MISSIENIEUWS
GEDACHTEN
het manneke
uit de
liet Geheim
van de Torenhoeve
■l 8-5-32. - DE POPKRING NAAR. - Nr 19.
BURGERSTAND VAN
BI. 5.
VROUWENHOEKJE
DUIVENVLUCHTEN
mei - bloeimaand
HEILIGE BLOEDPROCESSIE
te brugge
BIJZONDERE TREINEN
AANBESTEDINGEN
Eene vrouw moet altijd doen wat de man
wenscht, en de man moet altijd wenschen
wat de vrouw wil.
God moet gevreesd worden in het open
baar; God moet gevreesd worden in het
geheim; brandt de lamp, Hij ziet u; is
de lamp uitgeblazen, Hij ziet u.
De goede faam is een tengere, langzaam
groeiende plant; jaren zijn noodig om
haar te ontwikkelen, één dag kan haar
zien verwelken.
■BiasESBaasiB&sBsississsaBaüisase
VANDAAG, BESTE MENSCHEN
zult ge me weer
ne keer
verwenschen
dat ge bij 't lezen,
't is bewezen,
trekken zult, de vieste gezichten,
hetgeen ik, 'k zeg het met fatsoen
niet graag heb... maar 'k an er niet aan
[doen!
luistert, liefste vrindin en beste vrind
want... de pojeet begint:
En een, twee, drij
't Is Mei, 't is Mei,
voor U en voor mij.
Weest allen blij
Danst zij aan zij
want 'k roep het vrij
Leve de Mei
en we zijn d'r geeren bij.
Groene weiden
ons verblijden
vogelzang en kleurenpracht
en bezijden
al die weiden
over t veld de zonne lacht.
Neen! neen... 'k kan zoo niet blijven
voortgaan... want 'k ben hier bezig aan
't liegen... dat ik het bijna zelf geloof, als
Ik zeg dat over 't veld de zonne lacht.
't Contrarie is waar! Want terwijl "k
hier zit te pennen, regent het nog ne keer
zoodanig, dat g' aan ne zondvloed zoudt
gaan denken, en de grijszwarte wolken
hangen bijna tot op den grond. Enfin,
plezant is anders!
En nu genoeg gepraat over t weder,
Want dat brengt toch geen verandering
bij, want hoe meer men er over zeevert...
hoe meer zeever er uit de lucht valt.
HIJ WAS VERLIEFD, smoorlijk ver
liefd, kolossaal verliefd! ('t Verstand komt
voor de jaren niet, hé!) Hij zag niets
meer dan haar, en op zekeren avond
zuchtte hijIeffrouw Irma, ik ben ver
liefd op U! Ik heb er zooal iets
meenen van te merken! antwoordde het
schoon kind (ha! ha! dat verandert de
zaak). «Ja, zei hij, ik zou voor U, ik
weet niet wat doen... ik zou... ik zou, ge
loof ik, voor U bergen kunnen verzetten!
Hewel, dat lukt goed, zei Irma. Te
naaste weke verhuizen wij... ge kunt dan
de kleerkasten en de beddes komen ver
zetten!...
IN ZEKERE AMERIKAANSCHE GA
ZETTEN kwam het volgend belangrijk
bericht voor: Gisteren morgen stond een
boer in de nabijheid der stad, op in zijnen
slaap, kwam bij het venster, viel er uit,
met het hoofd op de steenen en brak zijn
hals. Vóór hij wakker werd, was hij een
lijk... Zijn vrouw die dit vernam viel in
bezwijming, bleef eenige uren in dien toe
stand, en had den geest gegeven, toen zij
weder tot 't bewustzijn kwam!
Hoe aardig dat het er soms kan toegaan
op onzen aardbol, hé! die nooit stille
staat I
EN JANVERMIL
de malheuren
staan ook niet stil
en er van dag tot dag meer gebeuren!
Ik sla hier de gazet open en lees zoo
maar 7 moorden, 3 zelfmoorden, 95 dief
stallen en 175 ongelukken, 't Is toch
wreed zulle I
Och, 't is her op den wereldbol
veel gescheer en weinig wol
en 't loopt hier nog al dikwijls mis.
Ik geef U dra 'n gelijkenis:
De wereld is gelijk nen trein
waar er dan ook drie klassen zijn.
Er zijn er veel in eerste klas
die beter zouden zijn te pas
ge moet 't waarachtig ï.iet meer vragen...
van achter in nen beestenwagen!
DAAR ZIJN MENSCHEN, 't is gebleken
die zoo maar alle zes weken,
denk niet da 'k hier 'n leugen zing,
veranderen van overtuiging.
Ja, d'r zijn zoo van die lieden die met
hunne overtuiging doen, precies zooals ik
met mijn hemdslip: ze veranderen ze alle
zes weken... of alle zes maand.
Dat is precies niet heel schoon!...
Neen dat is heel vuil! hoor ik iemand
roepen.
Ik :-eer me om
en sapper de bom
dreigend zie 'k Marenta daar voor me staan
en met bliksemende oogen kijkt ze me aan.
Ik durf geen stapken dichter gaan...
of 't is verdraaid... met mij gedaan!
En dat allemaal omdat ik zoo maar
simpliester gezegd heb, dat het niet schoon
is... zoo alle zes weken van overtuiging
te veranderen.
O! manneken van mijnen kant
heb ik altijd getwijfeld aan uw "erstand
en iedereen mag het hooren
hadt ge nog een beetje langer ooren,
t beest waar ge 't best kont meê vergele-
[ken zijn
zou 't geenen ezel zijn?
IBB5B3S3:S5£!3S£S2SEBSBHS3SHSB
Mengelwerk van De Poperingenaar25
ROMAN door A. HANS.
En waar komt ge met Vlaamsch?
Gerard herhaalde den gewonen dom-
men praat van lieden zijner soort...
Martha luisterde niet. Ze dacht aan
haar boeken... Daarover kon ze met
haar verloofde niet spreken!
Gerard las niets tenzij eenige Vlaamsch-
hatende artikelen in een Brusselsch blad.
En daarin vond hij dan stof voor dwa
zen klap in de herbergen.
En hij zou haar echtgenoot zijn...
Martha had andere idealen gehad...
Stevens kon vlot spreken, doch hij be
droog haar. Wie kon Ze nog vertrouwen?
Een andere zaak, zei Gerard. We
zullen Eugeen Wallaais binnen steken...
Wat bedoelt ge?
Hij moet naar een zottenkot, eer hij
ongelukken doet. Hij zwerft rond, drinkt,
maakt ruzie... Hij wordt een schande
voor de familie. Vader had hem nooit
moeten laten trouwen met Celina. Maar
zij wilde hem... er was niets aan te
doen. Ze is er wel mee...
Is dat nu door den oorlog?
Een beetje en de rest van den
drank... Maar- 't zal rap gedaan zijn. Ik
heb gewacht op een vriend, die dokter is.
Hij was op reis. Hij komt vandaag terug.
Die zal Eugeen zot verklaren.
En waar moet hij dan naar toe?
In een gesticht te Brugge of elders.
Celina kan haar hof verkoopen en op
haar goed leven... of voort doen met
Stevens! spotte de veearts. Ja, wie weet
wat er nog g beurt, ze hc 'ft ook niet
veel verstand. Ieder heeft al zoo iets in
Zco valt Marenta m' ln de rede!
En daarmee is onzen huiselijken vrede
'k zeg het gansch aangedaan
nog ne keer naar de maan!
Ik heb het hier niet over 't veranderen
van overtuiging, gaat ze voort, maar wel
over 't alle zes weken veranderen van uw
hemdslip. Wat gaan de menschen wel den
ken met wat voor 'n vuile polak ik ge
trouwd ben!
In alle geval lk blijf bij mijn gedacht,
't Is niet schoon... zoo altijd te veranderen
(niet van hemd maar van overtuiging.)
Ons ideaal moet zijn: Katholiek en Vla
ming te zijn en te blijven... gansch ons
leven door! En het ook te toonen in onze
daden en werken!
Zoo van tijd tot tijd 'n zedepreêksken
is niet te veel, hé!
HEBT GE 'T VERSTAAN, Snulle-
mans, vroeg den sergeant, in den oorlog
mag een soldaat nooit het hoofd verlie
zen? Ja, sergeant, sprak de piot.
En weet ge waarom men nooit het hoofd
mag verliezen? vroeg de sergeant weer.
Wel, sergeant, sprak nu Snullemans,
omdat men dan niet meer cn zou weten
waar zijn ijzeren casque zetten!...
JONGE VERLIEFDEN, 'k ga U hier bij
[m'n leven
alras een goede raad gaan geven.
Als ge naar malkander 'n liefdebriefje
[schrijft
maak dat g'er over waken blijft
dat de brief niet te lang op de post blijft
[liggen,
want ge zoudt kunnen varen,
gelijk madam Verschaeren
een inwoonster van 't klein dorpje Viggen.
Een brief, aan die madam gericht, was
26 jaar onderwege gebleven, om 300 kilo
meters af te leggen, want hij was door 'n
lief van madam Verschaeren den 26 April
1906 in de post gestoken geweest tc Com-
mency... en daardoor zijn ze nooit met el
kander getrouwd.
't Is komiek, sapperdepoenl
't geval van dienen brief
dat de vrijers dus maar attentie doen
als ze schrijven naar hun lief.
't Is maar spijtig, zegt Marenta, dat
uw brieven allemaal geen 26 jaar later
toekwa- :en, dan waren we nooit met el
kaar getrouwd geweest!
Voor een complimentje... t is een com
plimentje! Marenta is een beetje slecht
gemutst vandaag, omdat heur ekster-
oogen zoo'n beetje steken. Enfin, 't is al
geen zonnegeur en rozenschijn op deze
wereld.
JANSEN GING NAAR AMERIKA om
rijk te worden. Hij las daar eens op een
dag ln de gazet een aantal annoncen, waar-
In van alles beloofd werd... mits men
een dollar opstuurde. Jansen waagde er
een paar dollar aan en de antwoorden,
die hij kreeg, waren interessant genoeg
om ze hier te melden.
Op de mededeelingVoor één dollar
wordt men van drankzucht genezen was
het antwoord: «Zweer het drinken af en
wordt nooit meineedig.
Advertentie twee beloofde een uitste
kend middel om bieten uit den grond te
trekken; antwoord: «Pak de bieten
van boven aan en trek ze er zoo uit.
Een volgende advertentie beloofde voor
één dollar 12 nuttige voorwerpen, welke
bleken te bestaan uit... twaalf naalden.
Dé volgende aanlokkelijke aanbieding:
Hoe kan ik snel rijk worden? kreeg als
antwoordWerk als een paard en geef
vooral nooit één cent uit.
Een andereHoe kan men zonder inkt
en pen schrijven? antwoord: Ge
bruik een potlood.
Maar de laatste was de brutaalste: Hoe
kan men leven zonder werken? en als
antwoord: Zoek naar domooren, even
als ik doe.
'k GELOOVE dat g' er 't akkoord mede zijt
dat 't pessimisme in onzen tegenwoordi-
[gen tijd
beheerscht gansch d' aard.
't Is dan ook, geloof ik, de moeite waard
hier zonder falen
er.kele gezegden aan te halen
van groote mannen, die niet meer zijn in
[leven,
opdat g' U rekenschap zoudt kunnen geven
dat de huidige toestand, beste vrind en
[vrindin
reeds van over lang v as voorzien.
Wellington bijvoordeeld, zeide op zijn
sterfbed: Ik ga sterven. Ik dank God dat
Hij mij het aanzicht gespaard heeft van
het te niet gaan der aarde, dat nakend is.
Disraëli beweerde: Een ramp hangt over
de wereld... handel, nijverheid en land
bouw moeten gansch te niet. Plezant
vooruitzicht.
William Pitt William, de toekomende
generatie staat 'n ramp te wachten... die
overal wanhoop en het g-o riste pessimis
me voor gevolg zal hebben.
Maar we laten 't aan ons harte niet ko
men zulle! En we drinken er ne goeien
op! want zoolang er leven ls, is er hoop.
VAN DRINKEN GESPROKEN.
Mie ging heure zeun bezoeken die
d'eerste maal ln de kostschool was en ze
vroeg aan den direkteur hoe 't was met
den kleinen. Bezonder goed, zei de di
rekteur, uw zeuntjen heeft grooten dorst
naar kennis. Wel da verwondert mij
niet, menheer, zei Mie hooveerdig, de ken
nis heeft hij van mij en den grooten dorst
heeft hij van zijn vader!
DE REDENAAR was bezig aan 't dui
velen en 't sakkeren tegen den alkooi.
Ja, beste toehoorders, sprak hij, ik
ga U hier bewijen dat alkooi een groot
vergift is... ik heb hier 'n hond, ik ga hem
'n pikuur geven in zijn bil, ge zult de ge
volgen ervan zelf kunnen nagaan! Zoo ge
zegd zoo gedaan... 'n half uurke daarna
was 't beest dood.
Hewel, vroeg de spreker zegevierend,
wat heb ik nu bewezen?
Pier Gatspiegel stond recht:
Gij hebt bewezen, ten eerste dat al-
kooi niet voor honden gemaakt ls... en
ten tweede dat men geenen alkooi moet
drinken langs zijn bil!...
EEN CALIFORNISCHE MAGISTRAAT
die 20 jaar lang echtscheidingsrechter ge
weest is, geeft praktische wenken aan
trouwlustigen
IBEBBEIgiaiBBailiaBBBBBBBBBI
de familie. We zullen dat aflappen zon
der veel drukte. Ek steek Eugeen in de
auto en rijd met hem naar Brugge.
Maar ge kunt toch niet handelen
bulten zijn vrouw.
Die zal blij genoeg zijn, dat ze van
hem af 1st
Martha zweeg weer. Wat gingen haar
die familieaangelegenheden aan? En als
ze aan de Torenhoeve dacht, voelde ze
pijn aan het hart. Ze had daar eens in
de dreef gestaan...
Te leper wilde Gerard nog eens uit
stappen. Hij had nadorst, al zei hij dat
niet. Maar Martha weigerde, ze moest
thuis zijn, beweerde ze.
Weer nijdig gehoorzaamde Braams.
't Zal later allemaal niet waar zijn,
nam hij zich voor. Ge zult over mij
den baas niet spelen.
Toen ze Wartelare bereikten, bracht
Braams Martha naar huis.
Boer Wellems kwam lachend naar de
auto.
Dat zie ik gaarne, zei hij. Martha
ging snel binnen, ze kon vaders gefleem
tot Gerard niet verdragen. Ze begaf zich
naar haar kamer en zuchtte diep.
Ze keek naar het portret van haar
moeder.
O, moeder, waart gij blijven leven!
snikte ze. Dan zou ik zoo eenzaam en
verlaten niet zijn... Alles ware hier an
ders...
Martha werd nog somberder. Ze hoorde
op het hof haar broer vloeken tegen den
koewachter.
's Avonds dronk hij... den volgenden dag
was Staf dan prikkelbaar en sloeg, bij
het minste dat hem tegen ging, tot grof
heid uit.
Al die ruwheid hinderde Martha. Maar
zou het beteren als ze haar eigen huis
betrad? Was Gerard Braams, ondanks
ijn sludle, beschaafder dan haar broer?
J Toen het schemerde kwam de meid
1. Trouw nooit met een meisje dat
trotsch ls op haar lelieblanke handjes.
De handen van haar moeder zullen ver
moedelijk ruw van het werk zijn.
Zulk een meisje ls geen goede levensge
zellin.
2. Trouw nooit met een meisje dat lede
ren avond wil uitgaan en niet gaarne «iet
u thuis blijft.
3. Trouw nooit met een meisje dat op
haar kamer de portretten van vroegere
vrienden bewaart.
4. Trouw nooit met een meisje dat reeds
voor het huwelijk zeer veeleischend is. Ge
zuit nooit gelukig met haar zijn.
5. Trouw nooit met een meisje dat zich
schaamteloos kleedt.
Geen man vindt het aangenaam te moe
ten blozen over zijne vrouw.
Gemis aan zedigheid is in staat om zelfs
de Innigste liefde te dooden.
6. Trouw nooit met een overkokette
vrouw. Ze zal u slechts zorg en leed be
reiden.
7. Trouw nooit met een meisje dat geen
ongelijk wil erkennen en steeds van eigen
volmaaktheid is overtuigd.
Als 't vrouwken niet deugt
dan ls er geen vreugd
want de vrouw ls In huls
de zegen of 't kruis.
JAN SLOK wou zich van den drank
beteren en hij was bij d'onthouders ge
gaan... De president van de waterdrin
kers kwam hem tegen met zijn vra. Wel,
madam, zei de president, 'k moet u profl
ciat wenschen, omdat Jan hem zoo ferm
van den drank bekeerd heeft... Met den
eenen waggelde Jan 'n beetje op zij.
Wat zie 'k, madam, zei de president en
hij sloeg zijn handen te gaar, Jan is
weeral zat. Jamaar, zei de vra, da's hem
te pardonneeren, hij heeft er eentje ge
pakt uit plezier omdat hij van den drank
genezen is!...
TOEN IK JONG was en in armoede
verkeerde, zoo zei Ketels, dan had ik al
mijn tanden, maar niets te eten, en nu ik
oud ben en in het geld zwem, nu ben lk
mijn tanden kwijt en kan niets meer
eten!...
IN DE TWEE LAATSTE EEUWEN
't is om ervan te geeuwen
hebben er acht groote oorlogen plaats gehad
waarin zoo tezamen entwat
30 miljoen zielen
vielen.
Die acht groote menschenslachterljen
waren: De zevenjarige oorlog die het le
ven kostte aan 554.000 man; de oorlogen
der Fransche Revolutie, 1.400.000 man; de
oorlogen van Napoleon, 1.700.000; de oor
log van Crimea, 785.000; de oorlog voor de
Amerikaansche Onafhankelijkheid, 700
duizend; de Russo-Japansche oorlog, 624
duizend; de Balkanische oorlogen, 108 dui
zend; en eindelijk de wereldoorlog, 23 mil-
lioen.
Een droevige statistiek, voorwaar!
MADAM STOPNAALDE ging dezer da
gen een zomerhoedje koopen, en haar
zusters meisje, Lisbetje was meegegaan.
Madam Stopnaalde koos en paste voor
den spiegel, terwijl Lisbetje naar de voor
bijgangers keek.
Hé, Lisbetje, zei ze plots, dat is ne
chikken, hé?
Ja 't, tante, den dien ginder met zijn
klein moestaske, ja, zulle!
En zeggen dat Lisbetje nog maar zeven
tien lentes telt. Madam Stopnaalde ver
telde mij 't gebeurde, waarop ik zeide:
Ja, mensch, er zijn :een kinders
meer! In den tijd...
Wel, kwam dat snotjong er nogmaals
tusschen, wel, als er geen meer zijn, dan
moet g' er maar koopen.
Ik dacht dat ik van mijnen stoel don
derde.
IN BRUSSEL HAD MEN OVERTIJD
ingericht 'n danswedstrijd.
Daarover heeft veel inkt gevloeid
en iedereen heeft er zich meê bemoeid.
Die danswedstrijd, ge zult het U mis
schien nog wel herinneren, had plaats ln
het koninklijk cirkus. De burgemeester
van 't groot dorp Brussel had daartoe de
toelating verleend.
'n dertigtal verdierlijkte koppels zwier
den daar dag en nacht, gedurende meer
dan 'n maand, zonder ophouden, rond. Ze
zagen zoo bleek en waren zoo mager als
'n lijk op 't laatste.
En nu wordt er weêr zoo'n fameuze
danswedstrijd ingericht!
In Brussel, beschaafde stad?, hangen
er bordjes aan de hoeken der straat met
als opschrift: Behandelt de dieren met
zachtheid
In 't koninklijk cirkus mishandelt men
de menschen-dieren... met zachtheid...
voor 't profijt.
JONGEN, sprak de vader tot zijn
zoon die op trouwen stond, als ge ge
trouwd zult zijn, zult ge pas beseffen,
waarin het ware geluk bestaat.
Ja, vader?
Ja, m'n zoon... maar dan zal het te
laat zijn!
MIJNHEER GATSPIEGELS had een
zeer slechte gewoonte, die zijn vrouw niet
aanstond. Hij sprak altijd van mijn huis,
mijn tafel, mijn piano, mijn jongen, mijn
kamer. Zijh vrouw speelde op zekeren dag
op haren poot en ze zei dat 't zeer belee-
digend voor haar was, dat hij altijd sprak
van het mijn, waar hij integendeel het
ons had moeten zeggen. Mijnheer Gat-
spiegels beloofde dit te doen. Op zekeren
morgen was hij vroeg opgestaan en liep
zoekend de kamer rond. Het was duide
lijk dat hij iets maar niet kon vinden.
Naar wat zijt ge aan 't zoeken? vroeg
zijn vrouwe. Ik zoek naar ons
broek!... antwoordde Gatspiegels.
En daarmeê nu beste vrinden
zijn er geen nieuwsjes meer te vinden,
die, 'k zeg bedaard,
U 't vermelden zijn waard.
Daarom zeg ik als besluit
'k schei hier rap maar uit
en wensch U vrank en vrij
een plezante maand van MeL
't Manneken uit de Maan.
IBBBB3SBBBBBBB!3SiBSSa3EBUESB9B
Gebruikt Chïcorei WYl'ELIER-TAFFIN
't is de beste.
aBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
DE STRIJD
TEGEN DE VLEKTYPHUS IN CHINA
SI-WANTZE (Mongolië, China). E.
P. Rutten, van de Congregatie van Scheut,
voert hier sedert Januari '31 den strijd te
gen de vlektypus, die bijzonder ln China
zoo gevaarlijk is. HIJ heeft reeds goede en
veelbelovende uitslagen bekom Dn. Samen
met Dr Gajdos en Dr Jozef Tsjang, een
Chinees die te Leuven zijn diploma be
haalde, heeft E. P. Rutten de preventieve
antl-typhus inspuitingen van den Pool-
schen professor Weigl gegeven aan 150
missionarissen van 5 Apostolische Vicaria
ten. De epidemie dooide verleden jaar
nog vele inlanders; geen een van de mis
sionarissen werd echter aangetast. Groo-
ter suces kon niet verwacht worden, want
vroeger vielen er gemiddeld tien missio
narissen per jaar aan de typhus.
Daar het nog niet mogelijk geworden
is de duur van dat behoedmiddel te ken
nen, heeft P. Rutten de inspuitingen ver
nieuwd. Dr Tsjang is naar Polen vertrok
ken om Prof. Weigl te helpen aan de
voorbereiding van de entstof, en Dr Gaj
dos naar Peking waar hij aan de Bene
dictijner universiteit zijn proefnemingen
zal voortzetten, die van het allergrootste
belang zijn.
Indien er onder de missionarisseri geen
slachtoffers zouden zijn aan de vlekty-
phus, zou E. P. Rutten een grooten dienst
aan de missioneering hebben bewezen.
MISSIONARISSEN
BOUWEN TE HAIPONG EEN
TOEVLUCHTSHUIS VOOR BLINDEN
HAIPONG (Tonkin, Indochina). Ve
le blinden kwamen tot hier toe aanklop
pen aan de missie van Halpong. De mis
sionarissen, gesteund door hun mildda
dige christenen, hielpe.i die ongelukkigen,
meestal heidenen.
Daardoor kregen ze de gedachte de blin
den op te nemen in 'n toevluchtshuis. Een
rijke dame schonk den noodigen grond en
'n menigte hutten rezen op uit den grond.
De blinden hielden zich nuttig bezig en
werden in den catechismus onderricht.
Maar hun aantal steeg voortdurend. De
Apostolisch Vicaris nam het besluit 'n
grooter en beter ingericht gebouw te zet
ten. Hij moest daaraan 20.000 dollars be
steden, maar nu zijn er 600 blinden ge
herbergd, uit de verschillende streken van
Indochina afkomstig.
De blinden volgen een vasten levensre
gel. De tijd ls stipt Ingedeeld voor gebed
en werk. Bijna allen bekeeren zich tot
het katholicisme. Dit liefdadig werk is dus
terzelvertljd 'n uitstekend middel tot
evangelisatie. De Spaansche Dominica
nen hebben de zorg over het Apostolisch
Vicariaat Haipong, dat zich uitstrekt over
'n oppervlakte van 12.321 Km2 en 1.300.000
zielen telt, waarvan 90.000 katholieken.
Het toevluchtshuis wordt bediend door de
Zusters van St Paulus van Chartres.
DE KARMELIETESSEN IN DE
MISSIELANDEN
ROME. De Karmel van Kanton, die
onlangs door Belgische Karmelietessen
gesticht werd, heeft in Januari 1.1. haar
eerste kleedingsplechtigheid gevierd; nu
zijn er 8 zusters: de 5 Europeesche, 'n
Chineesche novice en 2 Chineesche pos
tulanten.
In Januari werd ook te Bangalore de
tweede Karmel voor Indië geopend door
5 zusters uit Frankrijk. O*o 19 Maart, feest
dag van H. Jozef, zat Z. Exc. Mgr. Leo
Kierkels, Apostolisch Afgevaardigde, de
kanonnike plechtigheid voor, waardoor
het klooster aan de zusters gegeven werd.
zeggen, dat Gusta Vervloet Martha wilde
spreken.
Mij spreken? Waarvoor?
Dat weet ik van eigen niet...
Wel, laat ze dan hier!
Gusta werd ln de kamer geleld.
Waarmee kan ik u dienen? vroeg
Martha.
Ik voel het mijn plicht u toch eens
te komen zeggen dat ze Maarten Stevens
bij u belasteren, zei Gusta met vaste
stem.
Maar wat gij u aantrekt.
De Stevens zijn oude vrienden van
mijn familie...
Ja, en de zoon zit veel bij u! riep
Martha scherp uit.
Wilt ge mij daarmee beleedigen?
Dan zijt ge toch zeer onrechtvaardig.
Maarten drinkt nu en dan een glas bier
bij ons... 't is bij hem thuis niet plezie
rig. Maar vader moet hem toch nooit
gebieden te zwijgen, zooals het al meer
dan eens met uw broer Staf gebeurd is...
en ook al met den veearts... Maarten
Stevens is altijd treffelijk en nu wordt
hij door de Braamsen schandelijk belas
terd. Hij is eenige keeren naar de To
renhoeve geweest voor een zaak van
graan. Dat is de zuivere waarheid. En
daarvan maken de Braamsen een lee-
lijke historie... een van gemeene leugens.
Ook ls het onwaar dat zijn broer een
moord heeft gedaan.
Och Gusta, ge weet niet wat ge
zegt... Heeft Maarten u dat opgestoken?
Neen... ik kom om wille van het
recht... Er wordt gelogen, zeg ik... René
Stevens is geen moordenaar... Wacht
maar, ge zult er meer van hooren...
Och, dat gaat mij niet aan... En
de Torenhoeve... dat Maarten Stevens
liever beschaamd zwijgt!
Hij moet zich niet schamen... Hij
is een eerlijke en treffelijke jonkman...
Wie zijn de kerels die hem belasteren?
Alle giften voor de Missie worden met
dank aanveerd door E. H. R. Debevere,
St Janskruisstraat, 5, Poperinge. (Post-
checknummer: 197972.)
IBSBffSSdBBiiBSBZiZEïSEEISS&SZaaB
PROVEN, maanden Maart en April 1932.
Geboorten. Rappèlet André, z. v. Cy-
rlel en Faes Magdalena. Quaghebeur
Henri, z. v. Camiel en Cambler Lucie.
Alleweireldt Andréa, d. v. Felix en Van-
dersype Maria. Clauw Paula, d. v. Mar
cel en Maerten Magdalena. Cambler
Ivonne, d. v. Jules en Pattyn Germaine.
Flou Georgette, d. v. Henri en Porte
Marguerite.
Sterfgevallen. Soenen Charles, 20 j.,
ongeh. Decasteker Maria, 22 j., ongeh.
Neuville August, 74 j., echtg. Debruyne
Julie. Vanstraesselle Florence, 67 j.,
wed. Castryck Jules. Dewlppe Leonie,
71 j., wed. Decaesteker Aloïs.
Huwelijken. Dehondt Arthur van
Krombeke en Indevuyst Julia van Proven.
Dewippe Marcel en Dever Maria.
Indevuyst Firmin en Vandenbroucke Irma.
WIJTSCHATE, maand April 1932.
Geboorten. Gillebert Noël, z. v. Char
les en Adeline Vanderjcugt. Bouten
Noël, z. v. Cyrille en Ferdinande Blon-
deel. Taffin Floris, z. v. Jeróme en Ma
ria Leroy. Elslander Norbert, z. v. Jo
seph en Rachelle Lesigne. Lottegier
Roger, z. v. René en Irma Decommer.
Pacquet Alice, d. v. Emile en Helene Beele.
Overlijdens. Doolaeghe Henri, 45 j.,
fabriekwerker, echtg. van Philomene De-
clercq. Lemay Julie, 64 j., z. b., echtg.
van Aloïs Deleu. Vandenbussche Marie-
Thérèse, z. b., 88 j., wed. van Florimond
Dufour. Casteleln Martha, 44 j., z. b.,
echtg. van Oscar Decrock, overleden te
leper. Deleu Aloïs, z. b., 72 j., wed. van
Julie Lemay. Dezeure Charles-Louis,
82 j., z. b., wed. van Mathilde Leynaert.
Vanraes Henri ,83 j., wed. van Mathilde
Liefooghe en echtg. van Eugenie Devroe.
Huwelijken. Van Eeckhoutte Victor,
daglooner, wed. van Sylvie Ryckewaert,
van Kemmel, met Marie Sohier, wed. ln
1» huwelijk van Engclbert Gouwy, en in
2e huwelijk van Jules Leleu, z. b., van
WIjtschate.
RENINGE, maanden Maart cn April 1932.
Geboorten. Vanoorenberghe Henri, z.
v. Stephanus en Irma Delva. Leuridan
Hugo, z. v. Camiel en Maria Leuridan.
BBlBBBBBBBSiSB&SBBEESZlBEaBBIilB
Gasten die drinken en zwieren. En* gij
gelooft hen...
Ik weet wat ik gezien heb...
Gezien?
Ja, maar ik spreek er niet verder
over...
En ik zeg, dat gij niets ontreffelijks
van Maarten Stevens kunt gezien heb
ben! Als hij naar de Torenhoeve ging,
was het omdat bazin Wallaais hem vroeg
graan voor haar te verkoopen. De boer
verwaarloosde zijn zaken. Zij wist geen
raad. Ze had vertrouwen in Stevens. En
hij heeft die zaak eerlijk voor haar ge
daan. De boer mocht het niet weten. Die
wordt opgehitst tegen Maarten, de zat-
terikl En nu is hij benauwd van zijn
eigen familie... Vraag het Eugen Wal
laais dan zelf waaróm Maarten daar ge
weest is. Maar veroordeel iemand niet
op den laster van kerels die valsch zijn...
Och Gusta waarom trekt ge u dat
zoo aan?
Uit genegenheid voor Maarten, daar,
ge moogt het weten. Ik zie hem ook
gaarne, doch ik steek dat weg. Hij be-
bemint u... mij zal hij niet vragen...
't Is een man, die maar een keer echt
lief heeft... Misschien begrijpt gij mijn
gevoelens niet meer. Er wordt over mij
licht geklapt... Maar door wie? Door
gasten die zelf niet deugen.
En als René Stevens Joris Braams
niet vermoord heeft, wie deed het dan?
vroeg Martha.
Dat weet ik niet. Maar het zal wel
uitkomen...
Gusta bepleitte nog Maartens eerlijk
heid. Ze moest dan terug naar huis. Ze
vroeg niet of Martha iets te zeggen had
aan Stevens...
Ik heb mijn plicht gedaan, sprak ze.
Op het hof ontmoette ze boér Wellems.
Wat zaken hebt gij hier? vroeg hij.
O, ik moest Martha spreken.
Waarover?
Vraag het haar zelve...
Overlijdens. Caeyzeele Jozef, 25
ongeh., z. v. Camiel en Marle-Loulse Bar'
bier, overleden te Beernem. Van Loo
Theophlel, 73 J., ongeh. Butstraen Ro
salie, 88 J., wed. Decaestecker Karolus.
Florisoone Henricus, 71 J., wed. Vanholme
Juliana. De Coninck Theophlel, 60 j.,
wed. Alice Verdonck, overleden te Oost
ende. Stragier Maria, 80 J., wed. ea
sier Petrus.
WATOU, maanden Maart en April 1932.
Geboorten. Beys Maria, d. v. Firmin
en Bruneel Rachel. Ryckebosch Anna,
d. v. Henri en Maerten Elisa. Carton
Martha, d. v. Reml en Firey Bertha.
D'Alleine Béatrice, d. v. Gaston en Ve
ntere Maria. Swaels Michel, z. v. Odiel
en Deheegher Antoinette. Declerck
Maria, d. v. Camille en Denecker Rachel.
Vanoost Agnes, d. v. Georges en
Adriaen Maria. Flauw Agnes, d.v. Mau
rice en Maerten Gabrielle. Vuylsteker
René, z. v. Maurice en Gadeyne Eudoxie.
Wagemaker Jules, z. v. Emile en La-
noo Adrienne.
Overlijdens. Vermeulen Amand, 91 J.,
echtg. Ooudenhooft Eugenie. Huys
Henrl, 76 j„ echtg. Dequidt Emerence.
Vanneste Pharailde, 71 j., ongeh. Gal-
liaerde Stephanie, 68 j., echtg. D'Arras
René. Pladys Henri, 87 j., wed. Grae-
schepe Sylvie. D'Heere Romanie, 75 j.,
echtg. Cornelle Henri. Lenz Pieter, 65
j., ongeh. Derudder Achille, 2 j., z. v.
Julien en Indevuyst Maria. Blanckaert
René, 56 J., echtg. Zoé Wagemaker.
Brion Karei, 79 j., wed. Millecam Gra-
tiana. Swynghedauw Marcel, 19 j.,
ongeh. Goussey Sidonie, 85 j., wed. De-
vos Déslré. Labey Eugenie, 89 j., ongeh.
Bouttekien Achille, 76 j., wed. Keirle
Phllomène. Kesteman Regina, 97 j.,
wed. Demerre Seraphien. Demol Lucie,
69 j., echtg. Dejonghe Jules.
Huwelijken. Cappelaere Achille te
Poperinge en Wullus Madeleine te Watou.
Deraedt André te Poperinge en Saelen
Jeanne te Watou. Wullus Emile en Da-
rou Maria. Top Marcel en Darou Nes-
torine.
RENINGELST, m. Maart en April 1932.
Geboorten. Decrock Willy, z. v. Ro-
main en Borrey Juliette. Louchaert Si-
monne, d. v. Firmin en Malbrancke Ma
deleine. Capoen Irena, d. v. Georges en
Billiet Agnes. Lagache Henriette, d. v.
Henri en Wildemeersch Madeleine.
Verkruysse Agnes, d. v. Marcel en Van-
acker Augusta. Keyngnaert Jeanne, d.
v. André en Malbrancke Margeriet. Bul-
teel Noël, z. v. Jeröme en Wostyn Agnes.
Overlijdens. Cleenewerck Marie, 61 j.,
wed. Louchaert Jules, wijk Ouderdom.
Delpierre Charles-Louis, 61 J., echtg. van
Quaghebeur Silvie, Visscherijmolen.
Marquis Robert, 32 j., Poperingestraat.
Verhaeghe Jules, 73 j., echtg. van Lefever
Leonie, Vlamertingestraat. Bulteel Noël,
5 d., Kasteelmolenwijk. Charles Henri,
56 j., wijk Lindegoed. Fiey Max, 75 j.,
wed. van Baelen Renilde, wijk Zevecote.
Huweii$;. Maurice Vandooren, land-
werker en Emma Degryse, b. te Reningelst.
ZONNEBEKE, maand April 1932.
Geboorten. D'hulster Simonne, d. v.
René en Verbeke Zenobie. Hoornaert
Marguerite, d. v. Richard en Knockaert
Flavie. Samyn Daniël, z. v. Alfons en
Bommez Maria. Garreyn André, z. v.
Georges en Bataillie Anna. Degryse
Paul, z. v. Odiel en Tytgat Marie-Louise.
Vyncke Allee, d. v. Omer en Vanden
broucke Adrienne.
Overlijdens. Steen Pharailde, wed.
van Cornardt Déslré. Denorme Roger,
z. v. Omer en Dewulf Emelie. Herman
Cyriel, z. v. August en Deman Elodie.
Peene Elodie, wed. v. Ramon Servaes en
echtg. v. Vervisch Henrl.
Huwelijken. Deramoudt Camille met
Leroy Martha. Decapmaker Gerard met
Naert Bertha. Mathys Napoleon met
Chaerle Magdalena. Vercoigne Cyrille
met Goeminne Margarita. Verbrigghe
Gerard met Callewaert Maria. Dumeez
Henri met Callewaert Martha.
PASSCHENDALE, maand April 1932.
Geboorten. Qryson Ileana, d. v. Pol
en Coene Rachel. Verfaillie Godelieve,
d. v. Richard en Dierick Magdalena.
Depuydt Rafaël, z. v. André en Haeck
Ivonna.
Sterfgevallen. E. Z. Prisca (juffer De-
clercq Eugenia, 77 j. Debeuf Elodia, 50
j., echtg. Vanbesien René. Vercruysse
Pharailde, 72 j., wed. Meersseman Xavier.
Huwelijken. Baccarne Jules v. Lan-
gemark en Blanckaert Julia v. Passchen-
dale. Feys Hendrik en Vandenbussche
Elza. Vermeersch Alfons v. Oostende
en Decommer Herminie v. Passchendale.
V. d. Bussche Edmond en Ledoux Alice.
Ameele Camiel vï Moorslede en Mille-
ville Emma v. Passchendale. Callens
Gérard en Nuttens Rachel. Vermeulen
Maurits en Claeys Julia. Deblauwe
Maurits en Van Fulden Willelmina v.
Nederweert (Holland). Vandepitte
Gustaaf, wed. Silvie Lampaert en Degrae-
ve Zenobie v. Ledegem.
LOO, maand April 1932.
Geboorten. Vanbeveren Georgette,
d. v. Hieronymus en Coutereel Rachel.
Deman Michel, z. v. August en Decau
Celesta. Vandenbroucke Agnes d. v.
Jules en Smagghe Flavie.
Sterfgevallen. Ghyselen Theophilus,
76 j., z. b., wed. v. Amsria Bruysemael,
echtg. v. Massenhove Elodie. Decleyre
Evariste, 66 j., daglooner, wed. van Ma-
hieu Maria-Ludovica. Corhette Paul,
2 m., z. v. Prosper en Dewilde Irma.
Moeneclaey Rosalia, 75 j., z. b., ongeh.
Vanbeveren Georgette, 1 d., d. v. Hiero
nymus en Coütereel Rachel. Decrock
Zoë, 59 J., landbouwster, echt. v. Page
Julius.
Huwelijken. Lasure Florent, landb. te
Alveringem met Page Elisa, z. b., te Loo.
Verhulle Rogerius, telefonist te Pope
ringe met Pauwels Maria, z. b. te Loo.
Beloften. Smagghe Maurice, timmer
man te Woumen met Veryser Madeleine,
meid te Woumen. Vanderfaeillie Ju
lianus, landb. te Loo met Vandewynckel
Anna z. b. te Loo. Huyghe Georges,
landbouwer te Loo met Dekervel Jeanne,
landb. te Poperinge.
MBBBOaBBBiSaBBflBBBSHBHBBlHaflfl
Ge zit zeker achter Staf?
Hoe minder uw zoon bij ons komt,
hoe liever, boer. Ik ga dan toch uit de
herberg, want lk ben treffelijk.
Ge durft veel zeggen...
De waarheid...
Waarom moest gij mijn dochter
spreken? Ik wil dat weten...
Vraag het aan Martha... Ik moet
voort...
Aan de poort drentelde Bert Vissers.
Welk schoon meisje zie ik nu? Is
dat Gustatje? Ja, m'n ziele, zij ls het!
sprak hij.
En welk een nletwaard zie ik? Den
grootsten van de streek. Laat me door!
snauwde Gusta.
Moet ge Staf hebben? Ja, dat zal
wel... Hij is in den stal. Moet ik hem
roepen? Ja, zeker?
Staf kan naar den duivel loopen.
Maar zoo laat ik u niet gaan, m'n
keppe. Zulk een geluk u hier tegen te
komen...
Bert Vissers breidde zijn armen uit,
maar Gusta gaf hem een klap op zijn
wang, die kletste.
Vissers sprong achteruit. Dan schold
hij, maar Gusta spoedde zich heen.
Martha Wellems zat weer alleen...
Ze was toch onder den indruk van
dat bezoek...
O, zou René Stevens de misdaad niet
gepleegd hebben. Maar ze had Maarten
toch nog meer afgewezen om zijn eigen
gedrag...
Gusta beweerde dat hij onschuldig
was.
Ik stond in de dreef... ik hoorde
hun afspraak, mompelde Martha.
Maar die kan over die zaak geweest
zijn, over den verkoop der tarwe, dat
moest verhandeld worden buiten weten
van Eugeen Wallaais. Martha twijfelde...
Als ze zich eens schromelijk vergist had.
En wat geeft het, zei ze bij zich
zelve. Ik moet toch met Gerard trouwen.
T IS MEI!
Wees gegroet, mij nauwelijks uit deft
morgendoom
herkenbaar, lieve Vrouwken aan den Lin
[denboom!
G. G. (Laatste verzen.)
In Vlaanderen
geen strate
geen huis, of men vindt
er 't bleed van Maria
vereerd en, gepint...
G. G. (R. d. H. 1883.)
De Meimaand, in haar blij gewaad,
weer overal te blinken staat,
vol groene en versche blaren;
o mensch, wat zal 't hierboven zijn,
wat zal 't in 's hemels hoven zijn?
Dat zal U, zal U varen!
G. G. (Tijdkr. I d.)
IN BEN HOF
Nu mogen alle jaarlijksche bloemen ge
zaaid •-orden. Dahlias, begonias-plan-
ten. Goed de rozelaars nazien; de verfron-
selde blaren afnijpen, opmerken of er geen
groene rupsen aan de rozenbotten knagen.
PATROONFEESTEN
10 Mei: H. "ridorus, patroon der land
bouwers.
19 Mei: H. Ivo, patroon der advokaten,
pleitbezorgers en notarissen.
In het Dagbladgeven een paar ge
lukkige ouders met genoegen kennis van
de geboorte van hun zoon.
Vlak daaronder staat zonder scheid-
teekens:
Dagelijksch concert
van 7 u. 30 tot 11 u. 30»
wat wel kan gebeuren!
EIEREN MET KAAS
IN EEN SCHOTELTJE
Men laat de boter in een vuurvast scho
teltje licht bruin bakken, strooit hierin
de helft van de geraspte of fijn gesneden
kaas en breekt daarna de eieren in met
een weinig peper en zout. Men strooit hier
weer op de andere helft van de kaas en
Iaat het geheel ln den oven bakken.
GOED OM TE WETEN
Schuifladen, die moeilijk schuiven,
glijden gemakkelijker als men de wrlj-
vingsvlekken met talk Inwrijft.
Ivoren voorwerpen kunnen we reinigen
met een doorgesneden citroen in zout ge
doopt.
Vettig geworden sponzen kunnen we
schoonmaken in een sterke oplossing van
zout en water.
Hi
Vader, staan al de woorden in den
dictionnaire?
Neen, Jantje, want met al die nieu
we uitvindingen komen er gedurig nieuwe
bij.
En welk is het laatste woord?
Dat moet ge aan moeder vragen,
manneken!
DE VERBROEDERING POPERINGE
CLERMONT van 1 Mei 1932. Los om
6.34 u. 373 duiven. Eerste duif om
8-35-25 u. Laatste prijs om 8-55-37 u.
Afstand 165 Km. Snelheid per mi
nuut eerste duif: 1359 m. 20.
UITSLAG. 1. Fache M.; 2. Desender
J.; 3. Vermeulen J.; 4. Dupont G.; 5. Hof-
lack L.; 6. Prinsie A.; 7. Schaballie M.; 8.
Slosse G.; 9. Schaballie M.; 10. Lava A.;
11. Deplaedt L.; 12. Fache M.; 13. De
preeuw Gebr.; 14. Laseure U.; 15. Huyghe
M.; 16. Geldhof C.; 17. Moncarey A.; 18.
Fache M.; 19. Pattyn M.; 20. Loncke M.;
21. Vandevoorde V.; 22. Derynck C.; 23.
Mlssiaen M.; 24. D'Amour M.; 25. Dupont
G.; 26. Debyser J.; 27. Desmadryl M.; 23.
Verpoot E.; 29. Devos R.; 30. Vercruysse
O.; 31. Peutevinck M.; 32. Lamond G.;
33. Depreeuw Gebr.; 34. Clabau M.; 35.
Mahieu C.; 36. Vanbruwaene G.; 37. Gil-
lioen E.; 38. Keignaert O.; 39. Fache M.;
40. Fache M.; 41. Vermeulen G.; 42. Devos
J.; 43. Loncke J.; 44. Batheu J.; 45. Te-
chel A.; 46. Techel A.; 47: Silvert G.; 43.
Amez A.; 49. Dewachter R.; 50. D'Amour
C.; 51. Clabau H.; 52. Delava M.; 53. Cla
bau H.; 54. Labaere M.; 55. Depoorter L.;
56. Mahieu C.; 57. Desender J.; 58. La
baere M.; 59. Schaballie M.; 60. Desender
J.; 61. Schaballie M.; 62. Pouseele M.; 63.
Debelr J.; 64. Vanhoucke J.; 65. Vankem-
mel G.; 66. Missiaen M.; 67. Delava M.;
68. Fache M.; 69. Gillioen E.; 70. Vande
voorde V.; 71. Orbie M.; 72. Amez A.; 73.
Vanbrabant M.; 74. Clabau H.; 75. Labae
re M.; 76. Laseure U.; 77. Devos J.; 78.
Laseure U.; 79. Vandermarliere M.; 80.
Missaen M.; 81. Deplaedt L.; 82. Vanbru
waene G.; 83. Desender J.; 84. Deplaedt
L.; 85. Vanbruwaene G.; 86. Lenoir O.;
87. D'Amour C.; 88. Carpentier M.; 89.
Vanbruwaene G.; 90. Roffiaen J.; 91. Du-
rieux A.; 92. Mahieu C.; 93. Pinceel M.;
94. Vercruysse Omer.
Serie van 6 duiven: Fache M.; serie van
5 duiven: Desender J.; serie van 4 duiven:
Schaballie M.; cie van 3 duiven: Cla
bau H., Labaere M.; serie van 2 duiven:
Dupont G., Mahieu C., Missiaen M., De-
lava M., Vandevoorde V., Amez A., La
seure U., Devos J.
Zondag 8 Me!: DOURDAN. - Heeft aan
2 fr. BRETEUIL. - Schouwpendule.
Woensdag 11 Mei: CLERMONT, bij G.
Vanbruwaene. (Regulateurs).
IBHESHH8EHSSBSa3ÏS3EnaE2,EÏHB[2a
Stevens is arm. Vader kan niet geruïneerd
worden...
Zwaar zuchtte ze weer.
De avond kroop naar binnen. Martha
begon in haar eenzaamheid te weenen.
Zacht trad haar vader binnen.
Waarom zit gij zoo in het donker?
vroeg hij.
Ik heb nu niets te doen...
Schreemt ge?
Neen, neen...
Ik hoor zoo iets aan uw stem... .Wat
kwam Gusta Vervloet hier doen...
Niets bijzonders...
Mag ik dat niet weten?
Och, wat geeft ge er om...
Sprak ze kwaad van Gerard?
Ze heeft hem niet vernoemd...
Gij zijt toch geen vriendin van haar.
Ze is niet van uw stand. Waarom loopt
ze hier dan in en uit.
't Is de eerste keer dat ze komt...
Ik zou toch willen weten waarvoor.
Ewel, ze zei, dat René Stevens geen
moordenaar isl riep Martha ongeduldig
uit.
Wat weet zij er van... en waar moeit
ze zich mee. Stevens had ze zeker ge
zonden?
Ze zegt van neen...
Vaneigen zit hij er achter. Hij drinkt
daar veel...
Maar laat ons zwijgen over Stevens!
Dat is nu voorbij... Ik ben immers met
Gerard verloofd.
En het zal een goed huwelijk zijn...
Binnen twee maanden vieren we bruiloft.
En zal er zoo nooit een op de streek ge
weest zijn.
Vader, als ge zoo lastig zit, ls het
^ivaas om bij mijn huwelijk veel verteer
te maken. En ik wil niet dat Braams daar
iets van betaalt.
Jamaar zoo arm ben ik niet... Ge
krijgt nog wat mee ook...
Waarvoor ge schuld zult maken.
Neen, neenLaat alles maar aan
8 Z 6' Zend. na Pascb. ExaudL Itta.
9MGregoriUS. H. Bloedproc. te Brngg*
10 D Antonlus, Wlro, Gordianua, Eplm.
11 W Franciscus v. Hieron., Mamertus.
12 D Pancratius, Nereus en Gez., Modoald.
13 V Servatlus, Joannes de Stilzw.
14 Z Vastendag. Bonifacius, Victor en Oof.
SBB
OP MAANDAG 9 MEI 1932
HEEN:
Hazebrouck V.
6.0S
Caestre
6.1$
Godewaersvelde
6.31
Abeele
6.47
Poperinge
6.58
Vlamertinge
7.08
leper
7.28
Zonnebeke
7.40
Moorslede-Passchend.
7.51
Roeselare
8.2a
Thourout
8.4a
Zedelgem
8.58
Brugge A.
9.10
TERUG:
Brugge
V.
16.15
Roeselare
17.08
Moorslede-Passchend.
17.23
Zonnebeke
17.33
leper
17.50
Vlamertinge
17.58
Poperinge
18.07
Abeele
18.17
Godewaersvelde
18 30
Caestre
18.38
Hazebrouck
A.
18.48
PER - KORTEMARK
-RRUGGB
HEEN:
leper
V.
7.28
Boezinge
7.33
Langemark
7.43
Poelkapelle
7.49
Westroozebeke
7.53
Staden
8.03
St Jozef
8.10
Kortemark
8.19
Torhout
8.31
Loppem
8.53
Brugge
A.
9.00
TERUG:
Brugge
V.
17.30
Loppem
17.37
Torhout
17.54
Kortemark
18.23
St Jozef
18.30
Staden
18.38
Westroozebeke
18.46
Poelkapelle
18.51
Langemark
18.57
Boezinge
19.03
leper
A.
19.13
Buurtspoorweg
Popcrlnge-Diksruulde-Leke-Brugg#
Te dezer gelegenheid wordt er tusschen
Poperinge en Brugge een Plezlertrein in
gericht, heen en terug aan halve prijs op
MAANDAG 9 MEI 1932.
UURTABEL:
Heen:
Poperinge Statie
Poperinge Markt
Jagershof
Krombeke Dorp
Westvleteren
Oostvleteren
Reninge
Noordschote
3 Grachten
Merkem
Woumen
Diksmuide
Diksmuide
Brugge Smedepoort
Terug:
Brugge V. 17.30
Poperinge Statie A. 21.20
Enkel stilstand aan de hierboven
melde statiën.
De kaarten moeten genomen worden
voor de reis heen en terug.
Kaarten zullen op voorhand gegeven
worden te Poperinge (dépot) en Diks
muide, gansch de week vóór den 9 Met
PRIJZEN HEEN EN TERUG:
1* Klas 2* Klas
Van Poperinge Statie fr. 27,50 19,50
Van Oostvleteren 23,50 16,50
Van Diksmuide 15,50 11,50
HET BESTUUR.
A.
V.
6.00
6.03
6.15
6.25
6.35
6.40
6.55
6.59
7.03
7.15
7.30
7.45
7.50
9.40
AFGIFTE VAN WEEKEIND-BILJETTEN
Ter gelegenheid van de Processie van
het H. Bloed te Brugge, op Maandag
9 Mei aanstaande, mogen, bij uitzonde
ring, dien dag, Weekeind-biljetten voor
Brugge afgeleverd worden.
Die biljetten zijn maar één dag geldig.
De terugreis moet dus uiterlijk 's Maan
dag te middernacht plaats hebben.
iBaasoBaHHBBBBsgDsiBaaaEiaBBEa
13 Mei Te 10 u., ten stadhuize to
NIEUWPOORT, vergrooten van de visch-
mijn. Stukken, prijs 15 frank.
16 Mei. Te 2 u., ter Dekenij van St
Gillis, Baliestraat, Brugge, herstellen van
de daken der parochiale kerk van St Gil
lis te Brugge. Bestek 38.860 frank. Stuk
ken ter Inzage bij bouwm. J. en L. Viérin,
14, Lange Rel, Brugge. Aanget. lnschrijv.
14 Mei aan E. H. Vander Heeren, pastoor
deken van St Gillis, te Brugge.
20 Mei Te 11 u., ten stadhuize, te
KORTRIJK, verbeteren van den Marke
steenweg. Bestek fr. 790.246,75. Stukken
ter inzage 9-12 en 2-5 u., ten bureele der
werken, en bij ingr Vandendriessche, 68,
Beheerstraat, Kortrijk. Aanget. inschr. 17
Mei.
20 Mei Te 2 u., ten gemeentehuize te
WEST-NIEUWKERKE, bouwen van het
gemeentehuis. Stukken ter inzage ten ge
meentesecretariaat, 9-12 u., en te koop,
prijs 60 frank, bij bouwm. G. Gits, 26, El-
verdingestraat, leper.
IBBBBBBBBSBBBBUBBBBBBBBBBBBa
mij over! Wel, waar die Gusta zich mee
moeit, 't Is gekonkel van Stevens. En
als zijn broer de moordenaar niet ls, wie
heeft Joris Braams dan vermoord.
Ik weet het niet... en ik trek er me
niets van aan...
Stevens is aan het liegen... De suk
kelaar zou beter de gemeente verlaten.
Bah, zulk volk!
Martha stond op.
't Zal tijd worden voor het eten,
zei ze...
Ze meed nu zelfs 't liefst haar vader,
de vleier der Braamsen.
ONRUST
Gerard Braams was nog eerst naar het
dorp gereden en had daar zijn nadorst
gelesUrt, half bedronken kwam hij thuis.
Zijn vader slenterde over het hnf.
Hij kwam naar zijn zoon toe en sprak:
Hoe is de reis geweest?
O, goed!
Was Martha aangename compagn!
Ja, ja...
Ziet ge ze waarlijk gaarne?
Peinst ge, dat ik ze anders zou pak
ken?
Ha 't is goed dan! Maar we moe
ten eens spreken over Eugeen Wallaais
Hij moet weggedaan worden. Anders ruï
neert hij zijn vrouw.
Bah, wat kan ons dat schelen! Van-
eigen, zou hij het best in een gestioht
zitten, maar we moeten toch zien, wat
we doen!
Wat is.dat nu voor praat!
Och, soms denk ik dat ge u dat te
veel aantrekt, vader. Laat de Torenhoeve
draaien lijk ze wil.
Eugeen is de schande van de fa
milie en dat moet ophouden!
Waarom liet gij hem met mijn
nicht trouwen? Dat is de stomlteit ge
weest
Ut Vervolgt).