Ui O- x iyr ie v
ODEN
V'
LINNOVATIO
Luiksclie Wapens.
VELOS
muziek!"
andbauwmachie.nen
Scherpe
Pastillen RAMLOT
2 Frs de doos in alle Apotheken.
P
POPERINGRE
GENT-LONDEN
Inzetten en maken van Tanden
MEK ANIEKE
Groote aankomst van alle soorten wijnen zooals
Roode en wille WIJNEN, witte en roode
PortoMalagaLacryma Christy, Muscat,
Sherry, Madera, aan zeer voordeelige prijzen,
1 In 't grootLange Leemstraat, 137, Teleph. 2730
In 't klein iechelsohe Steenweg, 82, 2731
Camille Meeuw-Lozie,
Baeyens Detour nay,
Nestor Lietaert-Vandevoorde,
Agent:
Esther Wylleman,
3 IJ 41 fl F f I41
ZIJ ZIJN DE ECHTE BLOEDZUIVERENDE PILLEN
Pf
VOOR LENDEN en BLAAS
Huis liet goedkoopst verkoopende van gansch België.
HALFMAERTEN-CORSEUS.
«Zx.
317
w 3 3
(Naamloos Venootschap)
liagiüaal $.900.000 I>»nL
2Jc Afdeéling MAGAZIJN van METALEN
Bijhuis te Oostende 4, St Joorisstraat, 4. Telcf. 202.
Bestuurder M. ."F. GACIIOT,
LOOI) en ZINK in BUIZEN en BLADEN. TINSOLDEERSEL.
Bfhoorigheden voor Loodgieters en Zink werkers,
Amerikaansche en andere POMPEN,
ess bladen, slaven, ilraaiS en zakken.
Gazbuizen Poutrels Vijzen Boulons Nagels Glaswerk -- Teerepapier j
Ë«f wat r wcmtï* -
ZAGERIJ
8chtinwei*kerlj~Ti*n|»inakei'ij
OCTAVE BONGENAAR, Vlamertinghe.
Zagen schaven en soupieren. Lijsten
van alle profits.
Te bekomen Marchen voor trappen op
rnaatgereed gemaakt in beuken-hout; alsook
ramen en deuren.
K sell wil
Koop en Verkoop van oude Metalen.
Prijzen buiten alle Concurrentie.
vanaf de lite.i%
AL.BKEt'T IHuui*iaUtii9gen
■^«•denmarkt, Poperiughe. bij H1LAIBE HUYGHE,
II/EU WAREN K Hotel de la Messagerie
Douwartikelen, Alaam, Huisseriei,
Stoven, Baseulen Dakpapier, Boler
en Wasch keerns,
L A N DB O IJ WM ACH IEN EN
Beelraapmolens, Windmolens.
iir i rnipi^wiHP fi —ii|—iii 'i, qgjawflBMi«gra»gca^^
lïlüDHhl-ABTIKELE^ IK 'T GROOT
Kleersioffen, Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz
Spécialiteit van Gordijnen en Gemaakte Stoors.
FÖORBU8EN - HERSTELLINGEN
(dicht bij de Halle) J (bij de Groote Markt)
ALLE SLACH VAN
7-PERSEN KEPERS
voor BOUWWERKEN HUTTEB00NEN
ij l> A I E E n n A R E Y,
Statie, Poperinghe.
I* A T I* O r¥ 15 M
,L op maat en volgens gravuur, bij M® CAPPE-
LAERE, kleermaakster, 82, Veurnestr. Pop.
van YPEK.
VERKOOP IN 'T GROOT.
Volledige verzameling van Photo's - Post
kaarten en Boekjes van Yper.
18, Euphrosine Beernaertstraat, OOSTENDE.
mm.
jaehtgeweeren, kaliber 12 of 16 van
af 100 fr. CaraLijnen, 9 m. voor Vogé-
len, van af 30 tot 40 fr. Revolvers, van
af 20 fr. Jacht- en Revolver Car-
toiichen. Genadige Prijzen.
Gewaarborgd
prijzen, met Englebert
engelselie
nieuw, genadige
banden,
achtei-S'rein, engelse lie beding,
vrije |>ion, stuurtang naar kes»s,
1 jaar waarborg op de kaders. Alle slach
van toebehoorten. De velos worden in huis
gemaakt.
tegen de kerk, Westvleteren.
Huis van Vertrouwen.
Gasp. Yandevoorde
Keinmel.
Waterpompen, stoven, lood en zinkwerk,
ijzerwerk voor gebouwen. Motos, velos,
riaaimachienen, jachtgeweeren, revolvers en
munitie.-Alle vermaking. Spoedige bediening.
56. Telegraafstraat, 56, MOESKROEN.
Zavel en grind, kalk, ciment, plaaster,
steenen, pannen, schaliën, buizen in gruis-
steen en beton, ceramiek, cimenttichels,
fabriekvloersteenen, plafond en pannelatten.
Wilt gij het meeste
profijt maken zonder
groote kommer
Doei zooals honderd dui
zend belgische landbou
wers tot heden gedaan
hebben
Koopt eenen ontr oomer
GROOTE KEUS VAN
IBeeren ess Duinen Velos, alom
bekende merken Bury, Alcyon, Radial,
allen met 1 jaar waarborg, en aan zeer voor
deelige prijzen bij
41, (hoek der Kerkhofstr.) Yperstraat.
Poperinghe.
Ook verkoop IN 'T GROOT en IN 'T KLEIN
van Engelsche CIGARETTES s
Capstan-Piayers-Thé - Flag -Wellington.
Prijzen buiten alle concurencie.
Voor uwe aankoopen van Pianos, Phonos
en Gramophonen, Schijven, Violen, Mando-
linen, Accordeons, Harmonicas en alle an
dere Speeltuigen Toebehoorten, Liederen,
enz.. Wend u tot
JOSEPH PATTE1N - MOREL,
Gediplomeerd van de Nationale Muziek
school van Rijssel, rue d'Aire, flia-
zebrouck.
Alle herstellingen. Accordeeren van Pianos
van het Ministerie
bij Edm. STEVENS-l'ATTOC,
ELVERDiNGSTRAAT, POPERINGHE.
Twintig duizend belgi
sche landbouwers hebben
on troomers van alle mer
ken door den Melotle. vervangen. Maakt
U hunne ervaring ten nutte gij zult zoo
doende veel geld verdienen.
w i
l^erdenKiiarkti B*oj»eriugIie«
StafRaaeHm# vwemgSBOKi
Ressort - eegden, rollen, strooisnijders,
ontroomers en tuimelaarkerns, zaai- pik- en
maaimachienen, enz., enz. Alles aan ver
minderde prijzen, voorde verwoeste streken.
Bij mij zijn ook te verkrijgen, besten trac-
teur, gebreveteerde beetmolens, chicorijsnij-
ders, kernmachienen, windmolens, baseulen,
fournoisen. Jumellen, enz. enz.
Marmijten, seulen en alaam.
Herstellingen en veranderingen.
Spoedige bediening.
F. BLANCKAERT -VERLEENE,
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Kostumen op maat en Confectien.
Fijne zwarte stoffen voor Ceremoniën.
REGENMANTELS, Merk B. S. C.
Rouwkleederen in orde gemaakt in 24 uren.
~w$
Noordstraat, 38
POPERINGHE.
Groote KEUS van Winter- Feutre- Panen-
en Fantaisie- hoeden.
Rouw en Trouw modellen.
Eerste Communie en Trouw kronen.
Zijden linten, bloemen en pluimen.
Alle Herstellingen.
HET HUIS ULYSSE-LOTTE
TE PERU WELZ,
kan u leveren alle gevraagde Bouwmaterialen
Kalk in klompen voor de landbouw aan zeer
lage prijzen. Aarzelt niet zijne prijzen te
vragen.
NEEMT HET BESTE
GEMAKKELIJKSTE
en ONFEILBAAR PURGEERMIDDEL
P U R GEER "iet
STAHDALRI
PiLLtti m
0£ V'YAilD
Dtft
.VLB'AOPTHflt'
ÉI
bevatten geen vergift
Zij kunnen nooit de minste stoornis veroorzaken.
De groote gunst der STANDAERT's PILLEN
is hunnen waarborg.
IEzjaeM i
Prent 8J wel in het
hoofd allen die lijden aan
maag, lever of ingewanden kun
nen van heden af een einde stel
len aan hunnes;!.arten, opnieuw
vroolijk en levenslustig en goed
gehumeurd wordengoede nach
ten hervinden, met smaak en genoegen eten,
gemakkelijk verteren het volstaat hiervoor
enkel een cachet der poeders de Cock
te nemen, 't zij voor af na het eten.
De Poeders de Cock zijn eenig in
de wereld voor het genezen van alle maag
ziekten, zij zijn het sterkste verteringsmiddel.
Koopt heden bij uw apotheker een doos
Poeders «ie Cock aan fr. 4,50 en
voor deze nietige som zult gij nooit meer
lijden aan uwe maag en gij zult eene goede
spijsvertering hebben.
I>K
l
pi
WtÊÊÊL~>r.,.:- -
Op zeventig-jarigen ouderdom genezen
mg
DepotApotheek Notredame Groote Markt Poperinghe
Cd
n>
2
o
a>
O
O
P3
60
co
G
C
a>
JA'
in
r-«-
o
co
af
*25 o
3
Cf
p S 2
NO"
S
P« 2 P
g - T
0 8
8 9
ET 2
*"5
c <2
a 3
O 2
3 r-i
f
o co
O >"5
w
r+
CT
0
cz>
9 p
HO»
3 cT
M ZX,
f-r zZD
3
Tl 2 5
O £-
Tl 2
j: 3
W SJ
a3. P-
2!
O
X
SJ
w
N
o
P
p.
p
Crq
M
crq
rp
w
a>
3
CO
9, Kuiperstraat, IS RIJGGE.
PRACHTIG en VOLLEDIG ASSORTIMENT in
\J%föl les t o tTeo voor mans en vrouwen.
ï*elseia in alle modellen, soorten en prijzen.
7J{den, Voering, Witgoed, Flttnellen,
Tiiimeii, Meurslijven,
sargiën, Bedspreien, C»oi"clijnen«
Alle slag van Breiwerk, Kousen, Zokken, Golfs,
Vareusen, enz. enz.
De goede faam van ons huis is niet meer te maken, daar wij slechts
artikelen verlcoopen van de beste kwaliteit aan prijzen buiten alle concurrentie.
MEVROUW,
Wilt gij naar de laatste mode gekleed
zijn en de schoonste hoeden dragen
Vereerd ons met een bezoek en gij
zult overtuigd zijn dat wij de mode
lanceeren en de moeilijkste bestellingen
uitvoeren.
MEVROUW,
Wilt gij uw huis herinrichten of
verfraaien
Komt en zie onze tentoonstelling van
eetplaatsen -slaapkamers-salons-buffet-
ten-ksukens menagèren-menagieartikelen
enz. enz. Alles tertrouw, en artikelen
van goeden smaak en langen duur.
Ons eenige wensch is dat ons geacht kliënteel, in onze magazijnen zich te
j huis gevoelt en ons geen moeite spaart.
Bereidwillig staan wij ten dienste van iedereen om alle mogelijke inlich-
tingen te verschaffen prijzen en stalen op te zenden en gekochte artike
len voor zooverre niet gebruikt of beschadigd weder te nemen of te verwisselen.
VAN
is de beste en de voordeeügsfe.
Alle inlichtingen bij «S. Folcque, Yper-
straat, 7, Poperinghe.
Eiickenkwcekcrs en Landbouwers I
Sterven uwe kiekens of parkvogels van Cholera, Dyphteritis,
Dikke Lever, Rochel, Sterfte der Jonge Kiekens, enz. Verliezen
zij hunnen eetlust, of kwijnen zij door ongekende oorzaken,
gebruikt dan onmiddelijk de bekende remedie N° 4200 van
Apotheker i§* Verraandere
bereid door Apotheker Gaeremynck, Doornykwijk, 4, Kortrijk.
Tegen het Snot gebruikt Hlarvol en tegen de Fokken
Amlel. Dit zijn de eenigste gekende doeltreffende redmid
delen, ze zijn gemakkelijk toe te dienen en geven zekeren
uitslag in de ergste gevallen.
Te verkrijgen te Poperinghe Apoth. Hilaire NOTREDAME. Gr. Markt
Prijzen IY> 4SSOO fr. 3,75' het pak. 7.50fr. het dubbel pak.
Iflai'vol en Arsylol j fr. 5,00 de fl, fr. 2,50 de y.tl.
VIGE-VERSA.
The General Steam Navigation O Ltd.,
15, Trinity Square-Londen, vertrekt iederen
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag.
Agenten General Steam, Sté Ame Beige de
Transports, BSokplaatw, Caotit.
Poperinghestraat, xo3, Rousbrugge.
Bors tp ast! Hen
Eerste Qwaliteit
GENEZEN
Hoest, SSroneiiiet, AstBim», Ver-
koiidlteid, lüeeseliheid, Keelpijn,
en ai de kwellingen van borst en adempijpen
Meer dan 75 jaar bijval in de
APOTHEKEN RAMLOT.
-•mr*»'MS-nsrc* ?r;«aa»#**
vroeger J. DE BEIR - BOUCQUEY, voor Huwelijken. Doopen, Reizen
t> ,-i ai n r Groote Markt, te POPERINGHE
YPEIt l»OPEKINttIIti
liotcrstraat Vlamingstraat
Zij bestaan alleen uit nauwkeurig uitgezocht plantensap en
Verkrijgbaar l>ij alle apothekers 2 frank de doos.
Lvx
P
Den Deer TRIM
(volgens #oii Joto)
Op ons tijdstip veroorzaken de len
den- en blaasziekten meer lijden en
sterf gevallen dan bijna al de andere
ziekten. Vele personen worden liovig
gekweld door de eerste verschijnselen
rheumatische pijnen en swakte op
de blaas maar zij stellen voortdu
rend het bezoek aan den geneesheer
uit, ofwel maken gebruik van zalf,
kruiden of pleisters zonder eenig nut,
tot dat zij geheel aangetast zijn door
de doodedolijke Brightziekte (oiwit-
verlies).
l)e jicht, lumbago, heupjicht, het
steen, de ontsteking der blaas kunnen
gemakkelijk vermeden worden door
een behoorlijke behandeling, zoogauw
men de pijn in don rug gewaar wordt,
met hoofdpijn wakker wordt, een vei
len smaak in den mond heeft, of gehe
veld wordt door verstopping of zwakte
op de blaas.
Het moderne heelmiddel, dat het
meest bijval in lendenziekten genoten
beeft, is de pillen De Witt voor len
den en blaas. Hier volgt het geval van
een man die op zeventigjarigen ouder
dom genezen werd.
In Januari 1914, schreef de Heer
Henri Trim, 6, Orchard Street, Glas
tonbury, Somerset
Ik ben gaswerker aan de spoor
wegen en al mijne makkers weten hoe
ziek ik was alvorens do pillen
De Witt voor lenden en blaas te
gebruiken. Gedurende jaren had ik
vreeselijko rheumatische pijnen en
aan zwakte op de blaas geleden. Ik
had de voorschriften van twee genees-
heeren en talrijke apothekers gevolgd,
maar mijn toestand werd er nog
slechter op. Na een monster fleschje
van uw pillen genomen te hebben,
voelde ik mij verlost, en na drie
andere flessehen was ik geheel gene
zen. Ik zal deze pillen aan iedereen
aanbevelen. Gij moogt ten bate van
anderen van deze verklaring gebruik
maken.
In Maart 1919, dus 5 jaar later,
schreef de Heer Trim opnieuw en
zegde
Ik ben steeds goedgezind op
73 jarigen ouderdom. De pijnen in
den rug en de zwakte op de blaas zijn
niet meer weergekeerd. Ik bezit steeds
van uw pillen. Ik heb ze nog in twee
gevallen aanbevolen en telkens heb
ben zij geheele genezing gebracht.
Een dezer zieken was in liet verpleeg
huis en zijn geval werd als wanhopig
aangezien. Toch is hij thans in leven
en goed gezond.
De pillen De Witt voor lenden en
blaas gaan rechtstreeks naar de len
den, zuiveren de organen van alle
giftig pisguur, dat zoovele ziekten
veroorzaakt. Na 24 uren wordt het
lijden lichter en de blauwachtige kleur
der pis bewijst dat de genezing van
lenden en blaas op weg is.
Indien gij de pillen koopt, verzeker
u dat het echte pillen De Witt zijn, in
witte doozen met drukwerk in blauw
en goud «verpakt en op de flesck een
stempel in blauw lak. Neem een ern
stige proef en oordeel u zelf over de
teweeggebrachte verlossing. Indien
gij dienaangaande andere inlichtingen
wenscht, stuur dan een kaartbrief
aan de toebereiders E.-C. De Witt
and C° Ltd., 44-45, Rathborn Place,
London W. I., met vermelding van
dit aanschrijven.
De pillen De Witt, voor lenden en
blaas, worden in allo apotheken in
gansch de beschaafde wereld ver
kocht. Indien gij de minste moeilijk
heid ontmoet om u de echte pillen
De Witt, voor lenden en blaas, aan
te schaffen, met blauw stempel op
den stop, zend de tegenwaarde aan
het dichtbijgelegen dépot en de pillen
zullen onmiddellijk toegestuurd wor
den, verpakt zonder merk.
De prijs is fr. 4.50 de doos of
fr. 6.50 de doos, twee-en-half maal
grooter, hetgeen eeu groote besparing
verwezenlijkt.
E.-C. Do Witl et C°, 22, rue de la
Glaeière, Bruxelles.
>-«■
CP B
Dj i—J a>
P CD
P
CD:
CD
ri
P
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Pop.eringhenaars diè van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen. 3. Omdat het gestorte geld in Pope
ringhe blijft. 4. Omdat ue Maatschappij reeds
ëen aanzienlijk reservefonds bezit. 5. Omdat
de brandschaden ten spoedigste geregeld en
vereffend worden. 6. Omdat de prernien lang
zaam verminderen.