Men gal hem een geweer
PACHA
WEKÏDE GAL VAN
UWE LEVER OP-
FILMLEI DING
Op den drempel van het Leven
"De Klokkengieter,,
Stad Poperinge
Groep Staf Bruggen van
MAANDAG 4
December
Staf Bruggen, Maurits Hoste, Tilly Van Speybrouck
in de hoofdrollen.
VERMAKELIJKHEDEN
STAD POPERINGE
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
CINEMA COLISEUM
StvJacobsstr. 30, IEPER. - Tel. 376.
"Zaterdag 25 November, te 8.15 uur.
Zondag 26 Nov., te 1.45, te 5, te 8.15 u.
Maandag 27 November, te 8.15 uur.
ASTROLOGUE AMOUREUX
Mu- GÉNÉRAL
Nieuwsberichten GAUMONT.
ROUWBERICHTEN
STERFGEVAL IN DE KOLONIE
ZITDAG VAN
VOLKSVERTEGENWOOR
DIGER ROBERT DE MAN
WE NADEREN NIEUWJAAR
VISIETKAARTJES
SINTE CECILIAFEESTEN
BIJ DE
KATHOLIEKE HARMONIE
PENSIOENKAS
KENT GIJ HET AL
het nieuw KAARTSPEL
SYNTAXE
KODEM 1 15»
|AJoordstraat >5, Poperinge j
KATHOLIEKE KINEMA - POPERINGE
ZATERDAG 25 NOVEMBER, te 8 uur.
ZONDAG 26 NOVEMBER, te 4 en te 8 uur.
MAANDAG 27 NOVEMBER, te 8 uur.
Twee buitengewone prachtfilmswaarvan iedereen spreekt.
roet SPENCER TRACY, GLADYS GEORGE FRANCHOT TONE.
KOMITEIT
TOT OPBEURING VAN DEN
POPERINGSCHEN SOLDAAT
Met St NIKLAAS
VOOR AL UW SPEELGOED
MONCAREY-DECANTE
Gasthuisstr. - Poperinge.
KR. VOLKSHUIS - POPERINGE
CHR. MIDDENSTANDSBOND
Poperinge.
MUZIEKLESSEN
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
DAVIDSFONDS - POPERINGE
MODEN
GILBERTA
41, Gasthuisstr.
STAND der WERKLOOSHEID
ZIJ VOELT ZICH EVEN JONG
OP 56 JAAR ALS OP 40
De keerzijde van de
medaille
A. BONTE
de Stucrsstraat 27
IEPER ---
HET D00DELÏJK ONGELUK TE IEPER-P0TIJZE
UIT Z0NNEBEKE'
IN 'T BINNENLAND
rochicU
'EES
Opvoer, door de
te 7 uur Avonds
v. Anton Coolen, tooneelspel in 3 bedr.
Prijzen der Plaatsen 12, 10, 8 en 5 fr.
Plaatsbespreking Vlaamsch Huis Poperinge Telefoon 69.
De Feestcommissie.
ZONDAG 26 NOVEMBER 1939.
POPERINGE. Groote Wüdschïeting
aan de liggende pers, «In de Lelie», bij
Hector Benoot. Inleg 14 fr.
POPERINGE. Twee Konijnen door
den nil te verhollen «In de nieuwe Bar
rière bij Omer Lenoir, velomaker. Ge
geven door Roger Bruncel. Begin te 4 u.
POPERINGE. Herbergkermis «Au
Faubourg bij Daleine Cyriel, bijgenaamd
Allende Doornstraat 60."
POPERINGE. Herbergkermis «A la
Ville de Nice», bij Joseph Beun-Guille-
bert, Maurice Dewulfstraat. Maandag
Saucissekandeel.
POPERINGE. Groot Konijn door
den uil te verhollen, in De Concorde
bij Pierre Beerens. Gegeven door Ernest
Pinceel. Bekorting te 9 uur.
POPERINGE. Herbergkermis «In
de Lokomotief bij Em. Tetaert, Prootstr.
POPERINGE. Herbergkermis «In
het Vinkeveld», bij Medard Deswarte,
Veurnestraat.
POPERINGE. Herbergkermis «In
den Ouden Hazewind bij Marcel De'vos,
Boeschepestraaf,
WESTVLETEREN... Herbergkermis
«In het Hof van Commercebij Camiel
Rebben. Maandag kandeel.
VLAMERTINGE. Groot Muziekfeest
in de, feestzaal van Mauric^ Ghaerle, A
la Ville de Lille», lepelstraat 100;
VRIJDAG 1 DECEMBER (St Elooi)
POPERINGE. Herbergkermis «lil
Ie Halve Maap», bij Eirmin, Deroo, El-
vefdingesteenweg. Konijn van, .3 kgr. te
verhollen, gegeven door .Augusta Ye'r-
uieulen.. Maandag kandeel.
OP ZATERDAG 25 NOVEMBER 1939,
TE 19 UUR.
leader calomel en's morgens zult gij
Pionter ea friscb cit bet bed springen.
De' lever moet eiken flag één liter gal
tJl «Je Ingewanden uitstorten.«VVanneer
de ga! niet vrij t' ivloeit. kan uW voedsel
niet verteren; t. bederft. Kwade gas
sen doen uw llcnaam zwellen; U lijdt
«an verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U Is zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker.
I Een laxeermiddel is een noodiluip.
Een gedwongen stoelgang bereikt liet
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
vat U er weer bovenop zal heipen. Het
zijn zachte planteiiulttreksels, die wer
kelijk op verrassende wijze het toe
vloeien van de gal bevorderen. Eisciit
de Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken fr. 12.50.
(Naamlooze Vennootachao)
TWEE GROOTE1 FILMS:
DE VERLIEFDE STERRENKIJKER
zeer kluchtige coniedie van Harry Beau
mont met JOE BROWN, de flinke klucht
speler, in de hoofdrol.Onlangs ip «Joe
Brown Aviateur». heeft het cinemapubliek
hem weten naar waarde te schatten. Joe
ferown wordt bijgestaan dopr Edgar Ken-
.nedy, Marian Marsch, Fred Keating, enz.
Een jongeling die onwrikbaar gelooft
,in sterrenlezerij heeft kennis roet de doch-
.ter^ van een rijken loodgieter. Om, zijn
geliefde wetenschap aan de hoogeschool
le kunnen studeeren, gaat hij boksen en
w;ordt k. o. geslagen. Andere fratsen en
mislukkingen doen hem bij zijn aanstaan
de en haar ouders in ongenade vallen...
Hij wordt kellner in een restaurant... Hij
wordt ook nog... Hij wordt... De film zal
't U leeren ea ook veropenbaren of hij
toch 't vertrouwen en de hand van zijne
verloofde zal kunnen terug krijgen.
Als tweede groote film
JUFFROUW GENERAAL
romantische comedie met Dick Powell,
Ruby Keeler, Pat O'Brien. Romantisch
scenario, opgesmukt met dans en zang
nummers, zeer knappe uitwerking, aan
trekkelijk voor alle publiek.
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN
Prijzen der plaatsen als naar gewoonte
Balcon 5 fr.Benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr.
Kinderen: Balcon 2 fr.Benedenzaal
1,50 fr. en 1 fr.
Binnen kort: een buitengewone nieuwe
productie «LE CHANT DU MISSOURI»
met de kleine kunstzanger Bobby Breen.
•■laaHBBBaaBBHBiiBtiBaHBBBBanr*
VOOR ALLEN:
Katli. Volkshuis. Au seuil de la vie
met Jackie Cooper, Mickey Rooney en
Fredüie Bartholomew.
VOOR VOLWASSENEN:
Kath. Volkshuis. On Lui donna un
fusilmet Spencer Tracy, Gladys George
en Franchot Tone.
Palace. «Pirates du Rail»; «Vacan-
ces payeesVoorbehoud.
DAGORDE:
A. - IN OPENBARE ZITTING:
1. Aanvaarding van het verslag der
laatste zitting.
2. Aanvraag door de Commissie van
Openbaren Onderstand lot machtiging
voor de uitrodding van het perceel taiïlie-
bosch, sektie B, Nr 207, te Krombeke,
om dit uitgereunde land daarna uit ter
hand te verpachten aan den aangestelden
persoon die met de uitredding belast is.
3. Heffing van gemeentelijke op
centiemen voor het dienstjaar 1940.
4. Invoering eener gemeentelijke
straatbelasting voor het dienstjaar 1940.
5. Hernieuwing van het Keurrecht
op bet siachtvleesch.
6. Mededeelingen.
B. - IN GEHEIME ZITTING:
7. Vaststelling bij beraadslaging van
de vergoeding welke toegekend 13 aan
den Huisbewaarder der gebouwen van
stad, Bertenplaais.
8. Vaststelling bij beraadslaging der
vergoeding we:JjCe toegekend is aan den
Beëedigden weger van de Stadsschaal.
9. Periodieke verhooging aan te ne
men der wedde van verscheidene leden
van het Gemeentepersoneel.
10. Meaedeehngen door bet Sche
pencollege aan de Gemeenteraadsleden.
JrOPZRINGL.
Familie, Vrienden cn Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot bet bij
wonen der JAARMIS, op Zondag 26 No
vember, te 7 uur, in St-Janskerk, voor
HEER HENRI DOCKY
Echtg. van Vrouw Renilde Goudeseune.
Van wege Echtgenoote en Kinderen,
«o»
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwo
nen der GEZONGEN JAARMIS, op
Zondag 26 November, te 8 uur, in
O. L. Vrouwkerk, voor
H. ALOIS-PIEARE TANGKE-VYAENE.
Van wege de Kinderen die danken op
voorhand.
to>
Beleefde uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen, tot h.et bijwo
nen der GEZONGEN KUS, op Zondag
26 November, te 9 uur, in St-Bcrtinus-
kerk, voor
HEER EN VROUW
ALOIS DEBYSER-DUBRULLE
en OVERLEDEN KINDEREN.
co»
Beleefde uitnoodiging tot de PLECH
TIGE JAARMIS die zal gecelebreerd
worden op Maandag 27 November, te
19 uur, in St-Bertinuskerk, voor
MIJNHEER JULES van MERRI5
en OUDERS
Mr en Mw Jos. van Merris-var. Renynghc.
«o»
De Familie Eoucquey-Valcke meldt U
met droefheid het pijnlijk verlies dat zij
komt te ondergaan bij het afsterven van
MIJNHEER JOSEPH BOUCQUEY
Eere-Notaris
Ridder in de Leopoldsorde
geboren te Poperinge den 6 Oktober 1874
en er godvruchtig overleden den 24 No
vember 1939, bediend van de laatste Hei
lige Sakramenten.
De PLECHTIGE LIJKDIENST, ge
volgd van de TERAARDEBESTELLING,
zal plaats hebben op Dinsdag 28 Novem
ber, te 10 uur, in O. L. Vrouwkerk.
Vergadering ten Sterfhuize, Boeschepe-
straat 48, te 10 uur.
Die bij vergetelheid geen rouwbericht
mochten ontvangen hebben gelieven dit
bericht als dusdanig te willen aanzien'.
t Van Turnhout Georges-Maurits, sani
tair agent, geboren te Gistel 1907, echtge
noot van Luca Magdalena, overleden te
Coquilhatstad.
Om iedereen, die in moeilijkheden ver-
keert in deze troebele tijden, zooveel mo
gelijk hulp te bieden, zal Volksvertegen
woordiger Robert De Man om de 2 maan
den in elke gemeente van het Gewest
Poperinge een Zitdag houden.
De 1® Zitdag wordt gehouden op Zater
dag 25 November te
8.45 u. te Reningelst bij Em. Vereruysse;
9.30 u. te Westoutre bij Em. Hardeman;
10.15 u. te Watou in de Patronagezaal;
11 u. te ltousbrugge bij Des. Gunst;
11.45 u. te Proven in de Patronagezaal;
2 U. te Krombeke bij Mare. Derycke;
2.30 u. te West-Vleteren bij Depuydt;
3 u. te Oost-Vleteren bij H. Defortrie;
3.30 u. te Woesten bij J. Rousseeuw.
Te leper ieder 1" en 3' Zaterdag, in het
Kristen Volkshuis.
Iedereen is welkom. Elk zegge het
voort.
B «BBRRRRBBBBBBBiil6w.*SlBEiJBBBP
Apothekersdienst. - Zondagrust.
Heden Zondag alle Apotheken open tot
den middag; 's namiddags alleen de Apo
theek 1NGHELRAM, Ieperstraat.
Zorg tijdig voor uw
bestel die bij
SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
Rap geleverd 1In orde gedrukt!
Onze Katholieke Harmonie zette Zon
dag mórgen de Ste Ceciliafeesten in niet
het bijwonen der Hoogmis in Sint Ber-
tinus kerk.
Na de Hoogmis trok de Muziek al spe
lende naar het Stadhuis waar het aange
kondigd Concert voor een flink aantal
liefhebbers uitgêvoerd werd.
De uitgevoerde stukken behaalden veel
bijval want zij werden ten beste vertolkt
dit niettegenstaande de verplichte af
wezigheid van twintig spelende leden
waarvan 17 doqr soldatendienst belet.
De Heer André Laconte als solist in
«De laatste Serenade» van Heer Vande
Walle, werd warm en welverdiend toege
juicht, en het moeilijke stuk üanses et
Variationsvan M. Poot werd met brio
gespeeld en strekt onzen flinken Bestuur
der Heer Wynsberghe, ter eere. De
Katholieke Harmonie van Poperinge mag
haar plaats innemen onder de «goede»
maatschappijen en het aantal jonge krach
ten is de beste waarborg voor steeds goe
den vooruitgang.
Aan Heer Bestuurder Wynsberghe en
aan alle Muziekanten onze beste geluk-
wenschen voor de kunst-uitvoering.
Daarmede eindigden de Sinte Ccciiia-
feesten van den Zondag want liet Be
stuur had besloten geen Banket te hou
den dezen dag, gezien de tijdsomstandig
heden en het groot getal afwezigen.
De Rouwdienst Maandag morgen te 10
uur gezongen in Sint Bertinuskerk, tot
ziellafenis der afgestorven Eereleden werd
door een goed aantal Leden bijgewoond.
Het verder verloop der feestelijkheden
heeft plaats als volgt
Zondag 26 November:
Te 17 uur: Prachtige PRIJSBOLLING
voor de Vrouwen.
Maandag 27 November:
Te 18 X u.TOONEELFEEST door on
zen Tooneelbond.
Dinsdag 28 November:
Te 18 y2 u.TOONEELFEEST door on
zen Tooneelbond.
Programma
1. De Gouden Clown, tooneelspel in 4 be
drijven door Will. Vandenberg en Jan
Grosfeld.
2. Schoolmeester Pieterse, klucht ill 1 be
drijf, bewerkt door P. Gerdas.
De Tooneelliefhebbers willen bij de
Harmonie niet ten achteren blijven en
beloven ons een avond van gezond en
aangenaam verzet. De tooneelfeesten
zullen stipt op gesteld uur beginnen.
HERHALING VOOR DE HARMONIE
op Woensdag 29n, in voorbereiding van
ons Muziek-Concert van Zondag 10 De-
'cemberi Geeh afwezigen
HET BESTUUR.
Tweede zitting voor de Pensioenkas op
Zondag, 26 November, vierde Zondag der
maand. De personen, geboren in Novem
ber en die hunne pensioe'nkaart nog niet
ingebracht hebben of hunne bijdrage niet
gestort hebben, gelieven dit te doen tus-
schen 9 en 11 uur, in het Volkshuis,
Wij stellen ons ten dienste van de men-
schen die in orde willen zijn met de Pen
sioenwet en die in hunnen ouden dag
een pensioen willen genieten.
Wij vragen echter dat die personen er
zooveel mogelijk zouden aan houden hun
ne stortingen te doen den derden of den
vierden Zondag der maand, tusschen 9 en
11 uur, in het Volkshuis.
Men moet begrijpen dat het voor ons
niet moge1'ik is de talrijke kaarten, die
bij ons ingediend zijn of die in orde moe
ten gebracht worden, op tijd langs Lan-
gemark naar Brussel te verzenden als die
kaarten aan ons zelf maar gebracht wor
den in da maand die volgt op de geboor
temaand.
Het is spijtig te moeten bestatigen dat
er nog elke maand kaarten ingediend
worden die in vroegere maanden vervie
len. Met wat goeden wil en wat oplet
tendheid kan dit verholpen worden.
Het is gemakkelijkst en regelmatigst
van te storten in de geboortemaand.
De gewone «Ramis» maar met letters
U kunt spelen met zoovelen U wiltl
Heel aangenaam! Nu bijzonder in
de lange Winteravonden kan het in
gansch uw huisgezin vermaak brengen.
Dit kunt U verkrijgen ter Drukkerij
Sansen-Vanneste, Gasthuisstr., Poperinge.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS. IEPERSTRAAT.
Storm in drie jonge harten, het machtige spel van leven en dood,
het grootsche drama der moderne jeugd.
met de drie grootste jeugd-vedetten Freddie Bartholomew, Jackie
Cooper, Mickey Rooney en Jan Hunter,, Peggy Couklin en
Katharine Alexander.
Een film van brandende actualiteit, die de diepste zielesnaren roert.
1*wee der schittei mildste kunstparels uit het rijke schrijn van de Metro-
Goldwyn-Mayer.
Twee prachtwerken van den grooten kineast, W. S. Van Dycke, die niemand
mag overslaan
mobilisatie n
Wat heeft de revue Mobilisatieple
zier aan de bevolking verschaft!! De aan
vraag was dan ook algemeen om deze
verschillende sketschen sedert de mobi
lisatie in onze stad, opnieuw voor het
voetlicht te brengen.
EEN LACH!! EEN TRAAN!! EEN SA-
TYREÜ
Nieuwe tooneelen worden erin voortge
bracht, terwijl andere verbeterd en uit
gebreider op het voorplan komen.
Benevens de medewerking van den ac
cordeonist - virtuoos, De Hollender Al
bert, kunnen wij mededeelen dat ook het
befaamde DOLLY-TRIO dat optreedt
voor het Werk Elisabeth in de kantonne
menten en er het grootste succes behaalt,
van de partij zal zijn, zoodat de vertoo
ning in luister zal toenemen.
Dat de liefhebbers van lach en leute
zich echter haasten om kaarten aan te
schaffen! De laatste maal was er geen
enkele zitplaats meer beschikbaar, en als
het zoo voortgaat, zal de zaal nogmaals
totaal uitverkocht zijn!
Wie zou er trouwens den penning niet
gunnen aan dit edel werk, om aan onze
jongens die ergens ver te velde liggen met
kerstdag een aangename verrassing te
bezorgen?
Plaatsen zij» te bekomen aan den prijs
van 10-8-5 en 3 fr. in Palace Thea
ter en bij de leden van het Komiteit.
Dinsdag 5de December moet het nog
maals vollen bak zijn in Palace, om onze
knappe Poperingsche tooneelspelers in
hun pogen te steunen en toe te juichen.
HET KOMITEIT.
nieuwe inschrijving op het
stadhuis
Heden Zaterdag wordt er opnieuw in
geschreven voor het verzenden van het
Pakket van Kerstdag. Juist adres mede
brengen a.u.b., gezien de eerste verzending
vele pakjes terugkwamen en onnoodige
kosten heeft medegebracht.
ÉÉN HULS:
Alles heel voordeelig. .en iedereen ter
troiiw bediend! Komt zien, niets ver
bindt U. INGANG V.RIJ.
Zondag 26 November. Eureel open
van 9 tot 11 uur.
KAJOTSTERS. 's Namiddags te 3 u.,
Maandelijksche Algemeene Vergadering
voor de Kajotsters.
Allemaal op uw post.
LANDENAARSBOND. Te 3 Ver
gadering voor den Landenaarsbond.
Maandag 27 November. Te 7 Vi u.,
Viering van het St. Ceciliafeest.
Dinsdag 28 November. Te 7 44 U.
Vergadering van den Middenraad. De Se
cretarissen van alle afdeelingen gelieven
gereed te zijn met hun verslag van den
3n Trimester.
ZIEKENBOND. De Ziektebladen van
de Maand November moeten binnen zijn
vóór 8 December.
De dagen van de uitbetaling zijn De
Maandag van 2 u. tot 5 u.; De Vrijdag
van 9 u. tot 11 u.
Lidboekje meebrengen, a.u.b.
BOLDERSGILDE. PRINSEBOLLING
op Zondag 3 December 1939.
Art. 1. De partijen spelen op 6 punten.
Art. 2. De liefhebbers die niet op
tijd komen, mogen niet meer spelen. Dat
geldt voor alle beurten.
N. B. De eerste ronde der peletons
speelt den Zondag volgens de hier onder
aangeduide tabel. De bekorting of eind-
bolling zal plaats hebben op Maandag
4 December te 6 uur 's avonds.
Uit de 9 eerste peletons wordt een
prinse bekomen en evenzoo uit de 8 vol
gende peletons.
Al de partijen worden gespeeld in de
tra langs de vensters,
Van
3.003.20 Sterckx Alf. Dhondt Emiel.
3.203.40 D'Allelne L. Dondeyne N.
3.404.00 Pattyn Ach. Dumelie Georg.
4.004.20 E. H. Verbouwe AHaeys R.
4.204.40 Sanders Alb. Lefebvre Hil.
4.405.00 Debyser Aeh. Cousin Emiel.
5.00—5.20 Artois Maurits Beun Robert.
5.205.40 Blanckaert R. Deschryver E.
5.406.00 Baert Maurits Logie Juul.
6.006.20 Titeca René Pitelioen Alois.
6.206.40 Jegers Leon. Goudezeune Vic.
6.407.00 Deroo «Jan Timperman Maur.
7Ü0—7.20 Blanckaert Mar. Vitse Maur.
7.207.40 Bottez (Casselstr.) Declercq.
7.40/—8.00 Debruycker C. Lef ever M.
8.00—8.20 Blanckaert A. Vermeulen C,
8.208.40 Vandevoorde J. Boutez C.
(Babbalaarstr.)
De KONINGBOLLING zal plaats heb
ben op ZONDAG 10 DECEMBER te 4 u.
Deze partij speelt op 10 punten.
HET BESTUUR.
HEER OUD-SENATOR VAN COILLIE
AAN HET WOORD
Donderdag avond werd door den Kris
ten Middenstandsbond, in den Katholie
ken Kring, een vergadering belegd waar
Hr Van Coillie, Oud-Senator, een klare
uiteenzetting over de vergoeding aan de
Families der gemobiliseerden. Alwie
op die belangrijke vergadering aanwezig
was zal er zeker nut uit getrokken hebben.
Heer Claus, Sekretaris, dankte den Heer
Van Coillie en gaf lezing eener motie
waarbij de Kristen Middenstand de wensch
uitdrukt Heer Van Coillie terug den Se
naatzetel te bekleeden waar hij steeds met
alle kracht de belangen der Middenstan
ders verdedigde. (Zie motie op 4e blad).
Spreker en Motie werden warm toege
juicht.
JUFFR. A. BLANCKAERT, 1» Prijs aan
het Koninklijk Muziekconservatorium van
Gent, meldt dat zij leerlingen voor Piano
cn Notenleer aanvaardt. Gasthuisstraat
41, Poperinge.
Gevaarlijk tuig. Deze week werd
door de 16-jarige Edward Knockaert, wo
nende Korte Reningelststraat, in den hof
een busje gevonden. Toen de jongen de
onvoorzichtigheid beging er zijn cigaret
tegen te steken, ontplofte het busje en
werd de .iongen verbrand aan gezicht en
oogen. Men verzekerde ons echter dat er
geen gevaar voor blindheid bestaat.
GEORGES SOENEN
Verzekeraar-Raadgever
Boeschepestraat 15 - POPERINGE.
(Rechtover 't Klooster der Tel. 275.
EE. ZZ. Benedictinessen.)
Ruit ingeworpen. In den nacht
van Woensdag op Donderdag 11. werd een
ruit ingeworpen van het groot magazijn
staande achter de loskaai ter statie. Da
der of oorzaak zijn onbekend.
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en alle ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DE GRAEVE. Guthniiitr» 14, Poperinge.
Gevonden. Bruin lederen Mans
handschoen. Zakdoek. Bankbriefje.
Paar lederen Manshandschoenen.
Hamer.
Verloren. Lederen Porte-monnaie,
inhoudende som geld.
Porte-Monnaie, tusschen Poperinge en
Abeele, terug brengen tegen belooning.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat, 15,
Poperinge.
Inl. ten politiebureele.
Belangrijk Bericht. Vraagt overal
en altijd de MONOPOEDERS, zij stillen
onmiddellijk en genezen altijd alle hoofd
pijn, schele hoofdpijn, zenuwlijden, hevige
tandpijn, rheumatiek, griep, enz.
Daarbij zij zijn gansch onschadelijk
voor de maag en door de voornaamste
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Apothekersdienst. - ZonJagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en vat. 1 tot 7 uur, de Apotheek
SEYS.
Op Vrijdag 1ste December, in de zaal
van den Katholieken Kring, te 7 'A u„
voordracht met lichtbeelden over Polen
en de Polakken door Zeer Eerwaarden
Pater Stracke, S. J.
van 13 tot 18 November.
mannen vrouwen totaal
Maandag
424
22
446
Dinsdag
423
19
.442
Woensdag
458
19
477
Donderdag
441
19
460
Vrijdag
437
19
456
Zaterdag
437
19
456
Totaal
2620
117
2737
BOND DER KROOSTRIJKE
GEZINNEN
De leden van den plaatselijken bond
der Kroostrijke Gezinnen te Poperinge
worden vriendelijk verzocht hun bijdrage
15 frank (lidgeld 10 fr., steungeld voor
't Weduwen- en Weezenfonds 5 fr.) zoo
haast mogelijk te komen betalen bij Heer
Hil. Notredame, Groote Markt.
HET BESTUUR.
DOET HAAR HUISHOUDEN,
STAAT GOED UITGERUST OP.
«T IS WONDERBAAR» ZEGT ZE,
Vooraf; FILMJOURNAL en MERKWEERDIGHEDEN
KINDERS NIET TOEGELATEN
De Zomer heeft haar intrede
gedaan. Oud en jong verheugt
zich op het vooruitzicht der aan
gename en mooie dagen die dit
seizoen ons brengt. Maar ook
dit jaargetijde heeft haar
keerzijde. Dikwijls is het on
draaglijk warm. De zwoele
temperatuur werkt- uiterst ver
moeiend en veroorzaakt gemak
kelijk hoofdpijn. Laat u dan deze
eenvoudige raad dienen. Neemt
slechts 1-2 Aspirine tabletten en
spoedig zult zich weer frisch
en opgewekt voelen.^
Eene vrouw die zich, op 5(5 jaar, even
vlug, even «jong» gevoelt ah toen zij
veertig jaar was, g.eeft heden haar ge
zondheidsvoorschrift.
Ik neem Kruschen Salts zegt ze
en ik bevind er me goed bij. Ik sta 's
morgens pp zonder eenige vermoeidheid.
Ik doe moedig, giijn huishoudwerk. Sinds
ik die zouten gebruik, heb ik geen enkele
stijfheid meer in de ledematen, mijn bloed
heelt een beteren omloop en mijn gelaat
is niet meer opgedrongen.
Mevr. L. P...
Iedereen zou langen,tijd jong kunnen
blijven indien iedereen er op waakte de
voornaamste oorzaak van den ouderdom
te bestrijden: de vervuiling van den kron
keldarm (dikken darm). Deze aanlading
(zooals bij een moor) komt dikwijls voor
om niet te zeggen gewoonlijk, vanaf een
zekeren ouderdom. Ter plaats blijvende
voedselresten kleven vast aan den wand
van den kronkeldarm, komen' in gisting
en daaruit ontstaan gifstoffen welke het
lichaamsgestel overrompelen. Die besten
dige vergiftiging verzwakt u lichamelijk
en sloopt tevens uw geesteskrachten. Het
is de hoofdverdienste van Kruschen dat
hij die vervuiling belet en 't is pok om
die reden dat zij zulkdanige uitslagen op
levert. Neemt eiken morgen een snuifje
Kruschen en vindt uw gezondheid en uw
jeugd weer voor enkele centiemen per
dag. Fleschjes aan 7 fr., 12 fr. 75 en 22 fr.,
alle apotheken.
EEN ONTROERENDE PLECHTIGHEID
Terwij E. Pater Marcel Defoort, op 22
November, te Kurseong in Indië zijn
Plechtige Eeremis opdroeg als niguwge-
wijde priester, werd een Mis van dank
zegging, denzelfden dag, gecelebreerd in
de Kathedraal te leper, zijn parochie
kerk.
S. P. Pauwels, oud-missionaris, verving
den jongen priester aan het autaar, en
E. Pater De Clippele, in een prachtige en
ontroerende toespraak, zette de beteeke-
nis uiteen van de plechtigheid welke
bijgewoond werd door een overgroote me
nigte.
Aan de achtbare ouders, dh. School
opziener en Mevrouw H. Defoort - Desim-
pel, bieden wij onze eerbiedigste en har
telijkste gelukwenschen aan.
BRILLEN.
NIEUW BRANDVENSTER
IN SINT MAARTENSKATEDRAAL
Onlangs werd een tweede brandvenstcr
geplaatst boven het altaar van O. L. Vr.
van Tuine. Het werd uitgevoerd door den'
Gentschen kunstenaar G. Ladon en stelt
vijf mooie geteekende medaillons voor
verbeeldende verschillende episoden van
het beleg van leper in de jaren 1383.
Het zal Woensdag a.s. 25 jaar geleden
zijn dat de prachtige en heerlijke Sint
Maartenskathedraal door brandbommen
werd bestookt en vernield door den aan
valler evenals dc Hallenen het rilde Bel
fort. 22 November is voor de Ieperlingen
dan ook een onvergetelijke dag welke in
de annalen der geschiedenis zal onuit-
wischbaar blijven.
Moge de Lieve Vrouw van Tuine de
prachtig herbouwde St Maartenskathe
draal met hare schatten van kristene
kunstzin, als ook de inwoners der inar-
telaarstad leper, onder hare moederlijke
hoede nemen.
«o»
STADEN. In de gracht. Zaterdag
18 Nov. 11., omstreeks 11 u., kwam een kar
toebehoorende aan zekeren V. D. «On
dank» uit de richting van Zarren. Geko
men ter hoogte van de «Kapelle» kwam,
tengevolge van een verkeerde zwenking,
de kar, die geladen was met suikerbee-
ten, In de gracht terecht, waardoor zij kan
telde en omsloeg. De omheining van
de nabije weide werd neergehaald, en de
kar bekwam wat stoffelijke schade.
Tooneelmaatschappij. De Hr Ka-
rel Dekoninck is vereerd geworden met de
Zilveren Palmen der Kroonorde voor meer
dan 25 jaar medewerking aan tooneel.
De Hr Deconinck deed zijn eerste op
treden in het jaar 1900 in den ouderdom
van 12 jaar. Sindsdien bleef hij voort
durend lid van de Kon. Tooneelmaat
schappij Kunst en BroederminHij
weidde ten volle zijn jonge jaren aan
deze verstandelijke en geliefde kunst. Met
zijn meesleepend zang- en kunsttalent
boeide hij elk toehoorder, en werd de
algmeene favoriet zijner medespelers en
bewonderaars.
Na den wereldoorlog, reeds in 1920, hielp
hij aan het herstellend werk zijner maat
schappij, werd weldra tot voorzitter ge
kozen, en gaf vollen loop aan zijn gevoe
lens van medewerking bij het tooneel
spel.
Zijn heengaan naar De Panne, waar
zijn dagelijksche taak hem riep, belette
het zijn medespelers niet hem tot Eere
voorzitter te bombardeeren 't Was een
nieuwe parel aan zijn schitterende kroon,
tot hij nu eindelijk werd vereerd met de
palmen der Kroonorde.
Veel geluk en voorspoed, en mochten
uw medeleden U nog meermaals in hun
midden ontvangen.
LANGEMARK. Benoeming. De
Best. Deputatie in zitting van 17-11-39,
heeft den Hr Michel Froyman, Schepen
van Langemark, benoemd tot Gemeente
lijke Directeur der Passieve Luchtbescher
ming en Kommandant der lokale Burger-
Hike Wacht.
HET LIJK VAN LANDBOUWER C R1EL VYNCKE OP DE BAAN
We verhaalden verleden week het doo-
delijk ongeval dat op Ieper-Potyze den
Vrijdag mórgen voorviel. Bij nader
onderzoek vernamen we het volgende
Landbouwer Cyriel Vyncke, GO jaar, ging
langs zijn kar, bespannen met een nieuw
aangekocht jong paard. Het dier ver
schrikte bij het voorbij rijden van een
auto, en sprong in 't midden der baan;
de landbouwer trok, de teugel brak en de
landbouwer viel achterover en bleef lig
gen. Juist reed de autobus van uitbater
Lust voorbij, maar kwam niet in aanra
king noch met het gespan, noch met het
slachtoffer. Deze zou gestorven zijn aan
schedelbreuk veroorzaakt door den val.
TV-PTT- "ürr kowco
Z, E. PATER WIJDHOOGE
die na een verblijf van 9 achtereenvol
gende jaren in de Mi«iegebieden van
Kongo, wat rust is komen nemen.
De Z. E. Pater Hendrik Wijdhooge uit
Zonebeke, salesiaan van den II. Joannes
Bosco, is na een verblijf van 9 opeenvol
gende jaren in de missiegebieden van
Kongo (Katanga) wat rust komen nemen.
De Z. E. Pater vertrok naar Elisabeth-
stad den 2 Oktober 1930 en nam achter
eenvolgens verblijf van 1930 tot 1933 in
Elisabethstad en onderrichtte er in het
derde en vierde studiejaar voor de blan
ken van 1933 tot 1934 in Kiniama als
boschlooper bij de zwarten; van 1934 tot
1939 terug in Elisabethstad onderwijzende
in het eerste studiejaar voor de blanken.
Eiken Zaterdag en Zondag begeeft zich
Pater Hendrik naar Kafubu (een trot van
16 km.) waar Mgr Sak verblijft, en ver
zekert er den dienst voor de zwarten.
De E. H. Pater ziet er frisch, moedig
en opgeruimd uit en hunkert naar den
datum waarop hij naar zijn missiegebied
zal mogen terugkeeren.
We wenschen Pater Hendrik voorts een
bloeiende gezondheid, om na zijn welver
diende rust onvermoeibaar zijn lastig mis
sionarisleven te mogen voortzetten.
(Vervolg).
4afl33l£Bliaaaiafi!*a*35.-S&S2S!;G!3£»4S;39l1Rfi92BaSBaaX9BMI»BaBBaaMa
door het Provinciaal Bestuur een film
avond gegeven wordt met een film over
West-Vlaanderen, zeer interessant voor
de menschen van te lande. De jonge
boeren zullen kaarten verkoopen, om met
de opbrengst onze opgeroepen mannen
en jongens iets bijzonders te kunnen ge
ven. Wie zou er dan niet meêdoen
Op 1" Zondag van December is er
Rekollectie voor de leden van den B. J. B.
uit Boezinge en omliggende in onze kloos
terkapel. Niet vergeten
Weet ge dat het heerschap Tho-
rez, Fransch Kommunistisch kopstuk het
leger ontvluchtte en ergens in België
zou verblijven?... dat ten gevolge de tijds
omstandigheden meer telefoons worden
opgegeven dan nieuwe aange raagd?...
STAVELE. Bond der Kroostrijke Ge
zinnen. Eere-, werkende-, en bescher
mende leden van den bond worden vrien
delijk uitgenoodigt tot de Jaarlijkscha
Algemeene Vergadering welke op heden
Zondag 26 dezer zal gehouden worden in
het gewoon lokaal De ZwaanEr dient
echter opgemerkt, dat tegen ons gewoon
gebruik In, de vergadering doorgaat te
3 uur, met beleefd verzoek zoo stipt mo
gelijk op uur te zijn daar de verwachte
spreker bij tijds moet kunnen eindigen
om zelfden avond nog behoorlijk thuis
te komen.
Dat, alwie volstrekt belet ware, de goed
heid hebbe zijn Iidkaart te laten afhalen
om alle vertraging, nutteloos werk, of
kosten te sparen in het vereffenen der
rekeningen met de hoogere bestu*n.
Dat ook niemand de getalsterkte en
diensvolgens de macht van den bond ver-
mindere nu de omstandigheden noodzake
nauwer en krachtiger aan te sluiten om
het hoofdbestuur toe te laten de nooden
te bestrijden en rechten of voorrechten
te doen handhaven of te verwerven. Het
hoofdbestuur heeft nu zijn handen meer
dan vol en waakt over alle nieuwe be
sluiten en verordeningen de groote ge
zinnen aanbelangend. Het verdient hier
voor geloofd en gedankt.
Mede stuurt het plaatselijk bestuur bij
dezen zijn welgemeenden en oprechten
dank aan zooveel getrouwe beschermende
leden, die geven met hun oogen toe maar
met hiln hart open om een prachtige
prijsloting onder de min-begoede leden
te bezorgen. Zuike solidariteit ls de waar
borg eensr stevige vereeniging. God loone
't hun.
Ile Gilde Viert. Maandag 11. was
't de groote dag der St-Cecilia-mannen.
Een heelen langen welvervulden dag. In
gezet met O. L. Heer, naar bewaard Kris-
telijk gebruik der oude gilden, daarna
muziek, noenmaal, op marsch door de
straten, feestelijk avondmaal en gezellige
samenkomst van werkende en eereleden
in de gemeentezaal waar kunst en ver
maak ^werden aangeboden door de mu
zikanten en den verdienstelijken en nooit
vermoeiden tooneelgroep, die om hun wel
gekozen en pittige op- en uitvoeringen
allen lof en dank verdienen. De nog thuis
gebleven hebben hun best gedaan om de
leemte, door onze opgeroepenen, op zijn
minst gevoelig te maken. Onze Jef zal
er nog wel 't meest aan gedacht hebben.
Met vreugde zullen de afwezigen toch
vernemen dat ze hier blijven meeleven en
de algemeenheid zich om hen bekommert
Mochte 't weldra op zijn plooi komen.
Intusschen een offertje en een gebed voor
hen.
KEMMEL. Rijongeval. Boomen
ontmoeten malkander niet, maar... auto'»
wel. Zoo is het gebeurd aan de Vierstraat-
statie, waar de Hr Omer Depuydt, Brou
wer te Kemmel, met zijn auto in botsing
is gekomen met een andere auto met
hangwagen, welke uit tegenovergestelde
richting kwam. Alles bepaalt zich bij
stoffelijke schade en verwondingen. Den
Hr Depuydt ,die nogal erg toegetakeld
was, is aan de beterhand.
Davidsfonds. -- Sinds het begin der
mobilisatie zendt het Bestuur onzer af-
deeling regelmatig het weekblad De Po-
peringenaaraan zijne gemobiliseerde
leden. Dat dit hun hoogst aangenaam is
hoeft geen betuig. Voor diegenen welke
het blad nog niet ontvingen, vragen wij
hun adres te geven aan een der bestuurs
leden.
LOKER. Solo-Slim. Een Solo-
slim werd ten zijnen huize gewonnen door
Oscar Caignie, met klaver aas, heer,
vrouw, 9, 8, 4 en 2 en pikken aas, heer,
zot, 8, 5 en 3. Medespelers Florent Ar-
nout, Jules Arnout, Henri Verdru. Ge
tuigen Mevr. Caignie en Renard Val-
laeys.
LANGEMARK. V. O. S. - B. V. O. S.
Zijne Majesteit stuurde volgend telegram
aan den Voorzitter V. O. S. als antwoord
op ons huldetelegram van 12 November.
De Koning diep getroffen door uw tele
gram, gelast mij u Zijnen dank over te
maken.
Het hoofd van 's Konings Kabinet.
Ge ziet kameraden hoe den Koning on
ze werking goedkeurt, en bezorgd is om
zijn Volk, en onthoudt goed die wijze ver
maning die hij tot Zijn Volk stuurt
Ieder onbezonnen woord of daad kan
voor ons land erge gevolgen hebben.
Dus Kameraden de hoofden koel, trouw
aan onze Neutraliteit, en alle panlekzaaie-
rij van kant. Het Bestuur.
BESELARE. Davidsfonds.
Vredesoffensief D. F. 1940. Vlamingen!
Laat U inschrijven!
Ik roep U allen op! Vooruit!
Schoone Kerlinnen! Vlaamsche Kerels!
Neemt 't offensief, door niets gestuit,
Want» zóóveel Leden, zóóveel perels,
Voor Vlaanderen!
De Voorzitter - Geo.
LEISELE. Opening der Bibliotheek
in de Zustersschooi. Met het Wiiltcr-
uur krijgen wij de lange donkere avon
den,... avonden door vele brave buitcn-
menschen gevreesd om bun doodende ver
veling. Voor dezen komt de opening der
bibliotheek ter geschikter uur. In dezelve
zijn reeds 400 Vlaamsche en een vijftigtal
Franscbe boekwerken voorhandenboe
ken waaruit men kan Iccren en boeken
ter ontspanning, boeken voor jongeren cn
boeken voor ouderen.
De bibliotheek is toegankelijk eiken
Zondag van II tot 13 uur. Een klein uit-
leengcld zal gevraagd worden voor het
onderhoud der boekerij10 centiemen per
bock cn per veertien dagen voor de kin-
ders; 30 centiemen per bock cn per veer
tien dagen voor de grooten. Kinders mo
gen geen boeken medencmen die uit bun
aard voorbehouden zijn aan volwassenen.
Mocht dc openbare boekerij veel deugd
Het hoofd van 's Konings Kabinet
BOEZINGE. Beroerde tijden. Daar
zie, spijts al de voorspellingen van de
weiweters, spijts al het oorlogsnieuws dat
de gemobiliseerden huiswaarts stuurden,
spijts de ernstige voorzorgsmaatregelen
van de legeroverheid, is Hitier toch Bel
gië niet binnen gevallen, en hebben wij
natuurlijk nog geen oorlog. Weet je waar
om Hewel, dat is omdat Hitier ze klopt
voor ons leger. Jandorie, zeshonderd dui
zend strijdlustige mannen die voor niets
zouden achteruit gaan, zelf als ze de be
velen van hunne oversten niet verstaan,
zijn toch wel bij machte al de vijanden
te verslaan die zouden willen binnen ko
men. Doch niet tegenstaande dit alles,
zijn er velen die ze geklopt hebben, tot
officieren toe, zeggen onze soldaten. Kom,
't is best dat wij het langs jovialen kant
opnemen en steeds optimist blijven, dat
wil zeggen, het beste peinzen. Ziet, een
goede raad is wel deze die onze pastoor
gaf in 't begin der mobilisatie geen ga
zetten lezen, naar geen radio luisteren,
de profeten laten praten en zooveel het
kan aan het dagelijksch werk voortdoen,
met betrouwen op den Dezen van hier
boven; want God leeft die 't al geeft.
Gemengd nieuws. Niettegenstaan
de het schuw weder van verleden Zondag
en het vooruitzicht met vuile schoentjes
weêr te keeren, was er toch veel volk dat
den Bedevaart naar de Kapel van O. L.
Vr. van Vrede meêmaakte. Uit den offer
blok werden opnieuw een aantal H. Mis
sen genomen, welke door priesters-bran-
kardiers zullen worden opgedragen voor
den vrede.
Gemengd Nieuws. Zondag 11. had
de eerste wintervergadering plaats voor
den Geitenbond. Wel gelukt.
Voordracht, mededeelingen, en tombola,
dank den mllddadigen ste' an onzen
Burgemeester.
Het Parochiaal zangkoor, dat met
klein en groot minstens 50 leden telt,
heeft dees jaar nogeens Ste-Cecilia ge
vierd zooals het alleen dat kan. Op den
vooravond een lekker avondmaal met
schoone tombola in ds pastorij, en op den
feestdag zelf eene schoone Hoogmis hun
Patrones ter eere; waarna de jongste le
den op hun beurt de voetjes onder tafel
staken, in het Klooster. Het zijn van die
dagen die lang in 't geheugen blijven, en
den moed bij houden in de soms lastige
en druk opeenvolgende herhalingen. Maar,
waar er liefhebberij is, kent men geen
last.
Onze mannen en jongens bij den
troep hebben reeds kunnen bestatigen
dat hun dorpsgenooten met hun bekom
merd blijven. De eerste verlofgangers
kregen reeds in de Villa, centrum van
den breikring waaraan velen hun hulp
verleenen, schoon en warm goed. Dikke
baai, goed omsluitend hoofddeksel en sa-
jetten poelewanten, zooals men dat noemt.
En naar men zegt, zal het daar niet bij
blijven. Schoon toch die eensgezindheid
en kristelijke naastenliefde.
Deze week vieren onze boeren St-
Eloy, naar oude Vlaamsche gewoonte met
eene Hoogmis, en na de feestvergadering,
smakelijke smulpartij. Sinds jaren heeft
na de mis de paardenzegen plaats op het
Katspel, waarvan 't getal paarden steeds
toeneemt.
De B.J.B.ers beslisten in een be
stuursvergadering eveneens Sint-Eloy te
vieren, doch op hun manier. Ze profitee-
ren van de komst van hun proost E. H.
A. De Mey om met hun paarden te para
deeren 's morgens in den paardenzegen
en 's. middags in een wandelingske. Des
avonds houden ze algemeene vergadering
in de parochiezaal.
Er mag' niet uit het oog verloren
worden dat op Zondag 10 December bi?r
