HYPOTHEEK
LENINGEN
De Algemene Spaar-&Lijfrentekas
Het Landbouwkantoor van Brugge
SPORTNIEUWS
Spaarkas
Obligaties
Geldplaatsingen
Hypotheken
Algemene Hypotheek- Kredietkas
3,50 t.h.
VILLA
WOONHUIS
BOUWLAND
OPENSTAANDE
PLAATS
BOUWGROND
Renteniershuls
Openverklaring van de plaats
van hovenier-knecht
vanaf 3 tot 4,50
4,50
6 in 1* Hypotheek
Schuttershofstraat 5, Antwerpen - Tel. 32.95.70.
Ernstige personen kunnen een agentschap aanvragen.
SCHOON BURGERSHUIS
TREKKINGEN
WOONHUIS
Een HOFSTEDEKE
1953
LOTENLENINC VAN 1932
LOTENLENINC VAN
LENING WEDEROPBOUW
Eerste Schijf.
Tweede Schijf.
Derde Schijf.
OPENBAAR VERKOPEN
Vrije Goud- en
Deviezenmarkt
Steeds beschikbaar.
Op ALLE eigendommen.
Ook om te BOUWEN.
Gelden en voorwaarden
StaatecontrooL
W.RB. ANTVERPIA
Te KORTRIJK
Te BRUGGE
SCHONE HOEVE 6 Ha.
UIT DE HAND TE KOOP
HOEVE
SCHOON WOONHUIS
Welgelegen
HANDELSHUIS
BOUWGRONDEN
TE KOOP
MODERNE HOEVE
HOEVE
UIT DE HAND TE KOOP
Welgelegen
WOONHUIS of WINKEL
LANDBOUWERS
- onder toezicht en garantie van de Staat
VOOR U, LANDBOUWERS
Te Brugge: Gouden Handstraat, 23, tel. 363.95
Maatschappelijke Zetel.
Te Esen-bij-DiksmuideRoeselarestraat 46, tel. Diks-
muide 90 (Dr G. D. Develter, Beheerd.-Secretaris).
POELJEN
en EENDAG-
KUIKENS
LEON ARTEEL
^eststr. 14, ZUIDSCHOTE.
Groot gerieflijk WOONHUIS
HOFSTEDEKE
Marktprsizen
WOONHUIS
PRACHTIG WOONHUIS
SOEPLOKAAL
BROOD- en
BANKETBAKKERIJ
Bestgelegen HANDELSHUIS
GEEFT GELD
WOONHUIS
KAPITALEN
te bekomen
voor alle doeleinden
vanaf
W. VERFAILLIE
HANDELSHUIS
UITZONDERLIJKE
HOEVE 11 HA*
Word Vogelliefhebber!!
RADICAN
25 fr. in alle Apotheken
SCHOENFABRIEK DANNY
Hofstade-bij-Aalst
Gevraagd
MINSTENS 5.000 FR. PER MAAND
als bijverd.wordt pi. secret, van belangr. bouw- en
fin. firma.
Te koop
HUWELIJK
GELD
Vraagt plaats
Te huur gevraagd
Te huur
Gevonden
UIT DE HAND TE KOOP:
Zeer goed© ÜOFSTEDE
groot 6 Ha. 50 a., nieuwe gebouwen.
Verloren
De WieSermee&Ing fe Moorslede
AUGUSTE BONTE
POELJEN
Witte Leghorns - White-Red
Black. Red - Gold-Red
Rhode-Island
REMI BERQUIN
Broederij - STAVELE
«HET WEKELIJKS NIEUWS». Zaterdag 1 Aug. 1933. Blz. 13.
Studie van de Notaris
IGN. MUYLLE te Middelkerke.
OPENBARE VERKOPING VAN
Een geteisterde
gelegen te Middelkerke,
Zeedijk, Nr «2.
Gezegde Notaris IGN. MTJTLLE,
7,al op navermelde zitdagen en ten
verzoeke van de Dienst van het
Sequester, openbaar te koop stel
len:
GEMEENTE MIDDELKERKE
EEN VTT.T.A, beschadigd door
oorlogsfeiten, buitengewoon gun
stig gelegen ln het Midden van
de Zeedijk, Nr 42, gekadastreerd
sectie B, Nr 180m/42, groot 103 rn2.
Onmiddellijk vrij.
ZITDAGEN:
install Vrijdag 14 Oogst 1953
toeslag! Vrijdag 28 Oogst 1963
te 15 uur stipt, ln de zaal Con
cordia», te Middelkerke, steenweg
op Nieuwpoort, Nr 6.
Mi Instelpremle.
Alle Inlichtingen ter Studie.
(3745)
Studie van de Notaris
P. DELAHAYE te Dlksmulda
Op Maandag 10 Augustus 1953
te 2 uur 's namiddags te Woumen,
ter herberg De Nieuwe Jagers
bij Mr Georges Vanhouwe,
OVERSLAG VAN
OEM BENT* WOUMEN
Koop 1. Een
m«t aanhorlgheden, welde en
bouwland, gelegen lange de steen-
■veg van leper naar Dlksmulde,
sectie A Nr* 420d en ex 420e, groot
10 aren 56 centiaren.
lngeeteld: BS.000 frank.
Koop 2. r— Een pereeel
«ectle A Nrs 421e en 423, groot
19 aren 66 centlaren.
Ingesteld: BO.OOO frank.
Belden gebruikt door Hr Char
les Depoorter. (8706)
Studie van de Notaris
F. DELAHAYE ta Dlksmulde
DIT DB HAND TE KOOP:
OEMEENTE KAA8KERKE
I Aren 81 Centiaren
gelegen langs de steenweg Veurne-
Di'.uunulde. (3184)
Studie van de Notaris
de GRAVE te Lo.
DIT DE HAND TE KOOP
STAD LO Noordstraat
Een sohoon
wet, afhankelijkheden en Ijzeren
Inrijdende barrier, alsmede 20 aren
30 centlaren hovenierhof en weide.
Alle Inlichtingen ter studie, tele
foon 40. (3589)
STAD IEPER
Commissie
van Openbare Onderstand
verbonden aan St-Antonlus-
gestlcht te Loker.
VOORWAARDEN:
1. - Belg zijn;
2. - Op 1 September e. k. ten
minste 21 jaar zijn en ten hoogste
35 jaar; 40 jaar voor voorkeur
rechthebbenden
3. - Aan de militiewetten vol
daan hebben;
4. - Bewijs Inbrengen van goed
gedrag en zeden;
8. - Het grondgebied Loker be
wonen binnen de 3 maanden na de
benoeming;
6. - Bekwaamheids vereistedi
ploma van tuinbouwkundige, afge
leverd door officiële of erkende be-
roepsschool en 5 jaar practijk of
gedurende 10 jaar gewerkt hebben
bij landbouwer of tuinbouwkun
dige (bewijzen Inbrengen)
7. - Certificaat voorleggen van
goede gezondheid;
8. - Loon: volgens loonrooster
van geoefende arbeider, vastge
steld door de C.O.O.;
9. - Voor rechten en plichten aan
functie verbonden: zie reglement
van Inwendige orde.
De kandidaten moeten per aan
getekend schrijven, vergezeld van
de nodige bewijsstukken, hun aan
vraag Indienen bij de Hr Voorzit
ter der C.O.O., Rijselstraat 88, te
leper, uiterlijk tegen Woensdag
12 Oogst, te 12 uur.
Secretaris, Voorzitter dd.
A. Bellebuyck. Edg. Messiaen.
(3710)
N. V.
Private onderneming beheerd door K.B. van 15 December 1934
Hoofdagent:
OOSTENDE: Aug. Simoen, Steenweg op Torhout 370.
Agenten:
GELUWE: Victor Ghesquière, Vrouwstraat 1.
GISTEL: Oscar De Keyser, Kerkstraat 19.
HOOGLEDE: Paul Buysse, Ieperstraat 55.
IEPER: Mevr. Marie Roose, Slachthuisstraat 6.
KOEKELARE: Mevr. A. Baeckelandt, Dorpstraat 37 A.
KOKSIJDE: Urbain Houbaert, Zeelaan 299.
LICHTER VELDE: Mevr. A. Maeseele, Beverenstraat 247 A.
MIDDELKERKE: Arthur Simoen, Duinenstraat 280.
TIELT: Hubert Vercruysse, Gruuthuyssestraat 1.
VEURNE: Gilbert Dubois, Duinkerkekeiweg 12.
(3139)
GEMEENTE VLADSLO
Plaats van Onderwijzer te be
geven aan de Gemeentelijke
Jongenssohool.
Wettelijke voorwaarden:
Aanvragen met bewijsstukken
moeten, per aangetekend schrij
ven, toekomen bij de Hr Burge
meester vóór 11 Augustus 1953.
(3709)
TE KOOP OF TE HUUR
te LEISELE.
Onmiddellijk vrij.
Z. w.: Abel Vanhalme, Schrijn
werker, Leisela. (3740)
Studie van de Notaris
MAERE te Esen.
PTT DE HAND TE KOOP
Zeer schoon en welgelegen
met 6 aren 50 centiaren
te STADEN, Bergstraat.
(3545)
Studie van de Notaris
MAERE te Esen
Instel: Maandag 10 Oogst 1953
loeilag: Maandag 24 Oogst 1953
telkens te 3 ure namiddag, te Diks-
mulde, in het Gasthof De Vrede
Grote Markt, bij de Heer Zwaene-
poel, van:
GEMEENTE ALVERINOEM
Wijk Burgmolen
met schuur, stallingen en afhan
gen, groot onder bebouwde grond,
hofplaats, boomgaard en land:
1 Ha, 03 a. 53 ca., palende aan de
Looturfweg.
Gebruikt door Mathieu Dan-
ckaert sedert meer dan 9 jaren,
zonder geschreven pacht.
OJSO Jnstelpremie.
Alle Inlichtingen ter Studie van
de Notaris-verkoper. (3751)
1081265
143.825
Reeks
257* Trekking van 25 Juli 1953.
Wint 100.000 fr.: 236.947.
11 loten van 25.000 fr.:
140.764 265.992 271.044
200.159 231.834 245.425
218.579 220.602 262.472.
17* Trekking.
Wint 1 millioen frank:
1768 Nr 435.
294* Trekking van 25 Juli 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 0078 Nr 486.
234* Trekking van 29 Juli 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 4071 Nr 231.
169* Trekking van 27 Juli 1953.
Wint 1 millioen frank:
Reeks 10.352 Nr 256.
Wint 500.000 frank:
Reeks 10.096 Nr 556.
FINANCIEN DOMEINEN
De Ontvanger der Domeinen te
TIELT, Stationstraat 101, zal op
7 Augustus 1953
te 11 uur, ten zijnen kantore,
uitsluitend
bij gesloten aanbiedingen:
Lotl: Ongeveer 1.453,50 kgr. vod
den liggend in het Rijks
opvoedingsgesticht te Rui-
selede.
Lott: Ongeveer 640 kgr. afgewe
zen kledingsstukken.
LotS: IJzeren bedden met ressort:
13 enkele, 5 dubbele en 5
ressorts; - IJzeren bedden
met latten: 15 enkele.
Lotl,: Afgewezen voorwerpen in
ijzer.
Loten 2 tot 4 liggend in het
Penitentair Landbouwcentrum te
RUISELEDE (nevens voorgaande
Gesticht).
Kosten 15 boven de prijs.
Betaling vóór weghallng.
Verder inlichtingen ten kantore.
(3779)
VAN BRUSSEL
29 JULI
1953
GOUD:
Pond sterling
542,50
547,50
Napoleon
477,50
480,00
Louis
460,00
461,25
Dollar
62.800
62,900
PAPIER:
Dollar
51,70
51,90
Gulden
13,17
13,22
Zwitserse frank
12,05
12,20
Franse frank
13,15
13,25
Pond sterling
139,00
140,00
Mark
11,90
12,15
Spermark
7,25
7,35
Finse mark
0,14
0,15
Lire (per 100 1.)
8,15
8,30
Shilling
2,01
2,03
Peseta
1,20
1,22
Escudo
1.78
1,82
Zweedse kroon
2,95
9,45
Deense kroon
7,40
7,60
NOOIT KOSTEN OP
VOORHAND
108, Lange Lozanastraat,
Antwerpen. - Tel. 37.73.03
Begijnhofstraat 12.
Alle dagen van 10 tot 12 u.
en 2 tot 5 uur.
Wijngaardstraat 9.
I Iedere Woensdag van 10.30
Streek ATH, te huur met over
name; goedkope pacht. Extra zaak,
onmiddellijk vrij.
Schr.Van Waeyenberge George,
Léopoldlaan 6, Ninove. (3714)
1. Een welgelegen en gerievig
WOONHUIS met garage te leper,
Capronstraat, dicht bij de Statie,
voorzien van alle comfort.
2. Een schone EIGENDOM, be
staande uit woonhuis, serre, stal
len, hoenderhokken, tuin en boom
gaard, groot 36 aren, te leper, op
ongeveer 1 km. van de stad, langs
grote verkeersweg.
3. Een gerievig WOONHUIS met
Inrijpoort, thans dienstig als win
kel, in het centrum van de ge
meente Langemark.
Voor alle inlichtingen zich wen
den: Rljselstr. 88, te leper. (3718)
ov. t. 1., 11 Ha., Brabant, suikerbie-
tenstreek. - Schr. M 70, Havas,
Brussel. (3747)
TE HUUR INGANG STAD IEPER
langs grote baan:
dienende voor winkel. Met hof en
nevenstaande werkhuis. Geschikt
voor garage, smis of dergelijke.
Voordelige overname van gereed
schappen en machines. Voorwaar
den bespreken. Vrij omtrent 1 Sep
tember e.k. - A. t. D.
(1.527)
TE HUUR
WEGENS STERFGEVAL
met ruime inrijpoort, koer en ma
gazijnen. Gekalandeerd in kolen,
vervoer en verhuizingen. Gelegen
te IEPER, nabij de Statie.
Z. w.: Poperingestraat 3, IEPER.
(3755)
TE VEURNE
Beste ligging. - Zeer interes
sante prijzen.
Te bevragen: A. Florizoone.
Zwarte Nonnenstraat 34, te
Veurne. - Tel. Nr 312.07.
(V.205)
ov. t. 1., 40 Ha., een blok, een eig.
- Schr. R. 25, Havas, Brussel. (3745)
landbouwer laat over: schone hoe
ve 18 Ha., Vlaamse Poldergrond,
één blok, één eig. - Schr. P53,
Havas, Brussel. (3746)
Gemeente Zandvoorde-leper
tot 4 uur.
(d-3207)
met keuken, veranda en afhanke
lijkheden. Ieperstraat 133, POPE-
RINGE. - Vrij met 1 Aug. e. k.
Inl.: leperstraat 61, Poperinge.
(3771)
is een Instelling van SOCIAAL NUT (opgericht in 1865) d.w.z.
dat zij geen verrijking nastreeft op andermans kosten.
Voor de werklieden heeft zij haar «Mij-en voor Werkmans
woningen voor de middenstanders haar beroeps- en disconto
krediet langs de Nationale Bank van België,
haar leningen tegen 4,75 tot 40.000 Fr. - tegen 5 tot
100,000 fr. - tegen 5,25 tot 250.000 fr. en tegen 5,50 tot
500.000 fr. Terugbetaalbaar naar believen van de ontlener
mits annuïteiten.Duur der lening: van één tot twintig jaar
Levensverzekering niet vereist. Vrije keus van Notaris.
GEEN KOMMISSIELONEN, alléén de vergoeding der werke
lijke kosten.
Haar Landbouwkantoren zijn verspreid over gans de Provincie
stelt zich iedere voormiddag tot uw dienst voor elke ernstige
aanvraag:
FONDSEN BESCHIKBAAR BINNEN TWEE a DRIE WEKEN.
Grootste geheimhouding. Inlichtingen bij alle Notarissen.
(2994)
ALLE RASSEN
van geselectionneer-
de stammen, ingeënt
tegen alle plagen,
Ter Kwekerij
T*k filverdia^ IOJ,
KOKSIJDE
UIT DE HAND TE KOOP
geschikt voor handel en apparte
menten voor alle inlichtingen.
Zich wenden ter plaats: 43, Zee
laan Koksijde-Dorp. (3738)
OVER Tl? NEMEN
2,5 Ha., streek KOMEN.
Z. w.: Paul Six, Wervikstraat17,
KOiJUiN, -
•-«if
ANDERLECHT. vatkensmarkt van
2S JuliVarkêtiB: 1877 stuks, hetzij
169 minder dan vorige week. De markt
ls stijgend. Extra vleesvarkens (bul
ten niarkt) 30-33,50; vleesvarkens 27,50-
29,50; halfvette 25,50-27,50; vette var
kens en varkens boven of onder het
gewicht 24,50-25,50 fr.
WERVIK. Hoeveboter 83-84: Hol
landse boter 84-85; fabrteksboter S5-
86; versé eieren 2,10-2,15; banen 65-
70 het stuk; geslachte konijnen 45-80
het stuk; Wervlkse tabak, eerste rangs-
kwalltelt ln getakseerde pakken van
250 gr., 120 fn. het kg.
DIKSMUIDE. Slachtvee het kg.:
ossen 22-25; koelen 16-21; vaarzen 22-
25; stieren 20-23; varkens 22-24; kal
veren 28-40; kleinvee het kg.: hennen
25-28; eenden 24-26; kiekens 36-40;
konijnen 20-22: Jonge duiven 30-40 het
koppel; oude duiven 18-22 het koppel;
landbouwproducten de 100 kg;, tar
we 465; rogge 410; haver 370; zomer-
gerst 415; wlntergerst 400; paardenbo-
nen 455; erwten 525; maïs 540; stro
30-55; hooi 150-200; voederbleten 20-
30; aardappelen 150-200; boter 86-87;
eieren, grote, 2,15 fr.
KORTRIJK. Landbouwproducten.
Spelt 320-330; rogge 430-440; haver
320-325; wlntergerst voor brouwerij
380-390; zomergerst voor brouwerij
415-425: erwten anders dan groen ge
oogst 590-610; witte bonen 900-950;
paardenboneu 435-445; clchorelbonen,
oude oogst, 385-390; ld. nieuwe oogst
392-395. Aardappelen: eerstelingen
105-108; Ideale 100-105; Bintjes 100-
105; aardappelen voor veevoeding 55-
60; lijnzaad 565-575: ruw vlas, onge-
dorst strovlas 275-400; vlas geroot op
de grond 500-550; vlas geroot ln putten
750-900; stro met machine gedorst per
ton, tarwestro ln bundels 600-650;
roggestro, haverstro en gerstestro 575-
600; geperst tarwestro 700-750; rogge
stro .haverstro en gerstestro geperst
650-700; roggestro met vlegel gedorst
900-1000; weïdehool 1200-1250; klaver-
hooi 1300-1400; luzernehool 1750-1850;
boter 84; eieren 2,4; gegiste kaas 60 fr.
KORTRIJK. Veemarkt.. 134
koelen, 16-21 en 30-40: 152 vaarzen,
22-30 en 40-50: 22 stieren, 18-22 en 38-
44; 48 Ossen. 20-28 en 40-48; 1 paard,
15-20 en 20-28; 16 kalveren, 32-42 en
45-65; 17 varkens, 22-26 ên 33-38 fr.
LO, 30 Juli. Aangevoerde hoeveel
heid boter: 750 kg.; prijs: 83-84 fr.
ANDERLECHT. 29 Juli. In
landse runderen: 2835 stuks, waarvan
586 ossen. 1274 koelen, 621 vaarzen en
354 stieren, hetzij 180 minder dan de
vorige week. De markt ls vast voor de
dieren van eerste keuze, kalm voor de
andere kwaliteit. Ossen en vaarzen;
dlkbtl 52-58: goed gevormde ossen en.
vaarzen 39-50; ossen 55 t.h., 20-27; ld.
60 t.h., 28-37; vaarzen 55 t.h., 20-27;
ld. 60 t.h., 28-37; koelen 50 t.h., 16-
18; ld. 55 t.h., 19-24; stieren 55 t.h..
21-27: ld. 60 t.h., 28-32; zware stieren
wurstelleren 13-15.
UIT DE HAND TE KOOP:
met 10 aren grond.
Z. w.: Paul Six, Wervikstraat 17,
KOMEN. (3864)
UIT DE HAND TE KOOP
met hof, gelegen te Diksmuide,
Grote Dijk. Dienstig voor rustend
landbouwer. Vrij met September
e.k. Inl,: Colaerdstr. 124, Gistel.
(3865)
OVER TE NEMEN
in volkrijke buurt. Zeer goede lig
ging. 5 min. van station. Geschikt
voor beenhouwerij, friture of poel
denier. Uitscheiding wegens ouder
dom. Prijs huishuur: 2.000 fr.
Z. W.: M. Vanden Eynde, Rolwa
genstraat 59, Antwerpen. (3866)
OVER TE NEMEN
wegens uitscheiding van bedrijf:
Goed gelegen en in volle werking.
Z. w.: Elverdingestraat 7, leper.
(1.530)
OVER TE NEMEN
Koksijde-Bad - Centrum Zeedijk:
kunnende dienen voor seizoenhan-
del, pensioen. Vier appartementen.
Goede en eerlijke voorwaarden.
Voor inl. schrijven ter drukkerij
onder Nr 3867. (3867)
De Sté Patronale Hypothécaire
te Brussel
(onder staatscontrole)
om te bouwen, te kopen of te
verbouwen. - Matige intrest.
De Maatschappij ZOEKT
LOKALE AGENTEN in gans
Westvlaanderen. Schr. aan
Prov. Insp. J. Dewilde, Sinte
Katelijnestraat 44, Brugge. - 1
Tel. 329.09. (2783)
UIT DE HAND TE KOOP
Zeer schoon
met verdiep en tuin, ongeveer
2 a. 50 ca. groot, te ARDOOIE,
Watervallestraat.
Inlichtingen bij Zaakwaarnemer
Van Biervliet, te Gits. (3782)
zonder verplichting
van levensverzekering.
1* RANGHYPOTHEKEN.
Kortemarkstr. 10, HANDZAME
Koning Albertstr. 14, DIKSMUIDE
W. De Roolaan 80, NIEUWPOORT
Kasteelstr. 16, OOSTVLETEREN.
(3006)
UIT DE HAND TE KOOP
Schoon en welgelegen
met inrijpoort en magazijn, dien
stig voor alle handel. - Gelegen te
BOËZINGE, rechtover de kerk -
Onmiddellijk vrij.
Inl.: Vanden Peereboomplaats 9,
leper.
(201)
Henegouwen, te huur met overna
me, één blok, een eigenaar, iets
enigs voor beestenhandel of vee
kweek. Luxehoeve. - Schrijven
Van Waeyenberge George, Léopold
laan 6, NINOVE. (3750)
't Is heden zo gemakkelijk
CANARIS, VINKEN,
PARKIETEN, enz.
in goede staat te houden of
te genezen met
GEZONDHEIDSELEXIR
Voor ZANG- en SIERVOGELS
«Radican is radikaal
tegen elke vogelkwaal
(522)
Te New-York werd de bouw be
gonnen van een nieuwe wolkenkrab
ber die nog groter zijn zal dan de
Rockefeller Center en de Empire
State Building». HIJ zal 42 verdie
pingen tellen, zal Socony Vacuum
Building heten en 5 millioen dollar
kosten.
In Engeland werd groot bedrog
gepleegd bij wedrennen te Bath door
het vervangen van een slecht paard
door een beste dat de koers won.
Scotland Yard staat hier voor een
duistere zaak en zoekt klaarheid erin
te brengen. Veel boakimacera dreigen
ten onder te gaan door die vervan
ging.
Beieren en. aangrenzende Oos
tenrijkse provincies werden zwaar
geteisterd door een hagelstorm. Er
vielen hagelstenen als ganzeneieren.
Op sommige plaatsen werd de oogst
er voor 60 vernield, of stapelden
de hagelstenen zich tot 20 cm. hoog.
Meerdere personen werden door hagel
of vallende takken gewond.
To San Benito, Mexico, heeft
een vliegtuig, waarmede velden met
lnsectendodend poeder werden besto
ven, een auto geraakt waarin 4 man
nen zaten en die alle vier gedood
werden.
Te Wtmmlngton, U.SA., ont
plofte een tankschip. Twee beman
ningsleden werden gedood.
Te Benlik, Turkije, heeft een
10-Jarige knaap zijn vader, stiefmoe
der en vijf broers vermoord tijdens
hun slaap.
Te Lokeren ging de bekende Ju-
tesplnnerlj La Lokeroisein de
vlammen op. Oorzaak is vermoedelijk
zelfoverhitting van de opgestapelde
Jute. De schade beloopt 300 millioen
frank.
Naar de woordvoerder van de
Amerikaanse Nationale Raad voor
Onderzoekingen, zou de malaria zijn
overwonnen, dank het nieuw genees
middel Primaquine
Te Houwaert, op een boerderij
is een kindje ln de aalput gevallen
en erin verdronken.
Te Monistrol, Spanje, werden
9 personen gedood en 56 gewond in
gevolge een botsing tussen een reizi
gerstrein en een losse lokomotief.
Te Grultrode reed een auto te
gen een boom en vatte vuur. De
twee Inzittenden werden verkoold.
In de bergen ten Zuiden van
Tokio heeft zich een reusachtige
aardverschuiving voorgedaan. BIJ het
bergplaatsje Kakone werd een tempel
bedolven door een muur van aarde
die 800 meter lang was en 4,5 m.
hoog. Negen padvinders zijn hierbij
om het leven gekomen. De aardver
schuiving is vermoedelijk een gevolg
van zware regenval.
Te Rijkevorsel nam een vierja
rig meisje een defecte schakelaar van
de electrische leiding in de handen,
werd erdoor geëlectrocuteerd en op
slag gedood.
Op het eiland Yeu werd het graf
van Maarschalk Pétaln onteerd de
dag dat een H. Jaarmis voor de afge
storvene werd opgedragen.
BIJ een bergbekllmmlng ln
New-Zeeland kwamen drie vrouwen
en twee jonge mannen om het leven,
na te zijn uitgegleden en ln een ra
vijn te zijn gestort.
Bij het bestijgen van de berg
Dent du Géant bij Courmayeur is
een Brits alpinist weggegleden en viel
in een diepte van 400 meter te plet
ter.
Te Bilzen was een mekanleker
van Touring-Wegenhulp aan het
werk tot herstellen van een ln panne
gevallen auto. Verschillende kinderen
stonden rond hem geschaard. Plots
sprong brandende benzine uit de mo
tor, recht naar het aangezicht van
een der kinderen dat in vuur en vlam
werd gezet. De bediende van Touring-
Wegenhulp vatte het kind dadelijk
vast en duwde het in een nabijlig-
gende hoop zand. Zo werd het vuur
weldra gedoofd. Het kind liep aan
het hoofd ernstige brandwonden op.
Gelukkig bleven zijn oogjes onge
deerd. Ook de mekanleker werd ern
stig verbrand aan de rechterhand.
vraagt REIZIGER of GROOTHANDELAAR om collectie
kinderschoenen van 18 tot 89 mede te nemen voor vol
gende arrondissementen: OOSTENDE, VEURNE, DIKS
MUIDE, IEPER, ROESELARE. (3710)
MEI», voor alle werk. Seizoen. Z.
w.: Mevr. Denêve, Arendslaan, West-
ende-Bad. Tel. 203.10. (3289)
BELANGRIJKE TOEKOMST
Onmiddellijk gevraagd: Ernstige
VERTEGENWOORDIGER op com
missie, vr verk. MAZOUTVERG AS
SERS, zond. concurr. vr. aanstelling
lokale verk. Poire Comm. van
Brussel en Brugge meegemaakt m.
bulteng. sukses en bestell. Koanen
ln aanmerk.: personen goed ingebur
gerd metaalhulzen en garages. Alle
nutt. Inl. te vermelden, sohrljv.:
S.LJM.B., American Service, Oude
Burgstraat 32, Brugge. (3667)
GOEDE LEERJONGEN, 14-15 Jaar.
Bij J. Vlamynok-Dupon, Meester-
Kleermaker, Woumen. (3626)
GEZIN VRAAGT KIND om op te
voeden. Te Poperinge. A.t-D. (3719)
BEENHOUWERSGAST, reeds op
stiel geweest. Ongeveer 18 Jaar. Te
Poperinge. Schrijven ter drukkerij
onder Nr 3.720. (3720)
LEERJONGEN voor beenhouwerij.
Met leercontract. Reeds gewerkt heb
bend. Bij Verstraete, Vredelaan 50,
Kortrijk. - Tel. 227.02. (3721)
o MEISJE, ongeveer 16 jaar, voor
hulp in huishouden. Goed loon. Z.
w.: Mevr. Denys, Grensstraat 56,
Wondelgem (Gent). (3722)
BEENHOUWERSGAST, 16-17 Jaar.
Kijkuithoek 185, Wevelgem. (3726)
DEFTIGE SERVEUSE, 20 30 Jaar.
Zich wenden: Grand Café du Thea
tre Kuiperstraat 14, Brugge. (3726)
JONG DIENSTMEISJE, voor dok
tershuls te Brussel. Voor alle inl.
schrijven aan Dokter Flament, Rue
Ten Bosch 65, Bruxelles. (3727)
MEISJE, 18-21 Jaar. Vriendelijk,
aantrekkelijk. Café Motorboot
Havenstraat 3, Nieuwpoort. (N.-3500)
MEID, om in huishouden te hel
pen. Zondag vrij. Noordstraat 15,
Roeselare. Tel. 1131. (R.-274)
DRUKKBR-LETTBRZETTBR, vol
ledig op hoogte van. het vak, met mi
litaire dienst achter de rug. Voor
werk ter drukkerij van bet blad,
Gasthuisstraat 19, Poperinge. Schrij
ven of zich aanmelden Iedere Woens
dag of Donderdag der week. (3728)
e JONG MEISJE, om ln keuken te
helpen. Nleuwpoortlaan. 23, De Pan
ne. (3129)
e LANDBOUWKNECHT, kunnende
met paarden omgaan en melken.
Kost en Inwoon. Hoog loon. In het
Veurnse. A.tjD. (3730)
e LEERJONGEN. BIJ Flrmln Devlsch,
Meester-Hoefsmid, Nleuwkapelle.
e JONGE VROUWELIJKE 8TENO-
DACTYLO. Zich aanbieden: Zaken
kantoor M. Sinnaeve, Schoolplaats
2 a, Dlksmulde. (3732)
e GOEDE MEID, «5-60 Jaar, bij be
jaarde heer, alleenwonende qp klein
buitengoed, tegen stad Poperinge.
Schrijven ter drukkerij onder nr 3733.
(3733)
MEID, voor hulp ln huishouden.
Minstens 20 Jaar. Inslapen.. Met goe-
- - - voor
de getuigschriften. Goed loon
gezin met kinderen. Zeer dl
Inl.: Condédreef 49, Kortrijk.
In de gewesten leper,
- - -1 PERSONEN voor
Roeselare,
Kortrijk, "zoeken wij
verkoop aan particulieren van koffie,
margarine en biscuits. Als bijverdien
ste of vast werk. Goede verdienste.
Schrijven ter drukkerij onder let
ters O.K. (3735)
DEFTIGE MEID, 18-20 Jaar, mei
goed voorkomen. Goed loon. Insla
pen. Te Poperinge. Schrijven tei
drukkerij onder nr 3736. (3736)
LEERJONGEN, voor beenhouwerij
Met leercontract. Z. w.: Cyrilli
Beeuwsaert, Wervikstraat 75, Menen,
(3737)
GOEDE MEID, 22-30 Jaar, voot
hulp ln café en huishouden. Goede
verdiensten. BIJ Mevr. Bonte, Smis-
sestraat 95, bij St-Pietersstatlon,
Gent. (3856)
Alle Inlicht. B. B. Nr 3595.
JUFFROUW, 36 j., midden
stand, zeer begoed., verlangt
kennismaking met zeer ern
stige jonge man, 36-45 jaar,
liefst staatsbediende of met
vaste positie. - Schrijven ter
drukkerij onder Nr 3868.(3868)
VOOR ALLE
DOELEINDEN
ook voor aankoop van auto's.
MATIGE INTREST.
Zonder hypotheek.
Schrijven ter drukkerij onder
Nr 1593. (1593)
GEDIPLOMEERDE SCHOENMA
KER. 17 jaar oud, als knecht, in
streek Ieper-Poperinge. A.t.D. (3749)
ALLEENSTAANDE VROUW. om-
Streken Diksmuide, vraagt thuiswerk
voor naaien. Stil seizoen geen be
zwaar. Geen sociale wetten. Adres ter
Drukkerij(3751)
MEISJE, 16 Jaar. in bezit diplo
ma middelbare studies v. 1. gr., voor
bureelwerk of als winkeljuffer. Te
Poperinge of omliggende. Adres
ter drukkerij. (3859)
JONGEN, 16 jaar, 2 jaar nijver
heidsschool, vraagt plaats om tim-
merstiel aan te leren. Hij aanvaardt
ook alle ander werk. A. t. D. (3860)
HUISJE met tuin, op grens, tussen
Nieuwkerke en Herzeeuw. Door ge-
pensionneerd gezin. Schr.: René De
Buck, Nlnovesteenweg 416, Ander-
lecht-Brussel. (3638)
SCHOON EN BESTGELEGEN CAFÉ
in centrum leper. Z. w.: Jean
Bacquaert, brouwer, Vlamertlnge. -
Tel. leper 99. (3861)
e WELGELEGEN BEMEUBELD CAFÉ
te leper. Z. w.: Lombaerdstr. 10.
leper. (1-528)
REGENMANTEL (gahardihe)lahgs
Lovaart, op Dinsdag 21 Juli jl.
Terug te krijgen bij Veldwachter te
Pollinkhove. (3862)
TWEE BREIMACHINES, waarvan
een Passap D.onlangs nieuw. Te
bezichtigen elke namiddag, bij Gus-
tave Versoheure, Woumenweg 65,
Diksmuide. (3727)
SCHOENMAKERSNAAIMACHINE,
in goede staat, wegens sterfgeval.
Ronde spoel, voordelige prijs. Z. w.:
Grote Markt 44, Menen. (3729)
Alle dagen grote verkoop van
OKKASIEMEUBELS en HUIS
HOUD ARTIKELS
Ter Verkoopzaal Rodenbach
Poststraat 4, De Panne (11169)
3 AUTO'S «Renault» 4 PK.; I
Renault 6 PK.; 1 Volkswagen
1 Camionnette HUlman 1 camion
Ford'48. Garage Declerck, Ko
ninklijke laan 33, De Panne. (3731)
AUTO Fordson500 kg., eri
AUTOMATISCHE BALANS. Z. w.: Le-
mahieu, Dadlzelestraat 14, Moorslede.
(3732)
AUTO-VOITURE «Citroen» L„
met radio, 1948. Nieuwe banden en
houssen. Zo goed als nieuw.
AUTO, burgerjeep «Wllly's», 1947. zo
goed als nieuw. TWEE OPEL'S
KAPITAN 1950. Bij C. Vanthor-
re-Leignée, Ieperstraat 122, Wijt-
schate. (3857)
AUTO «Renault» 4 PK., perfecta
staat. «In t Klein RijeeiRljselstr.
208, leper. (3730)
IJITLEENBIBMOTHEEK (boeke
rij), alsook STOOTKAR, Menenstraat
3, leper. (I.-5B5)
KINDERVOITÜRE, ln goede staat.
Te Poperinge. A.tJD. (3740)
1.000 HOUTBUSSELS, alsook zware
lange STAKEN. Bij Jan Vanwichelen,
Klare Wal, Alverlngem, (3741)
GROTE LADDER, 27 treden, 6,10
m. hoog. Ieperstraat 9, Hooglede.
(R.-2TS)
:oopt
dubbel gebruik, PERSONENWAGEN
Ford AngllaZeer goede staat.
Voordelige prijs. Z. w.: Statledreef
215, Roeselare. (3738)
OKKASIE PIANO, kruissnaren,
gans ln orde, 4.500 fr. Bevragen:
Drukkerij Dumon, Marktstraat 7,
Nieuwpoort. (N.-551)
PLATFORM, op luchtbanden. In
beste staat. Draagvermogen 2.000 kg.,
alsook bijbehorende zijkanten en
reservewiel. Ieperstraat 139, Wljt-
schate. (3858)
MOTO Hardy2,25 PK., zeer
goede staat. Kaaistraat 16, Nieuw
poort. (N-3499)
FAZANTEN (goud, zilver, Lady,
Koning, enz.) bij Jerome Vermeulen,
Casselstraat 56, Poperinge. Zeer voor
delige prijzen. (3756)
Verpacht voor 9 jaar.
Te bevragen: Bureel van het blad. (3714)
FOTOTOESTEL, achtergelaten de
27 Juli, rond 9 uur, aan het monu
ment op de Grote Markt te Pope-
ring. Merk Jaghee 6x9. Terug
bezorgen tegen beloning ter druk
kerij. (3863)
VAN STEENBERGEN OLLIVIER
WINNEN DE INTERNATIONALE
OMNIUM TE MOORSLEDE
VAN STEENBERGEN OCKERS
DE BAZEN IN PLOEGKOERS
TAILLIEU DE STERKSTE
LIEFHEBBER
O
i' - V:>
HET WEKELIJKS NIEUWS
De wielergala Dinsdagavond te
Moorslede kende een groot succés.
De wedstrijden zelf werden zeer
hard betwist en stellig woonden we
in lange tijd geen zo'n prachtige
koersen meer bij, te meer daar het
te Moorslede voor enkele renners
een strijd werd van man tegen man.
De Omnium der vedetten wonnen
Van Steenbergen-Ollivier verdiend.
De miskenden verpletterden de rón-
demannen met drie overwinningen,
tot groot genoegen van het publiek.
De ploegkoers was waarlijk iets
voor de fijnproevers van de wieler
sport. Het werd een recordrit en
het waren steeds de vedetten die de
strijd deden ontbranden. Bijzonder
Ockers en Rik deden de toeschou
wers rechtveren en beide sterke
kampioenen bewezen te Moorslede
eens te meer uit welk hout zij ge
sneden zijn. Zij gaven letterlijk een
exhibitie. De jacht van Ockers was
geweldig en op de spurten van
Van Steenbergen, die alle spurten
won, stond waarlijk geen maat. De
sympathieke sinjoren werden dan
ook uitbundig toegejuicht. En zeg
gen dat zo'n renners thuis 'moeten
blijven voor de grote koersen, om
onze kleuren hoog te houden. Ook
Bartali, en vooral Rondelé-Ollivier,
reden eveneens een prachtkoers.
De liefhebber Taillieu deed zijn
trui van ons Kriterium eer aan door
schitterend te winnen.
Wijzen we er op dat deze gala
bijgewoond werd door Ridder Pierre
Van Outryve d'Ydewalle en zijn fa
milieleden, Parlementsleden en Be
stendige Afgevaardigden, enz.
gezichtskundlge specialist
G. de Stuersstr., 27, leper
Laatste modellen Amerikaanse
Brillen. - Grote keus kristallen
glazen: Zeiss, Bausch en Lomb.
- Gratis brillen voor Zieken-
bonden. EIGEN WERK.
(c-3837)
Spijtig, zegden de toeschouwers
dat we nu zullen beroofd worden
van dergelijke prachtige koersen
met zulke vedetten, want door het
incident van dhr Huyghe en de Hr
Vandekerckhove, is dit de laatste
koers die plaats vond op het St-
Aoharius-Stadion, indien er geen
verzoening tot stand komt, wat nu
meer dan ooit te betwijfelen valt.
DE UITSLAGEN DER KOERSEN
Kriterium voor Liefhebbers: 1.
Taillieu; 2. Indevuyst; 3. Rebry; 4.
Bryon; 5. Degryse; 6. Messelis; 7.
Deblaere; 8. Deblauwe; 9. Vande-
voorde (gevallen).
Omnium per ploeg. Snelheid: 1.
Rik-Ollivier: 2. Bartali-Corrieri; 3,
Gemirüani-Lauredi.
Puntenkoers: 1. Rik-Ollivier; 2,
Bartali-Corrieri; 3. Geminiani-Lau-
redi.
Schifting: 1. Bartali-Corrieri; 3,
Rik-Ollivier; 3. Geminianl-Lauredi.
Eindstand: 1.Rik-Ollivier, 4p.; 2
Bartali-Corrieri, 5 p.; 3. Geöiinjani-
Lauredi, 9 p.
Uitdagingskamp: 1. Ockers-Ron-
delé-Cleenewerok, 3 overwinningen;
2. Close-Impanis-Couvreur, 0 over
winningen.
Koers in lijn: 1. Sieuw; 2. Jacob:
3. Adriaenssens; 4. Desmet; 5. Van
Geneohten; 6. Van Geneugden; 7.
Van der Stockt; 8. Debruyne.
Schifting: 1. Van Geneugden; 2.
Adriaenssens; 3. Sieuw; 4. Jacob;
5. Debruyne; 6. Van der Stockt; 7.
Van Genechten; 8. Desmet.
Ploegkoers over 40 Km.:
1. Van Steenbergen Ockers 28 p.
2. Bartali Corrieri 14
3. Ollivier Rondelé 12
4. Cleenewerck J»,cob 8
5. Van Geneugden Oouvmir 6
0. Adriaenssens
Van Genedhtwi 8
7. Sieuw Van der Stockt 3
8. Gemini anl Lauredi 2
9. Impanis Close O
10. Desmet Debruynt 0
.ilil
h
KERNGEZOND EN VAN BESTB
AFSTAMMING.
Voor alle inl. zich wenden bij:
(3783)