|r
TAN D
ZEEP
HUIS PATTOU
REUKEN
Fonderies Bruxelloises
Matrassen
Coraene-sabte&zoon
1 Mas-Car
ermijdt Doorloop bij uw Kalverer,
ZEKEREN DOOD
>1 kalf op de 4
De HOENDERKCUEEK
fÉtÉ
1 WAAROM....?
Ah! Had ik maar vroeger betrouwen gehad in
PROVEN Di NE
sterft gedurende de
DE FOPERINGHENAA!
'IfPt
t
Spaar ze van een
eerste maanden van zijn leven
Wat doen de andere kweekers om geld te verdienen
kweekers
do andere
Waarom de vooruitgang niet volgen gelijk
a* Stopt de verliezen in het kweeken vaa Uw kalveren en maak er
een winstgevend vak van.
"a vriend der Kweekers - Vervangt de Ia.
GIETERIJ WERKHUIZEN
N. V. TE YPER
DE MAMMOUTHBROEDERU ANT01NE DAMBRE
4»
ZIJN DEZE DER
KOOPT UW SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER
DE MENSCH SCHEPT - DE AAP BOOTST NA
OPGEPAST VOOR DE NAMAAKSELS
Te koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuis
straat, te Poperinghe Fock en Vuylsteke, te Dixmude; Mullie, te Staden;
en Ganne-Blomme, te Loo-bij-Veurne.
geen DRONKAARDS meep
DE BLAUWE LAARS
M. G. BERAT,
Men aanvaardt alle vermakingen-
LA BELGICA J
BI. 4. 17-5-1931. N' 20.
m-;
f4;
is Reinigt uw tanden, zooals
uw handen, met zeep
Reinigt ze 's morgens en 's'
avonds
Ede zeep alleen kan de vefcte stoffen
oplossen, bijzonderste oorzaak
van het rotten der tanden.
Eischt de eelue
Deze «Ier
nltviaders
van de
tandzeep.
«DE NATIONALE KLAK»
Gasthuisstraat, 4, Poperinghe.
GROOTE KEUS HOEDEN. De beste ge
kende merken, zooals: Borsalino Antica Casa,
Moores, Vimenet, Brummel's Bristol, Merk
Huis Pattou en Sportman.
PRIESTERHOEDEN
ZIJDEN en STROOIEN HOEDEN.
FABRIEK van KLAKKEN. Het beste merk Keeper's cap
Bijzonderheid van STROOIEN HOEDJES VOOR MEISJES, alsook ARTIKELEN
VOOR KNECHTEN ter gelegenheid der EERE- COMMUNIE.
BERETS en BERETS ALPING in alle kleuren.
ROUWBANDEN PLASTRONS
DAMENKLAKKEN
Alle artikelen worden verkocht aan de tegenwoordige afslagprijzen.
a P
Omdat de kweekers ontroomde
melk geven aan hun kalveren In
plaats van hen te voeden met volls
melk; ze verkiezen boter te maken
welke ze duur kunnen verkoopen.
Veeartsen hebben een waarlijk mid
del ontdekt om gezonde en sterke kal
veren ie kweeken met ontroomde melk
waaraan een weinig Latta des 3
veaux is toegevoegd.
De kalveren welke p deze wijze
worden gevoed maken wonderlijke
vorderingen en ze zijn net zoo sterk
alsof ze de rijkste volle melk kregen.
De kweekers die het moeste geld
winnen zijn deze die andermans erva
ringen toepassen; de ervaringen in
volgende brieven vermeld zijn geld
waard voor de kweekers; lees ze met
aandacht en tracht er uw voordeel uit
te halen.
dan het andere. Ik besluit er uit dat het
een wonderlijk produkt is voor de kalveren.
Latta is onmisbaar voor het kweeken
Latta doet onmiddellijk doorloop verdwijnen
N" 138a. M. F. CLEYNEN, van
Opllnter schreef ons op 18 April 1927
Ik last U weten dat ik de beste uitslagen
bekomen heb met Latta des 3 veaux
Een van mijn kalveren leed zoo erg aan
doorloop dat de gewoone middelen niet
hielpen, tiet derde kalf dat geboren werd
Werd insgelijks door doorloop aangetast.
Toen nam ik mijn toevlucht tot Latta
des 3 veaux en na een dag gebruik had
den doorloop opgehouden en was alle
gevaar geweken.
Latta is een uitstekend produkt
137. M. O. DE VLAMICK, van
Blévène, schreef ons op 19 April 1927
li heb twee kalveren opgevoed, het eene
met volle melk en het ander met wei waar
aan Latta des 3 veaux was toegevoegt.
De ervaring heeft mij geleerd dat Uw
produkt de volle melk volledig vervangt
want het kalf dat gevoed werd met Latta
N° 148. M. Jos. HUENS van Beau-
vechaln (Les Burettes) schreef ons op
20 April 1927 Ik ben zeer voldaan over
het gebruik van Latta des 3 veaux
Het is met genoegen dat ik het aan mijn
vrienden zal aanbevelen. Dit produkt is
onmisbaar bij het kweeken. Sedert ik
Latta gebruik stel ik bij mijn kalveren
een zeer grooten vooruitgang vast. Het
gebruik daarvan zal algemeen worden en
men zal er zich goed mede bevinden.
De Latta de» 3 veaux is ver
krijgbaar in alle apotheken, drogerijen
en zaadhandelaars tegen den prijs var.
fr. 7.50 per doos van 55 lepels; iie
doos van meer dan 140 lepels kost
15 frank. De gebruiksaanwijzing is
op ieder pak vermeld.
Agent Maison Louis SAN3LRS, Brussel.
des 3 veaux is sterker en beter ontwikkeld
BELANGRIJK BERICHT. - leder kalf dat met Latta gevoed wordt kan koste
loos verzekerd worden. Vraag de voorwaarden van deze koste loose verzeker Ir.
Te koop bij: G. TRUANT en ZUSTERS, 12, VEÜRNESTRAAT, POPERINGHE-
Vansteenkiste
SPOEDIGE
Telefoon: 76
Verstaald
Eerste qualiteit Gietijzer (fonte mécanique)
Gietijzer (fonte acierée) Brons.
Wij vervaardigen alle bpuwartikelen, artikelen voor aanne-
mers, mekanieke stukken, roosters, ornement-artikelen, enz.j
OOK ALLE DRAAIWERK
UITVOERING I
BEDIENING - VERZORGDE
ZEER MATIGE PRIJZEN
Alle Vlasmachienen - Schaafbanken - Automatiseeren van
alle weefgetouwenbeste en goedkoopste stelsel.
staat aan den top van
alle landbouwvakkezi
Ypersteenweg - VLAMERTINGHE
Tel. Yper 488
Levert alle dagen 3000 KIEKJES.
DE NIEUWE WONDERBARE BROEDCENTRALEN
Hebt GIJ reeds DAAR uwe bestelling gedaan?
tl t zeker te a Ier Geneesmiddelen L'ANTISEPTïQUE PULMONALE.
S PA ÏJ WiTPT I r-OFN VERKOUDHEID,
A /UKn tii a J fi F") T'GeN TIS, GRIEP, TERING,
Per fiesch Ü8 fr. - Tegen terugbetaling 3-i fr.
ORbEl.g, de BroucKèreplaats, Brussel
BRON Kl-
ENZ.
jc les in deze woorden besloten is de schoonste lofspraak voor de PROVEN-
DiNE. Dat ieder kweeker er profijt uittrekke en zich haaste de PROVEND1NE
!e gebruiken, hij zal aldus bevrijd zijn van de ongemakken van een slecht
uegrepen kweek stilstand in den groei, verlies van eetlust en pootenkwaal
bij de dieren.
•ir. Jules CAILLAUX, rue du Traineau, 18 te Longsart-Manage»
In september 1930 Twee maanden geleden had ik een jong varken dat niet
wilde opgroeien, ik heb het Provendine gegeven, thans gebruik ik de tweede
doo" en het gewicht is reeds verdubbeld. Het wordt zienderoogen vet.
..oseph BAINLR-LEROY, Au Chêne, 198,Olne (Vessonveaux) schreef
op 9 September 1930 ik had een zeug die vreeseiijk door de pootenkwaal
was aangetast en niet meer kon gaan, Na ontelbare middelen gebruikt te heb-
ocn, dc.cht ik aan de Provendine. Welke veranderingNa acht dagen was zij
Veet beter en de eetlust keerde terug. Zij is thans volkomen genezen en zeer
■'worden. Al mijn Varkens eten thans Provendine en ik reken het mij ten
n0n i vrimden varkenskweekers aan te bevelen.
De Provendine wordt overal
verkocht in doozen van fr. 7.50 en
15 frankde groote doos bevat driemaal
dea inhoud der kleine.
sj
Genezing zonder Operatie, Qe
vaar noch Tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemak der ni«UWe
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
De NIEUWE GEBREVETEERDE wetenschappelijke toestellen
ZONDER VEER of ELASTIEKEN en BREUK-CORSETTEN met
VIER DUBBELE plooibare regeling, voorzien van nieuwsoortige
kunstmatige, handvormige, weerhefïende proppen. BREVETTEN
Nr 242644 en 285113, door koninklijk besluit van 15 Maart, toege.
staan aan den vijfmaal gebreveteerden-gediplomeerden specialist
A niTMf&WrF AIT Belgische Firma HUIS VAN
A. DUlvlUiiLEi AU Opgericht in 1885 VERTROUWEN
zijn de EENIGSTE door geneeskundige korpsen erkend als
nutbare Stelsels, die dienen toegepast te worden om de Breuk
te bestrijden: geval waar 80 ten honderd van zijn aangetast
en waaronder het derde deel lijden door toepassing van
slechte toestellen door rondreizende firmas aangeboden met
beloft van genezing nooit verwezenlijkt.
De toestellen van de specialisten DUMONCEAU zijn de
EENIGSTE die zich DAG en NACHT, zonfler ongemak
dragen, door hun schrandere verbinding versterken zij Ue
spieren en het buikvliesweerhouden onder zachte druk
king REGELBAAR naar willekeur de zwaarste ZAK-, WA-
•TER-, ADERNAVELBREUK, alle ZAKKING der organen
doet ze langzaam verminderen en bij de nog MOGELIJKE ge
vallen volbrengen zij de ZEKERE en VOLLEDIGE GENEZING
met schriftelijKe WAARBORGEN.
DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE.
LEES DEZE:
MAAGZAKKING: Fastré G„ 52, Avendorenstr., Thienen: Maag was volledig
gezakt; door ons toestel gansch op plaats gebracht; eet en drinkt nu zonder
stoornis; en heeft zijn vak van Machinist op den spoorweg hernomen.
GENEZING VAN BREUK: Vrouw Snauwaerts, te Zedelghem, van" zware na
velbreuk; H. Mestdaghs, te Beernem; J. B. Vandenhoute, Asbeek-Assche; Frans
Bonte, Stuivenberg, te Oostkarrip; Wed. Vercruysse, 26, Vaandelstraat, Ander-
lecht; Praet (Riemeer) Wichelen; Borremans te Hofstade (bij Aalst).
DARMUITSTORTING: Mevr. Henri Declercq, Hykuitte Beernem, was van
buikdoorzakking, kinderhoofd groot, aangetast; na 3 maanden dragen van onze
speciale buikgordel, gansch op plaats gebracht en doet nu alle werken zonder
ongemak.
BREUKLIJDERS!
Wilt gij, gelijk duizenden die onze methode hebben aangenomen
HULP en VERLOSSING bekomen, eerlijk en rechtzinnig behandeld
worden zonder kwakzalverijen of valsche beloften en mits MATI-
GEN PRIJS en ALLE WAARBORG! Brengt ons een bezoek dat
KOSTELOOS is en U tot niets verplicht van 9 tot 2 uur, te:
KORTRIJK: de 2» en 4" Maandag der maand, Hötel des Flanders», Statie
YPER: de 1" en 3" Zaterdag der maand, Hötel du Nord 63, Statiestraat.
POPERINGHE: Vrijdag 12 Juni, «Hötel Palace», 38, Yperstraat.
Kosteloos UITLEGBOEKJE op vraag: Rue de la Meuse, 65, Brussel.
CUISINIEREN
ALBERT DENYS, Poperinghe, tel. #1,
Wij sturen niets tegen terugbetaling.
Iedere bestelling moet vergezeld zijn
van hare waarde plus 5 frank voor
verzendingskosten
Fabrikant Ancienne Maison Louis SANDERS, S. A BrusseL
KOOPT UWE
bij E. DOBBELS
Bruggestraat - 3 - Poperinghe.
Telefoon 248.
Beste inlandsche wol.
Bijzondere keus van matrassen in
pluimen, konijnhaar en kapok.
Gesloten op Zon- en Feestd. om 1 ure.
VERVOER EN VERHUIZING
met Rijtuig en gesloten Auto
Cars van 15-20-30-40 personen
LUXE-AUTOS
voor plechtigheden en uitstappen
LIJKKOETS-AUTO
Statieplaats - YPER - Telefoon 5®
Oud bekend huis; stelt zich ten alle tljdt
dag en nach ter beschikking van de kalan
ten. - Alle inlichtingen over het verhuizen
naar den vreemde.
UIIIIHUIUII
DRINKT
BIER
■illl
uiiiuBm
POUDRE JANEHJO
Ofwctoadelijk, zonder smaak. Doos 12.50 fr
CORS-ELIS. Brouckérc plaats. Brussel
SPOEDIQ VCBBCTCRIMG
Het welbekende Huis
Yperstr., 18, Poperinghe
(bij de Groote Markt)
laat weten aan zijne geachte
Kliënten dat er voor het,
nieuw seizoen een schoone*®*"™""»''
en groote keus te vinden is van allerhan®
laatste MODESCIIOËNEN in alle kleur®
Dames-, Heeren- en Kinders-CEREMON"1
SCHOENEN, Trouw, Rouw, enz. h.
Altijd goed voorzien van sterke waterd}0
te WERKSCHOENEN, VELOSCHOENEN
CRÊPES. Gewaarborgd Handwerk.
Huis gemaakt.
iMmuuiiiiimiiiiBBM»1'
LANDBOUWERS!
Wilt gij de sterfte bij uwe kalver®*
vermijden en eene snelle en gez0" t
ontwikkeling geven: gebruikt dan j'
kalfvoedsel van het «Gekroonde
sedert 46 jaren befaamd en overal
kend. Verkocht in zakjes van 5 k"
en pakken van 1 kilo.
_Te verkrijgen in alle goede krui
niers winkels.
Voor den verkoop in 't groot.
«IN T PARADIJS»
G. Truant Zrs
Veurnestraat - 12 - Poperinghe*
iiHimiuiHiiiiuiiaiiiiBi1'
De Kleerverven
zal U overal eisclien, omdat zf ng
BESTE, DE SPAARZAAMSTE, Pj;
STERKSTE tegen het WASSCH
zijn.
