Werking derBanque de Gourtrai
In 't Buitenland.
In 't Binnenland.
V. O. S. Poperinghe.
Niet te lang.
Eerste Communie
Keuring der stieren
Doctor FEYS
Burgerstand van
Coliseum-Cinema.
G'
BLEENDRANK mwmm
GOEDE METSERS
B'
Wagon Or an jen
BANK VAM POPERINGHE
PieciUige-ConiHiiiaie Portretten
Verbond der Cltristese Vrouwen.
Provinciale Studiedag te Brugge.
Volledige vrijhandel
Landbouwvoortbrsngselen.
VERMAKELIJKHEDEN.
Zondag 49 Maart.
Beheer van Bruggen* en Wegen.
MQN D- TANDZIEKTEN
Keuring van Stieren
O
STERFGEVALLEN
M
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
SdmatMpaat, n» t».
Geldplaatsirigen in loopende rekening en op Spaarboekjes van 3,50 tot 5 vol
gens den duur der storting.
Aflevering van CHECKS voor Belgie en in den vreemde.
Aankoop en verkoop van Beursweerden.
Alle inschrijvingen op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere beursweerden
worden Kosteloos aanvaard.
Uitbetaling van koepons.
Leening van geld op titels van Oorlogsschade alsook op beursweerden
Allerhande Wisselbewerkingen. Alle coupons worden zonder kosten uitbetaald.
Verhuring van Ba-umlkoHmrM. onder de volgende voorwaarden
Hoogte 11 cm. - Breedte 21 cm.
12 cm. - 32 cm.
20 cm. - 32 cm.
25 Fr7~
35 Fr.
50 Fr.
IIAI.C ,IAAIt
15 Fr.
20 Fr.
30 Fr.
Al deze koffers hebben eene diepte van 6o cm,
Deze koffers, gemaakt volgens de laatste stelsels, leveren volledige waarborg van
veiligheid op, tegen Brand en diefde.
Bureel te Rousbrugge-Bsveren, bij NI Jules Louwagie, Bergenstraat
Open alle dagen van 9 tot 12 uren.
intentie 11, Boesinghenaars 10, j. Vierstrae-
te-Maes, Poperinghe 40, Onbekend Lange-
Te beginnen met den dag der Plechtige
marek 40, Onbekend Langemarck 40, Naam- r h
loos Roesselaere 20, Voor de genezing van Communie(2 Apnl) zal ik alle dagen trekken
coa i tot ure 's avonds (nieuw uur)
Familieleden Poperinghe 20, Lena Schmidt,
Poperinghe 10, Om een kindje te redden 40,
Voor de verlaten kinders van Rusland 5,
Voor de redding van een kind 40, van eene
christene familie uit Elverdinghe 40, Een
die weet wat honger is, Elverdinghe 40,
Marie Costenoble 5, Martha Baecker 5,
Onbekend uit Poperinghe 5, Naamloos uit
Poperinghe 20, Em. Herman-Leirman en
kinders 40, Ter eere van den H. Antonius,
om eene weldaad te bekomen, Langemarck
40, Gust. Vanderbeke om eene bijzondere
gunst te bekomen 50, Cyrille Dauchy, S.
Pierre Frankrijk40, Voor 't geestelijk en
tijdelijk welzijn der gansche familie V. A,
10, Onbekend Reninghelst 40, Om eene
gunst te bekomen 40, Uit Elverdinghe om
eene gunst te bekomen 40, Naamloos Rous-
selare 20, Naamloos Rousselare 10, Tot ver
zachting van het lot der ongelukkige Russen
10, Van een vlaamsche weduwe, Stavele 10,
Ter eere en liefde Gods, Stavele 40, Onbe
kend Westvleteren 20, Naamloos Watou
100, id. Crombeke 40, id. Oostende 5, Voor
een goed werk 5, Een geteisterde van Dra-
nouter 20, Goedhertige vrouw Poperinghe 10.
Om van den H. Joseph eene gunst te beko
men 40, Onbekend Poperinghe 22.
Totaal 3217.80
In Italië is een proces aan den gang ten
laste van statiedieven. Er zijn 229 beschul
digden, 500 getuigen en 70 advokaten
Te Marseille zijn een 40 tal russische
weeskinderen aangekomen van 12 tot 16
jaar oud. Ze zullen hier en daar uitbesteed
worden.
In Transvaal is het volop oorlog. Een
welingerichte opstand tegen Engeland is
losgebroken. De regeeringstroepen, samen
met de trouwgebleven Boeren vallen de op
standelingen aan en zullen den opstand
onderdrukken.
De Donau en de Dobroudja loopen
hunne bedding te buiten en overstroomen
de omliggende dorpen. Verscheidene dezer
zouden gansch onder water staan. De scha
de wordt op millioenen geraamd. Persoon
lijke ongevallen worden tot nog toe niet ge
meld.
In de boerenleenbank te Warschau
werd een groote diefstal van bankdeposito's
ontdekt.
Er zijn juweelen ontvreemd tot een waar
de van 200 miilioen mark.
In Frankrijk heeft de Senaat, het in de
Kamer aangenomen wetsontwerp bekrach
tigd, waarbij de zomertijd met ingang van
1923 wordt afgeschaft.
Voor den heropbouw der kerken in
Verwoest Frankrijk was eene leening uitge
geven van 200 miilioen. In 5 dagen was ze
gedekt.
In den krater van den Vesuvius stijgt
de lava gedurig en het gevaar van eene uit
barsting is dreigend geworden.
Te Konstantinopel is eene.vraag tot
echtscheiding ingediend door een koppel dat
over 6 maanden gehuwd is en dat te zamen
25 jaar oud is de vrouw is 12 en de man 13
jaar oud 1
Te Lanelly, land van Wales, heeft zich
een ontploffing voorgedaan in een fabriek,
terwijl men bezig was houwitsers te ontla
den. Drie personen werden gedood en vijf
gekwetst.
In een engelsch kamp nabij Boulogne
is een granaat van groot kaliber ontploft.
Er zouden 7 of 8 dooden zijn en een 12 tal
getfbnden.
WucJ'iBir'u» «4.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middagheden Zondag namiddag
alleen M. VAN DE PLAS.
Met genoegen mogen wij melden dat, on
ze feesten van zondag en maandag laatst
opperbest gelukt zijn.
Al onze spelers hebben prachtig hun rol
vertolkt en in de drama 's De Eenzamen
en Eene Onteerde Moeder» zagen we me
nig traan uit de oogen der toeschouwers op
wellen.
De kluchtige liederen, alleenspraken en
komische tooneelen deden de lachspieren
rekken en de voorgedragen ernstige liederen
genoten veel bijval. Het ware al te lang ore
iedere tooneelspeler in bijzonder zijn lof toe
te zwaaien maar toch mogen wij deze gele
genheid niet laten voorbij gaan zonder eene
welverdiende Hulde te brengen aan onze
veelbelovende Anna Bruynooghe die, niette
genstaande nog maar 10 jaren oud,op mees
terlijke wijze in het drama Eene Onteerde
Moeder de rol van Fransje vertolkt heeft
De Vlaamsche Leeuw door al de toe
schouwers al rechtstaande en met ontbloo-
ten hoofde gezongen sloot iederen avond
het feest. Nogmaals dank aan allen die liet
hunne hebben bijgedragen tot het welgeluk-
ken onzer feesten en bijzonder aan onzen
tooneelbestuurder, heer Emiel Bruynooghe
voor de samenstelling van een zoo schoon
feestwijzer.
Onze leden welke in den loop der aan
staande week een uitnoodigingskaart zullen
ontvangen worden dringend verzocht op
zondag 26 dezer ten bureele te komen.
Woensdag aanstaande om 9 ure, in S
jans kerk, plechtige lijkdienst voor onzen
gesneuvelden makker Cyriel Delbaere, wier
stoffelijke overblijfsels daags te voren ter
statie zullen toekomen.
De leden worden verzocht zoo talrijk mo
gelijk dezen dienst bij te wonen.
Vergadering in ons lokaal om 8 ure, om
met dè vlag tot aan de statie te gaan.
HET BESTUUR
Vraagt CHICOREI 'VANTIEGHEM
DUPONT, Rousselare. Let wel op 't inert.
Mijn werkhuis is geschikt om in gelijk
welk weder portretten te trekken. Op aan
vraag begeef ik mij ten huize.
Alle dagen open. Bijzonderheid van
groote portretten. 1
Charles BEAUPREZ,
Yperstraat, 16, Poperinghe.
Eerlijk gehandeld. Alois Lefever,
gazbediende vond vrijdag een handzakje met
geld erin. Hij droeg het naar het politiebu
reel waar de vrouw die het verloren had het
terugkreeg.
Voor brand, Ongevallen enz. verzekert
U bij La Savoyarde.
Gevonden een kerkboekje; berust ten
politiebureele; een porte-monnaie bij Camille
Derynck, bakker.
Volkshuis. Heden zondag om 4 1/2
ure bijeenkomst voor de landenaars, die be
lang hebben in den Kiekenkweek; er zal
daarover gesproken worden.
Om 6 ure Koningbolling en om 7 1/2 ure
in den Katholieken Kring, avondmaal voor
de leden van de Boldersgiide.
Droogte. Niettegenstaande de groote
droogte van verleden zomer, vindt men bij
PIERRE VALCKE, Poperinghe, alle groen
ten opgelegd in doozen, aan de genadigste
prijzen.
Op Woensdag, 22sten Maart, richt het
Verbond der Christene Vrouwen een provin
ciale studiedag in. Al de leden en de aange
sloten vereenigingen zijn uitgenoodigd; ver
schillende vraagstukken die innig met onze
Katolieke vrouwenwerking verbinden zijn,
zullen er behandeld worden.
Dagorde
1. Kunst en kantwerkonderwijs.
2. De Retretten en geestelijke afzonde
ringen.
3. De invloed van de moeder in de chri
stelijke opvoeding.
4. Het doei en de werking van het Ver
bond der C. V.
De studiedag wordt gehouden in het lo
kaal «Concorde» Steenstraat. De morgen
zitting begint om 10.30u. stipt; namiddag-
zitting om 2.30 ure.
N. B. De leden van het Verbond der
Christene Vrouwen van Poperinghe die zou
den begeeren den Studiedag te Brugge te
volgen, zijn verzocht zaterdag of zondag hun
naam aan te geven bij de schrijfster Juf. A.
Van Walleghem.
Een goede raad! Indien gij aan
hoofd-schelehoofdpijn, zenuwlijden, razen
de tandpijn of rheumatiek aangetast zijt en
dat tot hiertoe niet een geneesmiddel u ervan
heeft kunnen ontslagen, neemt zonder aar
zelen de Monopoeders en gij zult spoedig
en volkomen genezen zijn.
Te koop bij H. Notredams. Groote Markt,
en A. KestelyGasthuisstraat, Poperinghe,
in doozen van 1,75 fr. en van 3,00 fr.
Boekerij. In de laatste maanden
heeft de bibliotheek veel nieuwe, schoone
boeken aangekocht.
Het getal werken bedraagt tegenwoordig
816 Vlaamsche en 155 Fransche boeken.
Wij herinneren er aan dat de boekerij toe
gankelijk is voor iedereen. Open: 's zondags
11 tot 12 uur, 's donderdags 1,30 tot 2 uur.
Goed nieuws! voor de plechtige Com
munie. Bij Pierre Valcke groote afslag op
Je opgelegde groenten. Ziehier eenige
prijzenErwten van 2,75 tot 6,00 fr. Groene
boonen van 2,75 tot 6,00 fr.' Spinasie aan
3,00 fr.
Alles in groote doozen van een liter, van
de beste merken; dus gewaarborgd zuiver;
tien verschillige groenten; Soep in doozen
Schoone sorteering van beste aspergen, ge
sneden, toppen, en lange.
De roode pillen uit samengetrokken
plantensappen, zijn het eenig bestaande
middel dat het heele lichaam doet herople
ven, en alzoo bij degenen die ze gebruiken,
vete gevaarlijke en ernstige ziekten doet
voorkomen.
De doos: 2frank bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinghe.
Heropbouw. De heropbouw der
vernielde woningen in Poperinghe, vordert
gestadig en men mag voorzien dat binnen een
paar jaar, alle spoor van oorlogsvernieling
aan de huizen zal verdwenen zijn. Dat het
uitzicht der stad ook verfraait, moet niet ge
zegd jammer datde Staat, met zijn fameuze
lij inrichting, nu de Gasthuisstraat zal ver
fraaien Deze lijnrichting, die eerst langs
de beide kanten moest gebeuren, moet nu
als er rechts (van de markt weg gaande)
reeds huizen achteruit geplaatst werden, nog
enkel langs de linkerzijde geschieden, waar
er intusschen ook reeds nieuwe of herstelde
getouwen, op de oude lijnrichting, opgetrok
ken werden.
- Davidsfonds. Vergadering op Zon
dag 9 Aprii, te 6 uur, in den Katholieken
Kring.
De Heer Juliaan De Vriendt, bestuurder
van de kunstacademie te Antwerpen zal
handelen over O. L. Vr. Boodschap. Na
eene poos zal hij eene reeks lichtbeelden
laten zienO. L. Vrouw in de oude en
nieuwe schilderkunst.
Zomeruur. Men vergete niet, zater
dag aanstaande, 's avonds, het uurwerk een
uur vooruit te steken, om den Zondag mor-
grfi het officieel uur te kunnen volgen.
Koeien. Alle dage inlandsche bees
ten te bekomen, aan zeer genadige prijzen,
biij Medard Vermeulen, Poperinghe.
AftroggelarijVrouw We T. die hier
allerhande aftroggelarijen gepleegd had en
daarvoor aangehouden werd, is Woensdag
laatst veroordeeld geweest tot 19 maal 1
maand en 19 maal 26 fr.
Overlijden. De politieagent Dervyn
wier toestand de verledene week volkomen
aan 't beteren scheen is Dinsdag laatst over
leden. Zaterdag verergerde zijn toestand en
werd hopeloos. Heden zaterdag heeft de be
grafenis plaats op O. L. Vrouw parochie.
Yper.Oorlogsschade. Dinsdag]
I avond had in het hotel Excelsior te Yper
eene gezellige bijeenkomst plaats van den
club der Staats commissarissen, bedienden,
bureelschrijfsters en een aantal uitgenoodig-1
den. Deze club draagt voor leuze Plaisir
et Charité». Na een fransch tooneelstukje
en menige fransche romancen werd er gefox
I trot en geonestept tot tegen den morgen.
Dat menige flesch champagne geledigd
I werd in zoo eene lange bijeenkomst, hoeft
niet gezegd.
Niemand kan het die heeren misgunnen,
I na hunne drukke en eentoonige bezigheid,
I wat vermaak te zoeken.
Wntou. Bolders. Op Zondag 12
Maart 1.1. was er prijskamp in het baanbol-
spel ter herberg bewoond door Orner üous-
sey, 2 partijen van 3om 25 franken.
De spelers waren Achille Carnier, den
aiomgekenden Kampioen der streek tegen
Jules Delautredeze laatste, alhoewel goed
bolder, is oneidig flauwer in het bolspel dan
zijn tegenstrever en niettegenstaande heeft
hij toch gewonnen hij was meer door de
kans bevoordeeligd
Bravo Jules, nog zulk een uitslag en gij
verschijnt op de lijst der Kampioenen met
eene goede bol, een klomp klei in den zak
en gij kunt aan al de prijskampen gaan deel
nemen. Een liefhebber der bol.
Iloesiitiglie. Openbare wegen.
Alles neemt hier allengskens wêer de klee-
ding van vóór den oorlog. De landen veref
fend, de huiden herbouwd, nu de boomen
plant. Als wij langs de groote wegen
wandelen gaan, zien wij de gereedschappen
tot planten van boomen. De putten zijn
gemaakt, ze wachten naar het houtgewas.
Dan zal de streek vooral herleven, want
groen, jeudig groen is er noodig om onze
geweste aangenaam te maken. Nu is alles
nog naakt en bloot, maar toekomende jaar
zal alles botten en bloeien. Zoo moet het
Keikop heelt de eer aan de heeren Liberalen te
laten weten dat hij zoo ver niet woont als ze het wel
meenen; hij woont omtrent halverwege den weg die ze
beschrijven.
Die heeren spreken van laster en heel hun ant
woord is vol woede en spijt tegen een persoon die
van ons schrijven geen woord wist. Stilt U, heeren
en haalt ons een zin aan waarin we iemand lasterden.
In uw schrijven van omtrent drie kolomen ant
woordt Oe op niets van wat we vroegen.
Ge spreekt ons aliijd van 't geen de vroeger]
stadsbeheerders niet deden. Nu is liet niet meer vol
doende alles te beknibbelen. Nu is de beurt aan U.
We hebben zooveel geduld en wachten steeds om U
aan 't werk te zien en alles te verbeteren Beloven en
uitvoerefi Is 't zelfde niet. Keikop.
De Poperinghenaar werd verledene week ge
drukt en verkocht op 4>-J fJS nummers, zonder
overdrijving gerekend aan 3 lezers per nummer, maakt
28.275 lezers.
Gebedenboekjes, witte en andere,
Paternosters, Geschenken
Drukken van Gedachtenissen bij
SANSEN-VANNESTE,
POPERINGHE.
Grootste keus. Voordeeligste prijzen.
Ministerie van Openbare Werken
en Landbouw.
VOOR DE
Een decreet van den Minister van Land
bouw in Frankrijk laat den uitvoer toe van
alle landbouwdieren en voortbrengsels:
paarden, kachtels, koeien, hennen, boter,
kaas, eieren, melk, enz.
Zulks zal een werkelijke afslag te weeg
brengen, bijzonderlijk op het vleesehin
Frankrijk zijn de koeien veel goedkooper
dan hier in Belgiè,
en
Schaap t« verhollen.
In den Sultan bij Jozef Techel, Veur-
nestraat van 6 tot 9 ure.
Konijn te verhollen door den uil.
In de Lelie bij Hector B'enoot, Veur-
nestraatvan 6 tot 9 ure; gegeven door.
Jules Misdom.
YPER. Groot Dansfeest.
Hotel Metropoie Yper.
WOESTEIM. Groote Flesschenschleting.
«Inden Engel» bij Arthur Deleu, Pope-
ringhestraat. Inleg 5 fr.begin om 2 ure; af
stand 30 m. 200 Fr. prijzen.
prijskampen voor stieren en Koeien
JAAR 102».
gaan.
Hovekens met bloemen moeten ook komen.
Asa, menschen van Boesinghe, verleden
jaar deed gij er in mee... en dees jaar. Wie
geeft er in den toon. Bloemen moeten er zijn
roozen, viooltjes, enz. enz. geen plekske
land in uwen hof verloren, overal bloemen,
dat geeft moed en maakt den mensch
welgezind.
Dus om ter eerst en om ter best!
Ren inglielst. De kerkhorloge.
Met groot genoegen hebben wij ons kerk
horloge zien toekomen, binst den oorlog
zeer beschadigd door den vijand en nu her
steld door den heer Henri Gesquière, Hor-
logiemaker te Rousbrugge, die nu bezig is
de horloge op den toren te plaatsen, wat
voor de gemeente een geheel nieuw leven
zal verwekken.
Vi»mer(in^he. Padvinders.
Nu de dagen wat lengen, zullen de padvin
ders, binnen kort weder hunne oefeningen
beeinnen. Wij zetten de ouders aan hunne
kinders er naartoe te zenden, de jongens
zuilen er veel deugd van hebben. De leiders
houden er tevens aan te verklaren dat de
groep niet militaristische noch politieke doel
einden aankleeft, maar alleen voor doel
heeft, de lichamelijke en zedelijke gezond
making van onze jongens.
Wes(»\ieu«kerke. Werkzaam
heden in 1921 der pensioengilde De Goed-
willigen 123 leden hebben 1.275 fr.
gestort waarvan 466 fr. met afgestaan en
809 fr. met voorbehouden kapitaal.
De gilde heeft, als toelage verleend op het
aantal storters van minstens 3 fr., 172 fr.
ontvangen. Deze toelage merd verdeeld on
der de storters.
Eene nieuwe manier van storten is in
voege. Het wordt nu gedaan bij middel van
steekkaarten, die regelmatig de gedane stor
tingen en de verworven renten op 65 jarigen
ouderdom vermelden. Elk lid kan, ten zetel
der maatschappij, kennis nemen van zijne
rekeningskaart die opgemaakt is door de
algemeene lijfrentkas van Brussel.
Schielijke dood.
Dinsdag namiddag was Richard Deraedt, 67
jaar oud, landgebruiker, op het veld gaan
werken. Verwonderd hem niet te zien te huis
komen, gingen zijne huisgenooten hem op
zoeken en vonden den man, dood gevallen
bij zijn werk.
Loo, Aanbesteding. De werken
tot herstelling onzer kerk, zijn per aanbeste
ding toegekend aan de firma Verbeure, van
Oostende.
lülzendamine. Overreden. Vrij
dag kwam een vrachtauto langs de groote
baan te Elsendamme gehold en twee kna'
pen lieten zich achteraan medevoeren Op
zeker oogenblilc verliet de 9-jarige Deque-
ker de auto en begaf zich aan den kant
der baan, toen hij door een auto die uit
tegenovergestelde richting kwam onver
hoeds gevat en omvergereden werd. Met
gebroken arm en been en buiten bezinning
werd de knaap opgenomen en weggebracht.
Zijn toestand baart onrust.
•eelnere. Doodelijke afloop
De 31-jarige annemer Laurent Leenaert. die
Woensdag te Becelaere, waar hij huizen aan
t bouwen is, een muur met palen wilde
schragen en onder de puinen van den omge-
kantelden muur bedolven werd, is Maandag
te Meenen overleden.
Wetefglëem. Vreeselijk ongeluk
Donderdagavond sneldedekommandant der
pompiers M. C. Wittouck, per auto naar
eene brandramp. Aan den ijzerwegbareel
werd de auto gevat door den trein Yper
Kortrijk en Verscheidene meters verder ge-
slinderd. M. Wittouck werd op den slag ge
dood en zijn voerder erg gekwetst.
Brand. Bij den
landbouwer Victor Godijns is Zaterdag een
hevige brand uitgeborsten. De gebouwen
brandden ten gronde af alleen de dieren
konden gered worden. De schade word op
ettelijke duizenden geraamd en is gelukkig
door de verzekering gedekt.
Moeskroen. Smokkelaars. Za
terdag werden 2 Fransche smokkelaars ge
vat die per auto tabak overvoerden. De
weerde van tabak en auto wordt geschat op
20.000 frank.
Ad«Kltem. Bandietenbende. De
uitspraak in deze beruchte zaak heeft Woens
dag plaats gehad 2 leden werden tot de
doodstraf veroordeeld, verscheidene tot 25-
20-10 jaar dwangarbeid de andere leden
der bende kregen lichtere straffen.
Onze Koning lijdt aan eene verjkoud
heid en zai eenige dagen bedlegerig moeten
blijven.
Het Koninklijk besluit van 31 Decern
ber 1919, het afmaken verbiedende van jong
rundvee en van volle runderen en varkens
wordt te rekenen van 25 Maart a. s. inge
trokken.
Er zal binnen kort eene prijsverminde
ring toegestaan worden op de spoorwegen
in Belgie, ten voordeele der talrijke families
die ten minste 4 kinderen tellen beneden de
18 jaar.
XumeHijtl Hi'giiit op Zoiuln#
24» ISKiUl nin om- morgeus
Naar Reuter 16 d.d. uit Londen meldt, werd
bij de onlangs tusschen Frankrijk, Enge
land en Belgie gesloten overeenkomst tot
invoering van een uniformen tijd in de drie
landen beslist, dat dit jaar de Zomertijd om
2 uur Greenwich-uur 's Zondagsmor
gens 26 d.d. zou aanvangen en duren tot
8 October.
In de tweede helft der maand April op
datum van den 25st,;n, zal ik, ondergeteeken-
de, Conducteur van Bruggen en Wegen, in
mijn bureel, Dickebusch steenweg, 137,
Yper, overgaan tot het vergelijkend examen
van Staatskantonnier langs de vaart van
Yper naar den Yzer.
Aanvangsjaarwedde: 3200 fr.
Duurtetoeslagen des gevallende familie
vergoeding.
Voor verdere inlichtingen wende men zich
naar hierbovengemeld bureel.
Pockelé Louis.
8kliidles Hotel ingang Pottestraat
Vrijdag en Zaterdag iedere week.
Vanaf Vrijdag toekomende 24 Maart
POPERiNGHF, van 11 tot 18 Maart 1922
Geboorten. 71. Vandevocrde Hector, z. v. Albert
en Emma Mortier. 72. Onraedt Victorine, d. v.
Emile en Elza Verbiese. 73. Loqie Julien, z. v. Re-
mi en Madeleine Gadeyne. 74. Deroo Jeanne, d. v.
Jean en Emma Focqttenoey. 75. Goudeseune Maria,
d v. Nestor en Martha Depature.
Overiijdens 49. Dervijn Georges, 23 j agent van
politie, echtg v. Louise Matten, Boescheepstraat.
50. Plancke Anna, 2 m. d. v. Joseph en Julia Deburgh
graeve, Casselstraat.
Huwelijken. 29. Gombert Daniel, 30 timmer
man en Provo Maria, 29 J. z. b. beid. v. Poperinghe
30. Creus Louis, wed. v. Gheus Eugenie, schoen
maker, 71 j. en De Coninck Rosalie, wed v. Uzeel
Charles, hulshoudster, 70 J. b. v. Poperinghe.
CROMBEKE, m. Januari en Februari 192?
Geboorten. Ciaeys Robert. 7. v. René en Theeten
Eiisa. Devloo Joanna, d. v Cyriel en Debergh Ellsa.
Rolf Maurice, z. v. Howard en Norva! Edna.
Vanhalme Maria, d. v. Camille en Dewachter Bertha.
Overtijdens Vanderhaeghe Martha, 13 m.
Sweertvaegher Paulina, echtg. v. Dever Edouard, 73 j.
Huwelijken. Claerebout Henri met Guibert Mar
guerite. b v. Cromheke.
Beloften Toussaitit Petrus v. Crombeke met
Harre Lucie v. Watou. Tvtgat Cyriel v Crombeke
met Dequidt Margaretha v. Evere, vroeger te Watou.
ROUSBRUOGF-HARiNGHE, m. Februari 1922
Geboorte. Vandenbroucke Sylvain-Urbain.
Overtijdens Blootacker Roger, 3 m. Ghysel
Philemon,61 J wed. v Amelie Vrambout. - Pyfferoen
Julie, 75 j. wed. Jan Scharlaken. Bouthez Albert, 3
'm. Loncke Philomene, 78). ongeh. Leys Anna,
16 m. Christiaen Stephanie, 70 j. echtg. v. Decra
Arthur.
Huwelijken. Ampe Marcel met De Bulcke Ga-
brielle. Cappoen Marcellin met Blootacker Alice.—
Ruyssen Camille met Delmotte Elise. Neuville Ju
lien met Couwet Marie. Debever Emile met Lucas
Martha.
Beloften. Trybou Michel v. Staden en Debaere
Julia v. Rousbrugge. Faes Julien v. Rousbrugge en
Delannoye Valentine v. Rijssel.
VLAMERTINGHE, maand Februari 1922.
Geboorten. Provoost Roger, z. v. Jules en Irma
Barroo. Scholeer Zulma, d. v. Remi en Marie Ber
teloot. - Hoflack Jules, z. v. Henri en Irma Bryon.
Verslype Martha, d. v. Aloise.en Pharailde Bryon.
Van Overberghe Marcel, z. v. Hilarius en Maria Ras-
salle. Lemahieu Albert, z. v. Jerome en Magdalena
Monkerhey. Mourlsse Helena, d. v. René en Victo-
rina Vertriest.
Overiijdens. Seghers Gerard, 4 '/s tn. z. v. Cyriel
en Lydie Hauspie. Cannaert Leonie, 70 j. land
bouwster, wed. v. Amandus Coene. Berlamont
Henri, 60]. z. b. wed. v Celine Delporte. Vande-
maele Alfons, 30 J. aardewerker, ongeh. z. v. Auguste
en Svlvie Lebbe. Peirsegaele Edmond, 70 j. brou
wer, echtg. v. Marie Coudron.—Vatcke Emiel-Jerome,
38 j. timmerman, echtg. v Irma Gryson.
Huwelijken. Robrecht Notebaert, aardewerker
ett Clemenhna Desmedt, spellewerkster, b. v. Vlamer-
tlnghe. Camiel Vanderhaeghe, schaliedekker, wo
nende te Marcq en Baroeul. en Germana Denturck.
fabriekwerkster v. Vlamertinghe. Nestor Moyaeri,
metser en Martha Mobouck, landbouwster, b. v. Vla
mertinghe. Augustus Hoflack, aardewerker en
Juliana Goeman, spellewerkster, b. v. Vlamertinghe
Valère Rappelet, autogeleider te Proven en Maria
Vandooren, z. b. te Vlamertinghe.
PROVEN, van 1 Januari tot 28 Februari 1922
Geboorten. - Borra Firntin, z v. Jerörne en Dever
Louise. Leroy Charles, z. v. Silvère en Sys Rachel.
Ostyn Jeanne, d. v. Camille en Vandensteendttm
Julia. Vermeulen Sintonne, d. v. Henri en Bouten
Marie. Vermeulen Yvonne, d. v. Henri en Bouten
Marie. Kevtneulen Robert, z. v. Jan-Baptlste en
Demaerel Augusta. Borto»! Laura, d. v. Oscar en
Allaeys Maria.—Vandoolaeghe Martha, d v. Alphonse
en Adam Louise.
Overiijdens. Graaf de Brouchoven de Bergeyck
Joseph, 47 j. echtg. v. Gravin Cornet de Peissant
Marie-Josephine, gehuisvest te Antwerpen en tijdelijk
verblijvende op zijn kasteel De Lovie te Proven.—
Peuteviuck Roger, 7 m. z. v. Camille en D'Ooghe
Marie-Louise. Annothé Karel-Louis, 98 j. wed. v.
Joanna Deswarte en Amelie Ruckebusch.
Huwelijken. Gruwez Camille, aardewerker te
Proven en Couwet Clara, kantwerkster te Poperinghe.
Vandenbussche Maurice, landbouwer te Westvle
teren en Desimpel Mathilde, landbouwster te Proven.
- Dassevitle Camille, douanier en Ackaert Rachel,
bijzondere, b. te Proven. Ostyn Camille, werkman
te Poperinghe en Vandensteendam Julia, z. b. te Pro
ven. Vanraes Georges, bureelbediende te Proven
en Brabandts Louise, z. b. te Poperinghe. Cappoen
Marcellin, brievenbesteller te Proven en Blootacker
Alice, z. b. te Rousbrugge. De Coninck Celeste,
landbouwer te Boesinghe en Buissaert Alice, bijzon
dere te Proven. Rappelet Valère, autogeielder te
Proven en Vandooren Maria, z. b. te Vlamertinghe
WATOU, maand Februari 1922.
Geboorten. Defever Svlver, z. v. Maurice en
Vandekeere Madeleine. Fiey Maria, d. v. Jules en
Lc'ietir Anna. Collez Simona, d. v. Cyrille en Ma
hiett Maria. Venlere Maria, d. v. Theophicl en
Declercq Marcclllna. Waeghemaeker Michel, z. v.
Camille en D'Arras Zoë. Debittyne Alice, d. v.
Cyrille en Dezltter Angella
Overiijdens. Leuwers René, 61 ongeh. Ley-
naert Henri, 71 j. wed. Brutsaert Rosalie, 88 j.
ongeh.— Cordetiier August, 59 j. geit.—Floor Sophie
86 j. wed. Camerlynck Louis, 78 J geh. Beun
Marie, 33). geh. Vandenabeele André, 13 m
Loncke Melanie, 83 j. wed. Decaesteker Désiré,
70 j geh Coene Petrus, 79 j. wed. Vanhaste
Theophiel, 65 j. geh. Coslier Mathilde, 71 j. wed.
Huwelijken. Ruckebusch Richard, 27 j. werkman
en Vanacker Madeleine, 26 j. werkster b. v. Watou.
Toussaint Petrus, 53 j. wed. Emma Benauwt, z. b. en
Horre Lucie, werkster b. v. Watou. Dewancker
Remi, 28 j. landbouwer v. Poperinghe en Hantekeur
Zoë, 27 j. landbouwster v. Watou. Lieven Achlel,
35 j. werkman, wed Zenobie Vanderbeke en Decreus
Maria, 26 j werkster b v Watou. Dejonghe Mau
rice, 25 j handelaar v. Yper en Bullhez Agnes, 26
z. b. v. Watou. Traett René, 26 j fabriekwerker
v. Oedelem en Boussemacre Estclla, 33 j. landbouw
ster v Watou.
Beloften. Gttwy Michel, werkman v. Watou met
Smagghe Lucie, werkster v. Godewaertsvelde
Ceulemans Frans, wachtmeester der gendarmerie v.
Watou met Vanswartenbroeck Regina, z. b. v. Ber-
laer. Tytgal Cyrdle, schoenmaker v. Etterbeek met
Dequidt Marguerite, dienstmeid v. Evere.—Six Jules,
werkman v. Poperinghe met Foort Madeleine, werk
ster v Watou.
6e Omschr. te Dlxmude, Donderdag 6 Apr.
'P te Nieuwpoort, Vrijdag 7
te Veurne, Zaterdag 8
9C te Alveringhem, Dijnsdag4
10e te Loo, Woensdag 5
lle te Merckem, Maandag 3
12e te Proven, Maandag 10
13"3 te Boesinghe, Woensd. 13
14e te Yper, Dijnsdag 11
15e te Wervick, Dijnsdag 18
16« te Meessen, Woensdag 19
17e te Kemmel, Donderdag 20
18e te Moorslede, Vrijdag 21
Telkens om 10 ure voormiddag.
Terzelfdertijd zullen in bovengemelde
gemeenten prijskampen piaats grijpen voor
stieren en koeien,op dewelke onderscheidin
gen zuilen toegekend worden.
De prijskampen voor stieren voor de be
waringspremión van 2400 frank betaalbaar
in vier annuïteiten, zullen plaats hebben in
1922 als volgt:
Voor de 6e, 10e en lle omschr. te Loo,
Dijnsdag 25 April 1922, om 10 ure.
Voor de 7e, 8e en 9e omschr. te Veurne
Zaterdag 29 April 1922, om 10 ure.
Voor de 12^ omschr. te Proven, Woens
dag 26 April 1922, om 10 ure.
Voor de 13e, 14e, 15°, 16e, 17e en 18e
omschr. te Yper, Donderdag 27 April 1922,
om 10 ure voormiddag.
De Provinciraad heeft regionale prijskam
pen voor koeien ingericht, buiten deze inge
steld door de nieuwe verordening van 16
Maart 1920
2° Landbouwstr te Vettrne, Zaterdag 29 Apr
3e te Yfier, Donderdag 29 Apr
Telkens om 10 ure voormiddag.
bij Em. Lobeau, Groote markt, Poperinghe
Zaterdag om 7 1/2 ure en Zondag om
1 1/2, 4 en 8 ure.
1. La marquise X, lotgevallen drama In 5 deelen
Deze film is van een uitnemende schoonheirf. 2. De
landverhuisster, bijzonder schoon drama in 5 deelen.
3. Komiek.
Maandag om 7 1/2 ure.
1. La courte paille, bijzonder schoon cow-bo.y
drama in 5 deelen. 2. La marquise X, drama in 5
deelen. 3. Komiek.
Ühidt'i'N unriffii
Priesterlijke Benoeming.
Zijn benoemd Tot pastoor te Pervyse,
den Eerw. Heer Viaene, onderpastoor te
Rumbeke in vervanging E. H. Van Rijke-
ghem, overleden tot Principaal van O. L.
Vrouw College te Oostende, den Eerw. Heer
Tanghe, kandidaat in de Wijsbegeerte en
Letteren, leeraar van Rhetorika en poësis in
hetzelfde college.
E. H. Christiaens, Bestuurder van S. Ca-
rolus gesticht te Kortrijk E. H. Verstrae-
te, onderpastor in S' Jozef te Meenen.
Zuivert de koe van allen inwendigen
brand, wekt den eetlust op, doet de melk in
grootere hoeveelheid aankomen en neemt
allen sterken smaak der boter weg.
Onfeilbaar hulpmiddel om in korten tijd
goede en vaste boter te kernen.
Bijzonderlijk aanbevolen als uitmuntend
zuiveringsmiddel, na het kalven.
PRIJS FRANK.
Fe verkrijgen ter Apotheek MONTEYNE,
opvolger H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe.
t§ I3* O gs T
YOETIMB,.
Ie Mooi»*
ver te nemen, Windmolen, in goeden
staat. Adres ten bureele.
Auto-camion, merk Peerless 4 T in geheel
goede staat, alle dagen zichtbaar. Voor
verdere inlichtingen zich wenden tot de Ga
rage We P. Allaeys en Zonen, Priesterstr.,
38, Poperinghe.
Schoone herbergtoog en buffet met spiegel.
Adres ten bureel.
Dorschmachien met motor, zoo goed als
nieuw, 90 tot 100 zakken daags; alle
dage in werking te zien. Adres ten bureele,
Door uitscheiding, Groote peerdenmolen,
met 2 wagens, woonwagen en laadwa-
gen, orgel en alle toebehoortenalles in
goeden staat. Matige prijs. P. Ooreel, Ka-
zernstraat, Isenberghe.
Twee motocycles bij Gustaf Slosse, Cassel
straat, 107, (Koeistraatje) Poperinghe.
Wagen in goeden staat, 3000 K. draag
kracht, bij Marcel Lebbe, landbouwer
bij de herberg «Kortekeer» Bixschoote.
Tl? f* Nieuw onbewoond
111 IVUlIl HUIS met hof, koeren
stallingen, dienstig v. rentenier of burger.
Adres ten bureele.
Ongelooflijk
Door uitscheiding, te koop een ï»raai-
van 6 m. 50 lang en 4 m. hoog zeer
voordeelige prijzen. O. Dehaene, Dixmudé-
steenweg, 20, Rousselare.
Vraafft plants.
oede kok in, gehuwd, biedt zich aan om
te koken voor Hotelhouders en bijzon
deren op bruiloft- en familiefeestmalen.
Heeft hotels van lc rang bediend en kent
ook volkomen de burgerskeuken. Adres ten
bureele.
Bekwame bakkersgast, goed op de hoogte
van den stiel, vraagt plaats. Adres ten
bureele'
eisje van 16 jaar, om in huishouden te
helpen. Leonie Degraeve, Langemarck.
Jongeling van 19 jaar om te werken in
kruidenierswinkel in 't groot. Gerard
Catry, Potise, Yper.
Deftige meid van 30 jaar, als keukenmeid
in stad. Adres ten bureele.
Gevi'aagd.
Bekwame schildergasten bij Ferdinand
Permeke, Poperinghe.
Deftige meid, voor Brugge. Adres ten
bureele.
Goede meid, 20 tot 25 jaar. Adres ten bu
reele.
C childersgasten bij Maurice Baert, Schaal-
w straat, 22.
Bekwame wagenmakersgast bij Hector
Bodein, Westnieuwkerke. Kost en in
woon.
ekwame reiziger voor handelshuis te
Poperinghe. Adres ten bureele.
Goede halve gasten en meisjes, reeds op de
hoogte van Broek- en Giletmaak, en
confectie verzekerd werk. Adres ten bur.
ekwame schildersgasten bij de Gebr.
Debruyne, Veurnestraat, 70.
eftige meid bij priesterAdres ten bur.
Te pachten
IhieiitluMtven en Koeboerdor-
ijën over te nemen, geen commissieloon te
betalen. Getuigschriften van Belgische pach
ters. Dagblad op aanvraag. France agricole,
77, Rue Reaumur, Paris.
Verloren.
Zilveren broche met diamant, over 3 weken.
Terugbrengen ten bureele tegen beloo
ning.
gevraagd in de beste voorwaardeh. Zich
wenden tot Roger VICTORIEN, onderne
mer te Wavrechain-sous-Faulx (Fr. Noord.)
Zondag werd de schoonste match van 't seizoen ge
speeld. Dulnkerke tegen Poperinghe. De uitslag was
B'
3-3.700 tot 800 toeschouwers. Dinsdag vergadering sclieone bloedorahjen) komt maandag
in|t lokaal. aan jjjt Candai'le, Pottestraat,
Heden zondag gaan onze te en 2e ploegen spelen, 7Q D
de eerste naar Komen, de tweede naar Cassel, beide
In return match.
78, Poperinghe.
Prijs minder dan dén Iaatsten keer.
5?
Uit het verslag over de bewerkingen van het dienstjaar 1921.
Deze week ontvingen wij het verslag van den Beheerraad der Btanquc de
Court rai te Kortrijk over de bankverrichtingen van het dienstjaar 1921.
Met veel belangstelling, hebben wij dit verslag doorloopen en zouden het in zijn
geheel willen voorleggen, bijzonderlijk voor wat betreft de inleiding, die overvloedige
inlichtingen verschaft nopens den zakengang dezer belangrijke inrichting het geeft een
beknopt maar helder overzicht van den economischen toestand, en doet een aanstaande
herneming van den handel voorzien, voor Kortrijk en het omliggende.
Maar bij plaatsgebrek, moeten wij ons beperken met eenige bewijsvoerende cijfers
aan te halen deze cijfers doen reeds toch een gedacht van degelijkheid en immer aan-
groeïenden voorspoed der Banque de Courtraiontstaan.
Het algemeen zakencijfer, datFr. 9.049.924,879,84
beliep op 31 December 1921, was van Fr. 8.425.829.937,96
op 31 December 1920, wat eene vermeerdering aantoont van Fr. 624.494.941,86
De reservefondsen bedragen Fr. 12.205.000 en overschrijden dus het Kapitaal dat
van Fr. 10.000.000 is het maatschappelijk te goed beloopt dus meer dan Fr. 22.000.00Q.
Op 31 December 1920 beliep het bedrag der Openbare Fondsen, tot Fr. 65.509.772.87
terwijl het op 31 December 1921. wasFr. 163.628.822,10
zijnde dus een vermeerdering van ongeveer Fr. 100.000.000.
De Openbare Fondsen bevatten enkel gansch geruststellende weerden Schatkistbons
op kort termijn Staat-, Provincie- en Gemeentefondsen en obligatiën van eerste gehalte-
De rekeningen der geldbeleggers bevinden zich in wassenden toestand ongeveer
50.000.000 op de cijfers van het dienstjaar 1920. Deze w.elsprekende cijfers bewijzen
het vertrouwen dat de Itnnque «lm Cwurtrni bij hare kalanten geniet.
Verders bemerken wij de uiterste vloeibaarheid der beschikbaarheden gelijk voor
heen zijn de beheerders der Banque de Courtrai niet afgeweken van hun gedragsregel
voor wat betreft een goed en tevens voorzichtig bestuur.
De zuivere winst van het dienstjaar 1921 bedraagt Fr. 2.577,496,47, wat toelaat
een winstaandeel van I? uit te deelen.
De Banque de Courtrai bevindt zich in een toestand van volstrekte zekerheid
voor hare kalanten terecht mag zij eene inrichting van eerste gehalte genoemd worden,
Ziehier hare balans
OP 31 DECEMBER 1921.
LitHten
BI LAN
Buten
Aandeelhouders Fr. 5.600.000,00
Gebouwen 1.166.255,05
Kas 18.311.043,27
Te ontvangen wissels 20.682.439,42
Schatkistbons op korten termijn.
Openbare Fondsen .Fr. 163.628.822,10
Leeningen op waarden 2.216.251,35
Financiëele deelnemingen 555.584,67
Loopende rekeningen 102.602.181,49
Allerhande rekeningen 53.373.716,04
Orde-rekeningen 220.958.327,87
589.094.621,26
Kapitaal
Reservefonds
Loopende rekeningen
Allerhande rekeningen
Orde-Rekeningen
Winst en verlies
Fr.
10.000.000,00
11.500.000,0"
278.893.731.lJ
65.165.065,81
220.958.327,87
2.577.496,47
589.094.62L