hofstfdmei\
h. marteys,
trésor des dfjioisflles.
revolution
1 1 i
*3
93 3302i/(aaa>
A YPilES.
H"'AHTOST-YAN BOECKXSEL
AVIS AUX PIANISTES.
FACTEUR et ACCORDEUR DE PIANOS
«le Bruxelles,
4P
RUE DE LILLE, N° 5, A YPRES.
I\ DE KWEEKEHIE,
VEKKOOPWG
TYS) BlgTÂMHKGI
GROOTE IEPEN, EIKEN
BERIGT.
AVIS AUX ABONNÉES.
Compagnie National*
DES PROPUIÉTAÏHES RÉUNIS,
D'INCENDIE.
École «rc«xisitalion,
YEHTE DEJDÉER.
ILLUSTRÉES
DE FÉVRIER 1848.
6 FR. 50
par an.
6 FR. 50
par an.
6 francs 50 pour la Belgique et 9 francs pour la Hollande. (Franco.)
VERKOOPING
van een
PATRIBO^IEEL
GELEGEN
Den Notaius PIKTERS, ter residcntie
van Reninghe, daertoe in rechte bcnoemd,
zal, ten nverstaen van den bcvoegden licer
Vrederegter, openbaerlyk verkoopen, in
twce zittingen de eerste voor den INSTEL,
die zal plaels licbben op Woensdng, 12°
November 1851, en de tweede voor den
OVERSLAG, op Woensdng, 26* derzelve
ma''nd, lelkens tendrie nren namiddag, ter
herberg den Spanbroek, bewoond door Sr
Ivo Pincetl, ter placts van Woesten, de
volgende onroerende Gocderen
Een bclmisd en betimmerd IIOFSTEDE-
KEN, groot onder grond van gcbouwcn,
hofplaets, hovcnicr-liof, gars en zaeilan-
den, 3 h. 20 a. 60 c., bekend per cadaster
sectie D, n" 1,086', 1,096 1,101, en
1,165, gclegen te Reninghe, verre zuid-
west van deszelfs kerk, in pacht gehouden
door P.-J. Vande Casteele en Barbara
Pinceelzync vrouw, voor twielf jarcn,
wanof het eerste is ingegaen met bavo 1"
Octobcr 1851, ten geringen jaerlykschen
paehtpryze van 190 fr. boven de lasten,
verdeeld-in de 4 volgende lotcn:
1° Koop. Al de Gebocwen, bestaende
in Woonhuis met Peerdestal, Koeistal en
verdere Stallingen dacraen, groote Scheur,
en 1 h. 60 a. 80 c. onder Grond dies,
Tuin, Land en Gars, palcnde in het geheel
van oosten aep het gars van de weduwc en
kinderen K. De Puydt, lot Westvleteren,
seheidende op laenc, van zuiden naest den
oosten het gars van P. Bentcyn, omirent in
het inidden het gars der Burgerlyke Gods-
huizen tôt Yperen, en naest den westen
het land van sieur Fr.-E. De Vos, te Woesten,
van westen dezelve Burgerlyke Godshuizen,
tôt Yperen, en van noorden de twce cerst-
volgende koopen en het land van Joefvr.
Clemence Vanden Berghe, tôt Poperinghe.
2° Koop. Een stuk Zaeiland, bekend
op het plan eadastrael scr.tie D, n' 1,096,
en aldacr groot 49 a. 80 c., strekkende
zuid en noord, palcnde oost aen 't gars van
het horstedeken compelerende M. Willacy
en consoorten, zuid het gars der wcduwc
en kinderen De Puydt voormeld, nog zuid
en gedeeltelyk west den 1° koop, nog west
den eerstvolgcnden koop en noord de
Zsndvoorde-beke.
3° Koop. -r- Eene partie Zaeiland, bekend
op het plan eadastrael, sectie D, nr 1,097,
aldaer groot 62 a. 10 c., strekkende als het
laetstvoorgaende, palende oost het voorgaen-
de 2* lot, zuid het 1° lot, west 't zaeiland
van joefvr. Clemence Vanden Berghe voor-
noemd, en noord de Zandvoorde-beke.
En 4° Koop. Fenc partie Zaeiland,
gcnaemd het Plattcstnk, bekend op het
plan eadastrael, sectie D, nr 1.165, en
aldaer groot 47 a. 90 c., palende oost den
slcenweg van Yperen op Vcurne, zuid het
land van P. Benteyn, west het zaeiland der
kinderen F. Cornette en noord het land van
M— de weduwe van M. Salomon Declerck,
tôt Oostende.
INSTEL-PENNÏNK TE WINKEN.
De voorwaerden van Vcrkooping en titels
van eigendom berusten ten kantoore van
voornoemden Notaius PIKTERS.
£2^3(2a2 a»
A l'honneur d'annoncer
au public, qu'à l'occasion
des fêtes de S1 Martin cl
de S' Nicolas, il vient de
recevoir un assortiment
complet de .ROUETS
D'ENFANTS, prove-
nantdes fabriques d'Alle
magne et de France.
Il tient également la Bijouterie en or et
en argent; Pendules, Candélabres, Lampes
modérateur en porcelaine au dernier genre;
- Quincaillerie; la grande fantaisie pour
.Étagères, etc.
On trouve aussi ehez lui un bel assorti
ment de Chaussures américaines, en gutla-
percha et en caout-chouc.
i.e tout a des prix très-modérés.
AUX TROIS ROIS, GRANDE PLACE,
V £5J.iSLSLÎ.J
TOT i©lSBiKlûiH]il,
Bj Picler 4NG1LL1§,
ZYN'ER TE BF.KO F.N
4.000 allerschoonste OLMEN PLANT-
BOOMEN, aen den prys van 60 ccnlimcn
ieder.
3.000 roode en witte CANADASCIIE-
POPELIEREN PLANTBOOMENvan de
beste specie, aen den prys van 55centimcn.
Alsook eene groote hoeveelheid EIKEN,
ABEELEN, ESSCIIEN KEIRZELAERS
APPEL-BOOMEN, NOTE-BOOMEN, LIN-
DEN, PINNE-BOOMEN, CASTAGNE-BOO-
MEN, LARYXEN ELZF.N en DOOKENS.
Dit al aen zeer geringen prys.
met een jaer
VAN SI KOOPEN
EN ANDF.RE
A l'honneur d'annoncer ou public, qu'à
l'occasion des fêtes de S' Martin et de S* Ni
colas, il vient de recevoir un assortiment
complet de Jouets d'enfants, provenant des
fabriques de Belgique, d'Allemagne et de
France. i
Il liçnt également les articles de Parfu
merie, Mercerie, Brosses, Nattes en erin et
en cordes, etc.
LE TOUT A DES PRIX TRES-MODÉRÉS.
Dienstig voor timmer-, moleu- en schip-
werkcn,opde hofstcdegcnacmd de Droogen-
daele, langs den Zillebrke-vyver, bewoond
door y. Verlielst, op Maendag, 8e December
1851, om twaelf uren des middngs.
By den Agent van affairons Wentiin
DU GEKST, tôt Rousselaere, zyn gesta-
dig te bckomen groote en kleene kapitale
sommeil, op leegen infrest en hypolheek.
By M' POL'PART-VIEN'NÎE, Nota ris,
ter residcntie van Zonnebeke, is cr geld in
leeniiig te bckomen mits goed bezet.
Eu vente chez l'éditeur F. Desterbecq. Pot le île Culagae, rue des Croisades, Bruxelles,
ET CHEZ LAMBIN, FILS, 1MPRIMEUR-LIBR.MARCHE AU BEURRE, A YPRES.
LA 11° LIVRAISON (|85I)DU
Première édition fr. 15-50 par an. Cette édition contient l» 12 livraisons de 52 pages de texte.
2* 12 superbes gravures «le tu ides du Folletde Paris; S1* 12 idem de lingeries coloriées; 4° 6 idem
tapisseries coloriées, des premières maisons de Paris; 5° 12 morceaux de musique inédits, romances
illustrées et morceaux pour piano de 4 pages au moins; 6° 12graudesfeuillesdouuaut une foule de patrons
ti» grandeur naturelle, pour robes, chapeaux, bonnets, pèlerines, costumes pour enfants, etc.
Seconde édition fr. 8-50 par au. Cette édition est entièrement conforme la première sauf le«
tapisseries coloriées, la musique et les dessina supplémentaires.
DESSINS SUPPLEMENTAIRES POUR LA ÉDITION: 1® Dessins divers pour albums
2° Idem pour le filet brodé en reprises; 5e Cos unies pour enfants 4° Un grand nombre de dessin^
d'après les principales gravures de modes de Paris, avec explication, représentant au moins 30 gravures.
Les dessins désignés aux art. 5 et 4 seront joints la 2e édition.) 5<> Reproduction du Journal pour rire
publié Paris, par Auberi; ce journal c.mte 18 fr (J'e*t un jcarual qui ne blesse personne et qui auiuse
tout le monde; il rit ne la politique ,des mœurs, des systèmes, des utopies, des folies et des ridicules. C'est
un délassement, une diversion aux choses tristes ou euuoyeuses, une distraction, un passe-temps
Tout ce qui précède sera donné CRA TIS dans la 1r édition.
là*
ÉTABLIE A BRUXELLES,
pour assurances contre les risques
La Compagnie assure contre l'incendie e
le feu du ciel et contre les dommages occa
sionnés pur la foudre quand même celle-c
ne ferait pas briser ou renverser, et ce aux
primes les plus modérées, toutes propriétés
mobilières et immobilières, récoltes, bes
tiaux, etc.
Les dommages sontpayés immédiatement
après le règlement de la perte. Les en
gagements de la compagnie sont garantis
par un capital de 5.000.(100 de francs.
Agent principal Ypres Mr LERNOULD,
architecte, rue au Beurre.
L'Association pour l'encou
ragement du service mili
tairesous la protection du Roi, dont les
seuls agents dans la Flandre occidentale
sont MM. Joos- Verscltaeve, secrétaire com
munal, Ypres; Ingels de Thilly, Bruges
Mestdaghsecrétaire communal, Iseghein,
Paret, agent d'affaires, Dixiuude; Morael,
avoué, Furnes; J. Hamman, receveur
communal, àOstende; Vandenbergsecré
taire communal, Thiclt; continue, rece
voir des participantsà la caissede Prévoyance
qu'elle a ouverte pour faciliter aux jeunes
gens atteints par le sort, leur remplacement
dans la milice:elle opère aussi le rempla
cement de tout milicien, aux conditions
qnc les susdits agents feront connaître aux
intéressés.
A YPRES.
Samedi prochain, 22 Novembre 1851. 2
heures de l'après-midi, l'École d'équitation,
Ypres, feravendre publiquement àlaCnsernc
de cavalerie, le FUMIER DES CHEVAUX
DE TROUPE.
Charmant cadeau.
En vente au bureau de cette feuille
de la
Les Journées illustrées de la Révolution sont
publiées par livraisons d'une feuille grand in-4p, beau
papier, et contenaut chacune 5 ou 6 gravures, et un
plus grand nombre,suivant leur dimension et leur
«importance.
Prix 20 centimes la livraison
Lambix. Fils, éditeur,
Marché au Beurre, 1, lprcs.
Jluurual utile.
JOURNAL ENCYCLOPÉDIQUE de tout» le» Travaux de Dames tapisserie, crochet, tricot, lacet, broderies en tous genres, modes, musique, recettes, etc., etc.
Jamais on n'a publié un journal plus joli et plus utile, format commode, rien que des recettes et des travaux d'art et d'agrément clairement expliqués.
CENDRILLON parait tous les mois, donne douze modes coloriées, sujets de famille, douze morceaux de musique de Schubert, des gravures morales et religieuses, une
foule de patrous, dessins, broderies, etc.; le tout sans aucune prime, mais réellement bien et digne du monde comme il faut. Elle sera non-seulement admise, mais encore i
recherchée dans les familles, les pensionnats et les couvents.
Chaque abonnée qui ajoutera 50 centimes au prix du journal recevra franco une immense feuille très-soignéecomposée de broderies variées représentant cinq beaux
alphabets complets, toutes les couronnes nobiliaires, et plusieurs jolis écussons. Cette feuille réunit ensemble des broderies pour une valeur commerciale qui serait de
40 franc» dans un magasin de broderies.
Envoyer franco un mandat de pustc ou timbres-poste la Librairie Encyclopédique de PÉR1CH0N. On peut aussi s'adresser aux libraires. Ce charmant journal est
un vrai prodige de lnxe, de bon goût et de bon marché.
■OHaOHMHHH
