OUD-YPER
IN
GEHEIME
ZENDING
Firma C. A. JANS
Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
LAAT UW RIJWIEL VERZEKEREN
tegen diefstal.
EDC. MISSIAEN
SPEELT
x MET
CAMILLA HORN
CUSTAV FROEHLICH
Benoeming van Burgemeester
en Schepenen
HANDBOOCSCHIETINCEN
ALLE UURWERKEN
TAFELCERIEVEN
JUWEELTJES,
GESCHENKARTIKELEN in alle metalen
Kunt U voordeelig koopen aan de
Radio Brussel Fr.
EXAMENUITSLAGEN
Burgerstand van Yper
St Jozefs Kerk der Karmelieten
STERFGEVAL
BEDANKING
ZON DAGRUST
De Apotheek van
M VAN WALLEGHEM. Statiestraat
is alleen open op Zondag 24 Oogst 1941
HET YPERSCHE 22-8-1941
YPER. Immer t zelfde. Sedert verscheidene
maanden reeds moeten we hier wekelijks twee drie en
zelfs meer rijwieldiefstallen melden en reeds 'herhaal
de malen hebben we de wielrijders gewaarschuwd en
aangemaand voorzichtiger te zijn,, en wat meer voor
zorgen te nemen. Niettegenstaande alles, komt er geen
verbetering. Integendeel, de wielrijders schijnen nog
niet wijzer geworden en de velodieven van langs om
stouter. Vroeger durfden die laatsten enkel hun slag
slaan 's avonds in de duisternis of ergens in een wei-"
nig drukke straat, nu gaan ze te werk in vollen dag
en op de meest bezochte plaatsen waar ze elk oogenblik
van iedereen kunnen gezien en verrast worden. Het
stelen van rijwielen is ten andere in deze ti den een
winstgevend baantje geworden, ten minste voor men-
schen die alle eerlijkheid hebben afgeleerd en niet het
minste gewetensbezwaar meer kennen, niet zoozeer
om 't rijwiel zelf, doch vooral om de velobanden die nu
zoo moeilijk te verkrijgen zijn en naar het schijnt in
sommige steden verkocht werden aan prijzen waarvoor
men vroeger een splinternieuwe fiets kon koopen. Het
zijn dan ook meest de velo's voorzien van goede ban
den die de begeerlijkheid opwekken van die speclalis-
ten-velodieven. Daarom, wielrijders, weest voortaan
nog wantrouwiger dan ooit en laat nooit ergens uw
rijwiel onbeheerd achter, of indien het niet anders kan,
neemt dan ten minste de noodige voorzorgen. Een
klein slot of een kleine ketting kosten toch zoo weinig
en hiermede alleen reeds zult ge in de meeste geval
len het stelen van uw fiets verhinderen.
Ziehier nu de nieuwe reeks diefstallen van rijwielen
die ons deze week gesignaleerd werden.
Verleden week Donderdag, in den namiddag, had
Daelemans Paul zijn rijwiel tegen den gevel zijner
woning, Elverdinghestraat, geplaatst en nadien verge
ten zijn fiets binnen te nemen. Toen hij echter 's avonds
rond 9 u. zijne vergetelheid bemerkte en de fiets wilde
binnen nemen, was ze reeds verdwenen.
Alhoewel dicht bij de post wonende, was Callens
Robert, van de Rijselstraat, eveneens Donderdag laatst,
rond 11 u. 45 voormiddag, per velo naar de post ge
reden om er een kleine boodschap te verrichten. En
kele minuten later, toen hij het postgebouw verliet,
bestatigde hij dat zijn velo gestolen was. zoodat hij zich
verplicht zag den terugweg toch te voet af te leggen.
Denzelfden dag nog. om 3 u. 30 namiddag, werd aan
den gevel der firma Hoflack, Gouden Poortstraat, het
rijwiel gestolen toebehoorende aan Florissoone Hector,
van den Meenensteenweg, die aldaar op boodschap
was gekomen en slechts weinigen tijd zijn velo buiten
had laten staan.
Den Vrijdag namiddag, omstreeks 2 u 30. was Cap-
pon Alice, van Dranouter, een zieke komen bezoeken
in het O. L. Vrouwhospitaal alhier en had haar fiets
aan den gevel van dit gebouw geplaatst. Ongeveer een
kwart uur nadien, wanneer ze terug vertrekken wilde,
was ook haar velo nergens meer te zien.
Denzelfden avond, om 9 u. 30, plaatste Van Isacker
Remi, van Vlamertinghe, zijn rijwiel in den ingang van
de Lapiere's zaal. Hondstraat, doch een half uur later
bestatigde hij dat zijn velo door een ander was mee
genomen geweest.
Zaterdag, om 11 u. voormiddag, plaatste Sierens Su
zanne. van Yper. haar rijwiel aan den gevel van den
winkel Vannieuwenhove. in de Rijselstraat. waar ze
slechts enkele minuten binnen bleef. Dit belette niet
dat, wanneer ze weer huiswaarts wilde ke.eren. haar
velo reeds in andere handen was terechtgekomen.
Rond 3 u. 30 namiddag was Decrock Gilbert in op
dracht van vrouw Vanisacker, van den Bruggesteen-
weg, en met de velo van deze laatste een boodschap
gaan doen naar De Ster op de Vandenpeereboom-
plaats. Alhoewel slechts enkele oogenblikken afwezig,
heeft een stoutmoedige dief toch kans gezien om met
het rijwiel te verdwijnen.
Maandag voormiddag, om 8 u. 30, plaatste Cappaert
Godelieve. van Yper, haar velo tegen den gevel van een
huis op de Vandenpeereboomplaats waar zij een klei
ne boodschap moest doen. Hare afwezigheid was enkel
van zeer korten duur. doch zulks belette niet dat ook
haar rijwiel reeds van eigenaar veranderd was.
Dinsdag morgen, rond 10 u., begaf Duthoo Albert,
wonende Meenensteenweg. zich naar de post en plaat
ste. terwijl hij binnen een kleine geld verrichting deed,
zijn rijwiel aan den gevel van het gebouw. Groot ech
ter was zijne verwondering teen hij 5 minuten later
vaststelde dat zijn velo op hem niet gewacht had.
Donderdag om 9 u. 30 voormiddag, plaatste Ghy-
selen Joseph, van de Pannenhuisstraat, zijn fiets in de
ingangpoort van het stadhuis. Na ongeveer een kwart
uur in de bureelen verbleven te hebben wilde hij terug
vertrekken, doch iemand anders was hem reeds voor
geweest om met het rijwiel weg te rijden.
En eindelijk om de reeks te sluiten die deze week
buitengewoon lang is, werd Donderdag morgen, rond
9 u., aan de bureelen van den stedelijken bevoorra-
dingsdienst, Boterstraat, het rijwiel gestolen van den
deurwaarder Tahon Georges, wonende Capronstraat.
VRAAG DE VOORWAARDEN AAN
Verzekeringen
Oude Houtmarktstraat, 6, Yper. '2808>
Eerlijk. Eenige dagen geleden kwam Henri Faes,
wonende in de herberg «De Trompet», Groote
's avonds bij den donkeren huiswaarts, toenrhij een
velo bemerkte aan den gevel van een .gesloten huis.
Hij belde herhaalde malen aan het huis, maar daar
■niemand vorenkwam, nam hij deze velo mede
huis en verhaastte zich van zijne vondst kennis te ge
ven op het politiebureel.
De onvoorzichtige wielrijder was gelukkig, na een g
angstvolle uren doorgestaan te hebben, zij
derdaaes terug te krijgen. Daar vinden wij twee zede
Tessen fn: Beier gezorgd elk voor zijn eigen goed
helpen zorgen voor de zorgloozen. Vriidag
Aardappeldiefstallen. In den nacht van Vrijdag
op Zaterdag werd ten nadeele van Lemmre andbou
wer, wonende Bruggesteenweg, een hoeveelheid aard-
Den door een voorbi rijdende auto. Het knaapje, aai
een gr™ te wonde aan de hiel opg^oopen had^werf
na een eerste verband ter plaats toegedie
zorging naar het O. L. V^uwhospitaal ove^ebracht
popfringHF Valscïie bankbriefjes. in
biljetten, die goed nagemaakt doch i|e™ch-
kelijk te onderscheiden zijn. da/ro^,^r"kpr^nda3nge-
terzijde veel grover is dan van de echte, werden aange
''On ware klopjacht. - Deze week W°^dag was het
een slechte dag voor de smokkelaars die hier dage
(IN GEHEIMER SENDUNG)
OP
ZATERDAG EN MAANDAG, OM 7.00 UUR I
ZONDAG, OM 2.00 U., 4.00 U. en 7.00 UUR.
lijks bij honderdtallen met allerhande waren beladen
voorbijtrekken. Door de rijkswacht, die op uitzonder
lijke wijze versterkt was geworden en bijna alle we
gen bezette, werd een ware klopjacht gehouden. De uit
slag ervan was dat 's avonds een rijke buit van granen
en allerhande eetwaren gemaakt was. dat tal van fiet
sen aangeslagen waren en dat ook ontelbare processen-
verbaal opgesteld waren tegen beroepssmokkelaars die
het nu. ingevolge de nieuwe wetgeving, met ten minste
zes maanden gevangenisstraf zullen moeten vergelden.
Men begint het eindelijk ernstig op te nemen en de blau-
wers lastig te maken, doch voorwaar 't is noodig ook.
MOORSLEDE. Diefstallen. Ten nadeele van
landbouwer Dhooghe René, wonende wijk Koekuyt,
werd 's nachts ii> zijn weide een kalf geslacht en door
de schurken meegenomen. Op dezelfde wijk werd in de
weide van landbouwer Sieuw Jules een koe afgemaakt,
waarvan de achterkwartieren meegenomen werden. Het
overige vleesch. dat de dieven ter plaats achtergelaten
hadden, werd naar Kortrijk gevoerd.
GELUVELD. Muur ingestort. Tengevolge van
d.en hevigen wind is een zijmuur van de hoeve, bewoond
door Ovyn Gerard, ingestort. Gelukkig waren de die
ren in de weide, anders hadden die onder den muur be
dolven geweest. Er werd eveneens veel schade aan de
dakpannen aangericht.
Erge val. Alswanneer Decroix Cyrille, jachtwach
ter. bezig was zijnen tabak te drogen te hangen in den
hangaar, moest hij op een soort verhoog staan, ten
einde de koorden tabak op te hangen. Almeteens is het
gezegde verhoog omgeslagen, met het gevolg dat De
croix achterover viel en zich twee ribben erg verstoken
heeft. Tengevolge hiervan zal Decroix verscheidene we
ken onbekwaam zijn tot werken.
Kiekens en konijnen ontvreemd. Alswanneer Bou
quet Leonie. W" Durnez Leon, landbouwster, hare hen
nen en konijnen te eten gaf. stelde zij vast dat er drie
konijnen en zes vette kiekens verdwenen waren. Een
onderzoek is ingesteld.
Schaaplammeren ontvreemd. Teen de landbouwer
Taillieu Jerome, bijgenaamd Boerke». zijne beesten,
dewelke reeds den ganschen zomer dag en nacht bui
ten in de weide geweest waren, eens ging tellen, kwam
hij tot een tekort van twee schaaplammeren, (wijfjes).
Daarover is er kennis gegeven geweest aan de plaat
selijke politie
Het sleutelbeen gebroken. Binst haren slaap Is de
genaamde Phlipo Eudoxie, wed. Grijscn Emile, uit
haar bed gevallen, en is zoo ongelukkig met den rech
ter schouder op den grond terecht gekomen, dat het
sleutelbeen gebroken is. Hierdoor zal de vrouw twee
maanden gedwongen rust moeten nemen.
De Heer G. Leroy werd benoemd tot burgemeester
der gemeente Westvleteren, in vervanging van den Heer
R. De Bergh, die uit zijn ambt is ontzet
Werden, volgens het Staatsblad van 15 Oogst, be
noemd tot schepenen te Vlamertinghe. de Heer E.
Steenlandt, en te Westroosebeke, de Heer C. Deceu-
ninck.
ZONDAG 24 AUGUSTUS 1941
Om 3 uur: VOORMEZEELEOppervogel 60 fr.
Twee zijdvogels, elk 30 fr.; Twee kallen, elk 20 fr.;
Boven de 50 schutters alle tweetal een vogel van 15 fr.
Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50.
MAANDAG 25 OOGST 1941
Om 2 5 uurWOESTENten voordeele van Winter
hulp Oppervogel 60 fr.; Twee zijdvogels, elk 30 fr.;
Twee kallen, elk 17,50 fr.; Alle vijftal een primé van
15 fr.-; Kleine vogels 10 fr. Inleg 14 fr.
MAANDAG 1 SEPTEMBER 1941
Om 2 1 uur: YPER: PERS DER KON. GILDE ST-
SEBASTLAAN, met medewerking der drie Ypersche
Handbooggilden, ten voordeele van WINTERHULP
Oppervogel 80 fr.; Twee zijdvogels, elk 40 fr.; Twee
kallen, elk 20 fr.; Tweede oppervogel 40 fr.; Twee 2e
zijdvogels, elk 25 fr.; Twee 2<- kallen, elk 15 fr. (Alle vijf
niet verloot). Alle vijftal een primé van 15 fr.;
Kleine vogels 10 fr. Inleg 14.00 fr.
in GERO - ZILMETA, gansch vlekvrij wit
melaaL
Herverzilvering, vergulding, plaHneering
en chromeering.
Surmont de Volsberghestraat, 24 - IEPER
H. R. leper386 Postcheck. 155.95
Hervorming en inkoop van alle oude gou
den juweelen aan hoogste prijzen.
Herstellingen worden nauwkeurig gedaan.
Golflengte 289 m. en 246,9 m.
Op Zaterdag 23 Oogst 1941, om 16 1/4 uur, geeft onze
stadsgenoote Antoinette Dethoor, le prijs met groote
onderscheiding, een recital voor cello.
Wij verhopen dat alle ware liefhebbers van muziek
er zullen aan houden de gelegenheid waar te nemen
om onze jonge kunstenares te hooren.
RIJKSUNIVERSITEIT TE GENT
FACULTEIT DER GENEESKUNDE
Graad van apotheker, 1° proef, met voldoeningM.
Robbe Pierre, Wervik.
Graad van dokter in de genees-, heel- en verlos
kunde, met voldoeningM. Ryon Marcel, Proven.
van den 14 tot den 21 Augustus 1941.
Geboorten Devriendt Marijn, Recollettenpoort, 5,
van Sint Jan. Rosseel Marie-Jdsé, Recollettenpoort,
5, van Boesinge. Eggermont André, Recollettenpoort,
5, Bruggesteenweg, 82. De Wulf Godelieve, Recollet
tenpoort, 5, van Sint Jan. Degrendel Paulette, Re
collettenpoort, 5, Dikkebuschsteenweg, 163. Merle-
vede Jan. Recollettenpoort, 5, van Reninge. Laga-
cysse Jozef, Recollettenpoort. 5, Poperingesteenweg.
Huwelijk Claus Jozef, rijkswachter, te Kortrijk en
Gouwy Juliette, bediende, te Yper.
Overlijdens Vanlerberghe Petrus. 78 jaar, wed. Ver-
schaeve Euphrasie, Kemmelsteenweg, 2. Woussen
Maria-Theresia, 31 jaar, zonder beroep, ongehuwd, Po
peringesteenweg, 8. Vandelanoitte Maria-Ludovica,
76 j., zonder beroep, weduwe Ramault Julius, Car-
tonstraat, 4. Bultinck Joseph, 41 jaar, bediende,
echtg. Decorte Maria, Sint Jansstraat, 22, Vandamme
Leonie, 79 jaar, zender beroep, ongehuwd. St Jans
straat, 4.
Huwelijksbeloften Jerome Tresy, timmerman en
Jeannette Stroobants, z. b., beiden te Yper. Hierony-
mus Bartier, wagenmaker en Simonne Deruyter, werk
vrouw, beiden te Yper. Gerard Schabaillie, mekanie-
ker en Adriana Depuydt, huishoudster, beiden te Yper.
Ferdinand Debruyne, mandemaker en Laure Lan
dauer,» z. b., beiden te Marche-en-Famenne.
Broederschap van het H. Kindje Jezus van Praag
4< Zondag der maand.
Te 7 J uur, kommuniemis met oefeningen voor de
kinders en hunne ouders.
Te 3 j uur, maandelijksche vergadering der kinderen.
Beste ouders, vooral moeders, wij verwachten U met
uwe kinderen.
Jufvrouw Mariette Ramault
Heer Denis Delvcrdre, en Mevrouw Delvordre, gebo
ren Thérèse Ramault en kinders
Heer Notaris Jacques Ramault en Mevrouw Ramault,
geboren Lucienne Logelain en kinders
Jufvrouw Germaine Ramault
Jufvrouw Paula Ramault
De familiën Vande Lanoitte en Breyne,
melden met innige droefheid dat
Mevrouw Marie-Louise VANDE LANOITTE
Weduwe van Heer Jules Ramault
geboren te Yper, den 6 Juni 1865. aldaar godvruchtig
overleden is, den 15 Augustus 1941.
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
Yper, Cartonstraat, 4.
Heer Hector Nollet-Becarnen;
Vrouw Weduwe Lignel-Nollet en kinders Ivonne en
Simonne;
Heer Maurice Noliet;
Heer en Vrouw Hilaire De Lcof-Nollet en zoon Wilfried;
Heer Albert Nollet;
Heer Charles-Louis Pattyn;
De familiën Becarnen, Pattyn-, Nollet en Rosez,
danken vrienden en kennissen om de blijken van
deelneming hen betuigd bij het afsterven van hun
teergeliefde echtgenoote, moeder, schoonmoeder, groot
moeder, nicht en bloedverwante,
Vrouw HECTOR NOLLET
geboren Stephania-Lucia Becarnen
evenals om hun tegenwoordigheid op de begrafenis.
(2861)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 24 Oogst, om 8 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Maria DEVRYE
echtgenoote van Heer Gustaaf Vierstraete. (2862)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 24 Oogst, om 8 1/2 uur, in Sint
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Petrus DECROCK
echtgenoot van Vrouw Emma Serryn. (2863)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 24 Oogst ,om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Weduwe Jules VAN DER SCHELDEN
geboren Emma Debyser. (2864)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 31 Oogst, om 8 uur, in het
Belle Godshuis, tot zielelafenis van
Vrouw Anna-Christine VERLEURE
echtgenoote van Heer Joseph Dubois. (2865)
