WEIDE i
rnÉ^
lifli
SEFFENS TE HUREN
J.De Chièvre-Van Överschelde
M
AANBESTEDING
HUIDUITSLAG
m,
Jules VANHECKE
OÜIÏVAN UW ÏATIEDRINKEN
V A li IN S E k
TE PACHTEN
J. DE BEIR-BOÜCQUEY
KLAS
DE
WATTE
BANÖUE REC0UYREMENT8
mmmmmmmm. m
Gezondheidspillen Defense
MMMQE M. WAfiLÖMÖlT
D. FUMANT-DUTHC!
GOtOE BPEIüUCHIi»
De fortuin van het huisgezin f?
Choix Incomparable de Confections
pour Dames en tous genres
Superbes Toilettes pour Commitniantes
Costumes de première communion pour Cations
ARTICLES BLANCS
y/ Huls J alius li O LZ
jü)
de does van 30 pil
SUNLIGHT ZEEP
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
rg|j Lroote nieuwe keus der laatste nieuwigheden
Algemee^VpoJ M. G. may. Aputiikkkiu Ghootg
'm'lHksónuiLe,
vAifllAU a |i. Noorrfsiraat, RoÜssei;iix>.-
en ai do apotheken.
yper
)NT«OOM ERS Al ELOTTE
m
_A Hiistoiids te huren
de bert.erg grna-md De Snikerij-
hsst met maga-bueri, suikerijbasf-
stallingen, hof en
gelegen bij detrain, staf ie Crommrn
Eist. Inlichtingen b>; M Peirsegaele,
brouwer, Dickehuseh.
Achat et vente de Fonds Publics. Echange de Coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et Etrangers
DéJivrance sur tous ppys de Jetties de ciédits, traites et chêques.
Avances de Fonds. Dépots de Fonds.
Comptes-courants de Dépots de Fonds avec carnet de chêques.
a ff yj
5, pae t^QptoD, d, YPRES
Veraficatïxm des Éis'jajjes cles èsèires s'esïtslscstsrsftbles»
Le Bureau est ouvert de 9 a 12 h. t
AUX DEUX SAISi
BEPROEFT ZE
GRAND'PLACE, 39, YPRES
•1A IS ON LA PLUS ASSORTIE. CONCURRENCE IMPOSSIBLE
Assortiment riche en Paletots fan tar ie
cole7!"' iuc11
til Willi;
met KORTE WAGEN
De EE Mi GE waarmede men alle
werken kan uitvoeren, Koussen, alaap-
Mjven, rokken, omslagdoeken, enz.
Gesticht in 1883
Putterij, Brunei
HUIS VAM VERTROUWEN
i ;.m<' Cliiens, 26, Vpres
W!
ZATERDAG 16 MEI 1908
der onder m m'ug ven de verande
rd gsv-rrk' t; van den Zdlebeke-viNer
BESTEK FR. 65013,08
STAD__YPER
Tweejarige keuring der maten
en gewichten, van 28 April tot 15
Mei 1908, in de Kleine Boter
markt.
m A VA ^1
Rue St-Jtieq isetie, 6
Y|P R ES
Perruches, 'Cerroquets jcunos
RACE PARLANTE
Tous autres oiseaux sur commande
Maison de Confiance. Prix modérés.
Beeldhouwer
Bh Iden, kerkme ubels, pracht-
en g; wcite meubels in all; sti jlen.
Elver din gheetraat34
ZEER GENADIGE PRIJZEN.
TE KOOP OF TE HU RE l\'
^CliOOF
MaloulaanAr 4,
Fantaisie en zwarte paletots-pelerinen, eostumen TL
Regenmantels van af 10.95 fr.
Uokken, ruolien eiï lüïoiteii pelóriaien
Groot assortiment van Blousen, Corsets
Lingerie, Handschoenen,Costumen en paletots voor kinderen
(IFn
Onmogeltjke Concurrentie
Gij liebt nimmer gevallen gehad j
ïlofbouwkimdige
HUIS T L HURFN
TE KOOI»
33 ii
IJ'.
Ti-.NTÖQNSFSLLING VAN POPËRINGHE
óensgsie «crojirijs üoogsle belooning
ia LIo.g- worden In de werkhuizen
-ioLL" ie Hemt court '7 oiitrooineTS
alien up voorj.tnd gevraagd en'-diü iiï
'Tvkt: va0 de wereld vT-sto'-den worden
II, Sf FLEEM, AJELOTTE Kr.itMeifcnstaande, de
trt-M-T'vu-fU'c vei beteringen er toegebracht,
rog hetzelfde Tls ever 20 jaar.
VHV' FG OOR UIGLH
PEERDENMARKT, PO PERS N GH Ei
Magazijn van alle landbouwmachie-èenmeubel- en bouwartilcels;
engelsche bedden specialiteit van gegaivaniseerden draad voor hoppe;
f- .u neele in ijzer en koperpompen in loodamerikaanscfoe wasch-
G rns dak papier doorndr&aH Ir liiedraad basculen enz.
MA li A 7 PRIJZEN
R0SELAARS eu sparren
A. A 1S~mZ O
VAN WINS EN ZOON
j YPER 2
POPERJNGHE
il
Wegens TE ESNOK-YIEiN Voorraad geoote opruiming van
in de nieuwste modellen en in de meest gebruikelykste houtsooiTen
aan VEEL VERMINDERDE en ONGEKEND LAGE PRIJZEN met
10 JAAR GARANTIE.
Alsmede 25 AU 1 0— PIANOS (systeem PIANO-PIANOLA)
welke gelijk elke gewone piano bespeeld kunnen worden alsmede
door voetbeweging Ook worden een groot aantal groote automa
tischs muziekkasten (zeifspeiend by inwerp van 5 eentimen) aan
spotprijzen opgeruimd.
KON. HEDERLANDSCHE PIANO-FABRIEK, M. J. Ij. KES8ELS, T I L U R S
MARKT VAN KORTR1JK, 27 April Tarwe
per 1( 0 kil. 20-00 a 2 50 roode tarwe 19 00 a
19 20 rogge 16 50 a 17-; 0; haver 18-50 a 19-00
booren 19-00 a 0» 00.
B.'ter- en eiermarkt. - Boter, per
kilo aan 2-80 a 3-00 eiers, de 25, aan 1 9,; a 0-09.
Aardappels (witte) per 100 k.aan 10 00 a 10 50;
rood, ).9-50 a 9-75.
Z ittcl- en oliemarktKoolzaadolie, per 100
kilos, aan 81 50 a 0-00 lijnolie 49-50 a 00-00
vieemd en inlandsoh koolzaad, per 100 kilos;
34-50 a CC-10 id. lijnzaad 26-00 a 0 -0 kool-
zaa Ikoeken, per 10- kilos 14 50 a C0-00 li,)n-
koeken 19 0o a 20 00 kempkoeken 00-00 chi-
eorij 15 oo a 15-50.
Veemarkt, 27 April Er waren 412 te koop-
gestelde dieren.
LBVEND GEWICHT PEK KILO
le 2e 3e
69 Ossen 0-90 0-78 0-70
141 Veerzen 0-92 9-81 f-74
)60 Koeien C-87 0-78 0 71
42 Stieren 0-86 0-76 0-70
HOEST, RHUMATISMES; KEELPIJNEN
gene stia STIJVE HALS, LENDENPIJNEN,
eenen nacht ZIJDESTEEKTEN
,jen Gemakkelijk,neten baste geneesmiddel,die geen spsoi-van gebruik laat
Te k oop in alle apotheken der wereldDe doos, 1,50—De 1;2 doos, 0.8
.'i
E. Hn
h. Le Scmcdi de 8 a 1 h.
412
SCHOON HUIS met hof en afhankelijk- i
heden, Cartonstraat, 31Yper.
Voorwaarden te vragen aan M. Vander- j
schueren, deurwaarder, Korte Thourout-
straat, i3 of aan M. Chaumont, Aalst.
Luistert
De grootste vijand onzer gezond
heid is de Verstopping!
Indien de afgangen zeldzaam of
moeilijk zijn, bevuiilgt zich het lijf
en het bloed belast zich met vochten
en slijmen welke aanleiding geven
aan de talrijke ziekten welke het
menschdom kwellen.
Om sterk en stevig te zijn moet
men dikwijls purgeeren. De
aijn de eenigste die zonder buikpijn
en zonder eetregel purgeeren en eene
volkomene gezondheid aan allen
verzekeren.
hun schitteren
den voorrang boven al de gekend
purgeermiddelen overtuigd aijn.
Costumes Tailleur et Jupes de robes a tous prix Robes lavables
Imperme'ables et Cache-Poussièredernières creations poui Dames et Fillettes
Choix extraordinaire de Blouses pour Dames
Complets et Vareuses pour Fillettes Costumes pour Gargonnets
Jolis Trousseaux pour Hommes, Dames et Enfants
Articles de Baptême et Layettes completes Jupons et Corsets
Bonneterie et Ganterie Cravates et Foulards
La maison entreprend tous les articles sur mesure et commande.
Het aanleeren wordt gratis teil huix® en
.2—, zelfs in provincie gedaan. De machienea éjn
de beste, onder alle oogpunten,
Naalden, alie bijhoorigheden ©n onderd©©l©&.
Groóte werkhuizen voor herstellingen van allen aard.
V
>Y. kV ir> v> y(( Xf V7- ïtf-, -y-, v/ w, w /FFóU
L<D^\
in al de upotkeken.
STAD YPER
ten 3 ure namiddag, in 't STADHUIS
Lastenboek en beslek te vragen in het
Secretariaat (prijs 3 fr.)
Yper, den y April zpo8.
De Burgemeester,
R. COLAERT.
GELD, TIJD en ARBEID
gespaard, Voor degenen Welke
gebruiken
Aan alle Winkeliers Is het
toegestaan het koopgeld
terug te geven aan ahvie
reden Van klagen zou
nieenen te hebben.
Grand choix d'Oiseaux du Senegal
nmiBims
Zich te beragen, Meenenpeort, Nr 21.
1MPÉTTOO OF HUIDUITSLAG
DAUWWORM MKT KORST
genezen in 25 dagen.
RAWKALE SEtiEZIHG DOOR HET
i)e huiduitslag of impetigo, eene ziekte die
dikwijls bij kinderen voorkomt, bestaat in een
uitslag van liohte maar aanhoudende blaasjes op
het aangezicht en de huid van het hoofd; deze
verzweren en bedekken zich met dikke korsten.
Over het algemeen is dit eene niet gevaarlijke
aandoening, maar toch doet zij de kinderen
lijden en maakt de ouders verdrielig. Men moet
er niet al te veel erg in zien, maar trachten te
genezen om alle verwikkelingen le vermijden.
Wanhoopt niet, gij zult zekerlijk deze ziekte
overwinnen door het gebruik van het EAU
PRÉCIEUSE DEPENS1ER, een bijna onfeilbaar
middel tegen alle ziekten der huid, eczéms,
dauwworm, puistjes, zweeren, wonden,
bloadgsbrekan, enz.; de bijval van dit middel
vergroot van dag tot dag, door de wonder
bare bekomen genezingen. Weifelt niet! houdt
met aile andere remedien op, en geioruikt alleen
het EAU PRÉCiEUSE OEPENSiER.
Weigert alle andere remedien, die slechts
eene ondoelmatige namaking zouden zijn, en
•isohi kit EAU PRÉCIEUSt DEPF.NSiER met
het neergelegde merk Een been in het glas
t*fotm; hetselve werdt verkocht 3 Ir. 50 in alie
apotheken, of 4 fr. SO in poetmac.daat, gezon-
4ee aan de apotheok DXPENSIER, 47, rue du
Bac, Rouen.
GETUIGSCHRIFT
Ik verklaar te hebben geleden aao aderspat-
tige wonden der beide beeneD, ik heb met goed
gevolg het Eau Précieuse Dépensier gebruikt
Ik ben er mij ten volle mede genezen.
Hubert befline, St-Gislain. (België).
voor damen en kinderen.
Gij (kent die ziekte niet en gij zuit nooit geen Tanalgine noodig hebben.
KOM! KOM!... Zeg niet FONTEIN
want bet gevaar komt wanneer men er 't minst aan dekt
EN EENS GEKOMEN IS HET TE LAAT.
M. Ghyssaert, Apotheker, Greote Markt, 20, Dixmude.
Ik verzoek u, zooals gewoonte, mij 1'2 flesschèn Tanalgine te willen afzenden.
Dit geneesmiddel heeft 12 kalveren en kachtels op twaalf gered van den buikloon
m 3 jaar tijd. 1
Aanvaard, Mijnheer, mijne welgemeende dankbetuigingen.
W° Ant|èuni8, te Watou (Poperiughe). 20'December 1907,
Deze voortreffelijkheid der Tanalgine, dank aan de bliksemsnelheid van het effekt,
is dooi iedereen aangenomen W ie onder u heeft nooit een kalf of veulen, neergesla
gen door catharraie besmettelijke darmontsteking, zien opstaan 10 a 12 minuten na het
nemeo van een half fleschje Tanalgine Het was tijd dat men het middel Ónder
de hand had. Ziedaar waarom men zeggen moet.Ik neem 12 flescbjes Tanalgine
Zij eten 111e!zij bewaren goed en ik KAN ZE NOODIG HEBBEN.
Carton- en Uixmudestraat
TE HUREN
H H j lj HHIKI f Lombaai'dstraat,
iM.aBél^ MÉIW Nr 12. Voor de
ccuditien zich te begeven bij M. i'root,
Biouwer, Yper.
met wei kpiaats en atliteriio.orije, gelegen ui de
F.ijseislraat, Nr 131.
Zich bevragen in de Rijselstraat, t.r 132.
Zich te begeven ten bureele van 't Nieuw-
blad.
EEN PERSOQfi alléén, vraagt meid, of
jouge weduwe, 46 tot 55 jaar. Inlichtingen
ten bureele van t blad.
eene welgekaiante herberg nieuw gemaakt
en gelegen in het schoonste gewest der stad.
Zich te begeven in de Brouwerij
L'Yproise MONDSTRAAT, 28, YPER.
Het systeem Melotie is geen namaaksel van een ander stelsel
25000 Ontrocmers Melotie werken tegenwoordig in België.
I an t Januatrpoy tot 3o Juni igoy, ,dus in 6 maanden
T 2'in er alleenlijk in België 2314 Ontroomers geplaatst.
Hei Kuis Meidtte is algemeen geacht en be/cend voor de
stiptheid in het uitvoeren der commanden aisook door eene
uitstekende dienstwilligheid ten opzichte iiarer kalanten.
Fruit- en sieraadboomen
Bloeiende en groenblijvende sieraadstruiken
(Bijzonderheid voor boomgaarden)
PK IJ S COURANT or AAN V A AG
VA.W
Jï OVEN
iieatek en Schets
Hervorming vun ouderwetsche hoven
Aanneming vau aRe glacJl
van serren,
verandah, enz.
5 April
2 Mei
7 arwo fOO Ud
20 25
CO f0
Rogge
18 25
CO 00
Haver
17 40
00 00
Boenen
00 00
00 00
Krwton
00 00
00 co
Aardappelen
7 50
0 co
Boter
2 75
0 co
Eiers
1 85
0 00
24 April
i Mei
i arwe p. beet.
15 80
16 00
Rogge
13 90~
14 20
Haver
9 25
9 00
luiers de 25
1 70
1 80
Aardappelen de iüO kgr.
8 75
9 00
j Boter
2 65
2 60
Hoppe de 50 kilo.
i
32
0
t.
