rJr^rnformCntni'S^;Les 2 grandes conditions du Bien-Etre de la Santé
BOOMEN.
605
VENDRE
GRANDE FERME!.
HUDSON
Hilaire OVYN,
on demande
GERARD-WATREMEZ,
le SAVON EN POUDRE
MALLES DE VOYÀGI
C.-R. BAEY
On demande louer
ENCRE DU XIXe SIECU
Encre Belge perfectionnée!
VILLE D'Y PRE S.
PHENICON
ON DEMANDE A LOUER:
Grande: Maison.
grand dépôt
LA PROPRETE
LE BOY AIR
kWTOOR YPER.
Popiliereu, Beukeo, Abeelen
en Olmen,
AVEC HABITATION JARDIN,
130 hectares
DE BONNES TERRES.
DEFIEZ-AOL S
COLRTRAI.
Guano dissous.
Guano pulvérisé.
Guano brut.
Nitrate de soude.
PHOTOGRAPHIE
Employez.
de HUDSON
SPÉCIALITÉ
Ch. Spilliaert-Bouchaert
ENTREPRENEUR,
Ud MAGASIN (au rez-de-chaussée;
23 de l'arrêté royal du 7 Août 1877,
•oya
le commandant au district militaire
d'Ypres, passera la revue des mili
ciens en congé illimité en cette ville,
revêtus et pourvusde tous leurseflets CAl/n M M II HQDN
militaires et munis de leur livret, le OnwUll IIUUOUIi
Vendredi 10 NOVEMBRE 1882,8
heures du matin, dans la cour de la
caserne de Gendarmerie, Ypres,
lieu fixé pour cette revue.
Les hommes des classes de milice
de 1873 et 1874 ne doivent pas assis
ter la revue annuelle.
Les hommes sont autorisés por
ter pour cette revue, sous le panta
lon et sous la veste ou la tunique, un
vêtement chaud non visible au de
hors.
Une fois employé, toujours employé.
Préservatif sûr contre l'épidémie.
OPENBARE VERKOOPING
De Ontvanger der Registratie en
Domeinen, te Yper, zal, op DON-
DERDAG 2e" NOVEMBER 1882,
om 9 uren s morgens, overgaan tôt
de openbare verkooping van
groeiende langs den steenweg van
Yper naar Meenen, tusschen païen
6 en 9. Vergadering aan den
paal 6, bij de herberg Het Kantintje.
De koopers zullen moeten betalen:
binnen de acht dagen na de verkoo
ping 10 0/0 voor onkosten alsook
1 frank per boom voor het vullen der
Eutten. En binnen de zes maanden
unne koopprijzenmits stellende
goede borg.
ensemble ou séparément
sis dans un chef-lieu de canton de
(Gare de chemin de fer).
La culture, dans un très-bon centre
agricole et entourée de fabriques de
sucre, comprend
Locations avantageuses.
Les chevaux, bestiaux, instruments
aratoires et récoltes seraient cédés
dire d'experts
S'adresser Me LOZÉ, Notaire
Arras.
ED. LOZE, Notaire.
Suce' de M® VASSELLE.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
t-
K>
«3
<D
a>
<D
U
O)
u
<u
p.
s
u
s
o
es
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRETON, Ypres.
O
n>
£3
S
m
O
cr
8
3*
-s
SOJUJUIO^ sauanâojçj
6, RUE FA UBOURG DE LILLE,
DEPOSITAIRE DE MM. OHLENDORFF ET C», ANVERS.
une personne active, disposant de
1,000 ou 2,000 fr. (un épicier ou mer
cier conviendrait bien), pour organiser
Ypres et dans l'arrondissement, la
vente avec monopole d'un produit
de première utilité, souvent indis
pensable, procurant des bénéfices,
réaliser une bonne fortune en peu
d'années.
S'adresser M. J. Paillard,
Nantes (Loire-Inférieure).
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
Une MAISON avec JARDIN ou COUR,
dans le centre de la ville.
S'adresser au bureau du Journal,
rue de Dixmude, 39.
ÉTUDE
deM< Arsène VAN EECKE,
Notaire, Wervicq.
Le LUNDI 30 OCTOBRE, 5 h,
en l'estaminet Le Corbeau, Place du'
Steenacker, Wervicq,
Adjudication définitive
des Biens ci-après désignés:
rue des Moulins,
lr Lot. Une MAISON étage,
usage de boutique, avec le fonds e
dépendant.
Occupée par Mm" Casier-Reynaert
2e Lot. Une MAISON avec ma
gasin et le fonds en dépendant.
Occupée par Auguste Demuysere
A YPRES.
ACCOUCHEUSE DIPLOMEE.
RUE DE CASSEL N° 3,
avec jardin, écurie et remise-porte cocher
S'adresser au bureau du journal.
En préférence près la Gare.
reconnue la meilleure
Limpide, noire, inaltérable
chez A. VAN EECKHOUT,
aue de Dixmude, Nu 39, Ypres
OBTENUE AVEC FACILITÉ ET ÉCONOMIE PAR LE
Ypres, le 14 Octobre 1882.
Le Bourgmestre susdit,
L. VANHEULE
qui lave le linge la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, nettoye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il fout se défier.
Se vend en paquets de 100 gr., f 5 c.
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudre désinfectante base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
VAN
l'arrondissement d'ARRAS,
En boîtes fer blanc de 3/4 kil., 75 c.
Détail i chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Vandenboogaerde-Creton Ypres.
z~
-2
o
CL
C
S
es
ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
CD*
CD
C^
cT
CD
Cû
CD
CD
2.
CD*
Ul
rue de BoeHingKe, 11, Ypres.
pour lover toute chose.
Ville de Wervicq,
DE
EN TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER
rue Rellewaert, N* 3,
et Marché au Rois N* 98,
YPRES.
-
DES
ENCRES A ÉCRIRE.
d'un très beau noir en écrivant, d'une liropi<®
inaltérable, ne dépose pas dans l'encrier, nes?
paissit jamais et n'oxide pas les Plumes métal1-
ques.
En vente au bureau de ce Journal.
Imprimerie d'Auge Van Eeckhout,
rue de Dixmude, 39, Ypres.