Varkens kweeken
wordt een lust...
in de
Senfpiciifes!
IDc
BREUK-, BUIKBANDEN
OOK DE L
PRODUKTEN HEBB
EEN LEVEN...
SODANITRAAT
VAN CHILI
ASEPTA en MORVA
Ursus
D 00 VEN
Tandelixir's
De Fokkers der Heele Wereld
Sonlac
cIMas-Carf
VERDONCK-MINNE, ZONEN
Herschilderen van Autos
zonder gevaar en goedkooper
OER
OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL
Guoote keus van flfieubelpapien
VAN
YPER Ieder f en 4* Zaterdag der maand, in ons bijhmis: Korte Thonront straat, 16. van tot 11
DE OORZAKEN
RET OEIEESaiBDEL
Te koop In
alle
goede
Apotheken
E. C
BRUSSEL
BIJZONDERE BUIKBANDEN
M ISGROE I I NGE N
BEENHOUWERIJ
Spit in den rug
lKL00STERBALSEMü
Daarom hebben zij
natuurlijke stikstofmest
noodig
n de natuur heeft zelf voor deze
stikstof gezorgd in den vorm
van SODANITRAAT VAN CHILI
de natuurlijke stikstofmest, die
nooit faalt en steeds grootere oog»
sten van goede hoedanigheid ver
zekert. Onvermijdelijk worden
hierdoor hoogere winsten verwezen
lijkt, wat die landbouwers onder
vonden, die steeds voorzien waren
van SODANITRAAT VAN CHILI,
om het doelmatig en op het ge
paste oogenhlik aan hun gronden
toe te dienen.
SODANITRAAT VAN CHILI is
gekend als de natuurlijke stikstof
mest, die den grond niet zuur maakt.
Daarbij, wat door de natuur
gel
ch
te overtreffen.
Gebruikt
voortgebracht wordt, is door den
mensen niet te evenaren, evenmin
de natuurlijke stikstofmest
Sedert meer dan een"éeuw als de doelmatigste gekend
VROUW WeVANDERBEKE|
A. Decuyper-Deprez
BREUKLIJDERS I
Hardhoorigen
Halve Doovem
OPSCHILDERING van alle Carrosserlën
MODERNE INRICHTING VOOR HET
met cellulose lakken
G. SALOMÉ-LAHAYE Zonen
RIJTUIGMAKERIJ, Pottestraat, 7, Poperlnge.
a leeren wat andere fokker
Onderstaande brieven zullen
i doen om geld te winnen
Vornngt nik mik en boboedi de kalveren dar dood
DRINKT
sas
sam
,13-3-32. - DE POPERINGENAAR. - N' 11. - BL 7. a
Beproef het eens
ATÉ-MEEL bij het
voedsel te voegen en
U zult zien dat dit
hun eetlust zal opwek
ken.
ATÉ-MEEL heeft
ruim vijf maal de waar
de van welkdanige voe
ders ook!
Até-roee
Het Is uiterst verteerbaar en opneembaar; heeft een groote ge
halte aan vitamines, phosphoorzuurzout en stikstof.
Het gebruiken van ATÉ-MEEL zal uw winsten verhoogen!
Niet alleen zult U veel op het voedsel zelf uitsparen, maar U zult
tevens uw varkens gezond zien opgroeien; zij zullen tellen onder de
schoonste die op de markten te koop worden aangeboden; zoo zullen
uw inkomsten welhaast dubbel zoo hoog zijn als te voren.
Ieder zal uw dieren naar waarde schatten en U zult genoemd
worden onder de beste veefokkers uit uw streek.
Houdt U er aan prachtig vee, varkens op
te kweeken
Aarzel dan niet langer meer om ATÉ-
MEEL te gebruiken bij het voeden uwer
dieren.
Verkrijgbaar bij: Heeren Apothekers
Veeartsen en Handelaars
VENNOOTSCHAP ATÊOS
Groot- en Kleinhandel: Veurnestraat - 38 - Poperlnge.
Aanhoudende pijnen, zwaarte in de ledematen, rug
pijnen, scherpe steken in de gewrichten, zijn maar voor
teekens van een ernstigere kwaalde rhumatiek. Het is
totaal overbodig voor degenen die aan rhumatien lijden,
er de vreeselijke marteling van te beschrijven, zij kennen
ze maar al te wel. De oorzaken en de geneesmiddelen
zijn echter onbekend voor de meesten onder hen.
Een onvolmaakte werking der nieren. De
ze moeten eiken druppel bloed filteren
en zuiveren, doch vervullen niet altijd die taak. Er vormen zich dan
ophoopingen van urisch zuur dat zich kristaliseert. Het zijn deze
duizenden kristallen, scherp als scheermesjes, die in de zenuwen
driugea en ze verscheuren, de zenuwen die, zooals gij weet, elko
beweging van armen, beenen en zelfs van do vingers regelen.
Aan de nieren hun normale wer
king terugsehenken, derwijze dat
zij weder al de onzuiverheden uit het bloed kunnen verdrijven.
Dit geneesmiddel hebt gij in uw bereik onder den vorm van de
Pillen DE WITT, over gansch de wereld sedert 40 jaar geroemd.
Wetenschappelijk vervaardigd om rechtstreeks op de nieren te
werken, bevatten zij noch gevaarlijke kruiden noch afmattende
purgeermiddelen. Zij werken oogenblikkelijk en zeker. Wij beves
tigen zulks ten stelligste en zeggen Beproef deze wonderbare
kleine pillen, neem de regelmatige dosis en, indien gij na 24 uur,
geen verandering waarneemt, verbinden wij ons u het volledig
bedrag van uw aankoop terug te betalen.
Kunnen wij beter handelen t
Neem inlichtingen in uw omgeving. Al degenen die de Pillen
DE WITT, voor Nieren en Blaas, genomen hebben, zullen u de
wonderbare verbetering in hun gezondheidstoestand meedeelen.
Geen rhumatiek meer met zijn nasleep van pijnen; geen henpjicht,
rugpijnen of slapelooze nachten meer, maar een bloeiende ge
zondheid»
De Pillen DE WITT worden nagemaakt, weiger de namaak
sels en eisch wel de echte Pillen DE WITT.
Kot beste geneesmiddel
der w reJd tegen
RHUMATIEK
LUMBAGO
PliSSEH
IS! BE KIEREN
EN DE BLAAS
HEWPÜCHT
RUÜPIJfJEN
PRIJS fr. II en fr. 20 de fleseh. De groote flesch bevat 2 1/2 maal de kleine.
DE WITT C° Ltd, rue Henri Wafelaerts, 47/51,
Te koop bij Kestelyn, Gasthuisstraat en Notredame, Groote Markt, Poperlnge.
H. SERRUYSLAAN, 7, OOSTENDE
GEBREVETEERDE Breukbanden zonder staal noch elastiek.
Speciale Breukbanden voor zak-, navel- en uitblijvende breuken,
op maat vervaardigd en volgens geval.
voor zwaarlijvigheid, voor na-operatie, voor eventratle, voor zwangerschap,
voor vlottende nier- en maagzakking.
GEBREVETEERDE Orthopedische Korsetten voor Mal, Pott en Ruggegraat.
Speciale Beenappareils voor kromme beenen en stompvoeten.
Orthopedische Toestellen ln gemouleerd leder of celluloid
voor verlamming en beenderziekte.
Kunstarmen en Kunstbeenen in hout, leder of gevulcanlseerde fiber.
De behandeling geschiedt onder toezicht van uwe geneesheeren.
KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN TE:
JONCKHEERE-DUTHOY
Tempelstraat, 8, leper
Eerste kwaliteit van:
INLANDSCH VERSCH VLEESCH
Bouilli 6-7-9-10 fr. de kilo
Rosbeaf-Bifsteak 16-18-20 fr. de kilo
BEVROZEN VLEESCH
Bouilli 6-7-9-10 fr. de kilo
Rosbeaf-Bifsteak 12 fr. de kilo
GBEBEBi3B3iflB9BBBBBBBflflBK!ESBfll
^dadelijk verholpen en in
i den grond genezen als
I men krachtig wrijft met j
AKKER'.
verzacht verraitend
■nel
„Geen goad
too gotd.H
UWE HENNEN MOETEN NU RUIVEN 1
NU MOETEN ZE LEGGEN!)
ZIJN
DE EENIGE GOEDE PRODUKTEN
ASEPTA tegen snot en cholera
ASEPTA om de spijzen goed te verteren
ASEPTA om uw dier gezond te houden
ASEPTA om meer te doen leggen
6 fr. de enkele doos
15 fr. de driev. doos
ASEPTAPILLEN, 6 frank de doos.
"t Gebeurt soms bij plagen dat de
mlcrobenmassa zoo groot is dat Morv»
ook onmisbaar wordt. Want Morva Is
het meest antimicrobische middel ln
geval van tering en afloop.
MORVA, 6 frank de enkele flesch
15 fr. de drievoud, flesch.
BEDANKING Nr 67801
Heer Mullie. Geene rulfl geene eieren! !l Wat moet ik u bedanken
uwe ASEPTA en MORVA gevonden te hebben! Sinds dien heb lk ge
zonde dieren en veel eieren, 'k Had alles beproefd en niets hielp,
ASEPTA geef lk ln hun eten, MORVA ln hun drinken, en gij, hoen
derkweekers! wat geeft gij? Elscht ASEPTA en MORVA ln uw Apo
theek, laat u niets anders ln de handen stoppen die aan verkooper
meer winst geven en aan U min bijval, daarom knipt dees reklaam uit,
en draagt ze mede bij uwen Apotheker.
Geteekend Cyrlel Kallekoen, Veeweide, Buysinghen, 13 Sept. 1931,
EENIGE FABRIKANT! APOTHEEK MULLIE
VEEMARKT HALLE (BRUSSEL)
IN DE VIER SEIZOENEN
en ZOON
Casselstraat - 7 - Poperinge
DAMEN en JUFPERS,
vooraleer u waankoopen te doen van!
MANTELS ROUW
BESTE KLEEDEREN
bezoekt ons magazijn. Men spreekt!
van GROOTEN AFSLAG. Bewon
dert onze modellen en vergelijkt dej
prijzen.
Voor de EERE-COMMUNIE: Man-|
tels en Kleedjes ln alle kleuren aan)
125 en 150 frank.
KOSTUEMEN
VOOR MANNEN EN JONGENS
REGENMANTELS
FANTASIE BROEKEN
Magazijn open op Zou- en Feestdagen
GEGALVANISEERD
VLECHTDRAAD
voor
AFSLUITINGEN van Wellan
den, Tuinen van Landhuizen,
Villa's, Sportterreinen, Indus
trieterreinen, enz.
DUURZAAM - STERK
GOEDKOOP.
Vraagt prijzen en Inlichtingen
78, Bruggesiraat, 78
MEENEN
Dagelijks leest gij reklamen ln gazetten van zoogezegde breukmeesters die
beweren breuken te kunnen genezen zonder operatie. Zwicht wel U niet
te laten overhalen door die aanlokkende woorden en beloften, want eene
breuk bij volwassene kan niet genezen zonder operatie, 't ls al bedrog, zij hebben het alleen op uw geld
gemunt, zoo rekenen zij overdreven prijzen voor een geneeskrachtige breukband die niet bestaat, velen heb
ben er zich nochtans reeds door laten beetnemen. Indien gij begeert van een breuk te genezen, moet gij U
laten opereeren, en om U daarvan te overtuigen, vraagt raad aan uwen geneesheer; maar Indien de operatie
U afschrikt, wendt U dan in volle vertrouwen tot ons, wij zullen U een goede breukband vervaardigen die
voor uw geval past en die uwe breuk zal binnenhouden zonder het minste ongemak te veroorzaken. - Ons huls
gesticht ln 1840, moet voor U eene waarborg zijn dat wij door de ondervinding op de hoogte zijn van ons vak.
am—
WANHOOPT NIET MEER
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zon
der geneesmiddelen, zonder pijn, zonder heelkundige be
werking, zonder uwe bezigheden te onderbreken, door
de MERKWAARDIGE UITVINDING der
gebreveteerd S. G. D. G., eerst met bijval beproefd door talrijke
geneesheeren door doofheid aangetast, alvorens aan het publiek
aangeboden te worden. Komt dus in alle vertrouwen den specialist
gehoorgeleerde bezoeken
«ene kostelooze
MAART, van 9 H tot 2 uren te:
KORTKIJK, Maandag 21, Hotel des Flandres, 6, Statieplaats.
BRUGGE, Dinsdag 22, Hotel de Courtrai, 6, Statieplaats.
YPER, Woensdag 23, Hotel Continental, 17, René Colaertplaats (Statie).
Let wel op den Naam, den Datum en het Adres van het HêteL
N. B. - Te BRUSSEL, in den Zetel van de AURIVIBRIL
9, Generaal Gratrystraat, 9, op overeen te komen uren.
0KÜ
ezoeken die U KOSTELOOS zal ontvangen en U
bewijsvoering zal doen gedurende de maand
ïiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiuitiiiiiiüüiimiiüiiiüiiiimmiHiimuuHummuuiiitimiiiiuiiiianffiiiHiiiiiiiiuiiiiiiümummiui
of beschadigde deelen
Overtrekken van simili-leder.
Herstellingen van Garniture (Kussens) ens.
hmhbmm flto itietiw* mattier aangenomen om kalveren te kweeken
N« moet g IJ ttw kalveren niet meer voeden
met volle melk, en a ld we verweken aan den
verkoop van de boter, die soo dwwr Is.
De Redder van de Kalveren,
die U veel geld doet winnen,
Ie eenvoudig Het welgekende
voeder t
- LATTA DES S VEAUX
Dit bevat de voedzaamste
bestenddeelen ven de beste
volle melk.
GEZONDHEID EN BESPJUBNfiEB
Waarom niet met den
vooruitgang meegaan zooale de
andore fokkers?
Stop dat aanhoudend verllee «a
maak het tot oen winstgevend bedrijf.
Is het dier iwak, lydt het aan rheo-
matiek of doorloop? Dit doet niets te*
zake, gij zult weldra met gesoegoa
▼aststellen dat Uw kalveren vcrdikkea
met Latta des 3 veaux
KLlBM EN UITGAVEN
De kalveren gevoed motontreom-
i melk, waarin «Latta des 3 veaux»
'gemengd ie, vorderen beter dan
wanneer z(| met volle melk gevoed
worden.
Latta dos 3 voaux prikkelt dsn
eetlust en bevordert de spijsvertering;
het maakt de kalveren kloek en
gezond, zonder vrees voor rachitis,
doorloop of om 't even welke ziekte
▼aa het jonge rundvee.
Latta bevordert den groei
N* 154. M. Anatole LAMBERT, uit
Wcllln, schreef ons op 13 Mei 1927 Na
Latta des 3 veaux gebruikt te hebben,
Xtjn onze drie jonge kalveren, welke aan
geweldigen doorloop leden, geheel genezen.
Sedert dien gebruiken w(J steeds dit
prodakt, want het wekt eveneens den eet
hui op. De gunstige verandering in den
groet van het jonge rund wordt heel
spoedig merkbaar.
Latta verzekert het grootste voordeel.
N° 215. M. A. MEUNIER, uit Fau-
ael, schreef ons op 19 Oogst 1927 Het
resultaat, dat ik bekwam met uw Latta
des 3 veaux was beslist het beste. Het
geeft het grootste voordeel bij bet kweeken
en voorkomt daarbij de stekten van het
jongt rundvee.
Latta Is de redder der kalverea.
N» 217.- M. V. DE OEYTER, uit Elle-
zelles, schreef ons op 26 Oogst 1927 Ik
ben gelukkig over het resultaat dat tk
bekomen heb met de Latta des 3 veaux n
Ik maak deel uit van een talrijke landbosb
wersfamtlle en zal niet verzuimen het pro-
dukt aan te prijzen bij mijn verwanten as
kennissen, want het ts wel degelijk de red
der der kalveren.
Do Latta des 3 veaux ia ver
krijgbaar in alle goede apotheken,
drogerijen en zaadhandels, tegen dew
prijs van fr. 7.60 per doos vow
55 lepels; de doos van meer daw
140 lepels kost 1 6 frank. Gebruik#-
wijze vermeld op elk pak.
AgentschapMalton Loeit SANDERS, Biased
te koop bij: G. TRUWANT G", VEURNESTRAAT, 12, POPERINGE.
IBEBBSBBBBBBSIBEIBBIDBBBBBBgflBBaBBBBBESaBElSaBZBBlBiaflBflBBBa
bij SANSEN-VANNESTE
ENEDICTIJMEN
Gasthuisstraat - 15 - Poperlnge
BIES
