Het Koloniale leger van Frankrijk
EEN MILLIOEN
SPEELKAARTEN
(UJ ZULT UWE BEUR1
HEBBEN
IN T BINNENLAND
SENEGALEEZEN, MAROKKANEN EN ANNAMIETEN AAN HET
FRANSCHE FRONT
NIEUWE MANDATARISSEN
VOOR ROESELARE-TIELT
DE ONTBINDING VAN
«LA BELGIQUE PRÉVOYANTE»
COMMISSIE VAN
OPENBAREN ONDERSTAND
VAN POPERINGE
OPENBARE VERPACHTING
LANDGOEDEREN.
BERICHT
taaie
BURGERSTAND VAN
VREDESKONING
GROET
AAN KONING LEOPOLD III
NATIONALE ORDEN
TREKKING DER
VERWOESTE GEWESTEN 1923
REISPASSEN
VOOR FRANKRIJK
si
'T ROOS KRUIS
KINDJE DOOR KOKENDE MELK
VERBRAND TE KORTRIJK
ZWARE AUTOBOTSING
TE KORTRIJK
SOLO-SLIM BIJ 'T LEGER
LOTENLEENING 1933
STAD POPERINGE
lot 4. 40 A. 60 ca. LAND en HUIS,
GEMEENTE WESTVLETEREN
A. VAN DER MEERSCH te YPER
BESTE ZAAILANDEN,
WEIDEN EN HOOILANDEN
TE KROMBEKE,
STAVELE en WESTVLETEREN.
Samen groot 10 Ha. 32 a. 95 ca.
ERN. DE COCK te Yper
en G. GEUDENS te Antwerpen.
HANDELSHUIS
TE POELCAPELLE,
A. VAN DER MEERSCH te YPER
HA. 0-93-99 BOUW
EN NIJVERHEIDSGRONDEN
GUST. D'HOORE te BEERNEM.
te St-ANDRIES, Zeeweg,
WYFFELS te ROESELARE
ERNEST DE COCK te YPER
en PAUL VERTÉ te BRUSSE1
GOEDE ZAAILANDEN
TE KOOP
GEVRAAGD
VERGEET NIET "ÜÊK;™:
GEMEENTE HOOGLEDE
HOFSTEDE
GEMEENTE WOESTEN
EEN HERBERG
te Yper, Rijselsteenweg Nr 10,
HELPT UW LEGHENNEN
Kantoor van den NOTARIS JOS. DUPONT te Gheluwe.
PERCEEL ZAAILAND
PRImO
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente BECELAERE (Molenhoek).
18 HA. 57 A, 80 CA. BESTE ZAAI- EN WEILANDEN
Verdeeld in 9 koopen.
In pacht gehouden door M. Petrus Ghekiere-Talpe, landbouwer te
Becelaere, voor 9 naeenvolgende jaren, ingegaan sedert 1 Okt. ,1938,
mits 15.670 frank 's jaars, boven de lasten.
Plakbrieven met plan worden gezonden op aanvraag.
y2 °/o Instelpremie te winnen.
INSTEL: ZATERDAG 2 DECEMBER 1939
OVERSLAG: ZATERDAG 16 DECEMBER 1939
telkens om 2 ure namiddag,
te Gheluwe, ter herberg betiteld 't Oud Stadhuis bij Heer Remi
Eernout, op de Plaats.
V/ees ervan verzekerd
De Elfde Schijf 1039
van de
geeft U de kans om te winnen
H0KDER9 DUIZEND FRANK
TIEN DUIZEND FRANK
TWINTIG DUIZEND FRANK
VIJFTIG DUIZEND FRANK
tot zelfs
.net slechts een paar frankJ
te wagen
Vergeet niet de
61.100 andere loten van
100 tot 2.500 frank
WISSELKOERS
(VERVOLG)
ZONKEBEKE. 's Konings Naam.
feest. Zondag 1L, te 8 uur, werd in de
parochiekerk, in tegenwoordigheid van al
le burgerlijke everheden, alle vooraan
staande personen uit de gemeente, de
rijkswacht, de gemeenteschoolkinderen
met hun onderwijzers een plechtig ««Te
Deumgezongen ter gelegenheid van het
Naamfeest van den Koning.
Het Stormweder. Vele daken van
huizen of stallingen werden voor een min
of meer groot deel hunner pannen be
roofd. Bij landbouwer Cl\ V„ Beselare-
stwg, werd de muur eener serre inge
drukt. Bij P. Acket, aan de Kruis
straat, werden do bovensten van hennen-
serre en zwijnenstal afgerukt. Vele
houten oude kruisen op het Kerkhof wer
den tot tegen den grond afgeknapt: en
kele van öe jongst-gezette grafzerken zijn
van den rechten stand afgeweken.
De Velov/eg. Ja, het rijwielpad
Zonnebeke-Ieper is gansch in staat van
verval, vooral van De Broodseinde naar
de dorpplaats. Menigen heeft er onzacht
zijn bed gemaakt, vooral 's avonds, en
mocht met geschonden lijf en gehavende
fiets en de tanden op elkaar gedrukt zijn
weg voortzetten. Den eenen of anderen
dag mag men zich aan halsbrekerij ver
wachten, zoo niet spoedig maatregelen
getroffen worden.
De Spoorlijn Ieper-Roeselare. Het
kleine treintje, Belpaire of Kamieltke nog
genoemd, is sinds Maandag 11. op pen
sioen gesteld. Een mazouttrein verzekert
thans den dienst. Naar het schijnt mag
men niet rooken en worden geen fietsen
meegenomen. Men vond Kamielke in-
schiklijker en zijn henengaan zou kun
nen betreurd worden.
Aan het Fransche front strijden niet alleen Fran-
sche en Engelsche soldaten, maar ook Fransche on
derdanen uit de koloniën. Reeds in den wereldoorlog
hebben tienduizenden zwarte soldaten aan het front
gestreden. Of het tactisch was, hen te laten deel
nemen aan den strijd der beschaafde volkeren, die
aan hen cultuur wilden brengen ivas destijds een
vraag, die buiten beschouwing bleef. Maar hun waar
de als soldaat was niet gering.
in alle prijzen
Bi] V. SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - POPERINGE
ROESBRUGGE - HARINGE - BEVE-
REN. Feestavond bij de Christen Vrou
wengilde. Op heden Zondag 26 Novem
ber wordt in de Tooneelzaal van den
Gouden Arend een feestavond gege
ven ten voordeele onzer gemobiliseerden.
Door de tooneelgroep van het Christen
Volkshuis» van Poperinge zal opgevoerd
wordenSamson en Moot doen aan
boksen
Er is maar een opvoering, te 18 uur
stipt 's avonds. Prijzen der plaatsen
5 en 3 fr.
Elk zal het als een plicht aanzien dit
edel werk te steunen.
ROÜSBRUGGE (Haringe). Door
stormwind van zijn fiets geslingerd cn
heup gebroken. De genaamde Emiel
Deschuytter, 70 jaar oud, gehuwd en wo
nende te Krombeke was, Zondag geduren
de het stormweder uitgezet per fiets. Rond
Rousbrugge - Haringe werd hij door een
rukwind van zijn rijwiel geslingerd en
bleef liggen. Een dokter werd bijgeroepen.
Deze-Vond het noodzakelijk de man naar
het O. L. Vrouw hospitaal te leper over
te brengen, daar hij het heupbeen ge
broken was.
Stierenkeuring. De jaarlijksche
bijgevoegde stierenkeuring te Haringe zal
dit jaar plaats hebben op Vrijdag 8 De
cember aanstaande om 10 uur voormid
dag. 400 Fr. prijzen.
WOESTEN. Boerengilde. Op Vrij
dag 1 December viert onze gilde haar
patroonfeest. Ten 8% uur, plechtige Mis
voor 't geestelijk welzijn der aangeslotene
familiën, waar alle leden moeten aan
wezig zijn.
Om 9Vi uur, groote algemeene vergade
ring bij Wed. Désiré Devey In de Com
merce waar alleman verwacht wordt.
Dagorde Verslag over 't verloopen jaar;
Voordracht door MrAanneming van
nieuwe leden en betaling der bijdrage
voor 1940; Allerhande mededeelingen in
zake suikerbeeten, hovenierszaden, suiker,
enz., enz.
Tot slot groote prijsloting. Leden der
gilde zorgt dat U alleszins dien voormid
dag vrij houdt, komt het af en brengt
nieuwe leden meê. Het Bestuur.
POELINKHOVE. Pontificale Hoogmis
door Mgr Morlion. Op Maandag 4 De
cember, te 10 u., zaj door Z. Exc. Mgr Mor
lion in onze parochiekerk eene Pontifi
cale Hoogmis gedaan worden.
Oud Burgemeester Charles Morlion en
Zenobie, zijne echtegoote, waren van die
landbouwers van den ouden goeien
Vlaamschen stempel, eenvoudig, recht
vaardig en doorchristelijk.
Dat hun zoon Urbain tot de Hooge
waardigheid van Bisschop werd verheven,
is dank vooral aan het toonbeeld van
deugdzaamheid zijner achtbare ouders.
Pollinkhove is fier dat iemand uit zijn
midden tot Bisschop werd verheven.
Iedereen zal het dus tot plicht aanzien,
ook vrienden en kennissen uit andere ge
meenten, te willen op die plechtige Hoog
mis tegenwoordig zijn.
Voor Mgr Morlion is het een afscheid
aan het vaderland om in 't kort naar de
Congo-colonie te vertrekken en er het
werk der bescherming voort te zetten.
VLAMERTINGE. Kanongebulder.
Veel menschen hebben het gebulder
gehoord, zegt men. Maar wat ze nog niet
hoorden dat is het gebulder van Samson
en Moot die doen aan boksen». Daarom
moeten zij er bij zijn op Zondag 3 De
cember, te 6 uur 's avonds in de H. Fa
miliekapel. Ze zullen er waarlijk een zeer
aangenamen avond doorbrengen en het
zich niet beklagen. Iedereen is welkom!
Brengt vrienden en kennissen mee, dan
is de weg in 't naar huis gaan veel kor
ter. Neemt uw kaarten zoo vroeg moge
lijk: die eerst komt heeft het meest keus.
Dezen avond wordt gegeven voor het
werkDe hulp aan de families onzer
gemobüiseerden.
Wij zullen U dus verwachten en aldaar
zullen Samson en Moot boksen dat het
buldert; maar... dat zal waarachtig beter
zijn dan kanongebulder.
Laat ze maar schieten met 't kanon
In de streek van Napoleon!
Komt dan af naar Samson en Moot:
Daar en schiet men niemand dood.
BESELARE. De Wetersnocd. De
overvloedige regens hebben tal van wei
landen en akkergrond blank gezet. Zon
dag 11. stond de Gelüwestraat voor een
groot deel gansch onder water; zoodat
verscheidene personen niet droogvoets
hun woning bereikten of het geraadzaam
vonden liever niet uit te gaan.
Hanenkraaüng. Op Zondag 26 No
vember bij M. Noyez, in de Basse-viüe
te 9 uur.
OOSTNIEUWKERKE. In de bedrij
ven. Er is aanhoudend vervoer van
chicoreien en suikerbeeten. De drogerij
en zijn in volle werkzaamheid. De boe
ren hebben t lastig met de zware regens
die 't werk en de bezaaidheid soms onmo
gelijk maken. In de vlasfabrieken ook
veel werkzaamheid. Onder de werklieden
zijn er nog al eenigen naar 't Fransche
getrokken; anderen vinden nog bezigheid
in de fabrieken van 't gebuurte. Over
't algemeen is er voor velen weinig te
verdienen. Het bouwbedrijf ligt stil.
KLERKEN. De Statiezangers.
Op Zondag 3 December, Inhaling van
Koning Deblaere Maurice en Kampioen
Dccuyper Jerome. Om stipt 2.30 uur na
middag," Vergadering in het Lokaal om
stoetsgewijze den Koning af te halen ten
huize', dan terug naar 't lokaal. Feest
rede door bestuurslid. Overhandiging Di
ploma's. Te 5.30 uur, Kaarting voor leden
der Maatschappij en leden van Zuster
maatschappijen tegenwoordig. 50 fr. gra
tis-prijzen.
NOORDSCHOTE. Boerengilde, Sini-
Elooiviering. Naar gewoonte vieren wij
in de sfchoot der Boerengilde ons jaar
lijks St-Elooifeest van 1939. Deze schoone
dag beginnen wij met een Gezongen Mis
te 8 uur, voor ons afgestorven leden.
Daarna algemeene Vergadering van de
Boerengilde, wij beginnen eerst met de
Zie vervolg hiernevens.
wanneer men spreekt over het Fran
sche koloniale leger, zou men de troepen
in twee afdeelingen kunnen scheiden.
Want onder het eigenlijke koloniale le
ger verstaat men niet de troepen uit
Noord-Afrika, de Algerijnen, de soldaten
uit Tunis, de Marokkanen, de Spahis, de
Turcos, de Afrikaansche jagers, het Noord
Afrikaansche Legioen, enz. Deze troepen
immers maken deel uit van het geregelde
Fransche leger. Zij worden op dezelfde
manier gerecruteerd als in Frankrijk ge
schiedt. Zij leven aan de kusten van de
zelfde Middellandsche Zee.
Het eigenlijke koloniale leger van
Frankrijk komt van verre; het zijn de
soldaten van Indochina, van Madagascar,
van Fransch Oost-Afrika, van Fransch
West-Afrika.
Kortom, zij zijn afkomstig uit de ge
bieden, die rechtstreeks staan onder het
Ministerie van Koloniën; van 1914 tot
1918 hebben zij aan Frankrijk niet min
der dan 257.000 soldaten en 55.000 arbei
ders geleverd. En toen de wereldoorlog
was afgeloopen, hebben deze koloniale
troepen deelgenomen aan de pacificatie in
de Levant en aan de Rif-oorlogen in 1925
en 1926.
In April 1938 bedroeg het aantal kolo
niale soldaten uit deze gebieden 75.000,
maar in de laatste twee jaar is enorm veel
gedaan om hun aantal te verhoogen.
Reeds in September van het jaar 1938
bedroeg het aantal koloniale soldaten
120.000. En daarbij is het niet gebleven
door den Minister van Koloniën werden
nieuwe verordeningen uitgevaardigd, nieu
we maatregelen werden genomen, nieuwe
instructeurs werden belast met een zen
ding in het Fransche koloniale gebied, en
volgens verklaringen die de Fransche Mi
nister van Koloniën onlangs heeft afge
legd, zouden de koloniën zoo noodig twee
miliioen soldaten en vijf honderd duizend
arbeiders aan Frankrijk kunnen beschik
baar sfellen.
Men moet Frankrijk niet zien als een
land van veertig miliioen inwoners met
550.000 km2, maar als een koloniale mo
gendheid met 110 miliioen onderdanen en
12.500.000 km2.
Want ook in het kleine Martinique, in
Tonkin, of Madagascar, in Fransch Guya
na, in Cochinchina en in Kameroen wor
den soldaten opgeleid voor het Fransche
leger. Zij, die slechts gewoon waren te
vechten met pijl en boog of met een dolk,
krijgen thans onderricht in de moderne
vuurwanens.
HET LEGER
VAN NOORD-AFRIKA
Door het invoeren van de dienstplicht
in Algiers en Tunis, welke dienstplicht in
vergelijking met de Fransche dienstplicht
niet zulk een streng kara! er heeft, heeft
Frankrijk een groot leger in Noord-Afrika
kunnen vormen. Dit leger behoort niet
tot de hierboven vermelde koloniale troe
pen.
De Algerijnen en Tunesiërs zorgen voor
68 bataillons inlandsche soldaten en 8 re
gimenten spahis (inlandsche ruiters). Bo
vendien worden ongeveer 20.000 inlanders
ingeschakeld in andere takken van het
Fransche leger.
De Marokkanen leveren 29 bataillons
inlandsche soldaten en vier regimenten
spahis, en bovendien 7.500 manschappen
in andere legerdiensten.
Het is waar, dat er een verschil is tus-
schen de inlandsche troepen van dertig
jaar geleden en nu. Destijds waren het
louter vrijwilligers, die den dienst eerst
na vijf en twintig jaar verlieten. Nu zijn
alleen de Marokkanen nog vrijwilligers.
Desniettegenstaande werden de inlanders
met alle moderne middelen voorbereid op
den oorlog.
Bij de opleiding der inlandsche soldaten
van Noord-Afrika moet natuurlijk an
ders tc werk worden gegaan dan bij de
opleiding der Fransche soldaten.
Men kan hen niet brengen tot opoffe
ring en heldenmoed, door hen te wijzen
op het Fransche Vaderland; maar wel
hebben zijn een sterken militairen geest.
Eeuwen geleden waren zij strijders in hart
en nieren, en dien geest hebben zij nog
niet verloren. Flet Fransche opperbevel
heeft verschillende maatregelen genomen
ten aanzien van de inlandsche soldaten
aan het Westerfront. Hier vormen zij af
zonderlijke regimenten.
Zij krijgen hun Moorsche koffie, er is
een bureau voor hun speciale aangelegen
heden, hun cantines worden in den stijl
van hun land ingericht. Met toestemming
van het Ministerie van Oorlog hebben
zich onder de soldaten der inlandsche gar
nizoenen speciale comité's, die onder aus
piciën staan van het genootschap «Ami-
tiés Africaines maken ook blanken deel
uit
DE BEVELHEBBER
DER KOLONIALE TROEPEN
De opperbevelhebber der koloniale troe
pen is generaal Bührer, wiens familie af
komstig was uit den Elzas, maar die ge
boren werd in Algiers.
In het begin van den wereldoorlog werd
hij tot kapitein benoemd, nadat hij ver
schillende jaren in Madagascar had ge
diend. In 1926 werd hij bevorderd tot
kolonel en in 1929 tot brigade-generaal.
Tevens werd hij aangewezen als de toe
komstige bevelhebber der inlandsche troe
pen.
Hij is inspecteur-generaal van het Fran
sche koloniale leger en staat 'onmiddellijk
onder generaal Gamelin. Op hem rust de
taak het Fransche koloniale leger in
Frankrijk op de meest geschikte plaatsen
van het front te doen optreden, en tevens
is hij belast met de organisatie der re-
cruteering in de koloniën.
Tengevolge van het afsterven van den
betreurden h. A. Wlttevrongel, van Tielt,
komt zijne plaats vrij in den Senaat.
Zijn opvolger is de h. R. Desmedt, uit
Staden.
Daar h. Desmedt reeds provinciaal se
nator was voor West-Vlaanderen, komt
deze plaats open.
De eenige vertegenwoordiger van den
Midenstand In den Senaat, Heer Alfon"
Van Coillle van Roeselare, werd bij de
laatste schikkingen, op zij gezet.
Nu is de gelegenheid er om den Heer
Van Coillie terug als Senator aan te stel
len, plaats die hij ten weerdigste bediende
en ten volle verdiende.
De andere politieke groepeeringen zijn
dat de Christen Middenstanders schul
dig.
VOLGENDE MOTIE
werd Donderdag door den Christen Mid
denstand Poperinge toegezonden aan den
raad van K. V. V.
POPERINGE, den 23 Nov. 1939.
De Christen Middenstandsbond van
Poperinge en Omliggende, groepeerend
525 aangesloten gezinnen, in algemeene
vergadering bijeen
vaststellend dat door het afsterven van
o den Heer Wittewrongel Antoon, een se-
naatszetel voor het arrondissement Roe-
selare - Tielt vacant is;
vasstellend dat de eerste plaatsver-
vanger op de Katholieke lijst werd toe-
gekend aan den Heer René Desmedt,
welke thans een provinciale senaatsze-
tel bezet;
doet een dringend beroep op de K. V. V.
en op de Boerenorganisatie, opdat van
deze gelegenheid zou worden gebruik ge
maakt om de verdienstelijke Katholieke
oud-senator' Alfons Van Coillie terug
naar de senaat te zenden. Deze moge-
o lijkheid bestaat zoo de Heer Desmedt de
senaatszetel van wijlen Senator Witte-
wrongel Inneemt om de provinciale se
naatszetel beschikbaar te stellen voor
o den Heer Van Coillie, vertegenwoordi-
ger van den Christen Middenstand van
België.
Namens de Christen Middenstands-
bond van Poperinge en Omliggende.
In het belang der goede overeenkomst
In de Katholieke rangen moet Heer Van
Coillle terug naar den Senaat.
iHBaaBBüBBaaaaassEBERassissiaa
psr schriftelijk aanbod van de volgende
Afgekondigd in het Staatsblad.
De rechten der Spaarders.
Van mannen uït ljun koloniën weten <!e Franschen goed gebruik te maken. We
zien hier zwarten uit Afrika, die onder kommando van een «witten» Franschman
de mortiers hantesren in de vorenste gelederen.
l9B083BBS9a33BSaE!aB9aBfi3aSB3SaiH&BSflaBBBBBaSSBB3:saasgSM
Vredesactie in Verzekens!
POPERINGE, van 17 tot 24 Novem. 1939.
Geboorten. Porreye Robert, z.v. Syl-
vain en van Scharre Martha, Rousbrug
ge. Decuyper Jeannine, d.v. Georges
en van Huyghe Margareta, Westvleteren-
steenweg. Wylleman Raphael, z.v. Hec
tor en van Croxo Nelly, Boeschepesteen-
weg. Dequeker Gerard, z.v. Joseph en
van Gombeir Maria, Beveren-IJzer.
Maerten André, z.v. André en van Carron
Marguerite, Abeelesteenweg. Bouw Mo
nique, d.v. Maurice en van Verhaeghe
Magdalena, Ouderdomsteenweg.
Overiijdens. Maertens Helena, 79 j.,
wed. van Bottegnies Pierre, O. L. Vr.
Kruisstraat.
Huwelijksbeloften. Deknudt Polydore,
rentenier, van Voormezeele, en Vandeca-
veye Mathilde, huish. v. Poperinge.
Veyer Cyrille,' landb. van Watou, en Ges-
quiere Gerarda, z.b. van Poperinge.
Deschuytter Joseph, landb. van Watou,
en Desomer Martha, z.b. van Poperinge.
IEPER, van 16 tot 23 Nov. 1939.
Geboorten. Velghe Willy, Recollet-
tenpoort, 5, Lindendreef, 20. Onraet
Luc, id., van Voormezeele. Noyelle Ro
ger, id., van Boesinge. Gaveele Marie-
José, id., van Ploegsteert. Vandamme
Gerard, id., van Zonnebeke. Lefebvre
Adrienne, L Poperingestwg, 61.
Huwelijk. Bonte Achiel, aardwerker,
en Allerweireld Julia, werkvrouw; beide
te leper.
Overiijdens. Verfaillie Gerard, 46 j.,
landbouwer, echtg. van Lefebvre Helena,
Zonnebekestwg, 400. Stas Albert, 48 j.,
hoenderkweeker, echtg. Deloddere Marie-
Antoinette, Diksmuidestwg, 51. Van-
hoorne Roger, 7 m., van Merkem. Vin
ken Cyriel, 67 j., echtg. van Scheerlynck
Emilia, Rrieselarestraat, 4. Peperstraete
Camiel, 40 j., landbouwer, echtg. Vienne
Maria-Louisa, van Westvleteren. Bu-
seyne Adriaan, 43 j., diamantbewerker,
echtg. Vanthourout Martha, Basculestr. 6.
(■■EBHBaaaHsaaBussaaRaBaaass
Schrijver der gilde; Aanspraak door den
E. H. Proost; Bestellingen en betaling
der geleverde waren; Groote Prijsloting
gelijk naar gewoonte, 300 tot 350 fr. prij
zen; Noenmaal voor St-Elooifeest voor
de ingeschreven leden. Gezien de groote
belangstelling verhoopt het bestuur de
aanwezigheid van alle leden. Dus, houd
dien dag vrij
P. S. Een bijzonder bericht voor de
achterblijversDe leden-achterblijvers
worden vriendelijk verzocht, hun lidschap
te komen voldoen ten laatste den 1 De
cember 1939. Dus, opgepast
Het Bestuur.
PASSCHENDALE. Hanenkraaüng.
Op Zondag 26 November, om 2 uur na
middag, in De Sportkringbij Winne.
KORTEMARK. Treinongeval.
Toen de reizigerstrein Adinkerke-Gent,
rond 18 uur 's avonds, hier het station
uitreed, botste hij met geweld tegen een
lokomotief. De reizigers kwamen er met
den schrik vanaf, doch de lokomotief van
den reizigerstrein was zoo beschadigd dat
de trein een uur vertraging leed.
Gegroet! Gij edel, schoon figuur,
Met warme liefde voor uw Volkl
Gij wijze Vorst in 't bange uur,
Als Vredesman in d'Oorlogswolk 1
Gegroet uw ridderlijken moed!
Gij hebt 'n sterke band gesmeed!..;
God zegene U, voor wat ge doet,
Uw trouw aan Vorstelijken Eed!
Gegroet! Gij drager van de Kroon!
Bemind door Burger en Soldaat 1
Eerbied voor Vaderland en Troon!...
Te Velde!... Uw Leger staat paraat!
Vrede in Belgie!
Onzijdigheid! Neutraliteit 1
Beselare, 15 Nov. '39. GEO.
«HBBBaBaa»aaBBBBaa990RBEaBa>
Werden bij Koninklijk Besluit bevor
derd tot:
Ridder in de Kroonorde: H. Delahaye
O,, plaatsvervangend rechter in het vrede
gerecht van het kanton Diksmuide;
H. Liefooghe Dan., controleur der recht-
streeksche belastingen te leper; Heer
Droulans R., bestuurder der Nationale
Bank» te leper; Z. E. H. Vanderhee-
ren, kanunnik, pastoor-deken te Brugge;
Z. E. H. Verhelst C., pastoor-deken
te Torhout.
Ridder in de Leopoldsorde: H. Lahous-
se G., eere-notaris te leper, gewezen voor
zitter van de Kamer van de Notarissen
van het arrondissement leper.
Werden vereerd met de:
Zilveren Palmen van de Kroonorde:
Heer Blanckaert H., mutualist te Veurne.
Gouden Penning der Orde van Leo
pold II, verleend voor meer dan 50 jaar
trouwen dienstH. Cnockaert, Moorslede.
Zilveren Medaille der Orde van Leo
pold II: H. Boutens E. te leper.
Aatr allen onze beste gelukwenschen.
IBBBBaBBBBXSiaBRBBaBBBBBHBBaB
TREKKING VAN
MAANDAG 20 NOVEMBER 1939.
85296 Nr 5
13401 Nr 3
2 Loten van 100.000 frank:
R. 390519 Lr 5 R.
3 Loten van 50.000 frank:
R. 202862 Nr 2 R,
R. 153330 Nr 3
15 Loten van 10.000 frank:
R. 157136 Nr 1
R. 361970 Nr 5
R. 179404 Nr 2
R. 215871 Nr 2
R. 338168 Nr 4
R. 55588 Nr 4
R. 259844 Nr 3
R. 253563 Nr S
De andere nummers van bovengenoem
de reeksen zijn uitkeerbaar met 575 of 550
frank, naar gelang zij omgezet zijn.
R. 565S3 Nr 5
R. 372302 Nr 3
R. 13518 Nr
R. 388112 Nr
R. 296547 Nr
R. 249270 Nr
R. 324218 Nr
\In het Staatsblad van Zondag 19 No
vember is een koninklijk besluit versche
nen betreffende de vereffening van_ de
naamlooze vennootschap La Belgique
Prévoyanteen de samenwerkende ven
nootschap die denzelfden naam draagt en
welke beide te Elsene gevestigd waren.
De bepalingen van het koninklijk besluit
aangaande de rechten van de spaarders
luiden als volgt:
Worden als spaarders beschouwd:
1. - De personen die wegens met de
naamlooze vennootschap «La Belgique
Prévoyante afgesloten deelnemingsover
eenkomsten deelgerechtigd zijn
2. - De vennooten van de samenwer
kende vennootschap «La Belgique Pré
voyante met uitzondering van de op
richters dezer vennootschap.
Deze die van de lijsten werden ge
schrapt omdat zij opgehouden hadden te
storten, worden in hunne rechten hersteld.
De door de spaarders afgesloten con
tracten worden verbroken.
Om de likwidatiekosten niet te verzwa
ren worden schuldvorderingen beneden de
300 fr. ongeacht gelaten. De schuldvorde
raars kunnen zich echter groepeeren om
dit bedrag te bereiken.
De likwidatie zal gedaan worden door
het -Centraal Bureau voor de kleine spaar
ders.
lBBBBflBBBBBBBEHHBHflflBBflBBS
Het Fransch Staatsblad van Woensdag
kondigt de rechten af te betalen, weder -
keerig voor het visa van de reispassen der
Belgische onderdanen welke naar Frank
rijk willen gaan. Deze bedragen 37 fr. 50
voor een kort verblijf; 50 fr. voor een
visa dat een maand geldig is; 225 fr. voor
een visa dat een jaar geldig blijft.
Waar cm lijden aan
HOOFDPIJNEN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN I
als de Wonderbare Bruine Poeder» van
der Apotheek DE POORTERE
S int-N ildoa»- Waaa.
D «ogenblikkelijk ronder schadelijke gevolge»
van dei» pijnen zullen bevrijden.
Dt doos v. S poedert 4 fr,
de driedubbel» doos v.
es poedert l»,oo tr
Te verkrijgen In alia
goede Apotheken of
vrachtvrij tegen
postmandaat
Gebruikt *e een», U
cult nooit geen an
dere meer gebruiken.
Te Kortrijk heeft het eenjarig kindje
der echtelingen Medard Vandenabeele,
een pan kokende melk op zich getrok
ken en werd door het ziedend vocht zoo
danig verbrand dat het kort daarop den
geest gaf.
4BBBBBBBBBBBBBBBB8BBB9BBBBB
Woensdag 11. is te Kortrijk de vracht
auto van Wildemeersch uit Kemmel in
de Meenenstraat in botsing gekomen met
een auto uit Aalst. De vrachtwagen die
geladen was met 9.000 Kgr. zakken graan
liep weinige schade op. Erger was het
gesteld met den anderen auto waarvan
de voerder gewond werd aan de hand.
aBBBBBBBHBaHBBM9SB«BS«3BBai
In het 4de linie, 15de cle, werd solo-
slim gespeeld door T. S. Leire Cyriel uit
Zilliebeke. Medespelers warenOottens
Albert uit Beveren a/Leie, Cossaert Mi
chel uit Desselgem en Vandenhende Jo
zef uit Desselgem. GetuigenLievens
Georges, Provoost Albert, Vanacker Paul,
Hoet Julien.
In het 28ste linie, R. Staf Compagnie
E. M. werd soloslim gespeeld door Gerard
Bouclé met zeven hoogste koekens, her
tenaas en vier hoogste klavers. De me
despelers waren Dewilde Cyriel, Goosens
Jozef en Van de Weyer Jan. Getuige
Lievens August.
iBBBaBaaBBiaBiaaxBBESBBsaEaag
74* TREKKING VAN
ZATERDAG 18 NOVEMBER 1939
Reek» 270710 wint 500.000 frank.
45 Loten winnen elk 25.000 frank.
375890 293545 318047 332867 358608 338331
170178 197528 224052 188177 250848 318828
344115 224588 232871 270415 129494 236593
303193 399270 384015 337456 253131 163353
205712 145986 268396 365022 159450 305196
119635 116869 239843 352135 381169 386887
211912 213665 170773 316837 349428 381449
224633 306337 108271
Het Onderstandsbestuur brengt ter ken
nis van het publiek dat er den VRIJDAG
1 DECEMBER 1939, teil 3 ure, ten Stad-
buize van Poperinge, in openbare zitting,
zal overgegaan worden tot de opening der
aanbiedingen voor de VERPACHTING
der hiernavermelde GRONDGOEDEREN
van den OPENBAREN ONDERSTAND
van POPERINGE:
LOT I. 79 A. 20 ca. LAND. sectie A,
Nrs 876 en 877. Vroeger gebruikt door
Vanhove Achille.
LOT 2.-2 Ha. 52 a. 70 ca. LAND en
WEIDE, sectie E, Nrs 420, 421a, 429a,
430a en 431. Vroeger gebruikt door
Laconte Achille.
LOT 3.-2 Ha. 76 a. 29 ca. LAND,
sectie G, Nrs 587, 588, 589, ex 586, 608. 617b
en 617e. Vroeger gebruikt door Room
Maurice.
sectie G, Nrs 659a, 659b en 659c.
Het huis met 2 a. 40 ca. grond, wezen-
de het Nr 659c, moet onvergeld gebruikt
worden door de huidige pachters Carpen-
tier René en zijn vrouw 'Dewilde Marie-
Louise, aan wie de gebouwen toebehooren.
LOT 5. 46 A. 60 ca. LAND, sectie I,
Nr 746. Vroeger gebruikt door De-
quidt Elie.
LOT 6. 58 A. 80 ca. WEIDE, sec
tie E, Nr 449. Vroeger gebruikt door
Lobelle Henri.
Het kohier der lasten en voorwaarden
der verpachting en de tabel der te ver
pachten eigendommen, opgesteld ingevol
ge de wetten op het stuk van 7 Maart en
7 Mei 1929, berusten in het Secretariaat
van de Commissie van Openbaren Onder
stand van Poperinge, ten Stadhuize, waar
een afdruk op alle werkdagen van 9 tot
12 ure, kan bekomen worden, tegen den
prijs van twee frank.
De aanbiedingen moeten, onder vorm
van gezegelden omslag, ter post AANBE
VOLEN geweest zijn ten laatste den
Dinsdag 28 November 1939 en verzonden
op naam van den Voorzitter der Com
missie van Openbaren Onderstand van
Poperingeen daarbij nog de melding
dragende van «Aanbod voor Openbare
verpachting
De aanbiedingen moeten geschreven
•worden op zegel van VIJF frank. Zij
moeten eene globale som aangeven voor
ieder lot en NIET aan zooveel per gemet
of per hectare.
Pachttermiin: negen jaren ingegaan
1 October 1939.
Onkosten: 10% van een jaar pachtprijs,
gereed te betalen en daarbij te voegen de
kosten van registratie van den pachtakt.
Borg: Elke pachter is gehouden, voor
aleer hij als pachter zal aanveerd worden,
een begoeden borg te stellen ten genoege
van het Bestuur.
Namens de Commissie van
Openbaren Onderstand van Poperinge:
De Secretaris, De Voorzitter,
Oscar Fiers. O. Bataille.
IBBBBBBEBBBBaBHBBUBBBBBBBB
Studie van den Notaris
Kantoren van de Notarissen
DEEREN te Roesbrugge-Haringje
ea VANDENAMEELE te Watou.
DOOR STERFGEVAL
Openbare Licitatie Verkoopïn^
van
Verdeeld in 21 koopen.
GEMEENTE KROMBEKE.
Koopen 1 tot 3. ZAAILANDEN,
groot 1 ha. 86 a. 25 ca. Gebruikt door
M. Jules Desmyttere met huis en 2 a.
55 ca. erve uit koop 4.
Koopen 4 en 5. WEIDEN, groot
3 ha. 49 a. 30 ca. Gebruikt door M. Je
rome Lermytte ter uitzondering van huis
met 2 a. 55 ca. erve uit koop 4.
Koop 6. ZAAILAND, groot 47 a.
40 ca. Gebruikt door M. Valere De
smyttere.
Koopen 7 tot 12. ZAAILANDEN,
groot 1 ha. 86 a. 10 ca. Gebruikt door
M. René Busschaert en M. Arth. Soenen.
Koopen 13 tot 16. ZAAILANDEN
en WEIDE, samen groot I ha. 47 a. 70 ca.
Gebruikt door M. Arthur Soenen.
Koopen 17 en 19. ZAAILAND, groot
36 a. 80 ca. Gebruikt door M. Theo-
phile Vienne.
Koop 18. ZAAILAND, groot 39 a.
60 ca. Gebruikt door M. Jules Steen-
landt.
GEMEENTE STAVELE.
Koop 20. HOOILAND, groot 12 aren
70 centiaren.
GEMEENTE WESTVLETEREN.
Koop 21. HOOILAND, groot 27 aren
10 centiaren.
Deze twee laatste koopen gebruikt door
M. Maurice Debleu.
Alles vrij van gebruik met 30 sept. 1940.
ZITDAGEN:
VRIJDAG 22 DECEMBER 1939
om 2 uur namiddag,
ter herberg «Den Engel» bij M. Firmin
Goetgheluck te Proven, ten overstaan van
den Heer Vrederechter.
Zie plakbrieven met plan of zich te
wenden ter studiën van voornoemde No
tarissen.
WflSBBBBBBBEBBBBHBBBBBBBBBBB
Studiën der Notarissen
Om uit onverdeeldheid te treden.
OVERSLAG: Woensdag 29 November '39
om 2 ure namiddag,
ter herberg De Smisbij Jules Ver-
meersch, Statiestraat te Poelcapelle.
van
EEN NIEUWGEBOUWD
met inrijpoort, magazijn, paard- en koe
stal en har.gaar,
langs de Statiestraat, met 1184 vkm. me-
degaande grond.
Hebbende het huiskelder, drie kamers
op het gelijkvloers, drie op het eerste ver
diep en zolder.
Gansch het magazijn is onder kelder.
Voorzien van electriek, put- en regen
water.
De hof is rondom afgesloten met be
tonplaten-muur.
Laatst gebruikt door wijlen Heer Julien
Salomez. Onmiddellijke ingenottreding.
Te bezichtigen alle Woensdagen en Vrij
dagen, van 14 tot 16 ure.
Ingesteld 30.000 fr.
Studie van den Notaris
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKGOPING
van
uiterst wel gelegen
te YPER, Kaai-Oost.
Volgens plakbrief verdeeld in elf koopen.
Al vrij van gebruik. Ingenottreding
met de geldtelling.
EENIGE ZITDAG:
MAANDAG 11 DECEMBER 1939
te 3 ure stipt namiddag,
te Yper, Gerechtsgebouw, Groote Markt
Koning Albert, ten overstaan van den
Heer Vrederechter van het eerste kanton
Yper.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
Gansch Merkwaardige Venditie
OP WOENSDAG 27 DECEMBER 1939
te 12 Y uur stipt,
kasteel «Tudor», ten verzoeke van Mijn
heer Ridder Stanislas van Outryve d'Yde-
walle, grondeigenaar en burgemeester al
daar, van
35 koopen eiken (30 tot 50 cm.) 35 id.
sparren, stop-, haag-, vermaak- en boon
persen; 14 id. kastanjen voor staken;
20 id. Douglas (40 tot 60 cm.)17 id.
taillie; 10 id. afgezaagde berken; 24 ld.
brandhout, busschen en varia.
Vergadering bij M. Petrus Bogaert.
IBBBBBBBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
Bijv. a. De Poperlngenaar v. 26-11-1
Studiën der Notarissen
ZATERDAG 2 DECEMBER 1939
te 2 Ys uur zeer stipt namiddag,
in het Gasthof «Het Zweerd», bij
Gebroeders Dolfcn, Groote Markt Ki
ning Albert te Yper,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
van
1 HECTARE 79 AREN 27 CENTIARE!
dienstig als BOUWGROND,
te Yper bij de Capucicnenstraat,
uitmakende één blok, volgens plakbrir'
met plan verdeeld in acht koopen.
Gebruikt zonder pacht sedert meer da:
9 jaren door M. Cyrille Devogcl.
Bij samenvoeging gebracht op 89.000 fi
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBSBBBBlilBBt
^toofhout, gespleten of ongespleten, aai
genadige prijs. Bij Justin Gesquiere
Groote Markt, 11, Poperinge.
y^ccordeon, beste Lichterveldsche mu
ziek op drie reken, nog zoo goed a)
nieuw. Voor 250 fr. Adres ter drukkeri.
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
Qoede Boterkern, tuimelaar, 110 liter, ir
goeden staat. Bij Jos. Vanhoutte, land
bouwer, Leisele.
Jongeling, 16-17 jaar, goed kunnende mei
ken. Veurnestw. 109, Ieper-IIoekje.
Me,id -Serveuze, bekwaam, Vlaamsch et.
Fransch sprekend, minstens 19 jaar
Café «Sportwereld», Rijselstraat 52, leper
TOESLAG: Dinsdag 5 December 1939
om 2 ure namiddag,
ter herberg De Drie Koningen te Roe
selare, Noordstraat, van
(wijk Vossenberg)
Allerbeste zeer goed hebouwda
groot 25 hectaren 22 aren 34 centiaren.
Gebruikt door H. Henri Depoorter mits
21.250 fr. 's jaars, boven alle lasten, zonder
geschreven pacht.
Verdeeld in koopen. Recht van sa
menvoeging.
Samen afzonderlijk ingesteld: 935.900 fr.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
OPENBARE VERKOOPING
van
met Paardenstal en Magazijn
genaamd «De Voerman», met 1 a. 75 ca.
grond en erf.
Hebbende kelder.
Op het gelijkvloersherberg, gang, ka
mer, keuken, achterkeuken en koer.
Op het verdieptwee mansardekamers
langs voren en langs achter een mansar
dekamer en zolder.
Voorzien van gas, steenput- en regen-
pujwater.
Thans onbewoond. Laatst bewoond door
M. Julien Godderis.
Ingenottreding met de betaling.
Te bezichtigen alle dagen van 14 tot
16 ure. De sleutels berusten bij M. Mau
rice Tancré, Rijselsteenweg Nr 8.
De koopers mogen het herberggerief
overnemen: het is geen verplichting.
•ZITDAGEN:
Instel met premie: Woensdag 13 Dec, '39
OVERSLAG: Woensdag 27 December '39
telkens om 2 u. namiddag,
ten gasthove Aux Trois Suisses Groote
Markt Koning Albert I te Yper.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaiaBBBBB
bij 't verpluimenhoudt ze gezond mei
Apotheker Vermanders's Poeier 4.200.
Gebruikt Marvol tegen 't snot en Arsylol
tegen pokken. Eischt wel 't merk
«HANEKOP». Te bekomen in ;'fe
Apotheken.
IBHBBBOBBBBSBBBflBBBBBBBEBBBIBBBSB&BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBliB
Kommissie van Openbare Onderstand.
De Kommissie van Openbaren Onder
stand te Woesten zal overgaan tot de
OPENBARE VERPACHTING
van een
gelegen te WOESTEN, langs de Wulve-
straat, laatst gebruikt door Wed. Van
Oplinus, groot 13 aren 20 centiaren, deel
sectie A, Nr 292.
De aanbiedingen moeten gesteld op ge
zegeld papier, per aanbevolen brief, ge
zonden worden aan den H. Gruwier Mar
cel, Voorzitter der K.O.O., de melding
dragen Openbare verpachting en uiter
lijk ter post besteld worden den 21 De
cember 1939.
Lastenboek ter inzage op het Gemeen
tesecretariaat.
B.B. De Secretaris, De Voorzitter,
AMPE. GRUWIER.
.J-,:-;-:.
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voo
het antwoord. Anders wordt gee*
antwoord gegeven.
£hauffeur-EIektrieker, vrij van militairer
dienst. Adres ter drukkerij, Gasthuis
straat 15, Poperinge.
Jongeling, vrij van militairen dienst, zoek'
werk in garage of als chauffeur. Adre
ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Poperinge
jjerberg «De Fazant», Pottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «D.
Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop
Welbekende Herberg «De Kroon», Tram
statie-Pakhuis, Steenkerke, langs groo
te baan Veurne-Ieper-Presende. Met ho
en afhankelijkheden. Vrij met 1 Okto
ber e. k. Zich wenden bij Dochy-Camer
lynck, Brouwer, Hoogstade.
JJerberg «A la Ville de Dunkerque
Noordstraat, Poperinge. Inl. Brouweri
Germain Devos, Veurnestraat 47, Pop.
JJerberg, met 1 gemet land, te Beveren
Ijzer. Herberg met 1 gemet lanr
te Leisele. Adres ter drukkerij. Gasthuis
straat 15, Poperinge.
gurgershuis met koer en kleinen hol
voorzien van gas en elektriciteit, twei
soorten water, gelegen Doornstr., Poperin
ge. Sleutel berust bij den gebuur Hee-
Meeze. Inl. bij Alois Dekervel, Groeninge
straat 26, Poperinge.
Smis, winkel en woning met bijgaand-
land, gelegen recht over het kasteel t-
Woumen. Bevragen 8, Gheerwynstraat,
Brugge.
gehoon en gerievig Woonhuis met groo
ten hof, twee soorten vater, gas ei
elektriciteit. Goed geüihikt voor rente
nier of bediende. Gel-Jgen Doornstraai
Zich wenden zelfde straat, Nr 15, Pop
jpjuis, voor 1 of 2 personen. Huispacht
70 fr. per maand. Zichtbaar op Maan
Dins- en Woensdagen, van 2 tot 4 uu
namiddag. Inl. bij Irma Gombeir, St-Mi
chielstraat 21, Poperinge. t
JJerberg Geelhuismet grooten hoi
Brouwerij Zwijnland, Poperinge.
lluis met land, gelegen te Reningelst
wijk Zevecote. Inl. bij Wed'. G. Carton
Reningelst.
JJuis, schoon en gerievig, gelegen voren
aan de Komstraat, voorzien van gas ei
elektriciteit, 2 soorten water eu grootei
hof. Inl. bij Bossaert Kamiel, Ieperstr. 3
Poperinge.
JJuis gelegen in St-Jans Kruisstraat, Po
peringe. Inl. zelfde straat Nr 25bis
Zichtbaar alle dagen van 10 tot 14 uur
IJuis met stal en gemet land, aan 50 fr
per maand, vrij met 11 Januari, gele
gen te Elverdinge, langs de St-Pietcrs
straat. Ink bij Jules Ollevier, Ieperstr. 10
Elverdinge.
Koloniale
Loterij
VRIJDAG 24 NOVEMBER 1939
100 Fransche Franken 66,85 frank
1 Pond Sterling 118,20 frank
1 Dollar 30,20 frank
1 Gulden 16,0375 frank
