J
Yper's 6de Handelsfoor
Koninklijks Hotawmiaiscliapplj - Ypm
De Officiêele Opening
3. J rus Lm solo voor tuba uit
Opera van Verdi,
c werkt dpor F. Bernard
4. ha is a aar het zangspel
riooger Op», A. Lie-
taert, bewerkt door G D.
5. Fi mke leliën, fantasi O. Fils fils
30 uitvoerders
te 3 uur a 3 heures
4NF ARE Ste-CECILIA, Watou
Eere-Voorzitter J SEYS VoorzitterA. BOEDTS
Bestuurder C. VANDENBERGHE
i. 1. n 11 rrche J. Rousseau
2 O Sou >enir, Fantaisie-
Polka voor Cornet en
Tmmoonne Gadenne
3. tih dn Régiment Kessels
4. Usaluto a Gemona, valse
v >or concert Cosseti
5. -.7 laame Tell, fantaisie Martin
6. .armen Martin c
7. 3 >e du Cen led aire Doyen
47 uitvoerders
Fe 4 3 uur a 4.30 heures
'I. R If ON-IE ROYALE, Wa-neton
Président d'honneur P. DESIMPEL
Président: R. LEPOUTRE. Directeur: G. BONNEEL.
1. G 1 Luck, marche Louis Meeus
2. Le roi des A nines, ouverture
(Peter Benoit) arr. par J. Martin
3. Tamihaiiserfantaisie Wagner
4. La Lianem izurka G. Carpentier
5. Suite ballet Franpis Popy
6. Fantaisie font-antique V. Laoole
7. Elza, valse J. He'ymans
8. Réveil Chambctre Aug. Eenhas
50 uitvoerders
De Overheden en uitgenoodigden worden, op
het gestelde uur, in de Beroepschool opgewacht
door den Heer Hector Vermeulen, Voorzitter der
Handelskamer, omringd van de H.H. Vandevoorde
Florimond, Gruwez Aimé, Vandevoorde Léon,
Toussaert Edouard, Cardinael Edgard, Vandevy
vere Arthur, S-ys Valere, Gillis Gustave, Donck
Armand, Glissoux Eugène en andere, allen leden
van het inrichtingseomiteit der foor en van onze
bloeiende Handelskamer
Onder de aanwezige uitgenoodigden bemerken
wij onder meer de heeren Brutsaert, Missiaen en
Butaye, Volksvertegenwoordigers Duponthieu,
Senator; Lommez, Leuridan en Vandenbulcke,
Provincieraadsleden Haus, Voorzitter der Recht
bank van le Aanleg Castel, Vrederechter
Clinckemaille, Arrondissements - Commissaris
Esquelin, Hoofdstaatscommissaris en Ververken,
Opziener van herbeleg bij de Rechtbank voor
Oorlogsschade de EE Heeren Lamiroy, Kanun
nik-deken, Bouteca, Bestuurder der Beroepschool
en Bras Vandenbraambussche, Politie-Commis-
saris Vergrachf, Bevelhebber van het brand
Weerkorps, enz.
Onmiddellijk na de aankomst van den heer
Burgemeester Sobry, vergezeld van de heeren
Declercq. Lemahieu en D'Huvettere, schepenen,
van den Gemeenteraad om zeggens volledig in
getal en van den heer Versailles, gemeentesecre
taris, houdt de heer Voorzitter Hector Vermeulen,
volgende aanspraak
Heer Burgemeester, Mijne Heeren
Gij zult heden overgaan tot de opening
onzer zesde Handelsloor, de zooveelste stap
op den weg welke de Handel en Nijverheid
zich voorgeschreven hebben in hunne werking
tot volledige herl ving onzer dierbare stad-
De foor van £929 is gekenschetst door de
inrichting eener luchtvaarttentoonstelling.
Het is ons eene plicht de Militaire en Burger
lijke vliegdiensten te bedanken voor hunne
bereidwillige deelneming en hulde te brengen
aan den Heer Commandant Daumerie en den
Heer Calembert.
La foire de 1929 est caractérisée par l'or-
ganisation d'une exposition Aéronautique.
II est de notre devoir de remercier les ser-
vices aéronantiques Militaires et Civiles
pour leur bienveillante participation et de
rendre hommage au Commandant Daumerie
eb& Monsieur Calembert
Hebben wij bij de opening onzer fooren van
1927 en 192S lucht moeten geven aan onze
ontgoocheling aangaande de economische
herstelling onzer stad en streek, het is ons
dit jaar aangenaam te bestatigen dat, an
aan onze onverpoosde werking en de on ei
steuning die wij gevonden hebben bij onze
Mandatarissen en Besturen, deze herstc mg
eindelijk aan de orde van den dag gekomen
is en de oplossing besproken wordt.
Een eerste stap zal zijn de voltooiing van
onzen waterweg. Dit verheugend nieuws
werd Zaterdag door den Heer Jaspar, Eerste
Minister, aan eene afvaardiging bekend ge
maakt. Eens deze aanbesteding gedaan, dan
zal het ons mogelijk zijn te rekenen binnen
hoevele maanden wij uit de verte van Boe-
singhe, de eerste mast naar Yper zullen zien
naderen.
Wij bedanken al diegenen die ons steeds in
dezen strijd bijgest-on hebben en drukken
tevens de hoop uit, voorts op hunne medewer
king te mogen rekenen.
Deze stappen vei korten den weg naar het
herworden van dat Yper welke het onzen
plicht is te schapen. Hebben de vredesver
dragen aan de landen van Europa een figuur
gegeven welke zij voor verscheidene geslaah
ten zullen behouden, het Yper der latere jaren
zal ook zijn zooals wij, het geslacht der her
geboorte, het hebben herbouwd en zullen
bezielen.
Omdat wij bewust zijn van den plicht die op
ons drukt, richten wij onze jaarlijksche foor
in. Dat wij door onze medeburgers begrepen
worden bewijst de toenemende uitbreiding
der foor.
Doch deze bijval is ook grootelijks te dan
ken aan den steun welke wij vinden bij het
Stadsbestuur door de milde toelagen en de
toelating de gebouwen der Middelbare school
te bezigen; bij den Eer weerden Heer Bouteca,
bestuurder der Beroepschool, bij wien wij
van de beginne af een bereidwillige onder
steuning gevonden hebben allen bedanken
wij uit der herten.
Ik bid Ued., Heer Burgemeester, Mijne
Heeren, te willen overgaan tot de opening
onzer zesde Handelsfoor.
Vervolgens spreekt de heer Burgemeester de
volgende rede uit
Mijnheer de Voorzitter, Mijnheeren,
Als 't zaaigraan, 's winters gedekt en weg
gestoken, te lente in jeugdig groen komt uit
gekeken, de landman's zijn herte gaat open,
omdat hij een goeden oogst mag verhopen.
Evenzoo, als de Ypersche koopwaren, lang
weggestoken, met Witten Donderdag in
d'handelsfoor komen uitgekeken, het hert der
handelaars en nijveraars gaat open, omdat zij
deze dagen veel bezoek en verkoop verhopen.
In den naam der stad Yper, loof en dank ik
de inrichtingscommissie der Handelsfoor, en
U bijzonderlijk, Mijnheer de Voorzitter, die
er de ziel van zijt, voor de edelmoedige pogin
gen die gij gedaan hebt om eene zesde Han
delsfoor sedert Yper's vernieling tot stand te
brengen en te doen gelukken 1 k juich de
handel- en nijveraars toe die vandaag hon
derd duizende franken koopwaren samenge
bracht en tentoongesteld hebben in St Jozefs
Beroepschool, Staats Middelbare school en in
hunne versierde winkels en magazijnen, en ik
wensch hun uit ganscher hert veel belangstel
ling, veel bezoeken, veel verkoop.
Het is ons zeer aangenaam vele overheden
tegenwoordig te zien op deze plechtigheid, en
ik bedank ze vuriglijk voor hunne vereerende
en aanmoedigende tegenwoordigheid.
Wij kunnen niet genoeg onze dankbaaiheid«^:
uitdrukken aan de Militaire en burgerlijke
Vliegdiensten voor hunne deelneming aan deze
Handelsfoor, voor de gansch nieuwe en aan
trekkelijke luchtvaarttentoonstelling die zij
hebben willen inrichten en voor het volksge
meen maken dat zij alzoo betrachten van het
wonderbaar vervoermiddel der toekomst.
Het was ons bijzonder aangenaam uit uwen
mond zooeven te hooren, Mijnheer de Voor
zitter, dat 's Lands Regeering nu wel gesteld
is voor onze martelaarsstad, en namelijk vast
besloten is de noodige vaart van Yper naar
den Yzer in ïg3o weer bevaarbaar te maken.
Ik bedank de Regeering voor al wat zij
voor Yper tot heden gedaan heeft, en ik hoop
en vraag en verwacht het volledig herstel van
al de oorlogsschade die vvij geleden hebben.
Ik wensch, om te eindigen, dat alle Yper-
lingen eensgezind zouden streven naar hooger
leven, naar vooruitgang en voorspoed en
naar den groei en bloei onzer welbeminde
stad.
Daarna begon, onder het geleide van den heer
Hector Vermeulen, het bezoek der verschillige
stands.
Men had ons iets prachtigs beloofd en, wij
moeten het rechtuit bekennen, de werkelijkheid
overtreft nog en van verre onze schoonste ver
wachtingen. Onze handelaars hebben noch tijd,
noch moeite, noch koste gtspaard om iets bui-
tengewoons te verwezenlijken En of zij er ten
volle in gelukt zijn, valt buiten twijfel. Ten andere
iedereen zal en moet deze grootsche uiting van
het pas herworden en rteds springlevend Yper
met eigen oogen komen bewonderen
De zoo talrijke en afgewisselde stands, er zijn
er niet minder dan 24 in de Beroepschool alleen,
hebben de ruime" lokalen dier school als bij toover-
slag in een kunstpaleis hers hapen.
En wat gezegd van de Middelbare school
Wat een weelde, wat een prachtAan de stands
schijnt geen einde te komen Niet een der prach-
tige zalen is onbezet Nijverheidsvoortbrengselen,
kunstvoorwerpen, de allerlaatste nieuwigheden
die men uitdenken kan, dat alles is daar tentoon
gesteld met een smaak en een I unst die in niets
voor veel grootere steden moeten onderdoen.
De groote aantrekkelijkheid der foor is onge
twijfeld den vliegdienst, een nieuwigheid die wij
hier te Yper, dank aan de onverpoosde werking
van onze verdienstelijke Handelskamer, voor de
eerste maal te bewonderen krijgen. Het bezoek
aan die stand is van het giootste belang, nu dat
de vliegdienst, op alle gebied, zoo een uitbreiding
genomen heeft. Reeds is er spraak met Oogst a s.
een vliegdag te Yper in te richten en laat ons
hopen dat de werking der Handelskamer zich
daarbij niet zal beperken, maar dat zij voorts zal
streven naar meer en beter in 't voordeel onzer
geliefde stad.
De tentoonstelling blijft open tot den Maandag
avond, ln April. A
De ingangskaart kost 1 fr. 50 en geeft recht tet
het bezoek van al de lokalen
Op den Hoogdag van Paschen en op tweeden
Paaschdag worden drie Conc-rten gegeven, telkens
om 11 y,15 en 16 Vi uur.
Alle Yperlingen worden uitgenoodigd op die
dagen hunne huizen te bevlaggen om aan Yper
een feestelijk uitzicht te geven.
Als het mooi weder ons voort begunstigt mogen
wij ons op een tot op heden ongekenden toeloop
van vreemdelingen en bezoekers verwachten en
zonder twijfel zullen onze handelaars en nering
doeners goede zaken doen en al hunne moeite
rijkelijk beloond zien.
t fs hetgene wij hun van ganscher harte wen-
schen.
Uitslag van den wedstrijd voor uitstalling
ingericht op Witten Donderdag van 't jaar
1929, met de geldelijke ondersteuning van
het gemeentebestuur. JS
I Afdeeling
Fruiten Groenten en Bloemen
M. Berghman Maurice, Boterstraat ver
gulden eeremetaal.
M. Vermeersch Maur., Hondstraat bron
zen eeremetaal. m
ii Afdeei.ing
Autos Motos Gaz en Electriciteit
M. Yandamme Auguste, Handelsfoor
vergulden eeremetaal.
VI. Hoflack Francois, Rijsselstraat ver
gulden eert metaal.
M. Devos en Dewanckel, Handelsfoor
vergulden eeremetaal.
M. Desmet Charles, Handelsfoor ver-
izilverd eeremetaal.
SeCentrale Gaz et Electricité, Handelsfoor:
verzilverd eeremetaal.
M. Beirnaert Georges, de Stuersstraat
bronzen eeremetaal.
Ill Atdeeling
Merceries Moden Wéeldeartikelen
Kruidenierswaren Behangers, enz.
M. Vandevoorde Florimond, B< terstraat
vergulden eeremetaal met gelukwenschen.
M. Gruwez Aimé, Boterstraat vergulde11
eeiemetaal met gelukwenschen.
M. Downie Duhameeuw, Tempelstraat
vergulden eeremetaal met gelukwenschen.
M. Cardinael Edgard, Rijsselstraat ver
gul ien eeremetaal.
textile Yprois, Handelsfoor vergulden
eeremetaal. .-3
M' - Van Winsen Elise, Statiestraat ver'
gulden eeremetaal.
M. V anlaetem-Gerber, Statiestraat ver'
gulden eeremetaal.
M. Masselus-Vanbiesbrouck, Van d. Peere'
borP,laats verzilverd eeremetaal.
M. Luyten Achille, Van den Peereboo®'
P wts,Lverzilverd eeremetaal. iM
M. Claeys Joseph, Rijsselstraat bronzö»
eeremetaal.
■'•-mam t.i
