MARKTEN.
EEN VOORBEELD.
Om eerstdaegs te vcrsclivncn by C. Vyt, uitgever,
te Gent
Het boek der buitenlieden^
Ophelderingen en Raedgcvingen voordeeigcnaers,
pachters en veldbówoners, om des te heter hunne
belangen waer te nemen en hunne eigendommen,
te kunnen besturen. In het vlaemsch over-
gebragt door E. Van Driessche naer de fransche
uitgave van J. B. de Geradon.
Veurne.
Bergen
(Frankryk).
(grondwet.)
De Mo!*!Te»jr beval een koninglyk besluit wac'r-
hy.de h. Sleckx (L. J. DO bevestigd wordt in bet
ainbt van professor der Nederduitsche tael aen «Je
Normael-Sehool te Lier, in vervanging van den heer
i. van Beers.
Men schryft uit Dixmndó
Maendag werd alhier eene vente boter ter markt
verkocht, die hel vereischte gewigt van 700 grainm.
niet had j de koopman die reeds ondervonden had
dat de boerin hare boter te veel duimde, wilde hier-
aen een einde stellen en gaf daervan kennis aen den
politie-kommissaris, die zich dadeiyk derwaerls be
gaf en na onderzoek bevonden heeft dat er, van de
54 te koop gestelde stukken, 16 waren die te samen
een te kort van 217 grammen opleverden. De ver-
beurlverklaerde stukken zyn naer het gasthuis ge
dragen en de boerirt zal voor de rcglbank verschynen
voor overtreding aen het polilie-reglement onzer
stad.
Op de markt van Oostende van maendag is de
gezouten visch verkocht als volgtvan Doggcrsbauk
groote visch 44 a 49 fr.; kleine visch 56 a 59 fr.
Men schryft in ten burecle van dit blad.
Per 145 1 telers.
30 oct.
23 ooi.
Tarwe
59,43,50
38,
44,00
Nieuwe tarwe
y y
y
y
Rogge
26,29,—
26,00
50,-
Siicrioen
17 - 23,-
18,-
23,00
Nieuw Sucriocn.
y
5
Haver
14— 16,23
13,-
16,00
Boonèn
28,— 32,—
29,-
31,50
Per bekt. 1/2 28 act.
21 oct.
Er waren te markt 5071 hektoliters.
Tarwe
44,20
44,61
N* Tarwe p. heet.
a ,-
Rogge
27,91
27,55
Sucriocn
22,09
22,60
Haver
44,97
15,00
Boonen
00,00
00,00
i Linzaed
37,34
36,73
Koolzaed, winter 42,87
55,
Aerdappcls
11,66
11,41
Vlas p. 1 1/2 kil.
1,99
1,91
Een jaer geléden, dacht men aen de Nederlanden
niet, en immer zag 't oog van den Belg naer de
fransche grens uit. Tegenwoordig keert men den
zuidely ken nabuer den rug toe, en heeft alleen oog
en oor voor den vriend in'tNoorden. Dit feit heeft
ook op zedelyk gebied zyne gunstige zyde.
Mogte de band lusschen de Nederlanden en
Belgie steeds inniger worden, dan zal de krncht-
volle, koene, bedaerde geest, uwe nalie zoo eigen,
i' ook doordringen in de gemoederen van Belgie s zo-
ven, en de WALGELYKE DAMPEN die daer'opstggen
uit de PARYSCHE HOLEN en de VERPESTE SALONS
eener ontzenuwde demi-monde, zullen wyhen voor
den frisschen adem die van over de Schelde ons toe-
ivaeit.
n De Nederlanden en Engeland moeten de scholen
wezen, waer Belgie LEERT een zelfstandigvryden-
kertd en onafhankelijk volk te worden.
Men deelt uit Brussel mede, dat Koning Leopold op
yoordragl van zyn ministerie dezer dagen eene
nieuwe subsidie heeft verleend tot verdere voortzet
ting van de redactie van liet ALGEMEEN WOORDEN-
BOfeK DER NEDERLANDSCHE TAEL.
