les villes incendiées par les brutes alleman
des), les gens ont conservé leur maison, elle
EST peinte, elle EST meublée, elle EST ta
pissée. Si le propriétaire ou le locataire veut
colier un nouveau papier dans sa chambre a
coucher, donner une nouvelle couche de pein
ture a ses boiseries, aménager un peu mieux
ses cheminées, etc,, il le fait librement, de
son plein gré s'il ne le faisait pas, sa maison
serait moins agréable, mais enfin elle n'en
serait pas moins une maison habitable.
On peut en dire presque autant des maisons
neuves construites en Belgique par les habi
tants non sinistrés. Ils construisent LIBRE
MENT leurs maisons nouvelles. II n'en est
pas moins vrai que toute maison a besoin,ab-
solument besoin, d'etre au moins une premiè
re fois peinte, une première fois tapissée, etc.
Sans cela, elle serait antihygiénique et sujette
a un prompt dépérissement. Le premier pa
pier est indispensable. II y acependant papier
et papier, et dans le cas des nouvelles con
structions le premier papier devrait être
exempt de taxe, a moins d'être un papier
luxueux en lui-même.
Mais que dire des maisons des sinistrés
Nous n'avons pas, nous, la liberté de les re-
construire, nous y sommes obligés. Si nos
maisons sont nouvelles, si nous sommes obli
gés de colier du papier sur nos murs crus,
c'est parceque nos demeures ont été démolies
au cours de la guerre, comme conséquence
de .notre défense contre l'ennemi. II a été re-
connu par tous qu'il est juste que lacommu-
nauté, sauvée par notre sacrifice, nous rende
nos maisons. On nous les a done rendues a
condition de les reconstruire la oü elles étaient
jadis, et cette reconstitution de nos demeu
res n'implique jamais une idéé de luxe ni de
liberté. Par conséquent le premier papier que
nous collons dans notre cuisine oü ailleurs
est un papier de première nécessité, jamais
un papier de luxe, quand il s'agit d'une mai
son dont la reconstruction nous est imposée
par un jugement du Tribunal des dommages
de guerre.
II est done illogique de frapper ce papier
d'une taxe de luxe.
En outre, c'est injuste quelque soit mème
le prix du papier. En effet; nous avons droit
a ce que nous avions avant la guerre, et les
papiers les plus ordinaires d'alors paient plus
d'un franc le mètre carré aujourd'hui. De
plus, on peut dire que si dans une maison
d'avant 1914 on colle du papier, c'est ggg fois
sur mille pour remplacer un papier préexis-
tant et ce remplacement a pour motif un
souci de plus grande propreté, ou désir de
beauté, et trés souvent même un simple ca
price on est fatigué de voir tous les jours,
depuis 5 ans, le même énorme canari bleu
chanter sur une branche jaune d'un petit chêne
lilas, et on désire remplacer ce canari bleu
par une bergère violette. Ce collage de papier,
quelque modique que soit le prix de celui-ci
en 1926, peut s'appeler du luxe. Les maisons
qui ont lésisté a la guerre ONT leur papier,
nos maisons a nous, sinistrés, N'EN ONT
PAS ENCORE. II n'y a aucune assimilation
possible entre les deux situations.
Ce que nous disons du papier s'applique a
bien d'autres articles.
Nous soumettons cette reflexion a Monsieur le
Ministre des Finances en le priant de vouloir
bien ordonner que néanmoins seront exemptés des
taxes de luxe nouvelles les frais faits par les
sinistrés complets en execution de jugements des
Tribunaux de dommages de guerre.
De l'Argent pour nos Routes
En voila
Le Ministre des Chemins de Fer aura des
loisirs, et, pour les charmer, ne pourrait-il se
charger de la direction des Travaux Publics
On supprimerait ainsi des services coüteux et
la: dualité que l'on constate en matière de tra
vaux; dans le Limbourg, par exemple,des ter-
res provenant des déblais de la route auraient
pu servir aux remblais des chemins de fer
sans nécessiter des remaniements onéreux.Un
département des communications, auquel
plus tard on rattacherait les lignes aériennes
et maritimes, grouperait ainsi tout ce qui se
rapporte aux transports des personnes et des
marchandises. (Mon Auto).
La filtration des eaux
de l'étang de Dickebusch
Les travaux d'établissement de la station de
filtration des eaux de l'étang de Dickebusch
sont terminés et l'installation sera complète-
ment en service a partir de dimanche 3i
Octobre.
On s'occupe activement du nettoyage et de
la purge des conduites en Ville. Ce travail qui
s'exécute en grande partie pendant la nuit sera
terminé a bref délai.
Nous publierons trés prochainement une
description détaillée de cette intéressante
installation de filtration-
FSowasng - Club Vprois
Le Comité du Rowing-Club a l'honneur de
porter a la connaissance de ses membres pro-
tecteurs et effectifs que son premier bal
d'hiver sera donné le Mardi g Novembre
IQ26, a 8 1/2 heures, en la salie du Vieil
Ypres avec le concours du c lèbre Joelly's
Jass-Band du Majestic de Menin.
Plusieurs artistes réputés prêteront leur
gracieux concours a la fête.
L'entrée sera gratuite pour tous les mem
bres protecteurs et effectifs.
Le Comité.
A91@r*!hartcie Nieuws
BINNENLAND
Te Brussel werd een vrouw omgeworpen
door een auto. Het slachtoffer werd, na ver
zorging, naar huis gebracht.
1 e Brussel reed een tractor met sleepwa-
gen op een stilstaanden tram. Verscheidene
tramreizigers werden gekwetst. De stoffelijke
schade is groot.
- Te St Jans-Molenbeek (Brussel) werd
een vrouw omvergereden door een auto. Het
slachtoffer werd opgenomen met kwetsuren
aan het hoofd en aan de beenen.
-- In de vormingstatie te Muysen (bij
Mechelen) werd een piocheerder verrast door
een trein en erg gekwetst over heel het
lichaam.
Te Antwerpen werd een wielrijder door
een auto verrast en omgeworpen. De man
bekwam verschillige verwondingen aan het
gezicht. Zijn toestand is zorgwekkend.
Aan de dokken te Antwerpen wilde een
ouderling op een autobus springen. Hij miste
zijn stap, werd ten gronde geslingerd en
zwaar gekneusd opgenomen. Men heeft weinig
hoop op redding.
le 1 urnhout botste een motocyclist op
een stoomtram. De man werd zwaar gekwetst
over gansch het lichaam.
Te Op Puers (Antwerpen) werd een man
door den trein in stukken gereden.
In de Radiumfabriek van Ooien (Ant
werpen) werd een arbeider door een trein
gedood.
Te Gheel (Antwerpen) is een werkman
van een stelling gevallen. Korts na zijne aan
komst is hij in het gasthuis overleden.
Te Gent werd een wielrijder aan den
rechtervoet gekwetst door een auto.
Te Moerzeke (Oost-Vlaanderen) is een
spoorwegwerkman zoo ongelukkig gevallen
dat men voor zijn leven vreest.
Te Brugge werd een man tusschen de
buffers van twee wagons gevat en zeer erg
gewond.
Te Kerckhove (West-Vlaatld
een voerman de borstkas ingedruk^ ,vet,
omgekantelde kar. Het slachtoffer°Dderdjn
hopeloozen toestand. Verkeert
- Te Luik werd er, ten nadeele
handelaar, een reiskoffer gestolen Van
40.000 fr. zijden stoffen.
Te Gent werd in St
schilderij gestolen die den H. F
met
voor
Michielskerk
Paula voorstelt. Het parket gin? t«nC!SCUs<l
b r P'aatse
enast
werd,
In eene steengroeve van QUe
drie werklieden gevat onder een
Een der arbeiders werd gedo
andere werden gekwetst aan het hoofd
De minister van financies heeft e
tistiek afgekondigd over de opbreng 7
belastingen op de honden. Deze bed
dehee
sta.
voor het eerste half jaar 1926, de
miljoen 638 duizend 3o3 frank
som
voor de
raagt,
van 2
Pto-
voor
:end
vincies en 9 miljoen 467 duizend frank
den staat, samen dus 12 miljoen io5 dB
3o3 frank. Z'
Te Brussel werd een vrouw verrast
gegrepen door een gespan. Het slachtoffeQ
werd opgenomen met ontwrichten schout
en gespleten wenkbrauwboog.
Te Brussel werd een metserdiender, die
een stootkar voortduwde, omvergereden door
een auto. De man werd gekneusd aan de
ledematen.
Te Schaerbeek werd een vrouw zoo erg
gekwetst door een auto dat ze naar 't gasthuis
moest gebracht worden.
Te Anderlecht ontstond er botsingtus-
schen een tram en een gespan. De voerman
werd van zijn wagen geslingerd en bekwam
kwetsuren aan het hoofd en aan de ledematen,
Te Vilvoorde werd een man omvergere
den door een motorijder die ervan onder
muisde zonder zich om zijn slachtoffer te
bekreunen dat erg gekwetst werd aan het'
hoofd en klaagt over inwendige pijnen.
Te Antwerpen is een zeventigjarige]
vrouw door de opening van een ophaalbak van
het 5' verdiep naar beneden gestort. De dood
was oogenblikkelijk.
De genaamde Minot Kamiel, oud 54jaar,
marktkramer, wonende te Poperinghe, Boe-
schepestraat, is te Veurne op den Ypersteen-
weg gevonden geweest in een gracht, met
twee pakken koopwaren nevens hem. De man
had reeds opgehouden te leven hij moet door
de duisternis misleid zijn geworden en inde
gracht gestuikt ziin.
Te Hoei (Luik) werd een vrouw aange
reden door een motorijder en erg gekwetst.
In de fabrieken van Ougrée- Marihaye te
Ougrée (Luik) werd een 19 jarige werkman
door een iizeren plaat den buik opengereten.
De toestand van het slachtotfer is hopeloos.
Tijdens een voetbalmatch te Marcinelle
(Henegouw) kwamen twee spelers met geweld
in botsing. Een hunner is het kinnebeen ge
broken, de andere is de knieschijf verschoven.,
Te Ath, op de fruitmarkt, is een land
bouwer aan koude gestorven.
Te Rhisnes (Henegouw) werden eenma0
en eene vrouw zeer erg gekwetst door een
auto.
Te Leuze- Longchamps (Namen) iseeD
beenhouwerij volledig afgebrand. De scha e
bedraagt een paar honderd duizend frank.
Te Gent is eene hevige brand uitgebro
ken in de drogerij der pianofabriek Van Hv
De schade is zeer aanzienlijk. De brand xo
toe te schrijven zijn aan een kortsluiting e
electriciteit. Ten gevolge van den brand zijl
60 arbeiders zonder werk.
Te St Amandsberg bij Gent is een a va
fabriek geheel afgebrand. De aangerlC
schade, door verzekering gedekt, wordt g
schat op meer dan 600.000 frank.
Te Brussel ontstond er brand e
marokijnfabriek. De schade bedraagt 20
frank.
Te Doornik woedde een geftÊ
Jdige
