van Zijne Excellentie Mgr SIX
PLECHTIGE BISSCHOPSWIJDING
in St Maartenskathedraal van leper, op Maandag 14 Mei 1934.
LeVe De nleUWe apostoLIsChe VICarls Van LeopoLDstaD
NOG EENIGE
BIJZONDERHEDEN
politieke toestanden
VATIKAANSTAD
FRANKRIJK
Z. E. h. g. colle, pastoor
TE KOMEN, BENOEMD TOT
HOF AALMOEZENIER
UIT PROVEN
m
DUITSCHLAND
OOSTENRIJK
VEREENIGDE STATEN
SPANJE
WIJ WensChen MonselgneUr Joris SIX, BIssChop Van BaLIana,
VeeL VoorspoeDIge Jaren In zIJn nleUWe LeVenstaak!
HET GEVAL DER
BANK VAN DEN ARBEID
vlaanderens bedevaart
naar lourdes 1934
de beetenteelt
DOODELIJK ONGELUK
TE TIELT
LETLAND
MANDSJOEKWO
DOODELIJK VERLOOP
VAN EEN VELOKOERS
TE KERKHOVE
stad IEPER
inhuldtging
van het belfort
UIT WESTOUTER
BELANGRIJKE
INLICHTINGEN
OVER FRONTIERVERKEER.
professor de wulf
EERE-DOCTOR DER
UNIVERSITEIT van GRENOBLE
LEENING
DER VERWOESTE GEWESTEN
5 T. H. 1922
radio-kortrijk
R. 35.739 Nr 1 wint 250.000 fr.
R. 121.576 Nr 19 wint 100.000 fr.
i5?w2mm mm \m
191212 192118 194879 199489
Z. Exc. Monseigneur Joris Six. geboren
te Vlamertinge, den 20 October 1887, was
missionaris der Congregatie van Scheut.
Op 19 Februari 1914 vertrok hij als zen
deling naar Belgisch Kongo en was aldaar
opvolgenlijk werkzaam in de missieposten
van Kangu, Boma, Muanda en later te
Leopoldstad, waar hij Mgr Van Ronslé in
het bestuur dezer residentie bijstond.
In Mei 1928 keerde hij naar België terug
om wat rust te genieten en zijn familie te
bezoeken, maar nauwelijks aangeland
werd hij als econoom van 't moederhuis
van Scheut aangesteld.
Op 24 October 1930 vertrok hij opnieuw
naar zijn dierbaar geworden Kongoland
en bekleedde er het ambt van pastoor,
eerst te Boma en later opnieuw te Leopold
stad.
Hij was de bezieler van het katholiek
congres door de kerkelijke missieoversten j
In October 1932 te Leopoldstad gehouden
onder het
Mgr Dell
Belgisch Kongo.
Mgr Six is steeds ds groote bevorderaar
geweest van de intronisatie van het H
Hart in Belgisch Kongo.
Bij apostolisch mandaat van 26 Fe
bruari 1934 werd hij door Z. H. den Paus
Plus XI tot apostolisch Vicaris van L:o-
poldstad en titelvoerend Bisschop van Ba-
liana benoemd. Sedert de ontslagname
van Mgr De Cleene. In 1932, bleef deze
bisschoppelijke zetel onbezet.
Op Dinsdag 10 April 1934 ontscheepte
hij te Antwerpen. Hij keerde naar België
terug om de bisschopswijding te ontvan
gen.
Op Maandag 14 Mei 1B34, om 9 ure
's morgens had in de prachtig herbouwde
Sint Maartenskerk van leper de plechtige
bisschopswijding van Mgr Six plaats.
Van 's morgens vroeg luidden de feest-
klokken en aan talrijke huizen der stad
wapperden de vlaggen, ten bewijze dat de
Ieperlingen nog altijd godsdienstig ge
voelen.
Deze heugelijke dag zal in de oorkonden
van leper vermeld worden!
Lang reeds vóór het aangekondigd uur
stroomde het volk ter kerk en talrijke ge-
et voorzitterschap van Z. Exc' j loovigen wachtten eerbiedig d:n stoet van
lepiane, apostolisch delegaat van waardiglreicatekleedars ai, die rend 9 uie,
ondrr het luiden der f-sesöklokken. van uit
do dekenij en langs de Kloosterpoort zijn
intrede in de kerk deed langs het groot
portaal uitgevende op de Leet.
Zijne Excellentie Mgr Lamiroy, bisschop
van Brugge, zegende onderweg de oot
moedig geknielde menigte.
Na «Ieii zagen werd den nieuwen Bisschop de Myter opgezet.
schoppen-assistenten, gaat geheel de k-erl;
door al zegenende! De eerste zegen was
voor zijn oude moeder! De familieleden,
geestelijken en ge loovigen ontvingen vol
vurigheid deze bensdictie!
D? dankbetuiging der Kerk duurt voort
en diep ontroerd zingt de Gewijde voor
den Wijbisschop vol erkentelijkheid een
driewerf: «Ad muitos annos! 'God ver-
lerne U nog lange jaren!), dat van op het
hoogzaal door een dreunend orgelspel her
haald wordt als een langgerekte echo van
de opgetogen christelijke gemeenschap.
In roerende eenheid der Roomsche Kerk
van Jezus-Christus ontvangt Mgr Six
eindelijk den vredekus der drie kerkvoog
den en dit vredeteeken wordt dan vol
gens liturgische wijze overgedragen op de
levende kerk.
IEPER ÏN FEEST2
leper was in feeststemming. De
oude kathedraal, heerlijk verrezen
uit haar puinen, gloorde in de blijde
Meizon. Omtrent 200 jaar geleden,
werd hier de laatste Bisschop van
leper gewijd; nu zou hier andermaal de sleutels aan Z. Exc. Mgr Dutoit, bis
DE PAUS HIELD IN EEN JAAR
1307 TOESPRAKEN
Van April 1933 tot op heden heeft Z. H.
de Paus niet min dan 1307 toespraken
gehouden ter gelegenheid van het H. Jaar
Op een dag werden soms vijf a zes toe
spraken gehouden.
MAATREGELEN TEGEN DEN INVOER
VAN MESTSTOFFEN
De Fransche Regeering heeft nieuwe
maatregelen genomen tegen den invoer
van kunstmeststoffen. Doordien zijn de
Belgische fabrieken zeer zwaar getroffen
Denkelijk zal onze Regeering tegen de
nieuwe maatregelen protest indienen.
CONGRES DER
FRANSCHE KADIKAAL-SOCIALISTEN
Te Clermont-Ferrand hebben de Fran
sche Rndikaal-Socialisten hun Congres
gehouden. Het congres had nogal een
woelig verloop, inzonderlijk wanneer een
der deelnemers, Mr Pfeiffer, vroeg dat
de partij zou scheiden van de vrijmet
selarij.
Verscheidene leden, betrokken in de
zaak Stavisky, werden uit de partij ge
sloten. Ten slotte werd het vertrouwen
gestemd in Herriot en geraakte men ak
koord om de deelname aan de Regeering
Doumergue.
DE KERK VAN ATRECHT
HEROPEND VOOR DEN DIENST
Zondag 1.1. werd te Atrecht (Arras) de
Kathedraal terug geopend voor den
eeredienst. Dit werd luisterrijk gevierd.
Maarschalk Petüin, Minister van Oorlog
en geboortig van Atrecht, overhandigde
De Z. E. H. Georges Colle, doctor ln
wijsbegeerte en Letteren is benoemd tot
Hofalmoezenier, ter opvolging van Mgr de
Trannoy.
Z. E. H. Colle is geboren te Tielt in 1883
Na zijn humaniora in het stedelijk College
en zijn eerste studiën aan het Groot Se
minarle te Brugge, werd hij naar de Hoo
geschool van Leuven gezonden, waar hij
promoveerde tot doctor in Wijsbegeerte
en Letteren.
Onder den oorlog was de H. Colle be
stuurder van het Belgisch College te Fol
kestone. Na den wapenstilstand werd hij
benoemd tot professor van Rhetorlka, in
't Bisschoppelijk College van Meenen,
daarna tot principaal van het College van
Tielt, en was nu pas sedert een veertiental
dagen tot pastoor benoemd te Komen.
De Z. E. H. Colle is de broeder van den
H. R. Colle, burgemeester van Tielt.
MGR. SIX IN DEN STOET DIE NAAR DE KATHEDRAAL TREKT.
Rechts: Mgr. Van der Hoven; links: Z. E. Vermaut, Deken te lever.
«i
Deze aandoenlijke plechtigheden verlie
pen in de schoonste orde en de studenten
van St Vincentius College van leper had
den gezorgd voor een goede uitvoering der
Misgezangen en Kerkhymnen, onder de
leiding van den E. H. Van Houtryve. Het
orgel werd bespeeld door den Heer Mau-
rits Baert, kapelmeester der kathedraal.
Deze roerende plechtigheid, die nimmer
uit het geheugen van de aanwezigen zal
gewischt worden, duurde omtrent drie
uren en werd aandachtig en met god
vruchtige spanning door de talrijke geloo-
vigen gevolgd, die den mildstcn zegen van
Hierboven voor den Wijdeling afsmeek
ten!
Na de-ze grootsche plechtigheid vormde
de stoet van hoogweerdigheidsbekleeders
zich opnieuw en met het kruis voorop,
trok deze processie terug langs het groot
portaal, onder de Kloosterpoort door, naar
de dekenij en onderweg zegenden Zijne
Excellentie Mgr Lamiroy en de pasgewijde
Bisschop, Zijne Excellentie Mgr Six, d
talrijke schaar geloovigen die op den
doortocht eerbiedig neerknielden!
Een noenmaal werd de genoodigden en
familieleden aangeboden in den Katho
lieken Kring
MGR. LAMIROY OP WEG NAAR DE PLECHTIGHEID.
Vorenaan links: Z. E. Kan. Mahieu, Vicaris-Generaal.
Het hoogaltaar was feestelijk versierd
en langs den Evangeliekant stond een
troon voor Zijne Excellentie Mgr Lamiroy,
versierd met zijn wapenschild. Ook prijk
ten de kandelaars van 't hoogaltaar met
Zijn bisschoppelijk wapen.
Het wapenschild van Mgr Six was ge
hecht aan de kandelaars van het mooi
yersierde zijaltaar, toegewijd aan O. L.
Vrouw van Tuine, patrones der stad leper,
waar de Wijdeling het eerste deel der
H. Mis las.
De consacreerende bisschop was Z. Exc.
Mgr Lamiroy, bisschop van Brugge, bijge
staan door Z. Exc. Mgr Coppieters, bis
schop van Gent en Z. Exc. Mgr Van der
Hoven, apostolisch Vicaris van Boma en der altaar terugkeert. Hier wordt hem het
het hoogaltaar opgericht, terwijl de Wij
deling dit eveneens deed bij het altaar
van O. L. Vrouw van Tuine.
Daarna werd de Wijdeling door Mgr
Coppieters en Mgr Vanderhoven naar het
hoogaltaar geleid, waar de consacreerend
bisschop is neergezeten.
Z. E. H. Vicaris Mahieu gaf lezing van
het apostolisch mandaat waarmeê konde
werd gedaan van de hooge aanstelling
De nieuwe Wijdeling legt vervolgens
den eed af de verplichtingen van het
nieuwe ambt na te leven en wordt nog
langdurig ondervraagd.
HET WAPENSCHILD
Het bisschoppelijk wapen van Z. Exc.
Mgr Six is doorsneden. Op het onderdeel:
Een gulden pelikaan die zijn jongen voedt
(zinnebeeld der H. Eucharistie), prijkende
op blauw veld met gulden ster in den lin
kerbovenhoek (Kongoleesche vlag). Het
hoofd van 't schild is in drie kantons ver
deeld, bevattend elk een hart. De linker
helft ran elk hart is in keel (rood) op
zilver veld en de rechterhelft in zilver op
keel (rood) veld. Boven alles prijkt een
gulden latijnsch kruis.
Als helm: E:n groene bisschopshoed,
waarvan langs weerskanten een gestren
gelde koord afhangt met zes kwasten
(kwispels), insgelijks in 't groen.
Dit wapenschild draagt als kenspreuk:
«OMNIA OMNIBUS hetere in het
Vlaamsch beteekentALLES VOOR
ALLEN
HET VICARIAAT VAN LEOPOLDSTAD
Op einde Februari 1934 werd van het
de H. Geest worden neergeroepen
over het hoofd van een Zendeling
om van uit het oude Vlaanderen het
Licht van het Evangelie te dragen
naar de duistere heidenis. De groot
sche tempel was om 9 u. reeds prop-
pensvol. De Oversten der verschillende
Missiehuizen van Scheut, veel andere
Missionarissen en Priesters, volk uit
leper en zijn ontelbare vrienden uit
zijn geboortedorp Vlamertinge ver
wachtten er de komst van den nieu
wen Bisschop.
DE PLECHTIGHEID
Plechtig werd het introït van O. L.
H. Hemelvaart Viro Galilaeiaan
geheven door de studenten van 't Bis
schoppelijk College te leper, die met
jeugdige fierheid zongen ter eere van
den eersten Missiebisschop gesproten
uit hun College. Het werd waarlijk
indrukwekkend stil onder de gothi-
sche gewelven toen Mgr. Lamiroy met
zegenend gebaar het schoone gebed
der Litanie zongOpdat Gij dezen
Uitverkorenen zoudt zegenen, heili
gen en zalven, wij bidden U, verhoor
ons.
Met uitgestrekte handen op het
hoofd van den wijdeling smeekten de
drie Bisschoppen den H. Geest ovpr
hem neer.
Na de Heilige Wijding klonk mach
tig het dankgebed «Te Deum lauda-
mus - God, U zij dank om dien
nieuwen apostel, dien Gij uitzendt
om heil en vrede te brengen in 't
zwarte Congoland.
MOEDER EN ZOON
Toen rees de hooge gestalte van
den nieuwgewijden Bisschop met mij-
ter en -staf boven de hoofden op. Een
schop van Atrecht.
VIERING VAN DE H2 JEANNE D'ARC
Door gansch het Land maar inzonder
heid te Parijs en Orleans, werd Zondag
de H. Jeanne D'Arc gevierd, Grootsch-
feesten en stoeten werden ingericht on
hulde te brengen aan de Heilige die ove
ettelijke jaren Frankrijk redde van ei-
Engelschen.
Te Parijs trok een twee urenlange stoe
van vaderlandsche vereenigingen voor het
standbeeld van de Heilige, met ontbloot
hoofd, terwijl de toeschouwers toejuichten
VLIEGTUIGEN BESTELD
IN ENGELAND
Na bestellingen van vliegtuigen in
Amerika, werden thans nog een 80 oor
logsvliegtuigen besteld in Engeland. Nog
ander oorlogsmateriaal wordt door Enge
l'and aan Duitschland geleverd.
Over die zaken ondervraagd door de
Engelsche Parlementsleden, verklaarde
de Regeering daar niets aan te kunnen
doen.
Het valt buiten twijfel dat Frankrijk
ten zeerste verontrust is over dezen staat
van zaken.
MASSA TERUGKEER
TOT DE KATHOLIEKE KERK
Sinds de Socialistische Partij wegge-
borsteld werd in Oostenrijk, zijn talrijke
leden der vroegere Marxistische partij te
ruggekeerd naar de Roomsche Katholieke
Kerk, uit wier rangen zij getrokken wa
ren door hun vroeger samengaan met het
Marxisme. In de laatste twee maanden
zijn niet min dan 50.000 personen terug
gekeerd tot de Katholieke Kerk.
DE MENSCHENONTVOERDERS
WEER AAN HET WERK
De menschenontvoerders, die ware be
siddering doorvoer al de aanwezigen, j rcepslieden in hun stiel zijn geworden
Daarop volgden de inleidende gebeden Vicariaat Leopoldstad een nieuw Vicariaat
r H. Mis aan den voet van het hcog- afgescheiden, dat van Boma, waarvan
altaar, waarna de Wijbisschop het altaar Mgr Jozef Vanderhoven tot apostolische
beklimt en de Wijdeling naar zijn bijzon-1 vicaris benoemd wrerd.
Het vicariaat Leopoldstad gaat thans
borstkruis gegeven en de stool losgemaakt, I ov,er de hoofdstad Leopoldstad en het
fungeerden als
titel voerend bisschop van Sinna.
Z. E. H. Vicaris Vandcrmeersch en Z. E. j zoodat ae, zooals bij de bisschoppen, recht district Leopold II-Meer, met een opper-
neerhangt. Hij krijgt de pontificale mis M
gewaden en begint de Misgebeden.
Na het Epistel wordt de Litanie van
alle Heiligen gezongen terwijl de Wijde
ling op de altaartreden ligt uitgestrekt.
Hierop volgt de eigenlijke wijding en met
ontroering begrijpen de aanwezigen hoe
de hoogere geestelijke macht overgedra
gen wordt op den priester-missionaris,
apostolisch Vicaris van Stanley stad is?-langs de oplegging van het Evangelie-boek, techum-enen en postulanten waren, te za-
noemd en die op 27 Mei aanstaande te oplegging der "handen en de zegening' men dus 53.768. Van de Europeanen zijn
- - zalving van hoofd en handen.
Het Veni Creator wordt aangeheven
Mgr Six wordt de staf aangebodende
H. Kanunnik Couck
diaken en subdiaken.
E. H. English, ceremoniemeester, leidde
Qeze plechtigheid, welke bijgewoond werd
tioor Z. Exc. Mgr De Cleene, oud-bisschop
in Belgisch Kongo; Z. Exc. Mgr Dujardin.
hoofdaalmoezenier van 't Belgisch Leger;
Z. Exc. Mgr Verfaillie, der Congregatie
van de Priesters van het H. Hart, tot
Brussel de bisschopswijding zal ontvan
gen; Mgr De Groote, abt van W-estvLete-
ren; Mgr Van Assche, abt van Steen
vlakte vijf maal zoo groot als België.
Leopoldstad telt 38.000 inwoners, waar
van 3.000 Europsanen en 28.000 negers,
samengestroomd uit alle gewesten dei-
kolonie.
Het district van Leopold II-Mser telt
175.000 inwoners.
Op 30 Juni 1933 waren er in dit district
44.481 negers gedoopt, terwijl er 7.423 ea-
brugge; Z. E. Pater Vandeputte der Con- ring wordt hem aangestoken en het Evan-
gregatie van Scheut; Z. E. Pater Van Vol- j gelisboek overhandigd.
xem, provinciaal der Witte Paters, enz.,
alsook Mijnheer de Markgraaf en Me
vrouw de Markgravin du Parc-Siltzer;
Mijnheer de Burggraaf en Mevrouw d-e
Burggravin du Parc-de Hemricourt de
Grunne, Mevrouw de Gravin de la Bar,
enz.
Verders waren ook aanwezig de familie
leden van Mgr Six. waaronder zijn otad-e
moeder, zijn broeders Gaston en Rafaël
en zijn zuster Marguerite, talrijke geeste
lijken. missionarissen en kloosterzusters,
studenten en studentinnen, vrienden en
kennissen, veel Ieperlingen en eon groote
groep parochianen van Vlamertinge, da
geboorteplaats van Mgr Six,
H. MIS EN BISSCHOPSWIJDING
De Wijbisschop bekleedde zich met de
liturgische gewaden op den troon nabij
De H. Kerk telt een nieuwe apostel meer
en. Vlaanderen ziet een van zijn kinders
verheven tot de waardigheid van Bis
schop!
Het Ceremonieel vervolgt met de sym
bolische offergaven van twee brandende
er 1.864 katholiek. De protestanten komen
met een cijfer van 4 325. 't Zij 2% pro
testant. 21 gedoopt katholiek, 4 ca
techumenen en postulanten (totaal 25
In dit vicariaat verblijven 26 missiona
rissen van Scheut, 15 broeders van Scheut,
10 broeders der Christelijke Scholen en
96 zusters.
Er bestaan daar twee hospitalen: een
te Ibeke (480 bedden) en een te Bokoro
(200 bedden). In de verschillende dispen-
wstskaarsen, twee brooden en twee vaatjes s&toriums zijn dagelijks 316 zieken. In de
«._iJ-- «- krijgen 5.049 kinders
wijn.
Vanaf de Offerande leest de pasgewijde
Bisschop de Mis gezamenlijk met Z. Exc.
Mgr Lamiroy aan 't hoogaltaar.
Na den zegen wordt aan den Wijdeling
de myter opgezet en d-e handschoenen ge
geven en aldus in het volle pontificaal
ornaat wordt de nieuwgewijde op den
bisschopszetel geïnstalleerd.
Dj Wij'bisschop heft het Te Deum
aanWij loven en danken Uop dezen
txej-rlijken dag!
Be nieuwe apostel, geleid door de bis-
-m
dp:
scholen der Missie
onderricht.
TE VLAMERTINGE
Op Dinsdag 15 Mei 1934, om 7 ure
's morgens, las Z. Exc. Mgr Six, 'bijgestaan
door den E. H. Pastoor Verfaillie en den
E. H. Onderpastoor Deprinoe, zijn eerste
H. Mis als gewijde bisschop, tot zaellafenis
van zijn overleden vader Mijnheer Cyriel
Six-Parret.
Honderden parochianen hadden er aan
gehouden in deze H. Mis tegenwoordig te
zijn als blijk van eerbied en genegenheid
voor den nieuwen bisschop, waarover alle
Vlamertingienaars fier gaan!
Want iedereen wist hoe ginds, in de
schaduw van dien grooten pijler, een
tachtigjarige moeder wachtte op haar
kind, haar in 't missiewerk vergrijs
den Zendeling. De Bisschop daalde
van het altaar neder en ging naar
haar toe die blij-weenend van geluk
het eerste kruiske van haar Zoon-
Bisschop mocht ontvangen.
BIJ FAMILIE
EN GENOODIGDEN
's Middags werd aan familie en ge
noodigden een gul feestmaal aange
boden in den Katholieken Kring.
Daar betuigde Z. Exc. Mgr. Lamiroy
zijn rechtmatige fierheid omdat uit
zijn bisdom reeds zooveel Missiebos
schoppen, Apostels van Christus, wer
ken aan den groei der oude Moeder
kerk.
Z. E. P, Vandeputte dankte Zijne
Excellentie en wenschte den nieuwen
Bisschop der Congregatie van Scheut
geluk.
Met eenvoudige maar aangrijpende
woorden sprak Mgr. Six zijn dank
baarheid uit voor God, voor Z. H. den
Paus, voor H.H. Exc. Lamiroy en Cop
pieters, voor zijn moedigen voorgan
ger Mgr. De Cleene, Hij dankte ook
al de aanwezigen om hun hulp en
hun gebed, waarop hij voort zal blij
ven rekenen om zijn zware taak te
kunnen volbrengen.
Al de aanwezigen droegen uit die
blijde feest vergadering de woorden
mede van Z. E. P. Vandeputte: «Gij
hebt als leuze gekozen; «Omnia om
nibus - alles voor allendoch
vooraleer ge die in uw schild gegrift
hebt, hebt ge die reeds twintig jaar
toegepast in uw lastig missiewerk.
Gij zult alles voor allen zijn om naar
het woord van den grooten apostel
Paulus allen te brengen tot Christus.»
Mgr Six is naar Rome vetrokken op
Vrijdag 18 Miei en zal door Zijne Heilig
heid den Paus ontvangen worden.
Op Donderdag 21 Juni. feestdag van
den H. Aloysius van Gonzaga, zal Mgr Six
in St Vincentiuscollege te leper, de Plech
tige Communie voorzitten en het Heilig
Vormsel toedienen.
Te Vlamertinge zal hij gevierd wor
den op Maandag 25 Juni.
Te leper zal Z. Exc. Mgr Six in de
hoofdkerk, op Dinsdag 5 Augustus, een
Pontlflkale Mis oelebreeren.
hebben onlangs een petroleummagnaat
uit Los Angeles geschaakt. Een losprijs
van 95.000 dollar wordt geëischt.
De filmsterren in Hollywood verkeeren
in groote verlegenheid en gaan nog slechts
onder goede bescherming uit, uit vrees
voor mogelijke schaking door de bandie
ten-ontvoerders.
DE V. S. TELLEN 400.000 BANDIETEN
Een Amerikaansche rechter verklaarde
onlangs dat de V. S. van Amerika niet
min dan 400.000 bandieten tellen die
ieder jaar voor 13 milliard dollar schade
berokkenen.
BUICK-FABRIEKEN GESLOTEN
De Buick-fabrieken te Flint (Michigan)
hebben, in verband met de staking in de
fabriek, waar de carosseriën voor Bulcks
worden vervaardigd, hun poorten geslo
ten. 19.000 werklieden zijn hierbij be
trokken.
NIEUWE TROEBELE TOESTAND
Maatregelen tegen de Roeden.
Tengevolge nieuwe troebelen uitgebro
ken in de Provintie Bilbao werden de
Kommunistische en Socialistische loka
len gesloten bij order der openbare macht,
het congres der Socialistische jeugdver-
eenigingen afgelast en de zetel der So
cialistische jeugdvereeniging en het sekre-
tariaat van het Nationaal Verbond ge
sloten.
Tusschen stakende hoogeschoolstuden-
ten en politie kwam het tot bloedige ge
vechten, tijdens dewelke revolverschoten
gelost werden. Enkele lieden werden ge
kwetst.
De Rechtsche Partijen hebben hunnen
steun toegezegd -aan de huidige regeering.
t HEER PAMPHIEL CAMERLYNCK
Op Dinsdag 8 Mei laatstleden is alhier
schielijk overleden Mijnheer Pamphiel
Camerlynck, Schepen der Gemeente.
De lijkplechtigheden hebben plaats ge
had op Maandag 14 dezer, onder ejn
overgxooten toeloop van volk; al de in
gezetenen der gemeente, vrienden en ken
nissen van 't omliggende en verder, had
den eraan gehouden eene laatste hulde
te bewijzen aan den duurbaren afgestor
vene. De plaatselijke Muziekmaatschap
pij, de Schuttersgilde en de andere Bon
den der Gemeente hebben ingetogen deel
genomen aan deze plechtigheden; alsook
verscheidene Bonden van Roesbrugge wa
ren talrijk aanwezig met hunne vaandels
in rouw.
Langs de lijkbaar stapten de Heeren
Burgemeester, Schepene en Gemeente
raadsleden van Proven.
Op het kerkhof werd volgende lijkrede
-afgelezen door Mr Georges Verfaillie,
Burgemeester:
Diepbeproefde Familie,
Geachte Omstaanders,
Beste en diepbetreurde Vriend,
SCHOONE HERINNERINGEN
ZESTIG FOTOS, vormend de volle
dige fotografische documentatie van de
Plechtigheid der Bisschopswijding van
Mgr. Six. worden op Zaterdag 19, Zon
dag 20 en Maandag 21 Mei ten toon ge
steld bij M. Hector De Haeck, «Patis
serie des HallesRijselstraat, 6, leper.
Ingang vrij.
De algsmsene vergadering der aandeel
houders, diè moest plaats hebben op 12
Mei 11., werd nogmaals uitgesteld tot
38 Mei. Nog geen oplossing is voorzien.
iHssBBBsaaaEBBBasaasBaaiEa
ZALVING VAN HET HOOFD.
39 JULI—7 OOGST:
rechtstreeksche treinen; treinen met
stilstand te Parijs (Montmartre) en
terugkeer langs LISIEUX.
28 OOGST—6 SEPTEMBER:
trein over Paray-le-Monial, Nevers,
Ars, Lyon. Lisieux.
INLICHTINGEN
Hoofdsekretariaat, Plein 13a, KORTRIJK
Tussohen Minister Sap. de suikerfa
brikanten en vertegenwoordigers van ka
tholieke landbouwgroepen werden onder
handelingen aangevat nopsns het premie
stelsel op de beetenteelt, om de meenings
verschillen gerezen tusschen kweekers en
fabrikanten te onderzoeken.
Deze netelige kwestie zal later, na een
grondig onderzoek, door het Ministerie
opgelost worden.
De genaamde De Corte Octaaf, 63 jaar,
die met paard en kar, beladen met gr oen-
se len, naar Schuiverkapell» reed van uit
Tielt, viel plots van zijn kar en kwam met
het hoofd terecht onder de wielen, De
man werd op den slag gedood.
GIL ROBLES
LEIDER DER RECHTSCHE GROEPEN
HERKENT DE REPUBLIEK
Naar de laatste berichten heeft Gil
Robles, leider der Accion Popular en der
Rechtsche groepen officieel de Republiek
van Spanje herkend. Dat nieuws zal ze
ker nieuwe stemmen brengen bij de Ka
tholieken in Spanje daar vele anti-ko-
ningsgezinden stemden voor links, omdat
men vreesde dat de Koning zou terug-
keeren indien de Rechterzijde aan het
bewind kwam.
STAATSGREEP VERIJDELD
De Socialisten schaakmat gezet.
Door de Regeering van Letland werden
maatregelen genomen om de bedrijvig
heid der politieke partijen te schorsen tot
Wanneer de nieuwe Grondwet in voege
werd gebracht. Het voorbereiden van een
gewapende Staatsgreep kwam ter oore
der Regeering en verscheidene personen,
verdacht in het komplot betrokken te
zijn, werden aangehouden.
Om te verhinderen dat de Socialisten
een staking zouden uitroepen heeft de
Regeering de leiders der Rooden aange
houden dewijl de zetel van de Socialis
tische partij door de troepen bezet werd.
De wereld krijgt waarlijk genoeg van
de Socialistische bedrijvigheid.
JAPAN ZORGT VOOR DE RUST
Voortaan zal door Japan gezorgd wor
den voor de rust in Mandsjoukwo. In dit
inzicht werd door Japan reeds een ont
werp ter onderteekening aan den Keizer
van Mandsjoukwo voorgelegd.
IBBBBBBBBBBBBBBBBflBaBBaBSEBB
Bij de aankomsst van een velokoers
Zondag 11. te Kerkhove. nabij Avelgem,
werd bij de eindsprint een der aankomst-
rechters aangereden door den eersten
aangekomen renner, zekere Georges De-
leppellaire, uit Kerkhove. De aankomst-
rechter werd ten gronde gestuikt, twee
ribben gebroken en aan den onderbuik
gekwetst. De renner had een schedelbreuk
opgeloopen en Overleed kort daarop. De
ongelukkige was enkel 23 jaar ond.
Dit ongeluk geeft nogmaals een bewijs
van de noodzakelijkheid dat de aankomst
gansch vrij blijve voor de renners.
Hoe verder men in het leven treedt, hoe
meer men tot hst beseffen komt van de
ijdelheid en nietigheid van het hierbe
neden.
Onlangs nog in volle gezondheid, ge
liefkoosd door eens overeerlijke familie,
geacht en bemind door gansch onze ge
liefde bevolking, en nu helaas! vinden wij
ons in een treurigen toestand voor de
laatste rustplaats van onzen duurbaren
Vriend en Schepen.
Vooraleer zijne stoffelijke overblijfsels
in het kille graf ter ruste gelegd worden
verplicht ik mij zijne nagedachtenis in
korte woorden te herinneren van den bes
ten als Ambtenaar en ais Vriend.
Dertig jaar ais ontvanger der gemeente
bediende hij dit ambt onverbeterlijk.
In 1921 werd hij als raadslid gekozen
en in 1928 als Schepen van finantie en
onderwijs aangesteld, en met esnen on
vermoeibaren iever hielp hij de gemeente
bestieren, gansch onpartijdig en alleen
lijk tot voordeel en welzijn van de gan-
sche gemeente.
In elke vergadering wiste hij door zijn
gezond oordeel menige beraadslaging uit
het nauw te trekken en de beste oplossing
aan te passen, en nooit gingen wij uiteen
zonder dat hij iets of wat betreffende
zijn openbaar ambt of betreffende het
algemeen bestuur eenige wijziging of ver
betering aangebracht had.
Nooit heeft hij een enkel stoffelijk
voordeel getrokken uit zijn helaas te kort
bestuur.
Hij was de rechtzinnige man bij uit
stek, de juistheid van zijne handelwijze
was nauwgezet gewogen in de weegschaal
der rechtveerdigheid.
Wat mij persoonlijk aangaat, ik beken
gaarne dat ik gelukkig ben geweest den
Heer Schepen Camerlynck onder mijne
beste vrienden geteld te hebben. Hadde
ik toch mogen nog lange jaren den recht
schapen helderzienden raadsman behou
den tot voordeel der gemeente, doch de
Almachtige God heeft het anders ge
schikt. Dat Zijn wil geschiedde.
Vriend en Schepen, gij, die hier op aar
de de naastenliefde hebt beoogd, gij
draagt in uw graf de erkentenis mede
uwer medeburgers, de liefde uwer dier
bare vrouw en bloedverwanten.
Gij laat eene reine naam over.
Met zijn geachte familie, met zijne tal
rijke vrienden en kennissen die hem zoo
innig en bewogen eene laatste hulde
brengen, betreuren wij zoo diep zijn af
sterven.
Doch omdat wij gelooven zullen wij
meer doen dan klagen. Wij zullen voor
hem bidden, opdat de Heer hem genadig
weze, hem beloone voor -al het goed dat
hij verrichtte binst zijn leven, dat Hij
hem het Kijk der Hemelen schenke dat
Hij voorbereidt voor zijne trouwe diena
ren.
Vaarwel! beste Vriend en Schepen, in
naam der Openbare Besturen;
In naam der Muziekmaatschappij,
waarvan gij beschermlid waart;
In naam der Handboogmaatschappij,
waarvan gij ondervoorzitter waart;
In naam der armen die gij zoo menig
maal troostte;
In naam uwer talrijke vrienden!
Vaarwel!!
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
ZATERDAG 28 JULI 1934
Avonds. Blijde intrede van D
Goliath Wandelconcert. 1
ZONDAG 29 JULI 1934
's Morgens. Pontificale Hoogmis a„
Z. Exc. Mgr. Lamiroy, Bisschop
Brugge. Beiaardconcert. '4'
's Namiddags. Inhuldiging van l„
Belfort door HH. MM. de KoniS
en de Koningin der Belgen. Bi'
torische stoet. Concert door <u
«Harmonie des Mines de Lens»,
's Avonds. Beiaardconcert. Groji
Venetiaansch feest op de Majoor,
gracht.
IBBBBBS8BB9BBBBBBB9iIBBflSBBS|
ontvingen we volgend schrijven.
Daar tusschen de Fransche en Belgl,
sche grens een hulppost van weerskan.
ten ingericht is, geven wij hier de Bel,
ische en ook de Fransche inlichtingen
welke het publiek noodig heeft; deze kun.
nen voor velen van groot nut zijn.
Door Ministerieel Besluit van 13 April
1934 wordt de baan, die de Fransch-B;lgi,
sche grens overschrijdt op de plaats ge.
zegd «Zwartenberg», van 1 April tot 30
September geopend voor het internati».
maal verkeer met automobiles, motos, rij.
wielen.
Daar de openstelling van deze baan tot
gezegd verkeer door het Fransch Beheei
zooeven toegestaan werd, is er besloten
bovengemelde toelating te verzekeren on.
der volgende voorwaarden:
1. Op den Zwartenberg (Westouter,
wordt een hulppost der douanen inge.
richt. 2. De hulppost is open:
a) Gedurende het tijdstip van 1 April
tot 30 September, alle dagen van 7 ura
tot 21 ure, zonder onderbreking des mid.
dags. Van 16 Mei tot 15 Oogst wordt d»
opening 's morgens een uur vervroegd.
b) Gedurende het tijdstip van 1 Oetfl.
ber tot 30 Maart, enkel op Zon- en Feest-
dagen van 7 tot 19 ure, zonder onder
breking des middags.
3. Zijne bevoegdheden strekken zich uit
tot:
a) De vervulling der formaliteiten bij
in- en uitvoer der toerismerijtuigea
(automobielen, motos en rijwielen 1 met
inbegrip van de inschrijving, ontlasting
der verkeersbescheiden (titres de circula-
tion) doch met uitsluiting van de afleve
ring van doorvoerbewijzjn (acquits da
transits) 41V voor automobielen, motos,
b) De inning der rechten op de geringe
voorwerpen, door de toeristen ingevoerd,
die verzekerd wordt door het gebruik v?n
kwijtschriften uit het boekje 157 A ge-
trokken.
De Belgische hulppost is reeds in voe-
ge, in korte dagen zal de Fransche hulp.
post ingericht zijn; ik verwittig U als deze
ingericht is.
De uren zijn dezelfde als voor den Bel-
gischen post.
Bevoegdheden van den Franschen post
op den Zwartenberg:
a) Alle bewerkingen voor toerisme, be
dragende de visa en inschrijvingen van
verkeersbescheiden (titres de cirulation:
carnets de passage, triptyques, acquit!
cantionnés, acquits h oantion, reconnais
sance de consignation, passavants des-
criptifs et carnets d'identité). (1)
b) Bestatiging van in en uitgang vaB
rijwielen voorzien van doorgangskaartea
afgeleverd door bevoegde maatschappijen.
c) Inning der rechren op essence en
geringe voorwerpen.
(1) Ik schrijf ze in 't Fransch; moeilijk
ware het ze in 't Vlaamsch juist weder
te geven. J. V.
DE BERGEN WORDEN
HOE LANGER HOE MEER
BEZOCHT.
Op 2 Mei tijdens de Mis in de Kapel
van O. L. Vrouw van Lourdes en der
7 Weeën op den Roodenberg en voor het
zoo treffend sermoen van E. H. Otmer-
lynck, schatte men de bedevaarders op
3.000. Deze Kapel is prachtig onderhou
den.
Op O. H. Hemelvaart was de toeloop
naar de Kapel en ook als wandeling ia
dreven en bosschen, bijzonderlijk in 't
Hellegatovergrootsinds het 60 jari?
bestaan der Kapel heeft nog nooit iemand
zulken drang van volk gezien op den berg
minimum 10.000 beweerde men uit
alle hoeken van Vlaanderen en het Noor-
den.
De opening van drie nieuwe hotels,
het bezoek van de Muziekmaatschappij
Ypriana uit leper, het jaarlijksche be
zoek der Muziekmaatschappij van West
outer op den Roodenberg hebben veel bij
gedragen met het prachtig weder om het
volk aan te lokken.
Dagelijks en bijzonder 's Zondags wor
den Kapel en bergen gretig bezocht. Ve.
len willen van het zoo overtreffelijk na
tuurschoon der bergen genieten en de
gezonde lucht, doorwasemd met den geur
der bloemen en sparren, inademen. De
-bezoekers zijn allen overtevreden over
hunne reis.
De akademische raad der universiteit
van Grenoble heeft in een plechtige zit
ting den titel van eeredoctor verleend aan
professor De Wulf, hoogleeraar te Leuven
en te Harvard.
IBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBI
TREKKING VAN WOENSDAG 9 MEI
(201 meter 1492 Key)
GODSDIENSTIG RADIO-CONCERT,
van Zondag 20 Mei, te 4u.,
aangeboden aan de zieken.
1. - Andante Cantabile, P. Tchaikowsky
voor snaarkwartet.
Veni Sancte Spiritus,
Sinksenliturgie.
3. - Sanctus Palestrina
uit de «Misa Papa? Marcelli».
4. - a/ Faith of our Fathers,
b/ Jesus, my Lord,
twee Engelsche koren voor
mannenkwartet.
5. - Godsdienstig praatje
door E. P. Gratianus, O.C.D.,
«Sinksen... Ziekendag voor de
Missiën»,
6. - Paciëntie,
oud Vlaamsch lied door het
Coeciliakoor te Antwerpen.
7. - Aria, J. S. Bach
voor tenor, uit de Cantate Nr 85.
8. - Magnificat, Wahnisley
voor koor en orkest,
9. - Introit en Kyrie,
uit de St Hubertusinij, voor
jachthoornen.
Woensdag voormiddag had de 144» trek
king plaats der leening van de Verwoeste
Gewesten 5 t. h. 1922.
Zijn verder uitkeerbaar met 300 frank
de andere nummers van deze reeksen,
evenals de nummers van volgende reek
sen
1067 1524 1885 2034 2577 2812
2860 3284 3946 4699 5427 '483
7699 7726 8280 11510 11530 13480
14316 15550 16641 17600 18256 19045
19151 24572 24675 25335 25667 26585
26991 27916 28066 28348 29502 30585
31162 32188 32772 33414 34281 36369
36871 37146 37818 37997 38383 41821
44496 44921 45339 45470 46581 47327
48830 48938 49458 50195 51065 5,1004
54514 54912 56521 56588 56881 57209
57538 58657 62558 66691 67909 '>8355
69370 70930 73248 74424 76197 76614
77260 77849 78014 78601 80057 82199
83364 85655 85780 87396 87460 80)71
90717 91278 92259 92947 93823 94478
94544 94634 95051 95404 97224 97545
98342 98558 99834 100282 101357 102142
103364 103393 105415 105947 106941 107168
107388 107934 108679 109422 109635 110814
111279 111999 112573 113680 114364 114452
114935 115167 115902 115996 116437 117443
117706 117790 119804 121957 123211 124847
124912 125179 125650 127221 1.32711 132829
135542 135650 137743 142672 143114 143149
143393 143489 143577 140087 144506 147559
149001 149277 149541 149757 152168 152623
154245 154250 158405 158571 160902 162491
163187 163396 163647 164044 165738 165797
167126 169830 173400 175594 176245 176689
176760 176826 178252 179187 182643 183379