Adolphe DELHAIZE A B
CYCLISTES
Pharmacie ouverte,
SBNU6HT
Adolphe DELHAIZE
Succès oblige.
Grand STOCK
Vélodrome d'Ypres.
Course de 100 km.
Exposition Universelle el Internationale de Bruxelles 1910
40 )\mm mmiLuvi sois les m\ m public
Grand Succès DERNIÈRE CRÉATION
Colonial Rubber
REPOS DOMINICAL
Cette manière de voir a été combat
tue par M,re Begerem, qui prétend que
l'appel du ministère public, pas plus
que l'appel de la partie civile ne sont
recevables.
Le ministère public et la partie civile
ont combattu énergiquement le systè
me de la défense.
Le président a alors déclaré clos les
débats sur l'incident et a remis,
huitaine l'arrêt de la cour.
Le personnel ouvrier des Usines
Minerva est, depuis quelques jours,
dans une joie facile comprendre le
Conseil d'Administration de la grande
firme anversoise vient de voter un cré
dit de 25.000 francs pour envoyer, avec
solde et sans aucun frais de déplace
ment ni de séjour, les quinze cents
ouvriers la mer et dans les Ardennes
pendant trois jours du prochain inven
taire.
Voilà une initiative louable et intelli
gente c'est de semblables rapports
entre chefs et ouvriers que naissent
ces collaborations dévouées qui ont,
sur la rapidité et la qualité de la fabri
cation, une si heureuse influence. C'est
là du socialisme pratique, avisé, éclai
ré, dont les dirigeants de la Minerva
peuvent et doivent môme se féliciter
Minerva en personne les inspire...
Aussi, tout leur sourit et une prospé
rité sans pareille règne aux usines de
la célèbre voiture sans soupapes. Le
chiffre des ventes s'est graduellement
élevé de 1.794.488 francs 4.091.157
l'an dernier pour bondir six. millions
cette année. La production de 1910 est
vendue depuis le début de l'année, on
doit, fait sans précédent, refuser des
commandes il a fallu agrandir d'ur
gence l'usine pour permettre la fabri
cation annuelle de 1200 châssis dont la
vente est déjà assurée pour 1911, ce
qui vaudra aux heureux actionnaires
un bénéfice de deux millions. Les dits
actionnaires, qui depuis la fondation ont
touché une moyenne de 10 de divi
dendes, vont donc connaître une ère
de prospérité plus grande encore on
parle de 12 et même de 15 de divi
dendes pour cette année. Pour les sui
vantes, la répartition sera pins élevée
voulant le Roi en tète posséder une
voiture dont le moteur, absolument
silencieux, assure 20%d'augmentation
de force avec 25 d'économie d'es
sence.
Bref, une entreprise de grand avenir
et susceptible d'éveiller l'attention des
gens avisés. Les cours côtés chaque
jour la Bourse de Bruxelles en Sidé
rurgie, sont fort intéressants.
Giielu vull
des prix très avantageux.
GEORGES LAPIERE.
M oorslede.
TOP BRONNEN
La meilleure des eaux de
table.
DÉPÔT
Uoiicarey-Ciiem, Ypies. j
Pope ri 11 g lie.
M .^00 g
Westoulrc.
\ii<I<lulkei*kokmsaal.
Monsieur Lust vient d'engager com
me chef d'orchestre M. Neufcour, qui
a dirigé pendant tout l'hiver les con
certs de l'Hôtel de l'Empereur d'Os-
tende, et où les nombreux clients ont
pu écouter la charmante Gauotte Du-
chessede Monsieur Robertdc Beaucourt
d'Ypres.
Nos concitoyens qui iront en villé-
giatureà Middelkerkeauront l'occasion
d'entendre ce morceau, car il fait par-
tie du répertoire de M. Neufcour, chez
qui on peut se le procurer.
Bibliographie.
Vient de paraître chez M. Smissaert,
éditeur àOstende, Histoire de Steene»
par Robert de Beaucourt petit volume
in 4", 186 pages, histoire locale très in
téressante et qui complète la collection
des monographies du Littoral, dont l'au
teur s'est chargé.
Dimanche 3 Juillet 1 91 0,
3 heures,
avec prime tous les 5 km.
pour professionnels, .avec la partici
pation de
VANDERSTUYFT ARTHUR
Recordman du monde.
MASSELIS JULES
Vainqueur du tour de Belgique.
VANDENBERGHE RENÉ
Vainqueur de Bruxelles-Roubaix.
BUYSSE MARCEL
Vainqueur de la course de 2 heures
devant Van Houwaertet Lapize.
Spiessens Alph. Défrayé Odile
Debaets Mich. Burggraeve H. etc.
A i i T E y:
fHNacbine automatique fabriquer le Cbocolat
CONFISERIE DISTILLERIE
AUTRES PARTICIPATIONS
Groupe X, en Collectivité
1° Les Vins et Liqueurs. 2° Les Vinaigres
Groupe XVI, Économie Sociale
Classe 102 et Classe 108 Œuvres Sociales de la Maison
Denrées Coloniales, Vins Spiritueux
Avis aux Français.
Conformément au nouveau Tarif des
(diaiiceilai'ies diplomatiques et consu
laires, dont les dispositions ont été
sanctionnées par la loi de Finances du
9 Avril 1910, tous les Français résidant
l'étranger devront se faire immatricu
ler dans les trois mois au Consulat dont
ils dépendent.
Le coût du certificat d'immatricula
tion, dont la délivrance est obligatoire,
est de 5 francs. En Europe, ce certifi
cat devra être renouvelé tous les cinq
ans.
Les déclarations de voyage ou de
résidence l'étranger faites par les
réservistes ou territoiiaux ne tiennent
pas lieu d'immatriculation.
Les Français- établis l'étranger
avant la mise en vigueur du nouveau
tarif ont un délai de trois mois pour se
mettre en règle. Ce délai commencera
courir le 1er Juillet 1910.
La formalité de l'immatriculation
pourra être effectuée par correspon
dance. Pour tous renseignements,
•s'adresser M. l'Agent consulaire de
France Ypres ou au Consulat Géné
ral Anvers.
Exigez sur votre vélo les
l>lXEU U TIQUES
COLONIAL
01» DEUX AXCRES.
Ce sont les seuls pouvant vous don
ner entière satisfaction.
Dimanche 36 Juin 1ÏMO
\l. A. DOYCk,
Voir l'état-civil la Vao page.
onoorc, tout cnitoiiiuljiliflte eompètent
Est-il croyable qu'on puisse obtenir,
60 c. le K. la véritable chicorée des Trap
pistes Vincart
On la vend pourtant partout ce prix.
N.
En ventedans toutes les maisons Delhaize.
I n cy«tliRte li'a|t|>é <l'a|>o|tl4'\ie.
Mercredi matin, un ouvrier maçon de
Gheluvelt, Bruno Bourdeaux, se trou
vait sa porte, lorsqu'il vit arriver un cy
cliste qui, au moment de passer devant lui
s'arrêta brusquement et tomba terre. Se
précipitant sur le vélocipédiste, il constata
•que celui-ci ne donnait plus signe de vie,
•quoi qu' 1 ne portât aucune blessure appa
rente. On manda un médecin, mais le pra
ticien ne put que constater le décès le
malheureux avait été foudroyé par une at
taque d'apoplexie.
L'identité du cycliste a été établie il
s'agit de M. Pierre Carbon, 50 ans, domi
cilié rue Royale, Menin, gérant de la
coopérative socialiste.
<lt* cheminées en marbre,
MARBRIER
50, rue des Chiens, YPRES.
I 11 incendie dramatique.
Mardi matin, un incendie a détruit la
maison occupée par le sieur Aloïse De Prê
tre, marchand de lin Moorstede, hameau
S'-Pierre. C'est vers 4 heures, que les
voisins ont vu la fumee et ensuite les flam
mes, se dégager du toit de la maison. Les
habitants ont trouvé juste le temps de quit
ter leur lit et de s'enfuir sans pouvoir son
ger sauver quoi que ce soit. En peu de
temps, toute la construction était en feu.
Tout coup Deprêtre se souvint qu'il avait
caché au grenier une somme de 2000 francs
en billets de banque constituant tout son
avoir. 11 s'élança aussitôt vers la maison et
voulut tenter de monter l'escalier. On put
heureusement le rejoindre et l'entraîner au
dehors, car le malheureux courait une
mort certaine. Tout a été détruit. On n'a
pu trouver le moindre meuble, le moindre
effet d'habillement. Seules une vache et
une chèvre se trouvant dans une étable at
tenante ont été préservées. La maison et le
mobilier sont assurés. On attribue l'incen
die la malveillance, car la police a retrou
vé un endroit voisin de l'incendie, plu
sieurs allumettes, demi consumées.
Le parquet d'Ypres s'est transporte sur
les lieux mardi après-midi.
Homosexualité.
Le nommé P. Versaevel, âgé d'environ 65
ans, était depuis longtemps au service du
cultivateur Ruyssen, Poperinghe. Le va
cher de la ferme avertit ces jours derniers
son patron que Versaevel, dont il parta
geait le lit, se livrait sur lui des attentats
odieux, maigre sa plus vive résistance. La
police fut avertie et procéda aussitôt une
enquête. Celle-ci établit que depuis long
temps Versaevel agissait de même envers 1
d'autres jeunes garçons.
Ce triste individu a été arrêté et mis la
disposition du procureur du Roi, Ypres.
Ou peui beaucoup d'un doux regard.
Et d'un EXQUIS DE BEUKELAER.
1 11 prisonnier s'évade «In «lépôi
communal.
Lundi soir, le garde-champêtre de YVest-
outre avait arrêté avec le concours d'un
douanier, un nommé Minne Léon, ouvrier
agricole en cette commune, un repris de
justice dangereux, qui a de fortes peines
purger et qui se tenait habituellement en
France. On l'avait enfermé au dépôt com
munal, les chaînes aux poignets. Mardi
matin, quand on voulut extraire le prison
nier, on constata avec stupéfaction, qu'il
s'était évadé.
Minne était parvenu arracher une gros
se barre de fe?r protégeant la fenêtre de la
cellule, et l'aide de cet instrument, avait
fracturé la porte et pris la clef des champs.
On n'a pu retrouver le prisonnier évadé.
LIS LITTORAL
>K"
DANS LA SECTION BELGE D'ALIMENTATION ôTAMn
(GRAND PALAIS) LE
de la Société en nom collectif
Maison fondée en 1866
La plus ancienne de ce genre en Belgique
(en activité) (en activité)
Les Appareils les plus perfectionnés et les plus modernes,
utilisés dans ces Industries
685 Succursales en Belgique
S6, K.TTE IDE! SCHAMPHELEER, 26
IMPORTATION BRUXELLES EXPORTATION
S.A., S, Uuui «lu Strop, GAN'D
suce F VA .Y WLSDEKENS
RUE DE LILLEn 15, YPRES
UNE GRANDE LESSIVE
devient
BESOGNE FACILE.
Les qualités du Sunlight sont
dues la pureté des matières
premières servant sa fabri
cation.
1814
SAVON DADA
de Bergraaun et G"., Hadebeu'-Dresde e.a
le meilleur conire toute a ff et ion de la peau
telles que taches de rousseurs, jioints-noirs.
rougeurs, etc. Eviter les contrefaçons Ir.
d.To la Inique, ïpres chez Jules FLA
MAND, Coiffeur, rue du Temple, 1 Fiq-
rimoud BiliTIiLi, rue au Beurre, 0.
Gruw z Lacour, merceries,rue de Dixmu-
de, 81. j