Stadsnieuws
Mengelinaren
Burgerstanden
K. J W. efïr?""® P
Koninklijke Fanfare
Groot Zang- <6 Muziekfeest
Voor don Arme
Zondagrust
Weldadigheidsch ol
Katholieke Jonge Wacht
m tit m m m
Wettelijke Besluiten
van Burgemeesters
Verantwoordelijkheid
e» I S£'ïis mtodmla
Leening
Eigen Heird
Bond
der A. Spaarkas
Aan de geaboneerden.
if\ W\ Vs
Zondag 11 Februari 1912
1501.95
797.23
2743.43
911.14
327 25
1041.15
1434.07
255 75
<7
SB
sE
SE
rK rK
e/
'd§, of. *0, '0. 'M
Benoemingen
10 *0 t0 t0 *0 *0 *0 0 0 0
V ir' Vl
1
pi p. -p. p p, p. p
ag m
M as m
10 10 0 0 0 0 0 0 0 0
Boetstraffelijke Rechtbank
van Yper
meesen
eigen is zij goed, en die ze aangaat
doet een .werk van .voorzienigheid.
Maar "hceyelen zijn .er, bekwaam Qni
de kansen van verlies of winst genig-t
zins te wikken en te wegen en dus
met goed oordeel de zaak aan te
gaan; hoevelen die maar dadelijk als
klinkende munt aannemen .wat een
hun onbekende agent hun komtopdis^
schen en zich soms laten verschalken
door bijgevoegde .voorwaarden die er
ten onrechte als yoordeelig uilzien;
hoevelen die onderzoeken lot hoeverre
de maatschappij als een zekere en yas-
le maatschappij mag aanzien worden
en in slaat is ten allent tijde haar woord
gestand te zjjn; hoevelen die zich ver
zekeren zonder vooraf een bekwaam
persoon le raadplegen of maar raad
plegen als het handleeken gezet is en
het bijgevolg te laat is.
Zulks' gebeurt maar al le veel en
dat is waarlijk spijtig voornamelijk'als
het den kleinen man betreft De rijke
vermag tegen verlies.
't Vervolgt C. D. H.
onder de leiding van M. LOUIS ARSCHODT,
i« prijs aan 't Koninklijk Conservatorium te
Gent, aangeboden aan de eereleden op
in de Iweins\aal
met de welwillende medewerkingen van
Mad. Louis Arschodt, kunstzangeres,laureaat
aan 't Koninklijk Conservatorium te Gent
de Heeren Albert Moeremans, Fernand
Charpentier, Paul Lebegge en Armand Ver-
cauter, liefhebbers-basvioolspelers van Gent
de zangafdeeling der meisjes van de diamant
slijperij en der leerlingen van St-Michiel-
scbool. De Heeren L. Van Houtte, Ern.
Wenes en G. Desramault, begeleiders.
FEESTWIJZER:
i' Deel
1Marche militairefrancaise,
C. Saint Saéns
uitgevoerd door de Koninklijke Fanfare.
2. Reviens O. ROELS.
gezongen door Mad. Arschodt.
3Pensée élègiaque J.DeSwert.
voor vier bas-vioolspelers, uitgevoerd door
de heeren Moeremans, Charpentier, Lebegge
en Vercautere.
4. Oude Kerstliederen
door de leerlingen van St-Michielschool.
5. Gallia (Lamentation) CH.GOUNOD.
voor soprano solo, gemengd koor, orgel
en piano.
Maar welke zijn de werkendie reeds uit
gevoerd wierden
Het zijn
le de kalsijding of herkalsijding van straten,
te weten voor de
aSlatielaan 10397.47
bCarionstraat 10567.56
cElverdinghestraat 29921 34
dj St Niclaas- en
St Jansstraten 10006.99
ej Hond- en
Bukkersstraten 6915 39
f het opdoen der
St Jacobsslraat
gRavelijnstraat
b Oude Kl eer mar kt
iMaanstraal
j's Heeren Jansstraat
kGodelievestraat
1/ De Haernestraat
m Kaai
76 820 72
26.220 18
26 677.27
102 490.05
159.421.18
5.137.07
859.40
9e
10.914.97
50 000.00
14 731.34
1.420.48
16 266 58
b
a' deel
1. VArlêsienne G. BlZET.
door de Koninklijke Fanfare.
2. Treurzang L.ARSCHODT.
voor basviool, door M. Moeremans
3. A) Wiegeliedje J. OPSOMER.
B) Mieleke
gezongen door Mad. Arschodt.
4. Invocation O. ROELS.
voor vier basvioolspelers, door de heeren
Moeremans, Charpentier, Lebegge en Ver
cautere.
5. YPER-CANTATE O. ROELS.
(woorden van M. H. Sobry) Gemengd
koor, met begeleiding der Fanfare (200 uit
voerders).
Hét Concert begint om 7 1/2 ure stipt
deuren open om 7 ure.
Eene kleêrkamer zal ingericht worden
't einden de zaal: de damen worden verzocht
er hunne hoeden te leggen.
De zaal zal gesloten worden binst het
uitvoeren der verschillige nummers.
Da personen,vreemd aan de maatschappij,
kunnen kaarten krijgen, den dag van 't Con
cert, in delweinszaal aan 2 frank.
Woensdag namiddag, ten 4 1/2 ure, zuhen
de leerlingen vau Siut-Vincents College een
leest geven ten voordeele der armen, onder
steund door de Conferentie van Sint-Vin-
centius.
Deze, die begeeren een paar uurtjes aan
genaam door te brengen,kunnen nog kaarten
bekomen in 't College.
rK
Dienstdoende apotheek. Zondag 4
Februari.
A. WECKESSER, Dixmudestraat,'68.
M. Colaert, Kamerheer en Burgemeester
van Yp er, is benoemd vooreen termijn van
7 jaar, als lid van den toezichtraadin de
Weldadigheidschool te Yper.
d)
Te zarneo
2e de herstelling van St Maar-
lensportaal, zijdsdeur, roos en
droomers
3' de herstelling van St Pieters
kerk al binnen
4e de verhooging, en verbinding
met de stad, van Zillebeke-
vijver
5« de herstelling van den zuid
kant der Halle met de beiaard
zolder der halletoreD, en het
dak van het Nieuwwerk
6e de herstelling van St Jacobs-
toren
7' de studiën voor het echietplein
8e dewaterleidingswerken op het
Hoornwerk, van de Meenen-
poort tot aan deCatotjes,langs
de Dickebuschsteenweg, de
Grachtstraat, de Statielaan en
Veurnesteenweg
aankoop van Parnassusblok
10* aankoop van eenen gasmotor
en schikking van eene nieuwe
werkplaats in het waterkasteel
11« de Provincialen toezicht-
dienst
12e de intresten der voorloopige
lesning
Weet iedereen rog hoeveel er voor
iedere soort van werken den'pèü dec. 1907
voorzien was 1
Er wierd voorzien
a125 0CO fr. voor wegen en riolen
110 000 fr., of desnoods iels meer, voor
de herstelling van St Maartens
kerk, waarvan de volledige her
stelling 656.000 fr. moetkostep;
40 000 fr. voor Jauscnius gebouwen,
wier volledige herstelling inl907
120.000 fr. geschat, maar in mei
1911 openbaarlijk aangenomen
wierd voor 168.482 fr. 06
50.000 fr. voor de heistelling van Sint
Pieter's en St Jacob's kerken,het
Vleeschhuis en St Jat/a tore tje,
waarvoor men vond dat er meer
dan 150.000 Ir. zou moeten be
steed worden
130 000 fr. voor verhooging der vijvers
van Zillebeke en Dickebusch, en
de verbinding vanZdlebekevijver
met de stad
f/ 60.000 fr. voor de invallende oevers der
rustputten in het waterkasteel te
vermaken, en den val en de ver
heffingvan 't waterte vergrooten;
?j 200.000 fr. voor de herstelling der Halle
en van hel Stadhuis, waarvan de
volledige herstelling 500.000 fr.
geschat wierd
b20.000 fr. voor het maken van
schietplein dat 30.000 fr
men alsdan meende, zou
hebben
ij 100.000 fr. voor het koopen van Parnas
sus', ten einde er eenen behoor
lijkeren schouwburg en de noo-
dige plaatsen te schikken voor
de Pompiers, de doodkoetsen,
en zoo voort.
835.000 fr. te zamen, of in ronde cijfers
850.000 fr.
Wij kunnen niet nalaten, bij het over
zicht der uitgevoerde werken, hulde 'té
brengen aan den aanleg, de wijsheid en
de werkzaamheid van ons stadsbestuur
maar vermits de stad meer zal moeten beta-
len dan 40.000 fr. voor de herstelling van
Jansemus gebouwen, meer dan 50 000 fr
voor de herstelling van St Pieter's en
St Jacob 3 kerken.'t Vleeschhuis en St Jan's-
torentje, meer dan 130 000 fr. voor de 2
vijvers en meer dan 20.000 fr. voor een
nieuw schietplein, wij zouden de leening
voorniets andera gebruiken dan voor de
voorziene werken e>, bij voorbeeld, de
10.914 Ir. 67 op de leening genomen voor
drinkbaar water te verschaffen, gelijk vroe
ger, op de gewone uitgaven der stad te
nemen. Wy wensehen cok dat er welhaast
een dag zal komen,waarop ons stadsbestuur
voordeelighjk 850.000 fr.zal kunnen leeneD
om de 350.000 fr., tot heden opgenomen, en
waarvoor de nationale bank nu 4 °/0 intrest
rekent, te kunnen wedergeven, en de over
blijvende werken te kunnen uitvoeren.
Hun lokaal is gevestigd in de «'Getornde
Leeuwen
Het beBtuur is samengesteld als volgt
VoorzitterEm. Beirnaert-Vandaele
Greffier Ernest Salomé.
Schatbewaarder: Jean Talon
Commissarissen Prosper Degroote en
Alois Depuydt.
Leden Cai liez Maurits, Dethoor Marcel,
Pinte Hector, Sinaeve Edmocd en WeneB
Gustaf.
Gezelliger, aantrekkelijker en doel
matiger bijeenkomst van jonge wach
ters, als de Algemeene Jaarvergadering
der K, J. tWlt yan Yper, Zaterdag laatst
gehouden in '1 .Volkshuis, dat beleeft
ne jongeling zelden.
Nog en was de laalste klokslag
van 81/2 ure over de slad niet ver
zwonden of reeds in de ruime vojks-
hiiiszaal waren een 150lal jonge lie
den vergaderd, getal, dat hoe later, hoe
grooter werd... De Eerw. Heer Proost
Dugardin, de Heeren eere-voorziltcr
A. Hiebuyck, voorzitter V. Sey.s, schrij
ver J. Tyberghein, de andere leden van
het Beheer, dat voltallig was, en me
nige priesters, onvermoeibare opleiders
der jeugd, wandelden lusschen de ver
gaderde schaar, en wisten, door een
gezellig kouterlje, als een walm vau in
nige vriendschap en onbaalzuclïlige
broederlijkheid in de zoal le versprel-
gepraal
Een,
den.
Te midden '1 gezwets en
weerklinkt opeens een maich(i°.7.
twee
E11 de meeslepende lonen eener.
opbeurende marsch, uitgevoerd door de
St. Pietersfanfare, altijd welwillend om
cle leesten der K. J. iW;, op te luisteren,
brachten vreugdige stemming iu de
vergadering...
D|e .Yofirziller, .V, Seys, luidrucJiiig
en langdurig loegejuichf, jyeuscht een-,
ieder welkom en slu.uri lot allen gen
woord van dank om hunne gel rouw
en verkleefdheid, Eene bijzondere ejn
welverdiende dankbetuiging" weel hij
echter voor te beJiogden aan de ieve-
rige werkers, die, in kor Len lij d, de
E.. J. AV. yan niet brachten lot jet,
zoodat zij op heden omtrent 300 leden
telt; ook aan de wakkere S, Pieter.s-
lanfare, 0111 hare vriendelijke deelne
ming. - Hij geeft lezing yau. lw.ee
brieven; waar, in cle eersle, de heer
G. Begerem, aangeduide spreker, zijne
verontschuldiging aaubiedt wegens be
let, en de Uveede eenen oproep bevat,
om, zoo mogelijk, onder de zanglusli-,
g'c leden der K. J. AV. nog meer zan
gers aan te werven voor den Or-
phéon
Nog weergalmden door de zaal
warme toejuichingen, toen donderend
het machtig Strijdlied2, u't volle bor-
sten aangeheven, het jonge bloed brui-
Wnfu f'df adereu dced sir,.omen:
wal is het schoonwal is lief krarli-
h6d!, Ucl. doet dcn l"»-zem
zv ellen van edele fierheid, hét
den gltïetö unzcr
herten.
,.In e®lie1 sierlijke eu letterkundige
taal, geeft de heer Schrijver J. Tyber
ghein, verslag over het jaar 1911, se-
boortejaar der K. J. m Ln Yper- Hij
f00 klaai' e" freffend de eerslo
Se,P!fin2en' de legenkantii
onze geburen, greiig nagevolgd. Aeel
is er gedaan geweest, maar, gezien de
grootheid yan ons werk .en de edel
heid van ons doe], blijft nog meer, ja
veel meer. le verrichten. Da,&rom -NvC~
ze hét ja,ac 1911 voo;r 011s allen yen.
spoorslag, om, in 1912, nog' vuriger; en
met nog meer iever te pogen Iji groei,
en bloei onzer K. J. AV» en töt zege-,
praal der goede zaak.
Jonge lieden, blijft gehecht aan
uw vaandel, .als aan een stuk y,wer
ziel: 'L is het zinnebeeld uwer wer-k
king... 't is hel zinnebeeld va,a it we
macht J.Verliest nooit uit liet oog,
dal, om lepuwe wachter te zijn,
de deftigheid in handel en wandel,
de christelijkheid in kerk, huis en werk-,
plaats, de werkzaamheid hier en pye-
aj, drie onontbeerlijke hoedanigheden
zijn,>f Daarna geeft de eerw,, Spreker
eenige inlichtingen over de toekomen
de vergaderingen, den Omschrij ving's-
bond, het Perskomileil, enz. Hij; ein
digt met den oproep van wege den
Orphéon le steunen eu wakkert de
zangliefhebbers aan deel te maken yan
die zuiver katholieke zangma ttschappij.
Nogmaals dreunde de zaal door de
begeesterende lonen eener stapmarscli,
cu blij en welgezind, nam de knappe
jongelingenschaar afscheid, vast beslo
ten hare beste krachten te wijden aan
de volkomene zegepraal der goede
zaak,
Jonge AVaehlcr.
Bij koninklijk besluit van 17 Januari
wordt eene toelage van 799 25 fr. verleend
aan de kerkfabriek van Reningke voor het
herstellen der kerkdaken.
Het Staatsblad van Donderdag kondigt de
volgende benoemingen van burgemeesters
af
Staden M. Ampe
Langemarck M. Soetaert
Poelcapelle M. Nevejan
Zonnebeke M. Vanden Bulcke.
Decaestecker Alfons, melserdiencr te
Komen, 15 dagen en 50 fr. voor braak van
I afsluitingen ten nadecle van Loridan Henri, en
15 fr. voor dronkenschap.
Duthieuw Henri, schilder te Langemarck,
was door de Politierechtbank van Yper tot Iwre
boeten van 10 fr. veroordeeld geweest en tol
het betalen van 1 fr. schadevergoeding voor
laster jegens Sibille Arthur. Hij had beroep
legen dit vonnis ingeslagen en de Rechtbank
verooi dceld hem tot 10 fr. boet en 1 fr. scha
devergoeding.
Vermecrsch Jules, Vermeersch Camiel,
aardewerkers (e Yper, Vermeersch Edmond,
melserdiencr te Yper, en Rewilde Camille,
metserdiener te Zonnebeke, die tijdens de ker
mis van 'r gehucht het Smisje te Yper
zekeren Lebbe Julien achtervolgden en hem
veel slagen toebrachten alsook eene messteek
in het hoofd -waardoor hij gedurende eene week
onbekwaam geweest is te werken, zijn veioor-
deeld de 3 eerste elk lot 8 dagen en 20 fr. de
4,le tot 2 maanden en 50 fr.
Lava Constant, leeglooper te Poperinghe,
was in 't huis van Deweerdt Pidore binnenge
drongen en na er wel boter, eiers en vleescb
g< en te h bben was bij vertrokken na 10 fr.
gestolen te hebben. Dit kost hem 4 maanden
gevang.
Gokelaere Achille, leurder te Poperinghe,
15 dagen en 26 fr. voor bedreigingen jegens
Gsldhof Modeste, 20 fr. voor braak van af
sluitingen en 10 fr. voor nschtgorucht.
YPER
Op 10 Februari, van verleden jaar, begaf zich
Mad. Jacob, in gezelschap van Jufvrouw Van
Ghcluwe, Daar de piottekazern, waar tiaar man
die officier was, dien dag de wacht had.
T huis gekomen b .statigde zij de verdwijning
van liare geldtasch, inhoudende; eene som wan
2.300 fr. in bankbrieven. Zij verklaarde dit op
't policiebureel en beweerde deze som verloren
te hobben tusschen de Ryselstraat eu het Espla
nadeplein. Alle opzoekmgen, alsook/Je meldin
gen in de nieuwsbladen, bleven vruchteloos
Mad Jacob had gelukkiglijk nota genomen der
nummers; misschien was dit de reden dat er tot
nu toe nog geen gebruik ervan is gemaakt ge
weest.
Dezer dagen werd de zetel van de wacht, be
stemd voorde officers, bij M. Charles Dekeerle,
tapijtsier, gedregen om hersteld te worden. Hoe
was deze niet verwonderd onder 't goed van den
zeto! eene som van 2.300 fr. in bankbrieven te
vinden
De eerlijke tapijtsier droeg aanstonds deze
som by den Majoor Daune.
Mad. Jacob, die voor 't oogenblikbj hare ou
ders te Utrecht verblijft, terwijl haar man op
reis is te Weenen, zal ook niet weinig verwon
derd zijn over deze vondst.
4...
"v -
Hare §r©ote sterljle
li^f in
Bare zuiverheid
YPER
Verklaringen van den 27 Jan. tot den 2 Feb. 19
Geboorten
Vanspranghe Marguerite, St Maartenskloo'
ter.
Stouten Joseph, Meenensleenweg.
Goemaere, Zoë, Zonnebekesteenweg.
Boulanger Fernand, Veurnesteenweg.
D izitter Marie, Godelievestraat.
IIuilaert Charles, St Christoffelstraal,
Lepere Joseph, Oude Konijnstraat.
Landerwyn Suzanne, Doorgangstraat.
Desaver Nelly, Jules Capronslraat.
Deckmyn Pierre, Bukkersstraat.
Buylaert André, Groole Markt.
Gikiere Henri, Klaverstraal.
Leleu Marie, Bruggesteenweg.
Thooft Louise, VValeringstraat.
Smagghe Esther, Doorgangstraat.
Huwelijken
Beele Gustave, machinist, Hauspie Felicie
dienstmeid, te Yper.
Van hol me Maurits, vleescb voerder, te Tour-
koenje, Godderis Gabrielle, z. b. le Yper.
Sterfgevallen
z. b. ongehuwd, Lanse
VOi'yPaiRt
vrntnfncnctc jöngelings'-
en
Bet welgelukken
"gen,
Lnli 8 en' 111 eeu woord, Re se-
I A weidt over de ze-
naar getoelilen mnr rn r t over de ze" weten of,
gekost re j cu e '3 Iseghem. Roeselae- getrouwd
hbndoi V1? -!n 'W?™ckja. Breedvoerio onbekwar
1911
overzicht
hiaar vooral tot. den
Proost en ziel
van dank.
Wij hebben over aclit dagen, gelijk al de
andere Ypersche weekbladen, zekere beslis
sing van den gemeenteraad van Yper, slecht
verstaan, en baasten ons, uit eerbied voor
onze lezers en om hun betrouwen voort te
verdienen, te laten weten dat d9 gemeente
raad aan de Bestendige afveeidiging der
provincie West Vlaanderen gevraagd beeft,
om nog 50.000 fr. te mogen opnemen op de
500,000 fr. belgiscbe rentbrieveu der Bur
gerlijke Godshuizen van Yper, [in bewaring
Ïegeven ter nationale bank, omdat de stad,
ie reeds meor dan 490.000 fr.op de voorloo-
pige leening betaald had, en Blechts 300.000
fr. opgenomen bad, die 50.000 fr. noodig
had, B
Iedereen zal die leening goed keuren, en
zelfs verwonderd zijn dat zij niet vroeger
aangegaan wierd, vermits de stad meer dan
190 000 fr. heeft moeten verschieten, om de
uitgevoerde werken te betalen, sedert dat zij
den 29 dec. 1907 besliste 850.000 fr. te
leenen.
woord
Eerw. Heer Dugardin.
der K. J. AV,
lieerNRi hnlr.'erUSlige' heL llli"dgc
mn P*,, Ty' 111 zijne Wèctige rol
met ,ipn an' 01> Z1JUC córsle reis
SDierS ij" "apfur»> weet aller hjch-
speicn le oiitsRauneii. Mij dunkt, nog
zit ik hem, geladen als 'nea ezel -
"dL moest immers petle gaan zijn
n ooi cle gebroken rui te en kaartje yra-
moeilijldieden op moeilijkheden,
moet hij bekampen, tot eindelijk de
lastigste, het afscheiden van zijnen Zul,
zijnen hond en het wegrijden
van den vapeur.£ hem eerst tol La-i
ïien bewogen pin daarna, in eene liei-
Bge s kolere 1 het hazenpad le doen
kiezen eu zoo aan proces-verbaal^ van
wege de,«Ref£ te ontsnappen,- Boér
Jan heeft genoeg van den it va peur
1 ls den eersten keer,... maar den' laatH
Men keer!.. .Vei-seheidene luimige liede-
ïcn, door de heeren Nooreuberghe en
Limburg opgevoerd, werden gunstig
onthaald. A ooral het lied Genoiveva
^au H ra ba n tv eu ?t Spin sterken
doör den heer Ach;.- Louwyck kundig
Algemeene vergadering der Aandeelhou-
1 t'liminl0 ij e.^r.uar' aanstaandeten i ncci z\cn. nouwycK tan
26 Ynèr n acobstraat' voorgc<lrage". oogst len aller bij val
Nog eens wist het muziek, voor
DagordeIm" -~-
1. Veislagvan bestier- en toezichtsraad.
2. Voorstelling lot goedkeuring van bilan
en rekening van winsten en verliezen
op bet dienstjaar 1911.
3 Kiezing van drie bestierleden in vervan
gingvan de heeren Iweinsd'Eeckhoutte
Val. Seys en A. Raekelboom.
4. Kiezing van een lid van den toezichtsraad
in vervanging van M. F. Struye.
De schildersbazen van Yper hebben zich
vereenïgd.Deze bond buiten allo polilieke
denkwijze opgevat - draagt voor naam
Vper
t\ x r v v uui naam
De Vereenigde Schildersbazen van
eeu oogenblik, wat afwisseling'hij ie
brengen door; het spelen van den zoet-:
klinkenden wals Doux Revoir v, wgar-i
na de E. H. Proost, den heer Begerem
vervangende, tot de jonge wachters ee-
"ige deugddoende woorden richtte
Jonge wachters, zoo sprak hij, Hel
is mij een zoele plicht mijnen dankte
voegen hij dezen van uwen voorzitter
en u hulde te brengén om uwen ie
ver en yplherding. Ik dank vooral den
d?er D'Haene, en met Hem de St.
Pietersianfare, omdat zij zöo kundig on
ze uitstapjes en vergaderingen weten
op te luisteren.
ITet jaar 1911 is voor de K. J. AV.
Van Yper pen groot jaar geweest.- Pas
6 maanden .werk, en reeds tellen we
285 leden en wordt ons voorbeeld, bij
Onlangs wierd de Algemeene Spaarkas
door de Rechtbank van Luik verwezen, om
een tweede maal 2000 fr. te betalen, die zij
ten onrechte wedergegeven had.
Eene jonge dochter had een spaarboekje
van 2000 fr. Zij trouwde, kwam kwalijk
overeen, en vroeg en kreeg haar geld weder.
Haar echtgenoot betrok de A. Spaarkas,
zeggende die 2000 fr. zijn in de huwge-
meenzaamheid gevallen, mijne vrou v is
gooce c gcuaico of auliuldeischeres meer
dier 2000 fr. zij wierd onbekwaam door 't
huwelijken: die 2000 fr. nog te ontvangen.
De A. Spaarkas antwoordde ik heb de
2000 fr. wedergegeven aan deze voor wie zij
ingeschreven waren; ik heb het spaarboekje
weer en dus kwijtscbrift; ik kan voor zooveel
duizenden bezitters van spaarboekjes geene
inlichtingen nemen.
De Rechtbank gaf gelijk aan den echtge
noot, de A. Spaarkas kon op het stadhuis
weten oi de jonge dochter van vroeger niet
getrouwd was door 't huwelijk wierd deze
onbekwaam de 2000 fr., in de gemeenzaam-
he:d gevallen, te ontvangen de man en
beheerder der gemeenzaamheid rr.ag door
geene betalingen aan onbekwamen zijne
rechten verliezen.
En de A.Spaarkas moest een tweede maal
betalen. r
Zitting van i Februari igi2
Voorzitterschap Af. Hiebuyck.
Delcroix Pharaïlde, kantenwerkster te
Beveien, oie bare gebuurvrouw met eenen
borstel op het hoofd sloeg krijgt 26 fr. boet
daarbij nog 26 (r. voor onzedige gesprekken c-n
beleedigingen.
Bostyn Henri, landbouwer te Zillebeke
26 fr. voor smaad jegens de gendarmen, eri
15 fr. voor dronkenschap. Voorwaardelijk.
Lamoot Julien, landwerker te Pioegsteert
voorwaardelijk 15 dagen en 26 fr. voor diefté
van 90 fr. ten nadeeie van Delporte Estelle.
Gruneel Emiel, werkman te Poperinghe
15 fr. voor lichte gewelddaden op Marey Jeróme'
8 dagen en 26 fr. voor woonslschennis en braak
van roerende voorwerpen.
a Bo"ssy Cyriel, brouwersgast te Komen,
20 fr. voor smaad a3n de gendarmen en 15 fr
voor dronkenschap. Voorwaardelijk.
Vie"ne GtuHes, metserdiener te Vlamer-
linghe, 21 dagen en 50 fr. voor helspel an
kers en zonnen uitgebaat te hebben en 15
dagen en 50 fr. voor diefte van 9 fr. ten nadeeie
van Iiahn Emile.
Bailleul Victor, mulder te Zillebeke, 30 fr.
voor diefte van kiekens ten nadeeie van De-
smyttero Louis Durnez Sidonie, huishoudster
te Zillebeke, 30 fr. voor verheeling.
Schi Ideman Lucien, landwerker te Ghelu
velt, 150 fr. boet voor jachtmisdrijf.
Vansteelandt Achille, herbergier te Vla-
mertinghe, en Ghesquiere Pauline, huishoud
ster te Reninghelsl, worden veioordeeld voor
wcderzijdsche slagen, de l,te tot 50 fr. boet de
2d' voorwaardelijk tot 26 fr.
Noppe Camille, landwerker (e Reninghe
2 maal 15 dagen en 26 fr. voor slagen aan zijné
vrouw, en 10 fr. voor beleedigingen. voorw.
Vanneste Florent, schaüer te Wervick
100 fr. boet voor laster jegens Bruggeman
Cyrille, en 200 fr. schadevergoeding.
Vandenbussche Victor, brijkenbakker te
Hooghlede, 8 dagenen 26 fr. voorslagen aan
Froyman Melanie, en 10 fr. voor beleedigingen
aan Van Compernolle Marie.
Vandevoorde Cyriel, landbouwer le Lan
gemarck, vervolgd voor jachtmisdrijf is vrij
gesproken.
Pe optelling der honden bedraagt 1 104, waar
van 4 hazewinden, 16 jacht- of prachthonden en
1.081 gewone houden. Indien men nog een zeker
getal honden erbij voegt die in de volkskwar-
tieren aan de aandacht der optelrirs ontsnappen
komt men tot een schoon geta! in evenredigheid
der bevolking.
Verleden jaar waren er nog meer, en deze
vermindering is voorzeker toe te schrijven aan
de zuivering» die gedaan is geweest,ter oorza-
ke der gevallen van razernij.
In St Pieterskerk, zijn ergroote herstellings
werken uitgevoerd. Dinsdag namiddag is er een
meiser, woonachtig te Ingeimunster, van eene
?,C„nlmn fr,Sih-°S?.? s.te'lil:ig gevallen op een hoop
kalk. Gelukkiglyk is hij er met eenige kneuzin
gen van afgekomen. Hij werd aanstonds ver
zorgd door een geneesheer en is kunnen huis-
waaris keeren.
De onderzoeksrechter van Hazebrouck heeft
aten weten dat er sedert gcruiraen tijd, in vele
fn°aS'3^UliZ<?n Va2 ,zyn arrondissemont valsche
frankstukken belgisehe en fransche, met de
beeltenis van f.eopold ft en de zaaister uitgege
ven zyn. De verdachte moet de grens overge
trokken zyn en zich in België bevinden. Ziehier
de persoonbeschrijving 1 m. 67 groot, niet
zwaar van lichaamsbouw, kleine zwarte kne-
vels langaangezicht. 20 tot 25 jaren oud, ge-
kleed met langen geien regenmantel, grijze klak
met klep. Hy heeft een rijwiel en zijne broekpij
pen zijnvanondervastgeprengd met velospelden
Taillieu Abel, 29 j.
Thouroutstraat.
Maei'iens Camilld, 37
Lange Thouroutstraat.
j., z. b. ongehuwd,
Doolaeghe Marcel, i m., Maagdenslraat
Coutelie Prosper, 38 j„ ajusteerder, echlgi
Naert Celine, Dickebuschsteenweg.
Verhelst Emma, 32 j., kantenwerksler, on
gehuwd, Elverdinghestraat.
Bonduwe Anaïs, 7 m., Bellewaerdeslraat.
Huwelijksaankondigingen
Henri Declercq, polierder, en Magdalena
Vansevenant, naaister, beiden van Yper.
Alpbonse Poüei, steenhouwer, en Julia Glis-
soux. kantenwerkster, beiden van Yper.
Adhemar Vermeersch, timmerman, en Ida
Willemet, kantenwerksler, beiden van Yper.
Maurils Roeiynck, gehuisvest te Yper vroe
ger te Mouscroen, en Maria Maerten, leursttr,
gehuisvest te Yper, vroeger te Gent.
Alphoase Deleu, vuurstoker, en Ludovica
Declercq, Deiden van ïper.
Maurils Burggraeve. pasteibakker, gehuisvest
te Brussel vroeger te Yper, en Pnilippine Baele,
corsetmaakster, gehuisvest te Brussel.
Jean Treve, leurder, en Maria Gesquiere,
naaister, beiden van Yper.
Frans Wagemans, gendarm, gehuisvest te
Merxem, en Jeanne Notebaert, z. b. gehuisvest
te Yper.
Zaterdag, rond 5 ure's avoDds, telefoneerden
m u?,aJïen 7? de 8rensgameente Ploegsteert
.at er een automobiel, groon ge-
schilderd met neergelaten kap, waarin 4 oerso-
bevatfeiw?" hn'f J[erdacliten smokkelwaar te
bevatten, dc! belgiscbe grens overgekomen was
en geweigerd had stil te blijven. De auto had dé
richting naar Yper ingeslagen. Ten 5 20 kwam
gemelde automobiel de Rijsels'raat alhier in
dolle vaart afgereden. Do policieagent die post
gevat hac. bq de Groote Markt, gebood hem te
staan maar in plaats van te luisteren riep er een
van de personen die in den automobiel zat
ui lYeg\" /|J reilen in voil0 snelheid
lan. s deBoterstraathet was onmon-elijk
nummer van do plaat va: I te stellen.
het
niet wilt verouderen en indien gy niettegen
staande de keerjaren eene frissche kleur wiit be
houden, een goed oog en de kracht des iichaains
Hb w nh' deslijmverdrijven-
voor éen jfarf E<3n° d0os 'doende
M H. Iweins, eigenaar Ie per. is lid benoemd
van den bestuurraad van 'iKoéinkiyk Gelticotta
Meesen, voor een nieuw termijn van 7 Dar die
eindigt den 3t December ffiis. J die
MOORSLEDE
van0hei3dnnrnClin'0™ werd,!n de bewoners
van liet dorp in opschud nng gèbraclit door het
kieppen der brandKlok. Op de hotstede bewoond
geworderi.Griffi-kig dat' de wind goed JafT®"
ven. Alles is 'verzekef-??S"a?.rU. 's0ble'
willigheid.
d aar
gespaard
Men vermoedt kwaad-
POPERINGHE
Vrijdag had men in de fabriek van M Colaert
een nieuw sly; machien ingericht da' den !?an
schon dag goed werkte. Doch 's dei Jaa<"
zaterdag, terwijl het machien volODg aan
t draaien was met eene snelheid van 2JU toeren
eer minuut vloog opeens de slijpsteen aan stut
ken. Een der stukken trof' ee^en workman"
Bené Titeea, ongeveer 35 jaar oud am u.ii
De ongelukkige viel ten gronde én verfoor veei
bloed uit eene gapende wonde aan dan soiled"!
Eea geneesheer werd ontboden, doch ondanks
fatermfuT" overle£!d d® man emige Monden
'a ,r.- HU 'aat eene w duwe achter met vijf klei
nekinders. Het parket van Y. er is zaterdag na
middag nog ter plaats geweest, za'crdaS !la
QOSTCAPPEL
Te Oostcappel kwam dinsdag namiddag eer
automobiel in volle vaart voorbügev'ogAr en
fen d™11,? Zlch ^oigenaamd niet om de bevc-
i tien teToS»10" niMi"
H^nerJ"gfnS!l^d een automobiel tegen Y heu-
hehhen'f 3 V'dU 5 ki'OS elk' eil
hebbende eene weerde van to.003 fr. wilde bir-
neesmokkelen. In het rijtuig bevonden zich
drie mannen. Twee zyn kunnen ontsnappen met
de ve,os der tolbeambten. De derde werd aan-
„ehouden en naar Duinkerke overgebracht
Leest en vèrspreidt
T NIEUWSBLAD van YPER
POPERINGHE
Geboorten
Vanhove Ivonne, Dainkerkestraat. Uzeel
Marie, Duinkerkestraat. Verroye Bertha,
Wijk D. Laheye Martha, Garenstraat.
Huwelijken
lienri Deseliodt, laltensplyter en Gabrieila
Decreus, zonder beroep. Henri Cotiwot, dag-
looner en Adrienne Decreus, dienstmeid.
Sterfgevallen
Graesohepe Philomer e, 71 jaar, zonder beroep,
weduwe van Pieter Sergier, Wijk L. Mal-
braneke Henri, 41 .jaar, ongehuwd,schot ntnabe
Wijk G. Titeca Renó,4 1 jaar, fabriekwerker,
echtgenoot van Maria Blanckaort, Babbelaar-
straat. - Bonduelle Alplionse, 11 .jaar, Wijle E-
Iluwciijksbelofto
Jeroom Vitse, landwerker en Magdalena
Quaghebeur, dienstmeid.
KOMEN
Geboorten
Louis d'Halluin,Komen teii-Brielei) Julien
ne Mabieu, Trois Ghénes —Gaston Sennesael,
Komer-ten-Brielen. Goorges Duthoy, Komen-
ten-Brielen. Anna Duvosquel, Wervickstraat.
Huwelijken
Camille Vanacker, molsor en Euphr-sie
Grymonpont, bobijriste.'. Jan Du nas, toediende
en I.eciercq Marie, kartonnraakster.
Sterfgevallen
Louis Canniere, 1 jaar, Wervickstraat.
Gustaaf Minnekeer, 6' jaar, Fmistraat.
PROVEN
Jaar 19!t
Geboorten 44 Huweiij en 12: St irfgevallen
32 van welke 13 ki d ren beneden de pleriilige
1° communie en 19 meerderjarigen.
Maand Januari 1912
Geboorten
Pareyn Robert, zoon van Prosper en van Butaye
Marcelline. Demaerel Marcel zoon van Acliiel
en van Dewickore Gabrieila. Veniere Alixia
dochter van Theophid en van Camerlinck I.u-
fia' "Yandeputfe Hendrik, zoon van Jules en
van Ghesquiere Zenobie. Panr.ekoecke Leo,
zoon van Camiel en van Deroo Rachel.
Huwelijk
Fortry Henri, landbouwer ie Haringhe met
Camerlynck Maria, landbou w sier te Proven.
SterlgevalLn
Ruck etui seh Eugenie, weduwe van Bossaert
RENINGHELST
Geboorten:
Marie!"1— Pot^nnieT' eyn KcHn
Davide|naimfrVM'7.Ryekeghem Marcel, z. v.
Mar A h i r Dumortier. - Vanderslype
lier Manrin' Gamie'®n Warlop Helène. Cuva-
f ahlpu Atarfó ziv' êusta' eu Eeryn Marie.
iifnififv d' v, Ben°lt en Barbez Octavie.
Depuydt Noemie, d. v, Cyriel en Octavie Gapoen.
Huwelijken:
lenri De Preester, landwerker van Melden