Bruges.
Ostende
YPRES
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT'
7. Au Pays Basque (suite).
Bonjour Monsieur
Avez-vous visité les Musées en ville?
commencez par
vous serez si agréablement surpris que vous désirerez en visiter d'autres - - TOUJOURS DU NOUVEAU
LE SUD, dimanche 12 jtdn 1938.
On nous écrit
«Le Sud» a eu l'occasion de com
muniquer ses lecteurs, des renseigne
ments utiles au sujet du mouvement di
rigé par Mr Joris van Severen.
Nous voudrions que Le Sud épin
gle cette partie du discours de Mr Paul
Henen, Rédacteur en chef de la Flan-
dra Libérale et Président de l'Asso
ciation Générale de la Presse Belge.
Ce discours fut prononcé l'occasion
du XXIIIme Congrès de l'A.G.P.B.
M. Henen, prenant son tour la pa
role, a affirmé que le Luxembourg, la
Hollande et la Belgique forment dans
un coin particulièrement exposé de l'Eu
rope un front solide, inexpugnable, le
front de la liberté. (Applaudissement).
Nos pays, a-t-il ajouté, n'aspirent
qu'à vivre dans la sécurité, prospérer
dans la dignité et contribuer dans la
concorde au progrès de la civilisation
et au développement de la culture, de
l'esprit et de l'âme.
(La Gazette, 7-6-38).
Mr Paul Henen aurait-il un boon-
te pour les verdinasos
On s'en féliciterait, car il trouverait
là un contre-poison efficace aux excès
de zeelandisme et de tripartisme aux
quels il se livra il n'y a pas bien long
temps.
CIRCUITS TOURISTIQUES
Nous lisons dans La Panne-Plage
La Société Nationale des Chemins
de Fer Belges organise douze circuits
touristiques en autocar 1. L'Amblève
2. le canal Albert 3. la Gileppe 4.
L'Ourthe 5. La Crête des Ardennes
6. la Semois 7. Les champs de batail
le 8. Les abbayes de la Campine r 9.
Aulne-Mons, Mariemont 10. Entre
Sambre et Meuse 11les châteaux du
Tournaisis et 12. En Flandre.
Nous nous attendions voir figurer
La Panne, résidence Royale pendant la
guerre, lieu de cantonnement, siège du
gouvernement militaire et des plus im
portants services sanitaires proximité
du front, etc, etc... dans le circuit 7.
Désillusion
Le circuit 7 Les champs de batail
les est organisé le lundi du 15 au 30
juin et les lundis et mardis du 1er juil
let au 15 septembre inclus. Départ de
la station d'Ostende vers 9 h. 30. Iti
néraire Ghistelles, Dixmude, Klerken,
Houthulst, Poelkapelle, Tyne cot ce-
metary, Ypres, Kemmel, ossuaire fran
çais, Dickebusch, Ypres, Merckem,
Dixmude, Nieuport, Middelkerke. Ren
trée la station d'Ostende vers 18 h.
C'est fort bien de visiter un cimetière
anglais mais nous avons 3.000 soldats
belges qui reposent au cimetière mili
taire de La Panne-Duinhoek. Le cime
tière militaire belge d'Adinkerke mérite
également une visite.
D'autre part, si La Panne fut la ré
sidence Royale pendant la guerre, Fur-
nes fut incontestablement la capita
le de la Belgique inviolée et nous ne
pouvons admettre qu'un circuit des
champs de bataille organisé par la S.N.
C.B. ne commence pas par Furnes et
ne passe pas par La Panne.
Nous faisons appel nos confrères
de la région pour qu'ils réclament avec
nous un itinéraire nouveau pour le cir
cuit des champs de bataille.
Voici celui que nous proposons
Départ de la station de Furnes. Iti
néraire La Panne, Adinkerke (cime
tières militaires belges) les Moëres
BILLET DE BRUGES
La Société Royale de Musique de
Bruges, d'accord avec la Fondation
Musicale Reine Elisabeth, donnera un
concert le samedi 18 juin 8 h. du soir
au Théâtre de la Ville avec le concours
de la grande pianiste Mary Johnstone,
2e Prix du Concours International Eu
gène Ysaye 1938. Ce concert se don
nera au bénéfice de la Fondation Eu
gène Ysaye.
Prix des places le loge 25 fr. fau
teuil d'orchestre, parquet, baignoire, 20
fr. 2e loge face 15 fr. 2e loge côté
12 fr. parterre 10 fr. 3e loge, 5 fr.
La location est ouverte de 8 h. du ma
tin 18 h. chez M. Van Hecke, rue
Espagnole, 1, Bruges.
î!c
La Katholieke Burgersgilde fê
tera le 12 juin, le 60e anniversaire de
sa fondation. M. le comte d'Aspremont-
Lynden, président de la Fédération des
Houthem (Presbytère, siège du G.Q.
C.) Rousbrugge Poperinqhe, Kem
mel, ossuaire français, Dickebusch
Ypres Tyne cot cemetary Poelkapel
le, Houthulst, Klerken Dixmude
Pervvse. Nieuport, la Route Royale jus
que La Panne, Coxvde-Village et Fur
nes.
Cet itinéraire aurait le qrand avanta
ge de permettre la visite des chamos de
bataille et de lonqer la côte de Nieu-
port-Bains La Panne ce qui constitue
un attrait tout spécial pour les pèle
rins aussi bien que pour les touristes.
Alloh Alloh chers confrères, ré
clamez avec nous s.v.p. le circuit des
champs de bataille au départ de Fur
nes...
...Ce que LE SUD fait aussitôt
TOURISME FRANCO-BELGE
Rappelons que l'assemblée qénérale
annuelle de la Fédération du Nord des
Essi, (Syndicats d'Initiatives) a lieu ce
dimanche 12 juin 9 h. 30, l'hôtel
de ville de Saint-Omer.
Elle sera particulièrement importante,
eii raison de l'assemblée générale de la
Confédération touristique franco-belge,
qui aura lieu le même jour, 11 h. 30
également l'hôtel de ville, et laquelle
assisteront de nombreuses personnalités
belges et des représentants des Syndi
cats d'initiatives belges.
En dehors de l'intérêt touristique de
cette journée, ce sera une véritable fête
de l'amitié franco-belge.
Voici le programme de cette journée
9 heures, dépôt d'un gerbe de fleurs
au Monument aux morts 9 h. 30, as
semblée générale, de la Fédération du
Nord des Essi 11 h. 30, assemblée gé
nérale de la Confédération touristique
franco-belge; 12 heures, réception offi
cielle par l'administration; municipale
12 h. 30 visite du musée 13 heures,
apéritif, café de l'Union, place Victor-
Hugo 13 h. 30, grand banquet officiel
(hôtel des sapeurs-pompiers) 16 h. 30
grand concert franco-belge, au jardin
public, par l'Harmonie municipale.
Cercles et Associations Catholiques,
prendra la parole au banquet jubilaire
D'autre part, M. Van Put, président de
la section flamande de la même fédé
ration, assistera cette journée jubi
laire avec une cinquantaine de délé
gués des régions flamandes.
Dimanche 12 juin, 12.30 heures
L'Entente de la Grand'Place remet
tra un carillon l'excellente musi
que du 4e de Ligne que dirige le lieu
tenant Brants.
On se réunira 20.30 l'Hôtel Mem-
ling.
A l'occasion de cette cérémonie, la
musique du 4e donnera un concert dont
voici le programme
1. Avec le sourire Bruges (marche
avec clairons et trompettes).
E. Brants
2. Rhapsodie Dahomêienne. A. Boeck
3/ Marche de Rienzi R. Wagner
4. Tervaete (ouverture), (sous la direc
tion du comp.) L. Gasia
5. Capricioso T. Van Doren
6. Dans le jardin du monastère,
A. W. Ketelbey
H. Fernand
8. Wijsjes uit vroeger dagen (sous la
direct, du comp.) L. Gasia
9. La Housarde (série de valses avec
tromp. 13e Art.). L. Ganne
10. English Songs, (sélection).
E. Brants.
Voici les dates des concerts saison
niers qui auront lieu la Grand'Place
dans le courant des mois de juin, juil
let, août et septembre
Dimanche 12 juin. Remise du caril
lon au 4e de Ligne. Concert par la
musioue du 4e de Liqne.
Dimanche 19 juin. Harmonie d'Aar-
denburg (Holland).
Dimanche 26 juin. Boys-Scouts de
Bruges.
Dimanche 3 juillet. Boys-Scouts de
Bruges.
Dimanche 24 juillet. Harmonie Libé
rale de Bruges.
Dimanche 31 juillet. Cercle Elisa
beth. de Bruges.
Dimanche 7 août. Boys-Scouts de
Bruges.
Dimanche 14 août. Harmonie Bru-
geoise.
Dimanche 11 septembre. Remise des
timbales au 13e Artillerie. C mcert
spécial.
L'Avia, le très actif club brugeois
d'aviation organisera, d'ici neu, une
réunion publique, au cours de laquelle
il sera procédé la création d'une sec
tion cadette.
Cette section de l'avio, se proposera
de grouper les néophytes et fervents de
l'aviation, d'initier ceux-ci aux princi
pes de l'aérodynamique et de la tech
nique aéronautique et, surtout, de les
rendre enthousiastes envers le sport le
plus scientifique et le plus up to date
savoir l'aviation miniature ou la pe
tite aviation
Constructeurs brugeois de modèles
réduits, jeunes aéromodellistes, tenez
vous prêts
Nous continuerons tenir nos lec
teurs au courant de cette intéressante
initiative du club brugeois d'aviation.
CLASSES MOYENNES.
Le ministre des Affaires économiques
des classes moyennes a reçu les délé
gués parlementaires qui s'occupent spé.
cialement des questions «classes moyen,
nés Il a promis de déposer un projet
de loi pour créer un organisme d'étu-
des économiques et sociales. Il a annon
cé que le projet Van Ackere sur l'orga
nisation professionnelle des métiers et
des négoces sera immédiatement discuté,
L'Office d'assistance économique
d'Ostende a, au nom de nombreuses
personnes, demandé l'intervention du
ministre auprès de la S.N.C.F.B. pour
que les abonnements spéciaux soient
établis pour permettre aux époux com
merçants, de se servir indifféremment
l'un ou l'autre de cet abonnement.
Les motifs exposent que le redresse
ment économique repose sur les faci
lités accordées au mouvement des affai
res, le transport en étant un grand fac-
teur. Aider les affaires en accordant le
parcours de l'abonnement" l'un des
deux conjoints quand l'autre est empê
ché, c'est permettre tout le rendement
de cet abonnement. En conséquence,
l'industrie trouvera plus de commandes
ce qui occupera mieux la main-d'œu
vre. Le chômage réduit de par là, dé
grèvera les charges sociales en permet
tant de retrouver des pouvoirs contri
butifs pour des applications fiscales plus
équitables pour tout le monde.
CREATION D'UN SERVICE D'AS
SISTANCE ECONOMIQUE.
L'office d'assistance économique éta
bli Ostende a exposé au ministre des
classes moyennes combien il serait utile
de créer ce service en instituant sur
chaque place, quartier urbain ou centre
rural, un office similaire celui qui
fonctionne avec des moyens de fortune
Ostende. Cet office est en quelque
sorte le bottin vivant de l'endroit, le
vade-mecum des affaires.
PAROISSE SAINT ANTOINE.
Il y avait une nombreuses assistance
aux offices de la communion solen
nelle des enfants de la Paroisse, le se
cond jour de la Pentecôte. De nom
breux automobiles stationnaient au Par
vis de l'Eglise. Mais quel lamentable
contraste que ce parvis resté chantier
depuis des années, alors qu'avec les
maigres ressources des bonnes volontés
des paroissiens de la plus pauvre église
d'Ostende, le Rév. curé Mr Moulaert,
assisté de son vicaire Mr. Debœuf en fit
une des plus jolies maisons du bon Dieu.
On se demande vraiment pourquoi les
abords de Saint Antoine restent dans
un si piteux état, malgré nos puissants
appels au noms des pêcheurs d Os
tende
CROIX BLEUE DU LITTORAL.
La Société protectrice des anima0*
communique l'attention générale le fait
suivant A quelques pas de l'Eglise
Saint Antoine, le long du boulevard 0°
Congo se trouvait une prairie où palS'
saient des chevaux et des bestiaux.
Là, en face de la laiterie Metsu, 00
cheval est resté 3 ou 4 jours sans nout'
riture. La pauvre bête était restée seu'e-
surprise par l'inondation l'occasion
des travaux de l'aménagement du°e
avenue en béton. Le propriétaire
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT D'YPRES ENTREE RUE DU VERGER
