Dimanche, 26 Juin 1904. année. N° 26.
Journal de l'Alliance libérale d Ypres et de TArrondissement.
l'union fait la force
Revision
des lisles électorales
Tableau
des délais institués i>ar la loi
électorale pour la revision des listes.
Une canaillerie.
.•-wjlfjvw
Franchise tardive.
i'araissftttl te MHtmuu lu'
Vires acquirit eundo
PRIX DE L'ABONNEMENT
pour la ville Par an 4 francs.
la province Par an 4 fr. 50
Pour les annonces on traite forfait.
AVIS.
M De Ridder, notre Sénateur, étant
convoqué au Palais pour demain, ne
pourra, son grand regret, assister
aux fêtes de MessiDes.
La manifestation, qui devait avoir
lien Poccasion de son passage Ypres,
se trouve par le fait ajournée.
en vigueur (lu 1'' Mai 1905
au 30 Avril 1906.
AUX L.I1IÉRAUX,
Électeurs,
C'est généralement en recevant sa
convocation que l'électeur s'aperçoit
qu'il n'est pas insent avec le nombre
de suffrages auxquels il a droit Cette
fois encore, l'occasion des élections
législatives, bon nombre de nos amis
ont pu constater qu'ils auraient dû vo
ter avec un ou deux bulletins de plus.
Malheureusement, il était, trop tard,
les listes électorales ne pouvaient être
modifiées.
Nous prions instamment tous les li
béraux île signaler les erreurs ou omis
sions qu'ils auront constatées, au bu
reau permanent de l'Association libé
rale, rue du Sémiuaire, Ypres, qui se
charge gratuitement de faire les récla
mations nécessaires Au même local,
on peut consulter, non seulement les
listes électorales de la ville d'près,
mais celles de toutes les communes de
l'arrondissement.
Le secrétariat fournira tous ceux
qui voudront, nous seconder tous les
renseignements désirables concernant
le travail de revision des listes électo
raies.
Pour être électeur, il faut
1° Etre belge de naissance ou avoir
obtenu la grande naturalisation
2° Etre âgé, au 1er Mai 1905, de 25
ans pour la Chambre, de 30 ans pour
le Sénat, la Province et la Commune
3° Etre domicilié dans la même com
mune depuis un au au moins la date
du 1er Juillet 1904, pour la Chambre,
le Sénat et la Proviuce, et depuis trois
ans au moins, au 1er Juillet 1904, pour
la Commune.
Un vote supplémentaire
est accordé, pour la Chambre, le Sénat
et la Proviuce, l'électeur âgé de 35
ans, marié ou veuf avec descendance
légitime, payant l'Etat au moins cinq
francs de contribution personnelle,
moins qu'il n'en soit exempté en raison
de sa profession Pour la Communece
vote supplémentaire n'est accordé que
si l'on paye au moins cinq francs dans
les communes de 2.000 habitants, 10 fr.
dans celles de 2,000 10,000 habitants
et 15 fr. daQ3 celles de 10,000 et au-
dessus.
Un vote supplémentaire
est accordé pour la Chambre, le Sénat,
la Province et la Commune, au pro
priétaire d'immeubles d'un revenu ca
dastral d'au moins de 48 fr. ou au
possesseur d'une rente de 100 fr.inscri
te au grand-livre de la Dette publique
ou de la Caisse générale d'épargne et
de retraite.
L'électeur, propriétaire la fois
d'immeubles et d'un caruet de rente de
100 Ir. n'a droit qu'à uu vote supplé
mentaire.
Pour la Commune seulementlorsque le
revenu cadastral des immeubles est
d'au moins 150 fr., deux voles supplé
mentaires sont attribués l'électeur.
On s'abonne au bureau du journal, kue'de Uixmlue, 34. Ypres. Les annonces, les faits
divers et les réclames sont reçus pour l'arrondissement d'Ypres et les deux Flandres au bureau
du Progrès Pour la publicité en dehors des deux Flandres, s'adresser exclusivement au
Comptoir de Publicité Van Godtsenhoven et Thibesard, 14, Place de Brouckère, Bruxelles,
téléphone 5230
L'électeur peut cumuler le vote sup
plémentaire cfe contribuable père de
famille et de propriétaire.
Deux votes supplémentaires
sont attribués aux porteurs de diplô
mes d'Université, de l'Enseignement
moyen supérieur, de l'Ecole vétérinai
re, de l'Ecole militaire,de l'Institut de
Gembloux, de l'Institut supérieur de
commerce d'Anvers, de l'Ecole provin
ciale des mines du Hainaut.
Les fonctions, professions et posi
tions suivantes donnent droit deux
votes supplémentaires ministres, dé
putés, magistrats, consuls, avocats,no
taires. medecius, pharmaciens, profes
seurs, instituteurs diplômés ayant cinq
ans île fonctions, officiers de l'armée,
ministres des cultes rétribués par
l'Etat, etc.
L'électeur ne peut cumuler plus de
trois votes pour la Chambre, le Sénat
et la Province. Il peut en avoir quatre
pour la Commune.
Revision des listes par le Collège des
bourgmestre et éehevins, du lr J uillet
au 31 Août.
Dépôt de la LISTE PROVISOIRE
l'inspection du public au secrétariat
communal et aux commissariats de po
lice ainsi qu'au commissariat d'arron
disbemeuti, du 3 Septembre au 31 Jan
vier.
N.B .4 parler du 8 Septembre
les lisles électorales d'Y près el de tou
tes les communes de l'arrondissement
peuvent être consultées tous les jours
de 9 h midi el de 2 h G II au
bureau de l Association libérale, rue
du Séminaire, Ypres.
Avant le 11 SEPTEMBRE l'admi
nistration communale avertit les élec
teurs rayés ou dont le nombre des
votes est réduit lors de l'arrêt provi
soire des listes.
N.B. xVos unis qui recevraient
pareille notification sont priés de
s'adresser sans retard au bureau de
l Association qui examinera si la ra
diation ou la diminution du nombre
des voles est fondée.
Réclamation au Collège des bourg
mestre et éehevins dépôt contre récé
pissé des réclamations tendant Vin
scription d'un électeur ou Vaugmenta
tion du nombre de ses votes ainsi que
des pièces justificativesle 31 Octobre AU
PLUS TARD'.
N.B. Les réclamations tendant la
radiation d'un électeur où la diminu
tion du nombre de ses votes peuvent
aussi être déposées cette date (31
Octobre).
Décision des collèges des bourgmes
tre et éehevins sur les réclamations;
clôture définitive des listes, le 30 No
vembre.
Dépôt des LISTES SUPPLÉMEN
TAIRES, concurremment avec les listes
provisoires l'inspection du public au
secrétariat communal, aux commissa
riats de police et au commissariat d'ar
rondissement, du 5 Décembre au 31
Janvier.
N.B. A partir du 5 Décembre les LIS
TES SUPP LÉ ME NT AIRES V Ypres
el de toutes les communes de l'arrondisse
ment peuvent être consultées au bureau de
l'Association libérale.
Délai de la notification faire aux
électeurs rayés ou dont le nombre des
votes est réduit lors de la clôture défi
nitive des listes,avant le 13 Décembre.
Remise, contre récépissé, des RE
CUL KS devant la Cour d'appel. AVEC
PIECES ET CONCLUSIONS A L'AP
PUI au Commissariat d'arrondisse
ment. Notifications'il y a heu, l'in
téressé, le 31 Décembre AU PLUS
TARD.
Le lendemain des électious provin
ciales, et avant les ballottages, la presse
•cléricale publia en première page,
avec des airs de triomphe, la circulaire
suivante, envoyée, disait-elle, par M.
Oscar Tiberglnen, bourgmestre libéral
de Saint-Denis, aux électeurs du canton
de Rœulx
Concitoyens.
Je m'adresse vous dans une pénible alter-
native.
Depuis que je participe par mon vote aux
destinées du pays, c'est la première lois que je
dépose, et que je vous engage déposer un
bulletin catholique dans l'urne électorale.
La doctrine des socialistes, destructive delà
liberté (qu'ils affichent dans le monde entier),
qu'ils veulent taire triompher par le poignard
ou la dynamite, la quasi-adhésion de plusieurs
libéraux l'avènement des socialistes ont dé
terminé ma conduite.
Vous connaissez la situation du pays des
hommes inexpérimentés, des médiocrités, des
assassins de nos libértés ont remplacé sur les
bancs de la Chambre les Frère-Orbau, les Ba-
ra, les Feron, les Janson et bien d'autres hom
mes dignes de leur mandat.
De l'excès du mal naît un jour le bien, l'es
poir ne doit pas nous abandonner.
Nous avons le malheur de nous trouver pour
le conseil provincial dans la môme situation
que pour la Chambre.
En présence des candidats dont la doctrine
retarde le progrès de la démocratie, mais qui
sont obligés de compter avec les exigences de
la société moderne et des candidats qui veulent
détruire celle-ci, l'hésitation n'est pas permise.
Je ne saurais (tas vous dire Volons pour
les catholiques, mes sentiments les plus inti
mes se révoltent en prononçant ces mots. Je ne
saurais que formuler le même vœu en disant
Sauvons la Société.
fSigné Oscar Tiberghien,
bourgmestre de Saint-Denis.
Cette circulaire, répandue dans tout
le pays, commentée et amplifiée avec
nue perfidie dévote, exerça sans doute
quelque influence sur les chiffres élec
toraux de certains cantons.
Les cléricaux célébrèrent le vrai
libéralisme de M. Tiberghien les li
béraux lui reprochèrent vivement sa
pusillanimité.
Or, la Flandre libéraledans son nu
méro du 17 Juin, revint sur l'incident
pour poser au Bien public la petite ques
tion que voici
Le Bien public, au lendemain des élections
provinciales, a publié un prétendu appel de M
Oscar Tiberglnen, qualdié de bourgmestre de
S'-Denis, en vue de déconseiller aux libéraux
du canton de Rœulx de voter pour la liste so
cialiste aux élections provinciales.
Le Bien public aurait-il l'extrême obligean
ce d'indiquer la date de cet appel
A cette simple question fort nette, le
Bien public répondit par la note embar
rassée que voici
La Flandre libérale nous demande de lui in
diquer la date de la lettre écrite par M. Oscar
Tiberglnen, bourgmestre libéral de Saint-Denis
(Rœulx) el engageant les électeurs libéraux
voter contre les socialistes pour les catholiques.
Nous avons reproduit celte lettre dans notre
numéro du 13 Juin telle que nous l'avons trou
vée dans les journaux catholiques du Hainaut.
Si la Flandre désire des détails plus amples,
qu'elle s'adresse au bourgmestre lui-même.
La feuille doctrinaire voudrait donner en
tendre que cet isolé n'existe pas, ou que
du moins sa lettre es apocryphe Nous aimons
croire, nous qu'elle est authentique. Mais, si
elle ne l'était pas, il s'ensuivrait seulement que
dans tout le parti libéral, il n'y a plus un seul
ANNONCES:
Annonces 15 centimes la ligne.
Réclames 25
Annonces judiciaires 1 fr. la ligne.
homme politique assez soucieux de l'intérêt gé
néral pour préférer les catholiques aux révolu
tionnaires.
Que la Flandre s'efforce de faire cette preu
ve, nous le comprenons, étant données ses
tendances mais que le parti iibéral ait inté
rêt cette démonstration, cela est douteux.
Or, la presse libérale du Hainaut
nous apporte aujourd'hui lo mot de l'é
nigme.
M. Oscar Tiberghien n'a pas envoyé
cette circulaire aux électeurs actuels
du cauton de Rœulx pour une excel
lente raison, c'est qu'il est mort.
La circulaire n'est cependant pas
apocryphe. Le bourgmestre de Rœulx
l'a, en effet, adressée aux électeurs de
Rœulx, mais il y a dix ans, et dans des
circonstances différentes de celles où
nous nous trouvons aujourd'hui.
La presse cléricale du Hainaut a
exhumé la circulaire et l'a publiée
comme si M. Tiberghien, encore en vie,
venait de l'écrire, et comme si elle
s'appliquait aux élections de 1904
Le procédé, qui peut avoir vicié l'é
lection, est digne de cette honnête
presse cléricale qui, lorsqu'il s'agit de
son intérêt, ne recule ni devant le men
songe ni devant le faux
Lorsqu'on 1884, le parti national
indépendant entra eu lice, les libé
raux l'accusèrent d'être un groupe de
cléricaux déguisés.
On se rappelle l'indignation avec
laquelle, pendant de longues années,
les cléricaux protestèrent contre cette
accusation.
Aujourd'hui que les indépendants et
les cléricaux sont brouillés, la presse
orthodoxe avoue que les libéraux d'il
y a vingt ans avaient dit la vérité.
Voici en effet, ce que nous lisons
dans le Courrier de Bruxelles
Qu'est-ce que les indépendants? Qu'oui-ils
été Que veulent-ils être
Les indépendants ont été créés par l'Associa
tion conservatrice en 1884 pour faire ligure
devant les électeurs et altuer nous des hési
tants que le nom de catholique pouvait faire
alors reculer.
La lactique avait du bon, l'événement l'a
prouvé mais ce n'était qu'une tactique II
n'eût pas fallu la continuer après que les cir
constances qui la justifiaient avaient disparu.
Nous étions alors en régime majoritaire, et
il fallait tout prix conquérir la pajorité des
suffrages pour obtenir la députation. Ou com
prend dès lors la nécessité de certaines com
positions, de certaines atténuations.
Le truc des indépendants fui imaginé, et il
obtint un plein succès. Jusqu'aux élections de
la Constituante, il nous assura la députation
de Bruxelles.
C'était si bien un truc, qu'à la veille des élec
tious de 1884, plusieurs candidats ne savaient
pas s'ils figureraient sur la liste comme catholi
ques ou comme indépendants. Il fallut plu
sieurs conciliabules pour distribuer les rôles.
Il nous souvient d'avoir eniendu de Haulleville
uous conter ce propos d'amusants souvenirs,
tel candidat ayant du changer deux ou trois
fois d'étiquette avant d'être définitivement clas
sé.
Il faut ajouter que la situation spéciale créée
par le gouvernement libéral rendait la manœu
vre particulièrement opportune, car bien des
électeurs flottants rebutés par l'esprit sectaire
de la politique gouvernementale, ne. fussent
pas venus nous aussi facilement si la Fédé
ration des nationaux indépendants ne leur
avait fourni une sorte de transition.
11 serait difficile d'être plus net.
Aussi éprouvons-nous un remords d'a
voir tarabusté la presse cléricale pro
pos de son manque de franchise.
La presse cléricale est la franchise
même; seulement, elle n'est franche
que vingt ans après
Il lui faut vingt ans pour dire la vé
rité et encore il faut qu'elle y ait uu
intérêt