De vermaarde Beverensche
B
I
Hicotine
v F O fM)
SlIFTABAK
Hofsteden
Breuken
EE
1L JOE
REGENMANTELS
Groote Occasie
BrandveFzekeriDq
Allerleste FlesscheoGier
Seller .v
Saluaior
hofsteden
goede hofstede oiier ie nemen.
goede hofstede te Pachten.
GR A ANAZIJN
der Brouiverll mmi w. J. DEiEl«LIBIT,
de houck a de honghère,
ier gelegenheid van tuindag
buitengewone
tentoon-
jstelling
Garage Devos Dewanckel
k
i
"heros belge'
MEUBELPAPIER
d. Beirnaert i f. Burgho
w
(imperméables)
ruant-m1mne
poperiflghh
BIEREN LA VIGNETTE,,
en
Honoré Verdonck -Minne Zonen
GRANEN-VETTEN
Tel. 55
Aug. Chaerle-Verstraete,
Si. COUCKE, Noordstraat, 14, Poperinghe
te Horen en te Kastelijoen in Frankrijk
TE KOOP
ELECTRICITEIT
i
ju
Bertenplaats, Poperinghe
Maurits Coghe-Hosten,
is de beste en de voordealigste.
Brouwerij MASSCHELEIN
Jan Roeykens
In de school, gebruik
de INKT in granen
Ek/ctrische Inrichtingen
Kolen Cokes
Promotie West-Vlaanderen.
GEMEENTE WATOU.
Oproep van erfgenamen
M. M. Leo en Louise MAESEN in leven
metser en werkster te Poelcapelle, zijn
beiden overleden in 1914. Donderdag 7 OoSM, om 11 1)2 u.
Zij waren kinders van M. Louis-Vircent v00rmiddag, in 't Gemeentesekreiariaat, te
Maesen en van M. Marie-Therese Ver-
vaecke.
De erven Maesen zijn gekend
Vervaecke Marie-Therese was geboren te
Langemarck den 5 Mei 1801, en is overle
den te Langemarck den 5 Juli 1875, zij was
dochter van M, Petrus-Joannes Vervaecke
en van M. Rosa-Clara Depoorter.
Degene die meenen erfgenamen te zijn in
de moederlijke zijde zijn verzocht zich te
begeven, met hunne bewijsstukken, voor
20 Oogst 1924, bij den Notaris De Taver
nier te Poelcapelle.
Burgerstand van
POPERINGHF.. van 27 Juli tot 3 Oogst 1924
Geboorten. 195. Liebert Suzanne, <1
Julien en Agues Temperville. - 196. D'hondt
André, z. v. Adolphe en Maria Dondeyne. 197
Druant Henri, z. v. Alb. en Ivonne Vandevoorde
Huwelijk. 66. De Witte Valère, 27 j., han
delsreiziger en Deceuninck Germaine, 25 j., z.
beiden van Poperinghe.
Beloften.98. Gythiel Marcel, rijtuigmaker
en Allaeys Elisa, z. b., beiden v. Poperinghe.
99. Muylaert Joseph, beenhouwer en Frimout
Bertha, z. b., beiden v. Poperinghe.
WOESTFN, maand Juni 1924.
Overlijpens. Vanhölme Prudentia, 58 j.
echtg. v. Notredame Benoit.Vlaeminck Urbaan
1 j., z. v. Maurits en Germaine Vereecke.
Huwelijken. Vanlerberghe Alottis, v. Ype
en Vandenbussche Augusta, v. Woesten.Oscar
Dageraad, v. Eerneghem en Martha Deceuninck
v. Woesten.
ISFNBtRGHF, maand Juni 1924
Geboorte. Martha Vercoutter, d. v. Hector
en Bertha Huygtie.
ALVFRINGHf M, maand Juni 1924.
Geboorten. Roelens Georgette, d. v. Louis
en Wynsberghe Zulma. Waeles Yvonna, d. v
Prosper en Looten Bertha. Winne Georges, z
v. Gustaaf en Coustenoble Bertha.
Overlijden.Vanhove René, 64 j., werkman
eehtg. v. Bacquaert Sophia.
Huwelijken. Loneke Lucien met Baelen
Margaretha, werkers, b. te Alveringhem.Latte
Ivo, wachtmeester der gendarmerie, te Clercken
met Pauwels Augusta, naaister te Alveringhem
Pauwels Julien met Coutereel Julia, werksters
b. te Alveringhem.
Beloften. Follet Michel, bakkersgast te
Antwerpen en Vanden Bril Maria, werkster te
Alveringhem.Leuridon Remi, wed. v. Declercq
Zulma en Blomme Pharaïlde, b. te Alveringhem.
L00, maand Juni 1924.
Geboorten. Smaeghe Palmyra, d. v. Ray-
mondus en Elisa Vereecke. Daels Gilbert, z
v. Albert en Elisa Van Melle. Peperstraete
André, z. v. Renatus en Dequeker Maria. De
coninck Maria, d. v. Valère en Flora Nuttens.
Moeyaert Willy, z. v. Cyrillus en Eugenia Rycke-
boer.
Overlijden. Ameloot Henricus, 63 j., land
bouwer, echtg. v. Euphrasia Delva.
Beloften. Vercamp Florent, schilder te
Thielt met Pharaïlde Maes, meid te Thielt, vroe
ger te Loo. Blancke Walter, tandarts te Loo
met Marie Vloeberghs, z. b. te Leuven. De-
waele Marcellus, handelaar te Loo met Maria
Florisoone, z. b. te Veurne.
BEVEREN Yzer, m Mei en Juni 1924
Geboorten. Devloo Godelieve, d. v. Ca
mille en Anna Godderis. Blomme Maria, d. v.
Jerome en Marguerite Hannebau.
Overlijdens. Laura Maeyaert, 7 m, d. v.
Leon en Rachel Decroix. Alice Lepée, 17 j.,
ongeh. Zwertvaegher Marie-Thérèse, 95 j.,
wed. v. Pieter Kinget.DobbelaereCamiel, 24 j.
ongeh.
Huwelijk.Telesphore Porreye, 29 j., spoor
wegwerker en Bertha Boucry, 32 jwerkster.
Beloften. Telesphore Porreye, spoorweg
werker te Rousbrugge en Boucry Bertha, te Be-
veren. Veryepe Cyrille, dagwerker te Beveren
en Verschaeve Zenobie, dienstmeid v. Rousbrugge
Neuville Jules, herbergier en hovenier fe Beve
ren en Pauwels Leonia, wed. v. Jerome Dewaele,
werkvrouw, te Antwerpen. Dewulf Georges,
landbouwer teGhyverinchove en Maria Dehoucke
dienstmeid te Beveren.Ryon Firmin, landge-
bruiker te Rousbrugge en Maria Rouzeeuw,
dienstmeid te Beveren. Wilst Omer, dienst
knecht te Killem (Fr.) en Temperville Irma,
werkster te Beveren.
WYTSCHAETE, maand Juni, 1924.
Geboorten. Irène Bereyne, d. v. Emile en
Marie Leroy. André Delaere, z. v. Petrus en
Martha Masselis.Irène Gillebert, d. v. Charles
en Adeline Vanderjeugt.Roger Hollevoet, z. v.
Alois en Hermance Ghesquière.
Overlijdens. -1- Legrand Lionel, 19 j., land-
werker, ongeh.Lefebvre Emile, 56 j., land
bouwer, echtg. v. Marie Braem.Comyn Roger,
19 m., z. v. Alidor en Julia Berghe. Deconinck
René Aug., 64 j., z. b., echtg. v. Marie Goethals.
00003000QOQOOO
Palace-Theater
YperMraat, POPERINGHE
CINEMASPECTAKELS M
Famllievertooningen en voor kinderen
Prachtige Succesfilmen.
uur
Zaterdag 2 Oogst 1924, om 8 uur,
Zondag 3 Oogst, om 11\2, 4 1\2 en 8
en Maandag 4 Oogst, om 8 uur.
DE VODDENRAPER van PARIJS
Groot Volksdrama in 7 deelen
van Felix Pyat.
Bewerkt en gedraaid door Serge Madej-
dine niet N. Koline, Hélène Darby, René
Maupré en Franune Mussey in de hoofd
rollen.
oooooooooooooo
r* o n t
Football-Club Poperinghe.
Verplichtende Vergadering voor alle spelende
leden, op Zaterdag aanstaande 9 Oogst om 7 u.
Het Bestuur.
N. B. Nieuwe spelende leden kunnen inge
schreven worden.
Watou,
OPENBARE AANBESTEDING
Opbouwen eener nieuwe Gemeente-Knechten-
school en Woonhuis voor den Onderwijzer.
Beloop van 't bestek 347.493 Fr. 57
Borgtocht, na goedkeuring, 6°/o van het bedrag
der aanbestedingssom.
Aanbiedingen op zegel te bestellen ter post ten
langste 5 O gst 1924, op 't adres van Mijnheer
de Burgemeester van Watou
De stukken aangaande deze aanbesteding lig
gen ter inzage op het Gemeentesekretariaat te
Watou.
Bij Bevel De Sekretaiis De Burgemeester,
C Vandenberghe. Em. Dsvos.
Studie van den
Notaris BOUCQUEY,
te Poperinghe.
Uit ter hand te Koopen.
i.
IN BLOK OF BIJ GEDEELTEN
POPERINGHE (tegen Stad)
Steenweg naar Rei.inghelst.
Srlioonen F (gendom bestaande uit
schoonen beplanten hof rondom bemuurd,
vier voltrokken aaneenhoudende renteniers-
ulzen en groot buitenhuis in zijnen tegen-
/oordigen staat, al te samen groot een hecta.
(alle bouwmateriaal op dezen grond bevin
dende zijn erin begrepen)
II.
POPERINGHE (Werf)
WoonhiiiN stallingen met strenput en
aalpput en 7 ar^-n 45 centlaren gronden land
Bewoond door Emma Grossey
Voor alle inlichtingen zich te wenden ter
studie van den Notaris Boucquey te
POPERINGHE
Notaris
Kantoor van den
Lauwers
Cartonstraat.
t'Yper
4924
DINSDAG 5 AUGUSTUS
om 2 uur sttpt nanoen
hove van wijlen Eamond Pannecouqe
Studie van den Notaris
niitriii uan Eecke te roDeringiie.
Kantoor Bruggestraat, 9.
I.
DINSDAG 42 OOGST 1924
om 2 uren nanoen,
Stavele, ter oud-brouwer^ van den heer De-
schilder,
Mpenhare Vprkooping van
Al het MATERIEEL aldaar bevonden, en dat
op oorhand kan bezichtigd worden, zooals bier
en waterketels, vergaarbak al in rood koper, gijl
koelbakken, met toeheho^rten, 60 meter
ga tieren, 100 tonnen, 104 halve tonnen, 25
derd*. tonnen, gistvaten al in eiken hout, peu
inr starden, wijnstukken, 2 bierwagens, bierkar,
besproeiers, darmen, kranen, forneel, enz.
Ambt van den Notaris PEEL te Rous
brugge.
II.
VRIJDAG 8 AUGUST1 1924
om 3 uren nanoen
in het Vredegerecht, Kazern te YPER
Openbare Yerkoopins van
EEN PERCEEL MAA1GRAS
gel gen te NOORDSCHOTE, groot 44 aren vol
gens kadaster Sectie A, nummer 74.
Gebruikt zonder pachtrecht, door den mede-
verkooper Honoré Masson-Debacker te Reninghe
«II.
Lit ter hand te Koopen.
Pen KOOPHANDELSHUIS met magazijnen en
st 4 i-g en 20 aren 20 ca erve te OostvleWen,
zijnde eertijds de herberg Au Li >n Beige langs
n grooteo steenweg van Yper naar Veurne.
Bewoond zonder behouden van pacht door den
rneceverkooper Raymond Vandrvyvrr.
Studie van den Notaris
VanCavzotelote Poperinghe
Bwrsehrprstraal, n' 4.
Lit Ier bami te loopen.
Dickebusch, Dorp.
Groot schoon rieuvgebouwd "W oori
als hebbende stage m t 23 aren 14 eer t
rond en hof. Onbew. Onmldd jlijke aar.s ag
Voor alle Inlichtingen zich te wenden ter studie
van den Notaris VAN CAYZEELE. te Pooerlnghe
Sudie van den Notaris
Bossaert te Kort rijk
Oude Vrstlngstraat, 17,
ten
VOORMEZEELE
Schoon» Venditie van
1 Ha. 30 aren KOREN op stam
88 aren ROGGE
2 Ha. 20 aren HAVER
44 aren BOONEN
1 Ha. 30 aren afgemaaid GRAS
35 aren afgemaaide KLAVER
Eene merrie met haar kachtel
Een achttienmaander
Harnassuring.
15 o/o Verhoog en comptant geld.
II.
OVERSLAG
WOENSDAG 43 OOGST 4924
ten 2 uur zeer stipt,
in Het Oud Gemeentehuis te Zillebeke
plaats, van
Maar ingesteld 53.000 fr.
Koop een. Eene nieuwgebouwde HOFSTE
DE groot 6 ha. 46 aren 66 centa.
Koop twee. Eene partie ZAAILAND groot
43 aren.
Ingesteld 1 000 fr.
Beide gebruikt door Ernest Dubuysson met
recht tot 1 Oktober 1927, ten gezamentlijke
prijze van 1410 fr. 's jaars, boven de lasten
III.
In «tel met premie
WOENSDAG 20 AUGUSTUS 4924
ten 2 uren zeer stipt nanoen
in het Hotel de France te YPER, Statie
plaats, van
Gemeente RENINGHE (wijk Pijpegaele)
I. Een hectare 54 aren 17 centiaren welgele
gen ZAAILAND. Gebruikt door Achille Carlur
tot 1 October 1925. Verdeeld in 6 koopen.
H. Twee hectaren 90 A. 55 ca. welgelegen
ZAAILAND. Gebruikt door Michel Mouton zon
der recht van pacht. Ook verdeeld in 6 koopen.
Zie plakbrieven.
Kantoor van den Notaris
André VANDERMEERSCH, te Yper
Openbare Verkooping van
EEN WOONHUIS
met erf te Vlamertinghe (wijk Hemelrijk)
De Notaris André VANDERMEERSCH te
Yper, zal op de hiernagestelde zitdagen openbaar
te koop bieden.
Een HUIS met stallingen, grond en medegaan-
de hof groot 8 aren 38 centa. Kadaster Sectie D
nrs. 166 en 167 staande en gelegen langs het
straatje leidende van den steenweg Yper-Dlcke-
busch naar de herberg De Muizenval
Geb-uikt door Maurice Verhaeghe, zonder
recht van pacht mits 35 frank te maande.
Zitdaren
INSTEL: Maandag II Auqusti
OVERSLAG Maandag 25 Augusti
telkens om 3 Ij2 uur stipt namiddag
ter herberg Het Hof van Commerce te
Dickebwch.
1/2 o/o Instelpremie te winnen.
1924
Studie van den Notaris
Alfred REYNAERT te Yper,
OPENBARE AERKOOP1NO
in een zitdag
Op Dinsdag 26 Augustus 1924
om 2 uur stipi namiddag
ter herberg Yper Hoekje bewoond door Maur.
Dumortler, van:
Stad YPER (Veurnesteanweg)
SCHOON
Studie van den
Notaris VANDE LAN0ITTE,
te Vlamertinghe.
Op Dinsdat
Augusti
4924
i.
Om 1 uar en half zeer stipt namiddag
tet herberg van Camllle Hahn te Vlamertinghe
OPENBARE VERKOOPINti
in een enkel zitdag van
De gebouwen van een HOFSTEDEKE bestaan
de uit huis, schuur, stallingen en afhangen, zeer
welgelegen te viameitlnche, tegen de plaats,
gesticht opgrond van de Burgerlijke Godshuizen
van Vlamertinghe, met rrcht van pacht aan 2 ha.
40 aren land en gras tot 1 October 1930.
Gebruikt d or de Wed. Pierre Donche, seffens
handslag
II.
Onmiddelijk daarna
OPEJtRARE VEE KOOPIKG
ter bovenbeschreven hofstedeke van
2 Ha. vruchten, 1 goede muil, 2 melkkoeier
alle slach van landbouwalaam zooals 2 wagens
2 karren, ploegs, enz.
Gewoone voorvaarden en gereed geld.
Kantoor van den Deurwaarder
Emiel VERMEERSCH,
St Jacobstraat, 32, te Yper, tdef. 231
UIT OORZAAK VAN VERTREK.
Openbare Vrijwillige Varkooping van
Eene Schoone BARAK en
Mobilaire Voorwerpen
TE YPER.
Den Dcarwaa'der Emiel VERMEERSCH, St
/acobslraat. 32. te Yper, zal op
ZATERDAG 16 OOGST 1924,
om 2 uren's namiddags, ter herberg CAMBRI-
NUS Statiestraat, i2, te Yper, bij den Heer
Vandoolaghe, overgaan tot de openbare en vrij
willige verkooping van de gekende BARAK
Cambrlnusen stalling metende 27 meters
lengte, gebouw In hout en gedekt met ijzeren pla
ten kunnende i iteen genomen worden, alsook
van eene hoeveelheid MEUBELEN en Mobilaire
Voorwerpen zooals Toog en Buffet met Bier
pompen en Darmen, Glaswerk, 25 Stoelen. 5 Ta
fels, onlangs nieuwe Jachtstoet met Oven, 2 ijze
ren Bedden met Ressorts, 1 Lavabo, 2 schoone
Lampe-Belge in koper, een hoeveelheid ijdele
Flesschen, enz. enz.
Op comptant en gewoone voorwaarden.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
1.
YPER, (tegen stad) bij de Kruisstraat,
Schoonen BOUWGROND
met fondatien en keldering groot 9 aren
13 centa.
Seffens aans'ag.
Inlichtingen bij Etienne Dujardin te Watou.
II.
Groot, schoon en gerievig Woonhuis
te Sint-jan-ter-Bi zen, dienstig voor ieder
een, met bof en rrve. Inlichtingen bij den
bewoner Auguste Derob aan de tramstatie.
III.
WOIYIA'G met hof, langs den steen
weg van Crombeke, bij de Melkerij,
WESTVLETEREN.
Vrij in S^p'ember a s Zich wenden t t
de bewoners Kinders Notredam",
IV.
Vier vummen hooi bij Henri Gee-
raert, op de Plaats, Westvleferen.
□oor uitscheiding van bedri|f,
Uit ter hand te koop
bij R. Wyckaert, Hollebasthoek, Dickebusch,
- ir- oiiiiio een allerbeste melkoei, muil, kar, eegde,rol,
RtNTENlfcRSHUIS P'°eg, aalkarteel, zaaimachientje, windmo-
o.mi. p t'en, beetmolen, alle slag klein alaam vruch-
met 29o mZ oó eit en hoi, Kdddster oectie
deel uan nummer 3071. .ten te veIde: koren' haver' 8erst' koeibeeten,
Ti-ans bewoond en gebruikt door de Wed
Remi Berten. Handslag met de geldtelling
1.
Openbare Verkooplrajf van
ene Welgelegen HOFSTEDE
te I^GELMUNSTER
De Notaris BOSSAERT verblijvende te Kor-
trijk, zal op navermelde zitdagen, vo'gende
onroerende goederen openbaar verkooprn
Eene schoone en groote HOFSTEDE met
schuur, stallingen en gerieven, boomgaard, lan
den, weiden en rooteriimeersch, gelegen te Ingel
Studie van de Notaris
Ernest DE COCK
Korte Thouroutstraat, 14, Yper.
I.
Om uit gemeenzaamheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van TWEE nieuwgebouwde, goede
Meerschen, Wei- en Zaailanden
Bouwgronden,
samen groot 34 Ha. 92 aren 40 ca.
(verdeeld in 26 koopen)
te PASSCHENDAELE, bij de dorpplaats.
In gebruik door de heeren Ricbard en Gustaaf
Denoo, te Passchendaele, mits 6 111 fr. 25 's jaars
boven de lasten en de verzekeringspremie, voor
3, 6, 9 naeenvolgende jaren, vanaf 1 October 1921
met wederzijdsche optieden pacht te doen eindi
gen na ieder 3 jaar, mits opzeg drie maanden op
voorhand, ingevolge onderhandsche pachtbrief
gedagteekend den 2 Februati 1921, geregistreerd
Opzeg is gedaan geweest voor 1 October 1924
Recht van samenvoeging.
1/2 Instelpenning.
ZITDAGEN
InstelDINSDAG 5 OOGST |g24
munster, langs de Bollewerpstraat, samen groot
22 hecta n7 a. 06 centiaren. Overslag: DINSDAG 12 OOGST
Gebiuikt zonder pachtrecht doorM Prosper, Om 3 ure stipt namiddag,
in de herberg Den Anker bewoond door den
MARKTPRIJZEN.
POPERINGHE. 1 Oogst. - Tarwe, 110-00;
Rogge, 100.00 Haver, 100 00 Aardappelen, 00.00 fr.
voor 1923 55.00 fr. voor 1924 Boter, 14 50-00.00
Eieren de 25, 14.50-00 00 Hoppe 300 fr. voor
1923 300-000 fr. voor 1924.
KORTR1JK, 28 Juli. - Witte Tarwe, 108-00-
110.00 Rogge, 83-85; Haver, 97 98 Paardeboonen,
000-000 Hooi, 24-25 Strooi, 13 15 Aardappelen,
45-50 Boter, 16-17 Eieren, 0 54-0.56 Koolzaadolie,
415-000 Lijnzaadolie, 380.00 000.00 Koolzaad, 000
Lijnzaad, 160.00 Koolzaadkoektn, 62; Lijnzaadkoe
ken,112 Sodanitraat, 115 Ammoniaksulfaat, 125;
Chlcorelboonen, 95 nieuwe, 86. Vee te koop en
verkocht 241 stuks.
ROESSELAERE. 29 Juli. Tarwe, 110.00;
Masteluln, 00.00 Rogge, 92.00 Boekweit, 105 00
Haver, 98.00 Qerst, 88.00Erwten, 00.00 Boonen,
105.00; Witte Boonen, 000.000 Lijnzaad, 170.00
Koolzaad, 180.00 Strooi, 17.00 Hooi, 25.00 Hjn-
meel, 000 00 Voederbeeten, 000 00 Aardappelen,
48.00 Ruw Vlas, 80.00 Tabak, 7.50 Boter, 15.00
Eieren, 0 56 Koolzaadolie, 400.00 Lijnzaadolie,
385.00; Chlcorel, oude en nieuwe. 92; Klaverzaad,
725 Nitraten, 117.50 Ammoniak, 000; Cyanamtde,
00,00 Vlggens den kilo, 6.00.
1924
Gel, Zuster Theresia van lisieox
Haar leven (in 't vlaamsch) Fr. 7.00
Alle boeken in 't fransch
Alle gedenkenissen kaders photos:
medaliën tn aluminium, zilver en
In goud.
BEELDEN IN ALLE GROOTTEN
bij
SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinghe
Dewulf-Rosseel tot 1 Oktober 1925
Zitdagon
INSTEL Donderdag 7 Oogst
OVERSLAG Donderdag 21 Oogs!
Telkens om 3 uur (4 uur sttpt)
ter herbergHotel de la Chapelle bij M Cyrille
Debruyne, Staticplaats te Inge'munster.
1)2 o)o instelpremie te winnen.
Voor de verdeeling in loten zie plak
brieven.Vooralle inlichtingen zich wenden
bij voornr emden Notaris.
II.
Openbare Verkooping van
TWEE HOFSTEDEN
te LENDELEDE, HEULE enCEURNE
De Notaris BOSSAERT verblijvende te Kor-
trijk, zal op navermelde zitdagen, volgende
onroerende goederen openbaar te koop stellen:
1. Eene schoone en welgelegene HOF
STEDE met schuur, stallingen en gerieven, land
en weiden, gelegen te Lendelede en Ceurne
(St Catherine) langs den steenweg van Korlrijk
naar Lendelede samen groot 14 ha. 15 aren.
Gebruikt doordeWed Raestot 1 Oktober 1925.
2. Eene groote en welgebouwde HOFSTE
DE met schuur, stallingen en gerieven, boom
gaard, land en weiden, gelegen te Heule en
Lendelede, langs den steenweg van Wynckel
St-Eloi naar Heule, groi t 20 ha, 25 a. 80 centa.
Gebruikt zonder pachtrecht door M. Gustave
Vandaele tot 1 Oktober 1925.
INSTEL Donderdag 14 Oogst
OYFRSLAG Donderdag 28 Oogst
Telkens om 2 uur (3 uur stipt) namiddag
tn het Gasthof Hotel du Nord Statieplaats te
Kortrijk.
Instelpremie 1)2 ten honderd.
Voor de verdeeling in loten zie plakbrieven.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij voor
noemden Notaris.
aaM0Bwwi.miiiiii 1,111 uw 11
Studie van den Notaris
RAMAULT te Wervick
1924
Caoutchouc Schorten
t«r DrukkarIJ dazar.
WOENSDAG 13 OOGST 1924
om 3 uur namiddag,
ter herberg De Esplanade te Wervick,
Openbare Verkooping van
5 Woonhuizen in puinen
met 1 are 52 centa. grond te Wervick. Madeleine-
straat, Sectie C Nrs ID, lc, If, li en Ik van
't kadaster,
Het recht tot oorlogsvergoeding is medeverkocht
heer lutes Calmeyn-Latruwe te Passchendaele.
Aanmerking Het perceel Boschgrond Sectie
B, Nr 1114, groot44 aren 80 ca. deelmakende
van koop 1 en het perceel grond sectie B, Nrs
1 152b, 1153a, 1153b, 1152c, groot8 aren 80 ca
deelmakende van koop 13, zullen den 5 Oogst
1924 in een zitdag en zonder Instelpremie te koop
gesteld worden.
Ten overstaan der heeren Vrederechter en
Griffier des kantons Passchendaele.
II.
MAANDAG 11 OOGST 1924
om 3 unr zeer stipt namiddag Zomeruurter
gehoorzaal van het Vredegerecht te Yper.
OVERSLAG VAN
1. Eene uiteenneembare BARAK in hout
geplaatst op grond van den heer Sercu te Yper,
Zonnebekesteenweg, rechtover het kerkhof. Weg
haling binnen de maand na den overslag.
2. De hoeveelheid van 772 m2 28 dm2
BOUWGROND te Yper, Zonnebekesteenweg,
rechtover het kerkhof. Gebruikt door Omer
Sercu tot 1 October 1924. Volgens plakbrief ver
deeld in twee koopen.
Prijzie van fruitboomen 490,00 frs.
Prijzie van hennehok, stallingen en keuken
2 600,00 frank.
Behoud van samenvoeging voor den bouwgrond.
Kantoor van den Notaris
SYOEN, te Loo.
Op MAANDAG 11 AUGUSTI 1924
om 5 uur nieuwe uur)
te Pol line hove ter herberg van Placide Ansceuw
Openbare Verkooping
in een zitdag van
Gemeente Pollinchove (dorpplaats)
RENTENIERHUIS op grond der kerk zijnde
2 aren 32 centia. grond, in eeuwigen cyns mits
45 centiemen te jare,
Beschikbaar met 15 October naast.
Bewoond door de echtgenooten Vande Voorde-
Comeyne na de weduwe Hypolyte Bouteca.
Gewone voorwaarden.
aardappele-n hoop gespleten hout.
Départ. OiSE, 75 km. van Parijs en 4 km.
eener statie, groot 32 Ha. waarvan 1 Ha. omslo
ten weide met hangar. Bezet met 4 paarden, 4
koeien, 1 kachtel en pluimgedierte. Volledig land-
bouwmateriaal, zeer schoone gebouwen, woonst
waar twee huisgezinnen plaats kunnen vinden.
Zeer goed land. Pacht 12 jaar, 80 fr. d'Ha. plus
de lasten, 3.000 fr. voor de gebouwen, batteuse
en moteur er inbegrepen. Gevraagde prijs. Doen
schatten van experts.
Départ. OISE, 88 km. van Parijs en 3 km. eener
statie, groot 15 Ha. 2 Ha. omsloten weide met
fruitboomen beplant, 7 Ha. erbij te gebruiken bij
6 jaar. Gebouwen gansch nieuw. Goed land.
Pacht naar keus, 140 fr. d'Ha. plus de lasten en
1.500 fr. voor de gebouwen.
Alle inlichtingen zijn kosteloos te verkrijgen
bij G. DECONINCK, Bellestraat, Westnieuw-
kerke, of alle eerste en derde Maandagen der
maand A l'Hötel Parnassus Korte Steen
straat, Kortrijk, van 11 tot 13 ure. alle Vrijdage
Au CasinoPoperinghe en alle Zaterdage
Aux Trois SuissesYperalle eerste en derde
Woensdagen A l'Hötel de la Couronne van
11 tot 13 uren, Veurne.
Bepichteii.
August CHAERLE VERSTPAETE
St Janskruisstraat, 275 POPERiNGHE.
AHe slag van TABAC, Sigar n, Sigaret
ten van de vermaarde fabriek Appelterre
Bijzondere prijzea voor herbergiers en wln-
ke iers.
Wilt gij ter trouwe en goedkoop bediend
worden, doet uwe aanlt >npen bij EmiSs
CHnckemalllls, CassBlstraat, *3 L
O. L Vrouwkerk, POPERINGHE Daar
ruit gij verkrijgen alle slag <•->• w«rkkesut-
men in alle ge weefselsla»cn«, i;-«m
matrasstoff.cn, rnstumer., tin? HPV Di'N
oor 'amen en heeren. A'
goed. Prijzen bulten c >ncurr>
Augusta Damasght heeft de eer
het publiek kenbaar te maken dat zij haar
komt te stellen als Strijkster, Proven-
steenweg, Poperinghe.
Te bekomen bij René Tiiliau achter
't Reepje, Poperinghe, schoan Zee
zand. uitgevoerd langs den gravier of op
aanvraag in stad geleverd.
De gebroeders Daturck, Kalb.straat
Westvleteren h iv-en de eer i< 'aar
maken dat rij zul wtr-en m t ren gr ot
Do'schmac ie"*. Z-j verhopen p i ieders
gunst.
is wederom te verkrijgen in alle winkels
Alles»verVoopsr in 't groot GU1LLAEJDAE CAMERLYNCK, RoHêbnioge
ALGEMEENE MODERNE AANNEMING VAN
t-.i -nr* «thh—
Jk1 i a,ü3LaqL^g JL Xl.J.^1 _SL .JL JO-sJL
LICHT BELLEN DRIJFKRACHT
Wij hebben de eer kenbaar te maken alsdat wij ons,
van heden af, ter uwer beschikking siellen voor het
uitvoeren van al uwe inrichtingen van F lectrici teil,
veranderingen van Lusters en alle uitvoeringen naar
willekeur van den Client. Op aanvraag maken wij
gratis bestek met prijs voor alle installation.
Onze twintig jaren ondervinding en praktiek kunnen
volle vertrouwen verschaffen en wij waarborgen al
onze ondernemingen.
•f
•€T
Noordstraat, 33,
POPERINGHE -
WVERHIJIZIW^EM
SfiodTtie Huurhoudorij
urii.MiiieuiMiiuize-Kestier
A ZONEN
POPERINGHE -SJatih
Tetef. 10
I VracMvervoar
De Mollandsche Nlcoti e alleen kan het
venijn vernietigen zonder de plant te
hinderen. TE KOOP BIJ
Julien Druant ABEELE - Statie
IpilBI A
van het
NATIONAAL LANDB01WKANT00R
TE GENT
Uitgelezene en Gettieerde Zaaigranen
voor den Herfstzaai 1924.
TARWE ROGGE GERST
Landbouwers, wilt Ge in alle zekerheid
goede Zaaigranen, koopt onze waren.
Vraagt kataloog en inlichtingen bij
Alfons Van Hollebeke. Agent
te POPERINGHE, Elverdinghestraat, 83.
dehjiieuwe verlaagde
*»!^J924
OFFICIEEL DEPOT
Meanenpoort,
§§8fmf
Tel, 55
YPER
K0STEL0QZE INLICHTINGEN
voor
GeldDtaaisinoen 0 Oeimeeningeii
op eigendom man wende men zich in
vertrouwen of schrijve aan
Marcel MISSIAEN, Rousbrugge.
ROOKT DE
C1GARETTEN
te verkrijgen bij
St-JANS' KRUISSTRAAT, 27. POPERINGHE.
PRIJS DER FABRIEK
voor voortverkoopers
DEPOT bij:
1° (Normandie) AEene bijzonder wel
gelegen Hofstede, groot 107 Ha. waarvan
10 Ha geweed, in eenen blok, gelegen aan
den boord van Seine et Oise en Eure, met
overname van 8 paarden, 20 koeikoppen,
zwijns, 200 schapen, pluimgedierte, den
oo^st van 36 Ha. tarwe, 31 Ha. haver, gerst,
aardappels, beeten, hooi en luzerne, een
vo'ledig matérieel en een rijk mobilair, te
zamen geschat 350,000 fr. 2/3 comptant.
En BEen tweede insgelijks welgelegen
llol'Htede, groot 50 Ha. waarvan 12 Ha.
afgesloten geweetL.zelfde streek, met kleine
overname, geschat 30 000 fr. comptant.
2" Aisne en Seine et Marne) JI II«(-
Hteden In de suikerbeeterstreek, groot
75 Ha 40 Ha. en 22 Ha. brste land.
3° (Somme) I?«f«tede groot 45 Ha dicht
statie en kerk.
4" Haute Marne Eene Hofstede,
groot 100 Ha platte streek tn eenen biok
met beesten en materieel is aangeboden te
gen 1/2 winst aan huisgezin met minsten 5
groote kinders en kunnende eene waarborg
storten van 20 000 fr.
Verdere inlichtingen kosteloos te bekomen ton
bureele der agentschap of tegen 5 fr per briefwis
seltng Nieuwsgierige zonder vast gedacht ont
houden zich en komen mij niet vruchteloos bezig
houden brieven niet voorzien der vereischte
provisie blijven onbeantwoord.
Te schrijven Pierre SCHEPENS, gew.
notaris-klerk, te Mouscroen-Christ, tél. 199
AAN ZEER V00RDEELIGE PRIJZEN
herbruikbare poutrellen, smeê-ijzer, water
buizen, oud steen (rood en wit) arduin,
ceramieke tegels, dallen voor voetpaden en
werkhuizen, kalseisteen, gréhuizen, enz.
Deze materialen komen voort van de af
braak der welgekende Weldadlgheldsschool
van Yper, Meenensteenweg.
Zich wenden bij Elslander De Bruyn,
Bruggesteenweg, YPER
bij Sansan-Vannasta,
Gasthuitctraat, 15, Poparingba
Beiüelit.
WEDEROM te verkrijgen, welgevormde
steenen, uit eenen BEST GEBAKKEN
OVEN, en allerhande GOEDE DRAINEER-
BUIZEN en SLUITPANNEN voor daken.
Alles bij C. GARMYN-DEMETS,
steenbakker, tegen zijn huis, Provenstraat,
naast de dorpplaats van Crombeke.
Voor alle inlichtingen en toepassingen der
wendt U in volle vertrouwen tot het
HUIS
STUERSSTRAAT, 14, YPER
Telefoon 193 Telefoon 193
DRIJFKRACHT LICHT
BELLEN TELEFONEN
Volledige instellingen zoowel in stad
als op de hoeven.
Gewaarborgd werk. Voordeelige prijs
Plannen en ontwerpen GRATIS
op aanvraag.
Onze breukbanden zonder staal en zonder
elastiek zijn de eeniaste welke m< - g en
nacht draagt zonder In t minste ongemak.
Bijzondere buikbanden op maat vo r v* aar-
lijvige personen die lijden aan allerhande
afwijkingen der organen. Zwicht i van
kwakzalvers en neemt inlichtingen over ons huis aan uwen geneesheer.
Tel. 893. Hendrik Serruyslaan, OOSTENDE, 11. Tel. 600
Viermaalgebreveteerd& GoudenMedalie In de W>.reldtento( nstelling teGent 1913
Officiel aangenomen leveranciers van 't Nationaal Werk der Oorlogs-Invalieden,
Kostelooze raadplegingen te VEURNE, Hotel de France bij M. Vlaminck,
Statie, Veurne, den ln Zondag der maand 's voormiddags
U Lunt het wlnn-n met de 'oten der Verwoeste Gewesten te koop tegen maandeliik-
sche betalingen van 8 50 10,50 21 cf 39 frank.
Daar zijn 32 trekkingen per jaar met 233 groote loten voor een totaal van
21 500 000 frank.
Het Fortuin is zoo, gemakkelijk en zeker, in ieders bereik.
Vraag inlichtingen, kosteloos verschaft, aan de Stede- en Landelijke kas,
Kap. 2 000 000 frank 15, Arenbergstraat, Antwerpen.
BEHEERRAAD.
Georges Vaes, Advokaat C. Smekers, Verzekeraar.
Fl. De Brackeleer, Eerevoorz.der Handelsrechtbank G. Cogels, Eigenaar.
Vict. Decker?, Notaris. Cl. Van der Straeten, Scheeprmakelaar.
Lage gisting, Dubbel Piisen,
Marsbier, Hooge gisting.
Het ongeëvenaard uitzet zonder gas, het
gezondste en smakelijkste.
Vertegenwoordiger
Herman RABAÜT-ROMMENS
VUMERTIN6RF.
IN 'T GROOT
IN 'T KLEIN
Voor een echte volmaakte kleedij, bestand
tegen den regen, wendt U in volle vertrou
wen tot het huis
(kleine markt)
waar gij gereedgemaakte Regenmantels,
(Imperméables) zult vinden, alsook opmaat
kunt bekomen, naar de allerlaatste nieuwig
heden en aan aller gematigste prijzen.
Alle vermakingen worden aanveerd.
VERBETERDE en UITGELEZEN
ZAAIGRANEN
Er wordt ter kennis gebracht aan de
h. h. Landbouwer dat er begin September
eerstkomend verschilfende allerbeste soor
ten Engeisehe Zaaitarwe,
Zweadsche Zaairogge
en Zaaïgerste aankomen.
De uiterst goede uitslagen bekomen
met mijne zaaigranen zijn algemeen. Elke
aankooper mag overtuigd wezen dat de aan
gevraagde soort Zaaigranen zal geleverd
worden.
Bestellingen worden van heden af aan
vaard tegen billijke prijs, per baal van
80 kilogr.
Ernstige Agenten voor YPER en Om
streken alsook voor ROUSBRUGGE wor
den gevraagd.
Wendt U dus in volle vertrouwen bij
Veurnesteenweg, POPERINCHE. - Tel. 12.
OF.
ANTWERPEN'S BOUW-
te doen van
MANS-, VROUW-
VËLOS
Gekende merken, zooals PEUGEOT,
B S A., DRIE GEWEEREN, met nieuwe
banden en een jaar gewaarborgd.
sa VANAF 125 fr. bsb
bij Jules DEVOS-DU RN EZ,
Statiestraat. YPER.
HYPOTHEEK BANK
naamlooze maatschappij
Gesticht den 31 December 10O8.
ZatelTwaalfmaandenstraat, 13
ANTWERPEN
Maatschappelijk Kapitaal10 MfLLIOEN Frank
Postcheck.: 019 Tel. Nrs: 434 3081
VERZEKERDE PLAATSINGEN
Spaarboekjes aan 4 25 - 5 6 o/o
Kasbons op naam aan 5 o/f
Disconto bons aan 5.50
Obligaties aan drager aan 6 o/o
Leeningon op Hypotheek In eersten rang
Voorschotten voor Aankoop of Bouwen
van woningen.
Groote kapitalen beschikbaar.
Voor nadere Inlichtingen wende men zi ~h te
Elvsrdlnghe
M. Jules Bultheel, Gezworen landmeter
VAN -,y
J. Omdat da bestuurraad samengesteld is uit
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omaat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat het gestorte gold in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bozit. 5. Omdat
do brandschaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de premier 'ang
zaatn verminderen.
Alle inlichtingen bij Wed. JL Folequ»,
Ype'ctrsat. 7, Poperinghe.
TE VERKRIJGEN TER
Yperstraat, Poperinghe
Speciaal Mas-Car,
bruin en blond, 75 centiemen de flesch. 9
Menagebier aan 55 cent. de flesch.
¥oor alle afmetingen, opmaken,
van plannen, ontwerpen,
alsook alle inlichtingen ln zaken Oorlogs
schade en andere, wendt U tot
Gezworen Landmsier, Zaakwaarnemer
Priesterstraat, 23, POPERINGHE.
Alle Zaterdag van 9 tot 12 a.. In het
mtel SKINDIFS, Sfaflettlêin, Yr«r
L'ENCfkE EN GRAINS
Etablissement! M1ETTE Pauis
□e beste Inkt
om zelf te bereiden.
Te koop bij
Sansen-Vannests, Pop.
Zwart of purper, 1,25 fr. de tube.
Rood .1,75
Goed voor een liter.
Locreen Dranoutre
M Louis DOUSY, gem. sekretaris. Locre.
Merckem
M. R. OPSOMER-H1LLEWAERE, Dorp
Ploagsteert
MAbe' M A ERTENHoof donder wBizet
Poperinghe
M .j V A N B R UW A EN ENoord st r aat16
iRousbrugge-Harirghe
M Hector Vanstraeseele-Vtnlerberghe,
Verzekeraar, Bergenstraat, 29,
••St-Jan-blJ-Yper
I M. Remi Leclnyse-Petiljion, Scfjoo'Iux fit
Woesten
Mej Maria Gillioen, red I ,-i 29
WulveririghstT»
M. Robrecht Hniioot.genmcntesckrcfarU
P. tn elke gemeente waai (it Ranit nog niri %*rrr
genmoGtdtgd it, kunnen naarstige en
waartoe? de per ter* ztchi mntteéen om al* AOM.y
op te tredtn Gemokkgtijk tm
mvê&t vcrptieMtn# émrvoor t* j>w- -■
Verat isa
BERICHT
Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar
te maken alsdat ik mij van heden af zal ge
lasten met het AANNEMEN van alle
Bij mij ook te verkrijgen
Alle slag van Electrische noodigheden, zoo
als TELEFOON, LUSTERS, BELLEN,
DRAAD, enz.
Met achting.
CHARLES DECLERCQ,
Zoon van Marie Vandrörhme,
Kleine Markt 13, Poperinghe.
bij Klil. VERCRllYSSË-DOCItY
Boeschepestraat, Poperinghe
VELOS
meer dan
100.000 in gebruik
Inlichtingen bij de AGENTEN
voor 't Groot Frangois HOFLACK,
OOSTENDE «fi YPER.