SANSEN-DECORTE
BREUKEN
Met 't Zomerseizoen
GROOTE MATCH
BAAN BOLLING
NIEUWS UIT BEIiGIE.
DE POPERINGHENAAR
FOOTBALL-CLUB POPERINGHOIS.
Op Heden Zondag,
eene militaire équipe van Yper
1L équipe van den F. C. Poperinghois
©00 f p. Pp ijzen.
is liet grootste en het meest gelezen
blad der streek.
Een Abonnement van nu tot einde van 'tjaar kost:
Buiten stad: i fr 25.
Bijzondere binnen stadi fr. oo.
Herbergiers o fr. 5o.
ALLE VISSCHERSGERIEF,
DEN BAZAR bij Sansen Decorte,
Wetensweerdigheden.
Buitengewoon Assortiment
HOPPE.
BURGERSTANDEN VAN
Op Zondag 3" Juli 1910, f TELEEF00H 16 IN 'T PARADIJS.
Eerslen Tap en groot Dansfeest jflQJlCflREY, Pppetinghe.
op Kermis-Maandag 4" Juli
Te Tei-l>o!Ien
Aan de Schoenmakers.
Terstond te pachten
Te Koop
Jaarlijksche-Combatboüing.
Uien vi'aagt
GROOT BAL.
eesten en Vermakelijkheden.
Srs «len
Charles Bouthé-Corselis,
Genezing zonder operatie.
MARKTPRIJZEN.
op het terrein DE KOUTER
TUSSCHEN
EN DE
Begin om 5 u. stipt. Ingang 10 Cent.
Deze match die het seizoen van het foot-
ball-spel zal sluiten, belooft door beide
équipen hardnekkig bestreden te worden
Aangemoedigd door zijne laatste overwin
ning op de militaire équipe van Yper zal de
F. C. Poperinghois het onmogelijke doen
om deze overwinning te vernieuwen maar
van zijnen kant heeft Yper verklaard dezen
keer de overwinning te willen behalen.
Het terrein is bijzonder in orde gebracht
geweest om dezen match te spelen.
't Is te hopen dat de Poperinghenaars
met hunne bezoekers talrijk dezen match
zullen bijwonen.
Aan de spelers van den F. C. Poperin
ghois die dezen match moeten spelen dezen
avond (Zaterdag) entrainement van 6 tot
8 ure. Vriendelijk verzoek te komen.
STAD POPERINGHE.
OP ZONDAG 17 JULI 1910, om 2 uren.
CbROOTE
STA DSM E UWN
De zaak van den Disch onzer slad
Dinsdag moest het beroepshof van Gent
uitspraak doen op eene aanvraag van den
verdediger der burgerlijke partij, strekkend
om al de getuigen, die te Yper onderhoord
zijn geweest, nu Opnieuw te Geut te doen
ondervragen.
Het hof heeft, na beraadslaging, bevolen
de getuigen opnieuw te doen onderhooren.
Dit onderhoor zal op maandag 4" Juli
geschieden.
Proces-verbal werd zaterdag nacht rond
12 1/2 ure opgemaakt in de Komstraat tegen
Maurice L... voor nachtgerucht. Zeke
re Leonard II... van Oostnieuwkerke die
alhier woensdag avond dronken op de markt
rondliep, werd door de politie aangehouden
en opgesloten.
Gevonden vrijdag op de markt een
pakje met twee witte manshemden en een
witten handdoek erin. Het berust ten poli-
tie-bureele.
Vooraleer uwe meubels, stoelen of
beddens te koopen komt zien naar den Ba
zar, bij Sansen-Decorte. Poperinghe.
Schoone gedraaien Tafel pooien aan
1,50 - 1,75 en 2,00 fr. de garniture.
Erg ongeluk. Een ongeluk, dat
erge gevolgen zou kunnen na zich slepen,
gebeurde vrijdag morgen rond 8 ure, op de
keizei van Proven naar Poperinghe, nabij
de herberg De Landing De landbouwer
Gaston Demaeght-Vandenberghe, van Sint
Jan-ter-Biezen, kwam met zijne vrouw, die
in geheel belangwekkenden toestand ver
keert, per rijtuig naar Poperinghe markt,
langs den keizei die van hun hof naar den
weg van Proven naar Poperinghe leidt. Ge
komen wat over de herberg De Landing
kwam de heer Jules Persoone, ook per
rijtuig, achter hem gereden en wilde voren
steken. Het peerd van Demaeght verschrikte,
ging op hol en sprong over den dijk in de
velden. Vrouw Demaeght en haar man wei
den uit het rijtuig geworpen; de man be
kwam geen letsel maar ongelukkiglijk kreeg
de vrouw het rijtuig op het lichaam, zoodat
een wiel haar over den buik en de borst liep.
Men spoedde zich de ongelukkige te helpen
het rijtuig moest opgelicht worden eer de
vrouw er van onder uit kon. Zij kon opstaan
en zich, alhoewel erg lijdend, te voet tot bij
de herberg De Lauding begeven. Daar
echter kon zij niet meer voort. Men plaat
ste ze op het rijtuig van J. Persoone, den
kende ze alzoo voorzichtig tot aan haar
huis te voeren, doch toen men eenige meters
ver gereden had kon de vrouw het lijden
niet meer uitstaan en zij vroeg om van het
rijtuig genomen en in een bed gelegd te
worden, bloedend schuim kwam haar uit
neus en mond. Voorzichtig voldeed men
aan haren wensch men droeg ze lot aan
het huis van M. Lesap, rechtover den in
gang van het Couthof kasteel, waar men
ze plaatste op een bed. Setlens viel zij in
bezwijming. M. Dewulf, geneesheer, in haast
ontboden, kwam de vrouw de noodige
zorgen toedienen. Hij oordeelde baren toe
stand zeer erg en deed de vrouw seffens de
H. Olie toedienen. Later in den namiddag
werden haar do laatste HH. Sacramenten
gegeven. Zij is gekwetst aan de borst en
heeft inwendige kneuzingen bekomen, wat,
gezien haren toestand, groot gevaar op
levert.
De toestand der vrouw Demaeght, Zenobie
Vandenberghe, was zaterdag morgen zeer
slecht. De vrouw heeft schrikkelijk geleden
binst den nacht en er bestaat slechts weinig
hoop haar te redden.
Sint Jan ter Biezen. In'de baan-
bolling van Zondag laatst werd de eersie
prijs, zijnde 25 fr. gewonnen door: Caulier
Maurice, D'hooghe Honoré, Mahieu Jeröme
en Deschutter Achille.
t'i'omlielie. Tram in nood. Za
terdag namiddag rond 6 ure kwam de tram
uit Poperinghe af, toen opeens de as van
het machien brak. Men moest een ander
machien ter plaats vragen om het gebroken
uit den weg te trekken en met den tram
voort te rijden. Maandag heeft men het be
schadigd machien hersteld.
Doüciiijs. Moeder die haar wichl
verbrandt. Eene 21-jarige dochter, die te
Dottenijs woont, wilde de levende sporen
van haar berispelijk gedrag doen verdwij
nen. Toen men haar vroeg waar haar kind
was, loochende zij eerst krachtdadig het
moederschap, doch door strikvragen in het
nauw gebracht, bekende zij haar kind te
hebben opgebrand en wees de plaats aan
waar men nog de verkoolde beenderen kon
vinden. Zij werd tegelijk met hare moeder
in het gevang van Kortrijk opgesloten.
Zoo leidt plichtmiskenning tot de schrik
kelijkste der wraakroepende zonden.
Wytscliaete. Verongelukt in Ame
rika. Deze week is alhier de tijding t»e
gekomen dat men onder de puinen der
afgebrande drukkerij van het dagblad -Daily
Herald-, te Montreal, Canada, het lijk
gevonden heeft van René Titiljon, van Wyt-
schaele, die aldaar eerste drukkersgast was.
De jongeling was van eenieder geacht en
bemind en de steun van zijne grootmoeder
en moeder
Bij dien brand kwamen 36 personen om
en een brusselsche letterzetter Borremans
genaamd is ook tusschen de slachtoffers.
Met Titiljon zijn er dus twee belgen bij dien
brand op vreeselijke wijze aan hun einde
gekomen.
René Titiljon was slechts 21 jaar oud
evenals Borremans werkte bij op het derde
verdiep van het gebouw en de twee lijken
werden na de instorting onder de puinen
gevonden.
De ramp gebeurde als volgtde waterver
gaarbak, die in het gebouw van de drukkerij
stond, was proppensvol daar men den 17
juni, dag voor de ramp, nog in volle regen
seizoen was te Montréal. Dien dag, rond
10 1/2 ure 's morgens, hoorden de werklie
den van de drukkerij eensklaps een oorver-
doovend gekraakhet was de watervergaar-
bak die door het vierde en derde verdiep
stortte. Terzelfder tijd begon de toren van
liet gebouw te wankelen en stortte op zijne
beurt door het vierde en het derde verdiep
Van de 40 werklieden die op het derde ver
diep aan den arbeid waren, konden er slechts
vier gered worden de andere 36 werden
onder de puinen, waarin brand ontstaan was
bedolven.
W ynglienc. De Ier dood veroor
deelde.Men weet dat Hector Vandevoor-
do, die door het assisenhof van West-Vlaan
leren, te Brugge, ter dood veroordeeld werd
voor moord op zijne ongelukkige echtgenoo
te Pharaïlde Lampaert, zich in verbreking
voorzien had tegen dat vonnis. Het verbre
kingshof heeft de voorziening verworpen
zoodat Vandevoorde veroordeeld blijft. Z.M
de koning zal weldra de doodstraf verande
ren in levenslangen dwangarbeid. Binnen
eenige dagen zal Vandevoorde naar de ge
vangenis van Leuven overgebracht worden
welke hij allerwaarschijnelijkst nooit meer
levend zal verlaten.
8* liet gelooflijk dat men de ware
uikerij - der Trappisten Vincart - kan
verkrijgen aan 60 cent. de kilo? Zij is noch
tans overal te verkrijgen aan dien prijs.
Dépot bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
üieuwpoort. Schip met dynamiet.
De lingel.sche logger Harry is over
eenige dagen alhier binnengevaren en werd
op anker gelegd in de haven tusschen het
staketsel en de vlotkom.
Het schip, geladen met 10.000 kilos dyna
miet en 2.000 kilos fusëen - kwam van
Antwerpen en werd te Duinkerke tegenge
houden. Zijnen toevlucht naar Nieuwpoort
nemende, werd het alhier onder streng toe
zicht van don toldienst gesteld. De kapitein
werd verplicht eene roode vlag te hijschen
om de booten die in en uitvaren op hunne
hoede te stellen en zich te mijden voor het
gevaarlijk schip.
Het groot gevaar dat die lading dynamiet
onze haven opleverde was te dreigend
om het schip hier langer te laten vertoeven
en bevel werd gegeven den Engelschen log
ger te doen vertrekken.
t Schijnt dat de lading dynamiet voor
Rio-de-Janeiro bestemd is.
Assisen van West-Vlaanderen.
Gezwoornen. Onder de heeren, aan
geduid om te zetelen in de zitting die op
11 Juli aanstaande begint.,zijn: MM. E. De-
smytter, gemeenteraadslid te Poperinghe
A. Biebuyck, Yper.
Wetleren. Het onderzoek over de
moord. Vrijdag is het parket in de ge
meente geweest om het onderzoek voort te
zetten over de moord daar gepleegd op de
kleine Cecilia De Bruycker.
Het parket heeft nog verscheidene perso
nen onderhoord. De kleine Louisa Vander-
stuyft was door den onderzoeksrechter ter
plaatse ontboden en herhaalde de verplette-
ende verklaringen voor Van Puyenbroeck,
welke zij reeds over eenige dagen aan den
policiekomtnissaris gedaan had, 't is te zeg
gen dat zij gezien heeft dat de herbergier
haar speelkameraadje Cecilia in zijne schuur
gelokt en de deur achter haar gesloten had.
Het kind voegde nog bij hare eerste verkla
ringen dat zij Cecilia eenen kreet had hoo-
ren slaken, dat Van Puyenbroeck eenigen
tijd nadien alleen buiten gekomen was en
de deur achter zich had toegetrokken. Kor
ten tijd daarna ging het dochterken Van
Puyenbroeck den sleutel van de schuurdeur
aftrekken.
Men denkt dat na die gewichtige verkla
ringen het onderzoek weldra zal gesloten
worden en dat Van Puyenbroeck door de
kamer van in beschuldiging stelling van het
beroepshof van Gent voor de assisen van
Oost-Vlaanderen zai verzonden worden.
Tot hiertoe weet Jan Van Puyenbroeck
nog niets van de verpletterende bewijzen die
tegen hem ontdekt zijn. Hij is sinds de ver
klaringen welke in de laatste dagen bij den
onderzoeksrechter toegekomen zijn, geene
enkele maal meer naar het justiciepaleis
gevoerd geweest.
Nu stier ij Van Tieghem - Dupont,
Rousselaere, blijft BITTER maar is zuiver
en gezond.
100 Franken prijzen in geld, verdeeld als
volgt
Carrousel 20-12-8-7-6-5-4-3 fr
Traagkoersen 10-7-6-5-4-3 fr.
Inschrijving bij fimile Maerten-Debruyne
Inleg 25 centiemen, recht gevend aan het
deelnemen der twee koersen. Buiten de
bovengemelde prijzen, zal al het inleggeld
in stukken van twee frank verlot worden
onder de niet-wijmende, tegenwoordig in de
prijsdeeling.
Veurne. Zondag 10 Juli. Prachti
ge 2urenkoers met de deelneming der beste
beginnelingen van Vlaanderen. 10 prachtige
prijzen; premies alle 5 kilom.
Ronde van Frankrijk.— Heel de maand
juli aanstaande zal ingenomen zijn door de
reusachtige baankoers, de Ronde van Frank
rijk, met zooveel ongeduld door al de sport
liefhebbers verwacht. Deze baankoers inag
wel de grootste gebeurtenis varï het sportjaar
genoemd worden. Zij telt niet min dan vijf
tien ritten, met een dag tusschenpoos af te
leggen. De eerste rit begint heden Zondag
3 Juli en de Ronde eindigt den Zondag 31
Juli.
Wij laten hier de vijftien ritten volgen
1. Parijs-Roubaix, 272 km., 3 Juli.
2. Roubaix-Metz, 398 km., 5 Juli.
3. Metz-Belfort, 259 km., 7 Juli.
4. Belfort-Lyon, 309 km., 9 Juli.
5. Lyon-Grenoble, 311 km., 11 Juli.
6. Grenoble-Nice, 346 km 13 Juli.
7. Nice-Nimes, 345 km., 15 Juli.
8. Nimes-Perpignan, 216 km., 17 Juli.
9. Perpignan-Bagnères, 289 km., 19 Juli
10 Bagnères-Bayonne, 385 km., 21 Juli.
11. Bayonne-Bordeaux, 269 km., 23 Juli.
12. Bordeaux-Nantes, 391 km., 25 Juli.
13 Nantes-Brest, 321 km., "27 Juli.
14. Brest-Caen, 415 km., 29 Juli.
5. Caen-Parijs, 262 km., 21 Juli;
In het geheel zijn er voor de 14 eerste
ritten der Ronde van Frankrijk officieel rond
de 25,000 frank prijzen uitgeloofd. De prij
zen voor den eindrit zullen zeer aanzienlijk
zijn, doch deze zijn nog niet bepaald vastge
steld.
De Ronde van Frankrijk mag gereden
worden door twee soorten van beroepsren
ners, 't is te zeggen voor gegroepeerde
■ijders, die als reklaam voor eene rijwiel- of
caoutchoucfabriek kampen en bijgevolg door
de verplegers der fabriek onderweg gevolgd
en verzorgd worden en over nieuwe banden
kosteloos mogen beschikken. De andere rij
ders zijn deze die de koers moeten meekatn-
pen heelernaal op hun eigen kosten, zonder
erzorgers en bandenverschaffers, ten ware
zij het zelf willen betalen. Men kan dus heel
goed begrijpen dat het voor de gegroepeerde
ijders heel wat gemakkelijker is om uit te
houden dan voor de alleenstaande mededin
gers. Onze kampioenen Van Houwaert en
Blaise rijden als gegroepeerde renners.
Achille De Pauw, die ingeschreven was,
rijdt niet mede.
De lijsten zijn gesloten met 134 ingeschre-
ene waarvan 30 gegroepeerde renners
fabrieken met elk 10 mannen.
SPORT.
Wielrijden.
Beveren. Koers van 40 km. naar
Veurne en terug.Deze koers werd prach
tig gewonnen door Decaesteker van Proven
eerste en Emile Dejonghe van Poperinghe
tweede op 1 lengte die eenige munuten voor
gansch het peloton toekwamen.
Leuven.Zondag en Maandag had er in
den velodroom eene 7-urenkoers plaats.
Zondag werd de eerste rit, of 4 uren gere
den. De uitslag was: 1. Sales, 2. Van Hou
waert, 3. Vandenberghe, 4. Buysse, 5. Ver
schoore, 6. D'Haen, 7. Debaets, 8. Everaerts,
allen wiel in wiel.
Maandag werden de 3 laatste uren gereden
de strijd was zeer hardnekkig daar van deze
koers, de algemeene rangschikking afhing.
De aankomst was: 1. Van Houwaert, 2.
Buysse, 3. Sales, 4. Verschoore, 5. Vanden
berghe, 6. Everaerts, 7. D'Haen, 8. Leleu
9. Debaets. De algemeene rangschikking
was dus: 1. Van Houwaert, 2. Sales, 3
Buysse, 4. Vandenberghe, 5. Verschoore,
6. D'Haen, 7 Everaerts, 8. Debaets, 9. Le
leu.
I)e overwinnaar Van Houwaert, heeft ee
ne schitterende koers gereden en werd ook
geestdriftig toegejuicht.
Yper. Zondag 3 Juli om 3 uren.
Prachtige koers van 100 km., met premie
alle 5 km.
Zijn regelmatig ingeschreven
1. Vanderstuyft Arthur, wereldrekord
man 2. Masselis Jules, overwinnaar der
Ronde van België; 3. Vandenberghe René,
overwinnaar van Brussel-Roubaix; 4. Buys
se Marcel, overwinnaar der 2urenkoers van
Moorslede voor Vanhouwaert en Lapize
Debaets Michel 6. Defraeye Odiel
Spiessens Alphonse; 8. Burggraeve Hen
ri9. Verschoore Omer; 10. Barendse; 11.
larpentier12 D'Hulst; 13. Van Daele.
Prijzen 150, 100, 75. 40, 20. daarbij
eene premie van 5 fr. alle 5 km.
Boeschepe. Op Maandag 4 Juli, om
ure, Groote Carrousel - Vélocipèdique.
3
Footluiü.
Voor 't kampioenaat van Ille afdee-
ling speelde de F. C. l'prois zondag laatst
te Brugge tegen de Racing C. van Gent.
Gent won met 2-1.
Schaal der Dernière Heure Deze
match Zondag betwist te Brussel tusschen
de twee Brugsche clubs, werd gewonnen
door den Football Club die de Cercle Spor-
tif overwon met 2-0.
DUIVEN.
Duivenbond-Poperinghe.Uitslag van
den prijskamp uit ANGOULÈME van 26 Juni
1910. Wind Zuid-West. 95 Duiven los
om 10 u.— ^Aankomstle duif op 27 Juni om
.10,04 ure laatste duif om 6,32,24 ure
Snelheid le duif 909,20 meters laatste
duif 808,79 meters. Afstand 609 km.
1 Lebbe H.
Dave M.
3 Dave G.
Dave M.
5 Baes H. Reg.
6 Dave G.
7
8 Depuydt J.
9 Derynck C.
10 Amez A.
Overduiven
gher H., Debeir
11 Schaballie A. 1 p.
12 Baes H.
13 Hannebouw J. 4 p.
14 Fache N.-M.
15 Merlevode G. 4 p.
16 Vanden Berghe H.
17 Dupont G.
18 Desagher H.
19 Devos René.
20 Tech el A.
Vanden Berghe H., Desa-
2p>
3 p.
3 p.
5 p.
3p.
2p.
2p.
2 P-
3 p.
Te bekomen
POPERINGHE.
PRIESTERWIJDINGEN.
BISDOM BRUGGE.— Zijn pastoors benoemd te
apscheure, de E. H. Huys, aalmoezenier van het
toevluchtshuis voor vrouwen te Bruggete Caneghem,
de E. H. Claeys, pastoor te Brielen te Brielen, de E.
H. De Myttenaere, onderpastoor te Ardoye.
De E. H. Roose, onderpastoor in St-Amands te
Rousselare, is bestuurder benoemd der Zusters van
den H. Vincentius te Anseghem, in vervanging van
den H. Delva, die zijne rust neemt.
Zijn onderpastoors benoemd in St-Amands te Rous
selare, de H. Leleu, onderpastoor te Beerstte
Beerst, de E. H. Toussaint, priester in het seminarie
in St-Rochus, te Kortrijk, de E. H. Amez, coadjutor
van den E. H. pastoor aldaarte Montaleux (Moes-
kroen), de E. H. Hoet, leeraar in de middelbare school
te Blankenberghe.
ülouNsclarc. Dubbel spoor.
Het dubbel spoor gelegd tusschen de statiën
van Rousselare en Isegheni is in gebruik
gesteld sedert 1 Juli.
I)c motocycletrijders. De toela
ting, aan de motocycletrijders verleend om
op de wielrijderswegen langsheen de staats-
banen te rijden, is ingetrokken. Er is bevel
gegeven proces-verbaal op te maken tegen
overtreders.
Lijn visschers. In 1908 werden
90,969 vischverloven uitgegeven, die 206,619
frank opbrachten.
Er waren dus 90,909 visschers in ons land.
Het jaar nadien werden nog 88,290 verloven
genomen zoodat er op een enkel jaar 2,679
verloven minder uitgegeven werden.
Het geslacht der lijn visschers verminder
de dus in 1909 met 2,679 exemplaren, ter
wijl de Staat daardoor 4540 frank minder
ontving.
Vci'incerderiiig van liet getal
Volksvertegenwoordiger*. Men
gaat aan de nieuwe optelling van de belgi-
sche bevolking beginnen, eene werking
welke alle tien jaren gebeurt.
Het artikel 49 van de Grondwet regelt
het getal der volksvertegenwoordigers in
verhouding van het cijfer der bevolking.
Per 40.000 inwoners wordt een volksverte
genwoordiger aangewezen. Deze verhouding
wordt door onze verschillige kieswetten
altijd behouden. Op dien grondslag heeft
eene wet van 1902, rekening houden
de van de uitslagen door de optelling van
1900 verkregen, het getal volksvertegen
woordigers gebracht van 152, zooals het
in 1902 was, op 166.
Volgens de vooruitzichten, zouden wij dit
maal 188 volksvertegenwoordigers hebben,
indien, wel te verstaan, de verhouding van
per 40,000 behouden blijft. Deze 22 nieuwe
olksvertegenwoordigers zouden zich als
olgt tusschen de arrondissementen verdee-
len; Brussel, 5; Leuven, 1; Turnhout, 1;
Antwerpen, 3; Mochelen, 1; Charleroi, 2;
Bergen, 1 Oostende, 1 Rousselare, 1
Gent, 1Dendermonde, 1Luik, 2Tonge
ren, 1Neuf chateau, J.
De uitslagen dor inilioiouot.
Er zijn dees jaar in 't geheel 28,299 oudste
zoons ingeschreven geweest, namelijk 3,426
in de provincie Antwerpen; 5,356 in Bra
band: 3,237 in West-Vlaanderen4,101 in
Oost-Vlaanderen 5,348 in Henegouw
3,643 in Luik 932 in Limburg 843 in
Luxemburg en 1,413 in Namen. Daarvan
zijn er reeds 9,086 vrijgesteld, afgekeurd nf
verdaagd geweest. Er blijven er dus 19,213
over, doch vele milicianen hebben zich voor
de keurraden niet aangeboden en kunnen
nog, bij de inlijving, door de krijgsoverheid
afgekeurd worden. Men berekent dat er
omtrent 17,000 jongelingen onder de wapens
zullen geroepen worden. Van eene inkor
ting van den diensttijd weet men nog niets
%aii)»ostotlingoii. 22 Juni. Na
tionale Maatschappij van Buurtspoorwegen
Wetenschapstraat, nr 14, te Brusselaanleg
van het baanvak Rousselaere-Langemarck
van den buurtspoorweg Rousselaere-I)ix
mude-Bixschoote., Bestek 137.199 fr.; Borg
som 14.000 fi
AangebodenMM. Martin, gebroeders
St-Gillis, 142.683 fr.; F. Rutsaert en A
Uauwe, Gent en Wondelghem. 143.845 fr
F. Pécher, Ecaussines, 119.340 fr.; L. Macq
id., 149.450 fr. of 143.000 fr.; A. Leinahieu
Kortrijk, 149.940 fr.
23 Juni. Om 2 ure in het gemeente
huis van Elverdinghe, voor het kerkbestuur
vergrooting en herstelling der parochiale
kerk. Bestek 50 599,09 fr.; borgsom 4000 fr
AangebodenMM. E. Veracx, Lange-
marek, 51.960 fr.; J. Lelang, Kortrijk
52.000 fr.; Lattré, Adoye, 57.940 fr.
Honing Albert en (Ie (ranibe-
«liemle.Onlangs kwam een voerder van
de brusselsche trams, die 's morgends in de
vroegte zijnen dienst moest hernemen, te
laat aan de standplaats, waar hij het tram
rijtuig kon aantreffen dat hem ter bestem
ming moest brengen. Wat te doen? Te laat
komen voor het hernemen van den dienst
wordt streng gestraft. De man wilde le voet
naar den depot gaan, ongeveer 4 kilometers
ver, toen hij een automobiel zag, gevoerd
door een'«chauffeur» dieeen breeden lederen
bril droeg. De trambediende, meenende met
een gewonen automobielvoerder te doen
hebben, deed teeken. De auto stopte. De
chauffeur vernam wat de trambediende
overkomen was, en liet hem in den auto.
Hij zegde dat de auto toch voorbij den depot
van den tram moest. Ter bestemming geko
men wilde de tram voerder den vriendelijken
chauffeur verzoeken een glas bier aan te
nemen, toen deze laatste zijn bril afnam en
den man het lachend gelaat van koning Al-
bert toonde!
Een nieuw inoerdiitig. In den
polygoon van Brasschaet zijn er proefnemin
gen genomen met een schiettuig waarvan de
■tracht geweldiger schijnt te zijn dan van al
de vernielingstuigen welke tot hiertoe uitge
onden zijn. Daar onze veldkanonnen voor
zien zijn van eene beschermplaat die vijf mi-
limeters-dik is, welke weerstaat aan de
houwitsers en aan de Mauserkogels, waren
onze kanonniers om zoo te zeggen onkwets
baar. Doch nu heeft men een tuig uitgevonden,
houwitser-verbrijzelaar genoemd, en die de
beschermplaats gansch overbodig maakt.
Niet alleen dringt het tuig gemakkelijk door
de plaat, doch het is voorzien van een vuur
pijl die slechts ontploft als hij door het ijzer
lieen is, zoodat hij elk levend wezen, dat
achter het kanon staat, buiten gevecht stelt.
De eerste proefnemingen hebben het bewijs
gelevei'd dat het nieuw moordtuig Wel de
uitslagen gaf welke men er van verwachtte.
Laat de Pruisen nu maar komen
van witte lederen en satinetten slaflers,
rnolièren en bottinen aan ongelooflijk goed-
'toope prijzen Gansch nieuw assortiment
voor geheel het zomerseizoen van pracht-
schoenen voor Heeren, Damen en Ivinders,
in alle prijzen en allen aard.
CHEVREAU RINGEL- en KNOP-
BOTTINEN te beginnen aan 8,5o fr.
In de Gouden Schoenbij lïIiïlAT-
FKIAIACLT, bij de Gendarmerie,
56, Veurnestraat, Poperinghe.
Mengeling-en
Liefde is juichen en weenen,
Liefde is blijdschap en smart,
Liefde brengt lijden en vreugde
Samen in 't menschelijk hart.
Wilt gij gelukkig zijn, kijkt naar deze die
onder u zijn, en niet naar deze die boven u
zijn.
Men moet kunnen lijden om wel het lijdén
van anderen te verstaan.
Een goed gewortelde boom vreest geen
wind.
Moderne hoedenmode. Hadt ge vroe
ger niet een piaDO hier in uw salon
Heer des huizes: Ja zeker, mijnheer, zij
staat daar nog... onder den hoed van mijne
vrouw
Verstrooid. Docter, ik zou u wel eens
willen raadplegen over mijn gezwollen voet.
Docter (druk bezig)Goed; hebt ge hem
medegebracht
Voorzorg. HijMet die groote reke
ning van de naaister hebt ge al mijn eetlust
bedorven.
Zij't Zal niet meer gebeuren, mannetje,
later geef ik u de rekening eerst na afloop
van den maaltijd.
Alen z.cgl dat de suikerij Van Tieghem-
Dupont, Rousselaere, de gezondste en de
beste is.
Brussel 29 Juni. Markt vast. Aalst
60 - 62 1/2 fr.Poperinghe 55 - 57 1/2 fr.
Antwerpen, 30 Juni.Markt standhou
dend. Aalst beschikbare waar 95-100 fr.;
nieuwe oogst 62-65 fr.; Poperinghe be
schikbare waar 95- 100 fr.; nieuwe oogst
57 1/2 - 00 fr.
POPERINGHE, van 26 Juni tot 3 Juli.
Geboorten. Helena Mahieu, d. v. René
Leonia Struye. Alice Billiau, d. v.
Emile en Irma Sergier. Medard Foutreyn,
z. v. Achille en Prudence Couvreux.
Arthur Rosseel, z. v. Achille en Irma Van-
dewynckel.Gerard Sohier, z. v. 'i'heophile
en Maria VanCaeyzeele.
Overlijdens. - Besem Henri, 83 jaar,
zonder beroep, weduwaar van Rosalie De-
keyser, Boeschepestraat. Vancayseele
Augustin, 66 jaar, ongehuwd, rentenier,
Wijk C.
liet schijn! dat liefhebbers van goeden
koffie over van vreugde zijn sedert zij chico-
rei der Trappisten gebruiken van Vin-
cart-Silly.
Dépót bij gebr. Delhaize Moncarey-Sansen.
WESTVLETEREN, van 1 tot 30 juni.
Geboorten. Quaghebeur Joseph. Cat-
teeuw André. Temperville Cyriel.
Overlijdens. Verleye Eugénie, 52 jaar,
landbouwster, t&chtgenoote van Ahlerwei-
feldt Henri. Note Flavie, 41 jaar, echtge-
noote van Pac.co Pieter.
Huwelijken. Ureel Romain, 23 .jaar,
timmerman met Hinjon Rosalie, 23 jaar,
naaister. Vilein Silvain, 22 jaar, metser
met Turf Marie, 26 jaar, dienstmeid.
uren,
i In «leu
bij Henri Pinceel,
Om 4 uren, 7 Frank,
15 Bn den Accrhuq».
bij Jules (Reuze) Sergier, Werfstraat.
Om 6 ure, 20 Frank en een konijn,
Hi In lflo|i9aii(i,
bij René Merlevede, Werfstraat.
'S AVOADN,
Schoone vette Geit,
In 't Abcvlliof,
bij Jeröme Jacob, Abeele-kalsiede.
Konijn, geg. door Henri Vanspranghe,
IN In den iva(«'i*inol«Mi,
bij Evarist Houvenaghel, Veurnestraat,
ff»
1 In nieuw
bij Henri Six,
Rozciidal,
Veurnestraat
'N AIOIÏfAEXN,
Een Konijn,
'i In den Driehoek,
bij René Legrand, Proven-kalsiede
3 In Hof van Drussel, geg. door
C. Milleville, bij L. Timperville, Meessenstr
In Oostvlaanderen, geg. door A
Foutrein, bij Ach. Louwyck, Boeschepestr.
VANAF 9 UREN,
5 Frank,
5 A la ville «Ie i'o|»eriii£he,
bij Maurice D'Amour, Hondstraat.
5 Frank, geg. door Marcel Lefever,
4i An Jean Dar!,
bij Nestor Verschave, Casselstraat.
5 Frank, geg. door René Roeland,
J In ale Drn^^es!raa!,
bij Maria Mommorency, Bruggesfraat.
6 Frank,
N In S*re!oria,
bij Remi Logie, Meessenstraat
Schoonen Velo, 5 cent. de bol.
f» Bn «len ingang van Westoulrc,
bij Medard Deraedt, Westoutrestraat.
VANAF 10 UREN,
Konijn, geg. door Jéröme Simoen,
f!» In «le emle Violeüe,
bij Camille Dumelie, Boeschepestraat.
Konijn, geg. door Jules Dewachter,
1 9 In IVazacelh,
bij Emile Dewachter, Trommelaarstraat.
schoone Eendekiekens te verbotten in
serie van 25 cent. de bol,
12 In Doosje,
bij Gustave Gossey, Crombeke-straat.
Frank, geg. door Maurice (Dis) Houwen,
ItS A la Ville «ie Dunker<jue,
bij Gaston Houwen, Noordstraat.
'N XADBDDACN,
Om 3
7 Frank,
Werf,
Werfstraat.
Groot. HUIS GESTICHT IN 1836. Klein.
GROOTE KEUS
van rauwe en gebrande KOFFIES,
Suikers en Siropen.
Dépót van
de echte Amerikaansche Petrool (Lux-Oil);
Suikerij (der Trappisten); Rijst stijf-
sels (Amidon, Ours blanc en du Paradis);
Stoofpommade (Pate Gauloise); Wasch-
I oeders Melior, Sapo en Rapide met
premie); Sulfers (de Ster); Maagbitter
Van Crornbrugghe de Chocoladen
Tobler'milk Chocolade, Paradis en
Véronique).
Tarwe bloem, Remy, Merxem, enz.
Zuivere Olijfolie, wijn- en graanazijn.
Mostaard en Peper Maalderij.Sulferbloem
n Sulfer in stokken, beste Merk K. R.
I3este ronde en platte Boerekaas. Papier
n papierenzakken.
Allerhande Kruidenierswaren, Spece-
1 ijen en vele andere Artikelen.
Bosle Bordeaux Wijnen, Likeuren en
sterke Dranken.
Champagne: Mumm, Moët et Chandon,
Delbeck en Cie, Mercier.
Prijzen en Stalen op aanvraag.
Uit ter hand te koop, door uitscheiding,
allerbeste Naaimachien Singer, 6 jaren
ediend hebbendeeene hoeveelheid man- en
vrouwenleesten, laatste modellenringelma-
chien en snijtafel. Inlichtingen ten bureele
dezer.
Welgelen Schoenwinkel, gelegen te midden
de stad Yper, over te nemen. Inlichtin
gen ten onzen bureele.
Tjerberg met Werkwinkelgenaamd In het
Tl Riddershof te Dickebusch. Voor in
lichtingen zich te wenden bij Mme W" Rom-
ruens, Groote Markt, Poperinghe.
bij Garqon Room,
25 Frank,
in «le Nper,
Brabanthoek.
Een Tilbury, in goeden staat, met lederen
kap en schoot. Genadigen prijs. In
lichtingen ten bureele dezer.
"roede nieuwe Kernmachien teverkoopen bij
J de We Delava, Ouderdom-kalsiede Pope
ringhe.
yliegt de Blauwvoet, het lied der Vlaam-
V sche zonen. - Gedicht van Albrecht Ro-
denbach. Muziek van Aug. De Boeck. - Zang
met muziek voor piano 2 fr. - Te verkrij
gen ter drukkerij dezer.
Jaarlijksche bolling, 25 fr. Prijzen,
2(1 In «Ion IS ral) tun!,
bij Jéremie Quaghebeur, Brabanthoek.
Gewone Prijsbolling,
31 In «len Hoek van Vrede,
bij Henri Bouw, Westoutre-kalsiede,
OP KERMIS-WOENSDAG 6 JULI
33 Bn «len llaverninis,
bij Gustave Bourgeois, Bellestraat.
OP KERMIS VRIJDAG 8 JULI
in Di*ei<lel en Deeoninck,
bij Francois Couttenier, Watoustraat.
ALLE DAGE DER KERMISWEEK
Bijxoiülcc Coiiccr(,
door een troep
beste Zangers en Zangeressen.
A11 Café «le la B'aix,
bij Jerome Dehondt, Groote markt.
Timmermans-en meubelmakersknechten wor
den seffens gevraagd bij Paul Nuyts,
Donckèlestraat, te Hazebrouck.
Men vraagt Bak kersgasthuur 5 tot 15 fr.
te maande. Inlichtingen ten bureele dezer.
Schoenmakersknechteir worden gevraagd bij
Valère Dezuttere, Yperstraat, 40, oud
huis Adolphe Vandecasteele-Leroy.
iwr en vraagt eenen leerjongen bij Camille
iYiVandercruyssen, coiffeur, Gasthuisstraat,
Poperinghe.
Gevraagd 4 goede trouwe Schoenmakers.
Standvastig werk goed loon. Inlich
tingen bij Adolphe D'amour, Rekhofstraat,
Poperinghe.
Knecht van 15 tot 16 jaar, kunnende lezen
en schrijven wordt gevraagd bij R. Mon-
carey, in 't Paradijs.
Goeden Lattensplijter wordt gevraagd bij
Victor Ridez, Steenvoorde, Frankrijk.
25 Centiemen per bondel en de kost.
Binst Poperinghe-Kermis. Op Zon
dag, Dinsdag, Zaterdag Donkeren Omme
gang) en Zondag
En Nlatlhiiis, vanaf 4 uren,
bij Honoré Lemahieu, Groote Markt.
in «Ion (noudeii Appel,
bij Henri Comeyne, Watoustraat.
Au Café Francais,
bij Cyrille Hosdey, Yperstraat.
Op bovengemelde dagen, bij Cyrille Hosdey
10 cent. ingang; de andere dagen, vanaf den
Zaterdag voor kermisingang gratis.
De Prograrrimen of kaarten van Fees
ten ten Bureele van De Poperinghenaars
gedrukt, worden gratis hier ing.elascht.
GAAIBOLLINGEN.
Poperinghe. Op Zondag 10 Juli, bij
Gaston Wyileman, ter herberg In 't Firma
ment 140 franks prijzen.
BAANBOLLING.
Callicanes (Abeele).Op Zondag 10 Juli.
Groote Baanbolling gegeven door de herber
giers waar het nationaal vaandel zal uitste
gen.Inleg 1 fr. per peloton van 4 mannen.
- Inschrijving van 2 tot 3 ure ter herberg
A la Belle Vue bij Louis Bécaert.
150 fr. Prijzen.
PRIJSBOLLING.
Westoutre. Op Zondag 31 Juli, bij
Caron-Vion, ter herberg De Linde
20 prijzen bestaande in alle slag van land-
bouwalaam.
Gasthuisstraat, 15, POPERINGHE,
BIJ
Bijzondere schoone en groote keus van
Beddens met en zonder ressorts, Lavabos,
Nachttafels, Commoden, Kleerkassen, Spie
gelkassen, Keukenkassen, Wiegen. Buffets,
lureaux, ronde en vierkante Tafels, Zetels,
Stoelen, Kerkstoelen, Koffers, Kapstokken.
Spiegels, Stoelzaten, Tafelpooten, Kinder
stoelen en -Voituren, Linoleums (Engelsche
en and.ere), Toiles-Cirées, Trap- Vioer- en
Tafeltapijten, Stoors en Gordijnen.
IJzeren Bedden, Wiegen Tafels, Stoelen.
Herberggerief Tafels, Stoelen, Toogen,
Glas, Vuurpotten, Spoelbakken, enz.
BERICHT.
Ik heb de eer kenbaar te maken dat ik
mij ten huize begeef voor het aflr«'kkcn
van bier en wijn.
Door mijn goed werk en matige prij
zen, hoop ik door uwe aangmame orders
vereerd te worden.
Casselstraat, 20, Poperinghe.
De alom vermaarde Familie VERDONCK. Ban-
I dagisten-Orthopedisten, drie maal gebreveteerd
voor breukbanden zonder staal en zonder élastiek.
I Leveranciers van den Staat en Zeewezen
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per-
I sonen met breuken zoo groot als een kinderhoofd,
veroorzaakt door operatie ot door het dragen van
slechte banden, bijzonderlijk door de elastieke,
die door hunne uitrekking zonder waarde zijn
voor het ophouden eener begin- of volledige zak-
breuk. Vraagt honderde adressen ons uit
menschlievendheid gegeven, van personen 1,2
en 3 maal geopereerd en die na de operatie dui
zendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat
wij door onze 4ojaren ondervinding alles kunnen
beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van
Breukbanden. Kinderen worden gewaarborgd
genezen. 1000 frank belooning aan gelijk
welken Specialist of Breuklijder welke het boven
gemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen.Zelfde Huis gelast zich bijzon
der met 't recht-
maken van alle
misvormde lid
maten, zooals
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten.—Bijzon
dere Toestellen
om de hooge rug
te doen verdwij
nen en de slechte
houding bij hin
ders. Onzicht
bare Corsets om
de misgroei ing
der ruggraat te
genezen, noodig
in dit geval.
Buikbanden.
Bijzonder Iluis
voor het maken
van Buikbanden
I voor vrouwen die lijden aan allerhande zakking
I van den buik.
M' Frangois VERDONCK, Kerkstraat, Anseghem-
I bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maandag, van g tot
4 ure namiddag, in den Gouden Appel, Rijssel
wijk, Kortrijk.
É'1 Mr Honoré VERDONCK, bij de nieuwe post
te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in het
Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-Stevinplaats,
Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hun ten huize van eenieder.
Poperinghe, markt van den 1 juli.
Tarwe, heet. 16,80 - Rogge 12,00 - Haver
12,80 - Aardappelen, 100 k. 12,00- Boterde
kil. 3,05 a 0,00. Eie.ren de 26. 2,40
Yper, 25 juni.Tarwe 21,00 a 21,75;
rogge 13,00 a 13,75 haver 17,00 a 17,75
aardappelen 6,00 a 0,50'; boter 2,80a3,25
eieren 2,50 a 0,00.
Rousselaere, 28 juni. -^-Tarwe 19,00 a
19,50; id. roode 18,00 a 18,50; rogge 14,50
