gen
2.°
WATOU-ABEELE
ROUSBRUGGE:
met den handboog.
MENGELINGEN.
MARKTEN. Veurne.
1~°
3. Une 60.
Une Medaille en argent, art. 11 ci-après 10.
Total fr. 250.
N.°' 1. Quatre Couverts en argent, valeur fr. 120.
2. Une Louche 60.
3. Une 60.
4. Un Couvert 30.
5. Un 30.
Total fr. 300.
PerA45 lielers.
Tarwe
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
20 aug.
37,00 40,00
22,23 24,00
20,50 20,75
15,00 16,25
00,00 00,00
27 oogst.
36,00 40,00
20,00 24,00
16,50 18,50
15,00 16,50
24,50 00,00
i ~3
le DIMANCHE 31 AOUT prochain, aux conditions
suivantes
II y aura TRCHX PRIX D'HONNEUR.
N° i. Quatrc Converts en argent, valeur fr. 120.
2. Une Louche 60.
Les pelotons seront composes de quatre tireurs
et la mise de chacun sera de 8 francs. 11 sera
payé 6 francs pour chaque oiseau abattu.
Les mises seront revues au cabaret occupé
par le sieur Pety ta Watou-Abeele, depuis 11
heures du matin jusqu'a 1 1/2 heure de relevée; il
sera ensuite tiré au sort pour l'orde des pelotons
et le tirage comraencera a deux heures pour finir
a 6 heures. Néanmoins, le tour commencé sera
achevé, et les oiseaux non abattus, seront immédia-
tement tirés au sort.
11 sera decerné une Médaille en argent a la
société la plus nombreuse. En cas d'égalité, a la
société la plus éloignée. Les sociétaires qui voudront
concourir pour celte médaille, devront étre munis
d'un certificat en régie qui sera rigoureusement exigé
au moment des mises.
Les Vices-Président
J. VANDEPUI TE et MOSTAERT.
Les Secrétaires,
A. SANTORUM et D. RYCKEBUSCH.
Le Président,
J. CAPELLE.
Le Roi,
B. RYCKEBUSCH.
Le DIMANCHE 14 SEPTEMBRE 1862, aux conditions
suivantes
11 y aura cinq prix d'honneur.
Les pelotons seront composés de quatre Ti
reurs, et la mise de chacun d'eux sera de DIX
FRANCS. 11 recevra IIUIT FRANCS pour chaque petit
oi«eau abbattu.
Les mises seront revues en notre salie de
réunionau cabaret la Briqueteriechez P. De-
maeret-Leenhouderprés du bourg de Rousbrugge
depuis 10 heures du matin jusqu'a une heure de re-
lévéele tirage au sort aura lieu immédiateraent
aprés.
Le tir coinmencera a 1 1/2 heure, pour finir
A 6 heures du soir; néanmoins, le tourcoinmencé
sera achevé.
Les Président et Membres de la Comm.0,
L. RUYSSENA. VIANE, P. DEMEESTER,
A. DETOLLENAERE et B. GESQUIÈRE.
Le Grefiier,
B. VANDENBERGHE.
Qnze letter- en tooneelininneude maetschappy de
Troostterwachters, aenziende de groote hinderpalen
welke het Nederlands Congres te Bruggeop 7 sep
tember en volgende dagen le houden, aen haer too-
neelfeestjuist op zelfden dag bepaeld moest ver
oorzaken, heeft geradig gevonden hetzelfde voor
acht dagen te verschuiven. Zoo is dan, gelyk men in
het beknopt programma in dit Nr kan zien, den vier-
voudigen pryskamp op ZONDAG 14 SEPTEMBER be
paeld.
Wy twyfelen niet of dit feest, nog nooit in derge-
lyken zin alhier gehouden en die men een echt
vlaemsch feest zat mogen noemen, zal eene massa
nieuwsgierigen uitlokken. Onze naburige vlaemsch-
fransche broeders bereiden zich van uu af, om aen
de feestvieringen hunner verstooten moedertael, op
vlaemschen bodem te komen medewerken.
Zoo men ons verzekert zal het Comité Flamande
van Flausch-VIaenderen, onder voorzitterschap van
den heer Decoussemaeker, by het Rousbrugsche feest
vertegenwoordigd zyn.
Ja, komt Broeders, kom laeft u met genoegen aen
den echt vlaemschen beker welken wy u aenbieden,
en vergeet voor een oogenblik al het pynelyke dat gy
moet verduren by het beschermen van uw geheiligd
regt uwe moedertael. Komt, en dat het zicht van
onze vlaemsche volksliefde u nog eens in uwe poo
gingen versterke. Wy ook zyn slryders in het vlaem
sche kamp, wy zullen dan de handen vereenigd en
het oog van de grenzen gerigtin geestdrift uitroe
pen Eén taeléén volk
De Maetschappy St. Sebastiaen, van alhier, wil
lende medewerken om den dag van het feest der
Troostverwachters zoo luisterlyk mogelyk te maken
en het hunne te verlevendigen, heeft besloten hare
buitengewoone vogelSchieling op zondag 14 Septem
ber, in plaets van maendag 8, te geven.
Wy gevoelen hét ons'een pligt, uit naem ijët kunst
liefde, de SebasliaenniSten, voor deze toegevendheid,
eene openbare hulde te bewyzen, de kunst raag men
geene medewerking ontzeggen.
