GOUDRON DE GUYOT
GRAND CHEMIN DE GBOIX,
CHARBONS,
T
BUREAU DES PO ST ES D'YPRES.
AVIS TRÉS-IMPORTANT.
MACHINES A GOUDRE
GUANO VAN MEX1LLGNES.
MM. GOUBAU FILS ET Cic
ATE. VANAERDE,
il
MALADIES DES YEUX.
OOGZIEKTE.
ZOUT
Ouvert de 7 h. du tnalin a 7 li. du soir. r AVRIL 1872.
6 h. 30 m.
a 0 h. 32 m. - 9 h. 33
La Itoile du Bureau ent levée 30 minutes avant chaquc
expedition,et 10 minutes avant chaquc sortie des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEYÉËS.
EN B01SS0N. Una cuillerée café pour un verre d'eau, ou deux cuillerecs d
louche par bouleille
EN LOTIONS. Liqueur pure ou étendue d'un peu d'eau.
Le Goudron «le Guyot a été expérimenté avec un veritable rnccès duns
les principaux hópitaux de Francede Belqiqne et d'Espugne. II a été reamnn
quepar les temps chauds, il comtilue la boisson la plus hygiéniquect surlout
pendant les temps d'épidémie. Une instruct ion accompagne cliaque flacon.
Prix ilu llaeoii 2 francs
Dépot dans la plupart des pharmacies.
Ces carles, émises par ('Administration, peuvent recevoir des communications ccriies, mais au revers
seulement. Elles portent un timbre d'affranchissement de 3 centimes. Et peuvent circuler dans tuut le
roya,umc
CANTON POSTAL D'YPRES.
Boesinghe, Briclen, Pickebusch, Elverdinghe, Gheluvclt, Kemmel, Sl-Jean, Vlamerlinglie, Yoorme-
zecle, Zillcbeke ct Zonnebeke.
H. VANLERBERGHE,
donne des consultations, tons les
jours, a Courtrai, Place de Ia Station
du chemin de ter, N. 5.
Les Ophthalmiques et les Aveuglcs,
secourus par les Bureaux de Bicufai-
sance,sont traités Gratis, sur Ia simple
exhibition d'un certificat, signé par
un desmembres du Bureau de lit com
mune qu'ils habitent. Depuis plus de
trente-six arts, le chirurgien oculiste
II. Vanlerberghe, s'est fait une spécia
lité du traitement des maladies
d'yeux.
kt eiiAii.
AUGUSTE vonck, Agent ruc au
Beurrc, 74 Ypres.
Par unc simple localion r«;;fiilièr«*-
mciit payee, on devient propriélaire
d'un excellent Oratie ou l'ian».
choisi chez les meiIleur* facteurs de
'arts.
Location or
Accords. Reparation,
dinaire.
lüi'iittt'N. -IO. ene Null (In Sa-
bloii. pres la .Station.
GRAND CHOIX
DELIAS HOWE J(nexv-york).
Le sicur DCCLAFGHF-COCLE, Tail
leur, Btte du Temple N° 28, agent
principal il Ypres, a l'honncur d'in-
former sa nombreuse clientèle, que
chez lui on trouve un choix sc-
rieux dc toutus les Machines a Coudre
construiles dans les ateliers d'Klias
Howe J r.
II les vend avec garantie assurée
et avec grande facilité de paiement.
Exercé depuis nombre d'années,
son ét-at de Tailleur, lui fournit,
mieux qua tout autre, Ia facilité
d'enseigner en peu de temps et avec
le plus grand succés, la manière
de s'en servir; notamment pour tout
cc qui concerne las accessoires, tels
que: l'ourleur, le soutacheur, le
fronseur, Ie ganseur, l'ouateur, etc.,
etc.
II se rccommande avec oonfiance
au public, persuadé qu'il sera satis-
fait dc sa manière loyale d'agir.
On trouve chez lui un assortiment
complet d'aiguillcs et de tils, propres
a la machine.
II se charge de toutes reparations.
HENRI VANLERBERGHE,
Men kan hem alle dagen raadplegen
te Kort rijk, Statieplaats van den IJze
ren-Weg, Nu 5.
De oogzicken en blinden, geholpen
zijnde door de Bureelen van Welda
digheid, worden voor niets gemees
terd op het enkel vert-oonen van een
getuigschrift, onderteckend door een
der leden van het Bureel hunner ge
meente.
Sodcrt meer dan zes-en-dertigjaren,
de Heel- en Oogmeester II. YANLER-
HERG11E, heeft zich de heeling der
Oogziekten tot eene bijzonderheid ge
maakt.
PIANOS NEUFS KT DE RENCONTRE
(BOL1TIE.)
Thans e«'iiijs;e agenten voor dc
invoering in Belgie, Holland, Duitsch-
land, Zwitserland, Rusland, Dene
marken, Zweden en Noorwegen.
Vliillcr, IVHseren O,
TE Avrwuitl'lN.
FA Bil IQ CE I)E
PANNES et F Air IE HES rouges
et plombécs; TU>'.1 FX de drainage
et TUYAUX a collet pour chcmi-
nécs, pouts, égoüts et aqucducs,
IIHIQUES rnoulées et pour vot'ncs,
IIIIIQFES vreuses; CA HUEA FN ut
IJHIQFETTES pour fours, etc., etc.
DÉPOT a YPRES,
Chez M. L. VERGRACHT-COURTOIS,
entrepreneur, prés la porte dc Menin,
DENTI STE,
BUE I)U LOMBARD, 19, YI'BES,
a consulter les Ltindt el Jcudi dc charpie
semaine de 10 a 4 hcuros, a 1 Hotel «In
lla mier. Grand' Place, fourfrui.
VOOR DEN LANDBOUW
ni 11 e Yiin drijver,
impressioi\ l'l\uile. directement sur Toile
d'aprcs les originaux trés renommés de Prof. FOIITNER, qui se trouvent dans
l'église dc St. Louis a Munich.
GRANDEUR DES TABLEAUX, HAUT. 88, LABO. GG CENT.
GRANDEUR AVEC CADRES,
CUA PITA UX ET CROIX: IIA UT. 140 CENT. LABG. 81 CENT.
II est d'unc execution singulièrement lieurctise. Le dessin cl excellent, les coulcurs
d'unc profondctir admirable, 1'efTet du tout dotine une veritable peinlurc.
VANDEBCIIINSTE-FOSSÉ Librairc rue au Reurro GGa Ypres, a fourni
ce beau chemin de croix franco au prix de:
Les quatorze stations imprimées direclcmcnt sur toile de peintnre et soigneusemenl
retouchées avec cadres,cbapilatix ct croix dorêes telles qti'ellcs se trouvent dans IVslisf
«les It.II. l*.l*. fiiriiaes llécliaiissés a ljirrs fr.
Cette edition est la plus grande, la plus belle et la plus convrnahle pour
cglises cl cbapelles.
Imp. Vundcrghinslo-Fossé, Ypres.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 5 h. 50 m. du matin
a 6 It. 00 m. n
a 7 h. Kti m. n
a 9 li. 05 m.
a 9 1). 39 m.
a 111». AO m.
a 12 h. 3ü m. du soir.
a 12 h. 30 m.
a 4 h00 m.
a 2 l). 33 m.
a 4 h. 00 m.
a 3 h. 39 m.
a 9 ti. 33 m.
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvnin,Verviers cl l'Allemagne
Warnêlon.
Oostvletoren Alveringhem, Funics - Morckem - Dixmude - Lnngemurck-
Neuve-Eglise.
Routers-Bruges.
Popeiinghe.
Courtrai, (Gand) Bruxelles, Anvers et la Hollnnde.
Lignes de Courtrai, Mouscron, J.illc ct Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Cliarleroi, a .lurliise et a Anvers.
Poperinghé.
Moorslede, Roulers, Bruges-Dixrnude, Furnes-Ostende et l'Angleterre.
Lnngemarqk-Mossines-Neqve-Eglise.
Oostvleleren, Furnes.
Courtrai, Bruxelles.—Ligne de Bruxelles, Louvain,Verviers et l'Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurliise.
Warnêlon.
Dixmudc.
Poperinghe.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvajn,Vcrviers et l'Allemagne
Ligne de Courtrai a Mouscron ct la France et l'Angleterre.
Messines.
Moorslede, Roulers, Bruges-Furnes 0>tende et l'Angleterre.
Poperinghe.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN YILLE.
Bue de Lille
4.43
8.00
10.19
1.13
3.43
8.15
Cim. St-Jacques
4.30
8 03
10.20
1.20
3.30
8.20
Porte de Menin
4.33
8.10
10.23
1.23
3.33
8.23
PortedeDixmude
3.00
8.13
10.30
1.30
4.00
8.30
R. d'Elverdinghe
3.10
8.23
10 40
1.40
4.I0
8.40
Grand' Place
3,13
8.30
10.43
1.43
4.13
8.43
Marchéau Beurre
3.20
8.33
10.30
1.50
4.10
8.30
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE KONT:
1° a 6 lieures du malin
2° alO
3* a 12 li. 13 m. du soir.
4° a 4 h. 18 m.
3* a 0 li 43 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu a 0 li. du matin,
et a 4 h de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres des communes de Vla-
mertinglie Elverdinghe
Briclen, et routes vers ces
communes.
M. Guyot est parvenu a enlever au goudron
son Acreté et son amertuine insupportables
et a lo rendre très-solulile. Mellant a prolit
cette heureusc découverte, il prépare une
liqueur concenlrée de goudron, qui, sous un
pelit volume, contient une grande proportion
de principes aelifs.
Le (.oiulron de Linot a done tons les
avantages de l'eau de goudron ordinaire,
sans en avoir les ineonvénients. II sul'lit d'en
verser une cuillerée a calé dans un verre
d'eau pour obtenir a l'inslnnt un verre
d'excellente eau de goudron sans goilt
désAgréable. Cbactin peul ainsi preparer soi-
mèrne son eau de goudron au moment du
besoin, ce qui offre économie de temps, fa-
cililé de transport et évite le manieinent si
désagréahle du goudron.
Le UcnUron de <.u»ot remplace avec
avantage bien des tisanes plus ou inoins
inertes, dans les cas dc rlitimes, broncbiles,
toux, catarrhes.
Le t>oudroa de t.uyoi est employé avec le plus grand succés dans les maladies
suivanles
BRONCHITES
CATARRHE DE LA VESS1E
RHUMES
TOUX OP I NI AT RE
IRRITATION DE POITRINE
COOUELUCHE
AFFECTIONS DE LA PEAU
DEIWANGEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
EN INJECTIONS. Une partie de liqueur el quatre d'eau (enunoms tout» »p«ci»i».)
ÉCOULEMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
CARTES - CO RRESIPOND AN CE.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÉDE PAS 30 KILOMETRES.
Armentières, Bailleul, Cassel, Comines, Eslaircs, Fournes-en-Weppe, Halluin, llaubourdin, linze"
brouek, Ilonschoote, Laventie, Lille, Loos, Marcq-en-Baroeul, Merville, Quesnoy-sur-Deüle, Roubaix.
Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin, Wambrechics et Wormhoudt.
LIQUEUR CONCENTRE! IT TITRÉE
CBIRURGIEN-OCULISTE A COURTRAI
DE YÉKITARI.F.S
HEEL- UN OOUMFI.STER TE KORTRYK.
a Buffet, 3 cordes obltqu»* ou A 3 cordts drums,
de la fabrique Vogelsaugs fournisscur de la cour
et du conservatoire royal, médaille,le 1" cl.is<e t
l'cxposition de Paris, chevalier de l'ordo de Lc<>|h>|.|
par suite de cette exposition Prix trés-niodéré.
Piano de rencontre a buffet grand niodéle a ;J
cordes aux prix de 273 fr. chez M' DE WAEGIIR
NAEHE, profes se unie piano, rue de Menin, .V 13,
a Ypres. Dêixji de Mnsique.
II .Vlt'sslllf!».
TE BKKOMt.N I: IJ
KOOPMA V.
op de Kaai te Yperen.
ff ij ïs de eeniqste voor hel arrondissement
Yperen die het zot'T van het luns fli.irohi
en Ctan ('adix verkoopt.
I'rijs comptant4 <i 7 francs tvUjrnl
kwaliteit het 100 kilos (in gerne Takken).
flet 7.0UT tan 7 fr. kan ook gebruikt
worden in de keuken, en hel zouten ra/t 'I
vlecsch, enz.