Journal
libéral démocratiq ue
dvYpres et de FArrondissement
Vrijzinnig
volksgezind weekblad van
Iep eren en van het Arrondissement
Notre proclamation sera brève
Nous nous présentons a vous, décidés k
travailler sans trève ni merci au triomphe
des idéés libérales, en démasquant les calom-
nies de nos adversaires et en faisant une
guerre acharnée k leurs préjugés réaction-
naires.
Nous venons done compléter Foeuvre en-
treprise jusqu'ici par notre confrère le Progrès.
Nous mareherons d'accord avec lui
Seulement nous avons pensé qu'en présen-
ce de l'extension énorme donnée a notre
corps électoral, il était nécessaire d'aggran-
dir le röle de la presse.
Pour rendre notre journal accessible k
tous, nous Favons voulu bilingue
Nous avons jugé qu'il devrait servir de
tribune publique a toutes les justes revendi-
cations et qu'il devrait être le dénonciateur
implacable de toutes les injustices.
Spécialisant son oeuvre, et afin de préparer
nos luttes futures, il s'efforcera avant tout de
développer le programme de nos candidats
libéraux aux élections du 14 Octobre der
nier.
II en fera ressortir toute la justice, toute
l'équité il en démontrera aussi le sens prati
que.
Ge sera la plus belle réponse a faire a des
adversaires qui n'ont reculé devant aucun
moyen pour étouffer la voix de ceux qui vou-
laient le bien être et la prospérité de notre
arrondissement.
LA REDACTION.
Ons voorstellen zal kort wezen.
Hardnekkig zullen wij medewerken tot
het zegevieren of aannemen der vrijzinnige
grondbeginselen
Hardnekkig zullen we één voor één én den
laster ên de achteruitkruipende vooroordee-
len onzer tegenstrevers aan de kaak nagelen.
Het goede welk le Progrès reeds heeft ge
sticht zullen we ook trachten te stichten.
Het goede welk Weekblad en Toekomst en de
andere liberale bladen van het arrondisse
ment hebben te weeg gebracht, dat zal de
Strijd ook trachten te weeg te brengen.
Hoe meer kiezers, hoe meer belangheb
bende lezers, hoe meer bladen.
Dat is vooruitgang.
Dat is noodzakelijkheid.
Wij willen eendracht in de veeltalligheid
omdat wij ons richten tot alle lezers van het
arrondissement. Daarom is de Strijd tweetalig.
Be Strijd zal een verdedigend spreekge
stoelte wezen van alle rechtvaardige eisschen
en de taaie zweep van alle onrechtvaardig
heid.
Dezes rechtvaardigheid zal hij doen uitko
men. Zijn praktischen zin zal hij bewijzen.
Dit zal 't beste antwoord wezen op onze
tegenstrevers, welk voor geen middel heb
ben achteruit gedeinsd om de stem dier man
nen te smoren, welke het welzijn en den
voorspoed wilden van ons arrondissement.
DE OPSTELRAAD.
Samedi, 3 Novembre 1894.
5 centimes le numéro.
lre année. i\° 1.
Zij n taak nader bepalend, zal de Strijd het
zijne bijdragen tot het voorbereiden van den
toekomenden strijd en tot het ontwikkelen en
verdedigen van het programma onzer libe
rale candidaten van 14° October laatst.
m
PRIX DE L'ABONNEMENT
Par an 2 francs.
Par an S? fr. c.
Annonces 10 centimes la ligne.
Réclames25
Annonces jmlieiaires 1 fr. la ligne.
Ou traite a forfait.
i^na'uissaat ie &ttmeifi.
eese
L UNION FAIT LA FORCE.
Adiuinislration cl Rédoclioii nic au Bninr, 20, Ypics.
'iul.F den «aier thuya.
EENDRACHT MAAKT
A
POUR LA VILLE,
POUR LA PROVINCE.
gsssaas&sg;!'!! i i ii 'i wi i
Leeteups,
Lezers,
