Kroniek van Banneux
MISSIENIEUWS
Economische Vraagstukken
Wijding van een Grot
in het Sanatorium St-Hesbald (DeLovie) Poperinge
DERTIENDE CONGRES
voor Verpleegkunde en Sociale Geneeskunde te leper.
Hevige Brand te Haringe (Roesbrugge)
KATHOLIEKE UNIVERSITEIT
SCHRIKKELIJK ONGELUK
Kroniek van Beauraing
Wat zal
de Sociaal-Economische Orfa
van morgen zijn
MEVR. VANDENDRIESSCHE
ENGELAND TEGEN JAPAN
VOOR HET BEHOED DER
BRITSCH-INDISCHE MARKTEN
De economische onderhandelingen, die
er op dit oogenblik tusschen Engeland
en Japan gevoerd worden, ten einde het
Britsch-Indisch-Japansche handelsver
drag te redden, bieden een geschikte
gelegenheid om de aparte plaats, die Ja
pan in het wereldhuishouden inneemt,
nogmaals van naderbij te beschouwen.
Sedert den oorlog is de Japanse he nij
verheid er geweldig op vooruitgegaan. De
lndustrieele bedrijvigheid is er tot een
toppunt gestegen. Japan overrompelt de
wereld en alle landen lijden onder de
vernietigende mededinging der Japansche
goederen.
Wie zal het gelooven dat de Belgische
glasnijverheid het in Europa niet langer
halen kan tegen de Japansche mededin
ging? En toch is het zoo. Om een ander
treffend voorbeeld aan te halen: Gaat
een speelgoedwinkel binnen en doet er
uw keus. Ge zult dra ondervinden dat het
made in Germany voor wat prijs en
kwaliteit betreft, ver ten achter blijft
tegen het made in Japan
Dit feiten wekken begrijpelijkerwijze de
verwondering. Zou Westelijk Europa het
dan in afzienbaren tijd moeten afleggen
tegen Japan, dat over eenige tientallen
Jaren zoo goed als onbekend was? En
welke zijn de redenen van onze minderheid
tegenover dit kleine land dat niet eens
rijk is aan grondstoffen? Alleen kolen,
koper, suiker en kunstmatige zijden brengt
het in voldoende mate voort om in eigen
nooden te voorzien. De andere grond
stoffen betrekt het uit het buitenland.
De jaarlijksche invoer bedraagt een to
tale som van ongeveer twee milliard 250
millioen yen, waarvan ruim de helft aan
den aankoop van grondstoffen besteed
wordt. Japan is de grootste voortbrenger
van katoenwaren niettegenstaande het
90 van het verbruikte katoen invoert.
Weliswaar vindt Japan al hetgeen het
noodig heeft voor den goeden gang van
zijn fabrieken in de onmiddellijke buurt.
Indië en Australië zijn niet ver af. Ten
minste de vervoerkosten zijn niet zoo
hoog als voor Engeland. Dit is natuurlijk
een voordeel. Verder heeft de yen 60
van zijn goudwaarde verloren tegen 30
voor het Engelsch pond. Dit is een twee
de voordeel.
Ze zijn echter volstrekt onvoldoende om
de overheersching van de Japansche goe
deren tot op de Europeesche handels
markten te verklaren. Japan bezit nog een
ander voordeel. Het beschikt over een uit
zonderlijk goedkoope arbeidskracht. In
doorsnee verdient een Japansch arbeider
het vierde van een gemiddeld Europeesch
loon. Aan dit verschil dankt Japan zijn
voordeelige positie tegenover Europa.
In het Juni-nummer van de Revue
Economique Internationale verschenen
er desaangaande verbluffende cijfers. Zoo
zijn er in de Japansche nijverheid meer
vrouwen dan mannen werkzaam. In de
textiel-nijverheid, de bijzonderste van de
Japansche economie, zijn er op een to
taal van 900.000 werkkrachten door die
nijverheid gebezigd ongeveer 750.000 vrou
wen, hetzij 82 Indien men nu nagaat
dat een Japansche vrouw in de textiel
nijverheid hoogstens twee frank vijftig
daags verdient dan is het gemakkelijk te
begrijpen waaraan de Japansche textiel-
goederen het te danken hebben dat ze de
Engelsche stoffen tot op de Engelsche
markten een doodende mededinging ko
men aandoen.
Het is dan ook niet te verwonderen dat
er sinds verschillende jaren een bitslgen
strijd gevoerd wordt tusschen Engeland
en Japan voor het behoud van de Britsch-
Indische markten, die een ontzaglijke be
volking, op ruim 300.000.000 menschen ge
schat, te bevoorraden hebben.
Die strijd werd reeds over jaren inge
zet. Het begon door de overrompeling der
Britsch-Indische markten met Japansche
katoenwaren, aan een prijs die voor de
Engelschen alle mededinging uitsloot. Het
Indisch gouvernement, op aandringen van
de nijveraars van Lancashire, hieven
nieuwe toltarieven op de Japansche goe
deren. Het was echter weinig gebaat. De
strijd hield aan tot dat in April 1.1. het
Indisch gouvernement andermaal de tol
tarieven met 10 verhoogde en het
Britsch-Indisch-Japansche Handelsver
drag voor Oktober e. k. opzegde.
Gelijk we hooger zegden zijn er op dit
oogenblik te Londen onderhandelingen
gaande om tot een nieuw handelsakkoord
te geraken. Japan weert zich heftig en
dat is te verstaan. Indië is zijn beste uit-
voermarkt. Maar Engeland laat zich niet
doen. Van dag tot dag wordt het stelli
ger dat de besprekingen niets zullen uit
halen.
De genomen maatregel is ongetwijfeld
ln het voordeel van Engeland, maar of
hij ook in het voordeel van Indië is lijkt
hoogst onwaarschijnlijk. Japan is immers
ook een goed klient van Indië. Sinds de
onderteekening van het Britsch-Indisch-
Japansche Handelsverdrag, in het jaar
1905, kocht Japan in Indië voor een totaal
bedrag van 5 milliard yen terwijl het er
slechts voor 2,5 milliard yen verkocht. De
handelsbalans sluit dus in het voordeel
van Indië.
Die maatregel is genomen onder den
druk van de Engelsche textielfabrikanten.
Lancashire wordt van dag tot dag meer
en meer in zijn bestaan bedreigd. Langen
tijd geloofden de Engelschen dat ze de
Japansche mededinging zouden klein krij
gen door de kwaliteit van hun goederen.
Dit is niet gebeurd. Integendeel. De Ja
pansche katoenwaren kunnen de verge
lijking met de beste Engelsche producten
doorstaan. Ze zijn daarbij de helft goed-
kooper. In zulke omstandigheden den
strijd voortzetten ware ongerijmd. Daar
bij de Engelsche productie slonk ziender-
oogen. De werkloosheid vermeerderde. In
1932 voerde Engeland 2197 millioen yard
katoenwaren uit, Japan echter 2500 mil
lioen yard. Indien Engeland de Britsch-
Indische markten wilde behouden moest
het iets anders opgevonden wprden. En
bet handelsakkoord werd opgezegd.
Zoo ver staan de zaken op dit oogen
blik. Is er dan geen overeenkomst moge
lijk? Indien de onderhandelingen door
Indië gevoerd werden zeker. Immers In
dië verkoopt zijn katoen aan Japan en
Japan levert aan Indië goedkoope ka
toenwaren. Zoo is het goed, te meer daar
de koopkracht van de Indische bevol
king niet hoog is.
Maar het is Engeland dat de onder
handelingen voert... en zoolang de loonen
in Japan niet op gelijken voet met de
Europeesche landen worden gezet is er
van overeenkomst geen spraak.
De deloyale mededingingvanwege
Japan treft Engeland niet alleen in zijn
belangen op de Britsch-Indische markten.
In Engeland zelf doet ze zich fel gevoelen.
De Daily Express gaf daarvan een
smakelijk voorbeeld.
Een redacteur van genoemd blad, die
er het fijne wou van weten, bracht een
bezoek aan zes Londensche warenhuizen
en kocht er acht verschillende artikels,
telkens een van Engelsche oorsprong
naast een gelijkend van Japanschen oor
sprong. Daarna maakte hij zijn reke
ning... en de uitkomst was effenaf ver
bluffend. Voor de Engelsche artikels had
hij 1 pond en 6 shilling betaald, voor de
Japansche enkel 11 shilling. Niettegen
staande de Japansche goederen inkom-
rechten betaalden waren ze nog 60
goedkooper dan de Engelsche.
Het laat zich gewillig verstaan dat
zulke feiten, wanneer ze aan de ooren
van het betalend publiek komen, Indruk
maken. De Engelsche vrijhandelsgeest
verliest dan ook zijn laatste voorstanders.
Zelfs Lloyd George, de kampioen van den
vrijhandel, is naar de tegenpartij over-
geloopen.
We mogen er ons aan verwachten dat
Engeland zijn handelspolitiek met Japan
grondig zal wijzigen... en zoolang Japan
de loonen zijner arbeiders niet verhoogd
kunnen we daar weinig tegen inbrengen.
Het gaat niet op, dat de nieuwe lan
den, dank aan de uitbating van hun In
landsche bevolking wiens nooden met die
der Europeesche arbeiders niet te verge
lijken zijn, ons in ons eigen grenzen een
oneerlijke mededinging komen aandoen.
K. M-
Op Donderdag 24 Oogst heeft het Sa
natorium van Poperinge eens te meer een
schoonen dag beleefd, de wijding van een
grot van Lourdes door zijne Excellentie
Mgr Lamiroy.
Na het huis van God waar ze troost en
sterkte vinden bij Jesus is een grot van
Lourdes de meest aantrekkelijke plaats
voor lijdenden om hun nood te klagen bij
hun goddelijke moeder. Een schoone en
sierlijke grot zou het zijn die in de Lovie
zou prijken. Ze rijst omhoog op een zeer
stemmige plaats, op een eilandje van het
groote park. Ze telt 7.50 in de hoogte en
20 meter in de breedte, een echt monu
mentale grot gebouwd door Mr Nachte-
gaele, aannemer te Diksmuide. De opko
mende groene plantage van jeugdige hoo
rnen versterkt nog door tegenstellingen de
bruine sepia tinten en blauwe rotsuitslag
van de grot.
De plechtigheid der inwijding werd
voorbereid door een driedaagsche oefe
ning, O. L. Vrouw ter eere. Eerwaarde
Pater Paulus, der Paters Minderbroeders
van Diksmuide, hield de sermoenen. Zijn
diepe liefde voor Maria deelde hij mede
aan zijn talrijke toehoorders; met warm
te van gemoed en overtuigend woord deed
hij iedereen in het Sanatorium verlangen
naar den 24 Oogst, dag die voor allen een
echte feestdag wezen zou. Een heilige
Communiemis zette den dag ln. In dich
ten groep kwamen de zieken met diepe
godsvrucht hun Jesus ontvangen. Men
voelde het aan, een feeststemming beziel
de allen. Te 9 uur solemneele mis niet
assistentie, gecelebreerd door E. Heer Pil,
aalmoezenier van het Sanatorium. Na het
Evangelie wakkerde E. P. Paulus allen nog
eens aan tot vurig betrouwen in de H.
Maagd, voorspreekster van alle menschen,
voorspreekster vooral voor hen die in nood
zijn en die met betrouwen tot haar komen.
's Namiddags begon er heel wat leven
te komen in het Sanatorium, alhoewel het
feest in intlemen kring zou gevierd wor
den. De Sanatoriumbewoners hadden er
aan gehouden zelf de versiering op zich
te nemen, en haastig ging het heen en
weer om een laatste hand te leggen aan
verslering van Kapel, wegen en grot. De
versiering was sober en decoratief, een
bewijs van goeden en sm&akvollen kunst
zin bij die edelmoedige medewerkers. Om
vijf uur begon de plechtigheid: Zijne Ex
cellentie Mgr Lamiroy werd ontvangen op
het perron door Zeer Eerweerde Heer
Vervaecke, Deken van Poperinge en door
Zeer Eerweerde Heer Pil, aalmoezenier.
Stoetsgewijze, al zingen en bidden, trok
gansch het Sanatorium naar de grot, het
kruis voorop. De zusters, Mgr met de
geestelijkheid en de genoodigden sloten
den stoet. Met veel vurigheid werd er ge
beden en geestelijke liederen gezongen. On
derweg en later aan de grot zorgden zeer
ijverige fotografen ervoor die schoone
momenten vast te leggen in beelden. Aan
de grot gekomen zong Mgr de wijdings
formule, waarna Eerw. P. Paulus een ge-
legenheidspreek hield. In gloedvolle be
woordingen gaf hij eerst als verwelkoming
van zijne Excellentie een commentaar op
de leuze van Mgr in caritate Xiin de
liefde van Christus. Daarna wakkerde hij
met heldere stem alle Sanatoriumbewo
ners aan om met onuitputbaar betrouwen
dikwijls tot Maria te gaan, tot de Moeder
Gods die altijd bereid Is dezen te helpen
die bij Haar komen. Allen waren diep be
wogen door zijn woorden. Zijne Excellen
tie nam alsdan het woord om met veel
Innigheid zijn kinderen aan te wakkeren
om bij de Ingewijde grot vurige gebeden
te komen storten. Vervolgens keerde men
stoetsgewijze terug naar het perron van
het kasteel, waar Mgr alle aanwezigen
zijn zegen gaf.
Na de ceremonieën had een lunch
plaats, waar Eerweerde Heer Pil, aalmoe
zenier, Monseigneur bedankte voor zijn
liefde voor de Sanatoriumbewoners, liefde
eens te meer bewezen door zijn komst
naar het verre Poperinge. Monseigneur
dankte op zijn beurt Eerw. Heer Pil voor
zijn Ijver aan den dag gelegd in het Sa
natorium, en toonde aan welke waarde
moet gehecht aan de daden van naasten
liefde. Namens de Commissie dankte M.
Bekaert, Voorzitter, Monseigneur en de
Eerwaarde Zusters die het Sanatorium
bedienen en zette een heildronk in ter
eere van M. Sierens, doktrr van het Sa
natorium, om zijn onvermoeibare toewij
ding voor zijn patiënten.
Het was een heuglijke dag, met genoe
gen herdacht, door allen die aanweizg wa
ren. In stille eenzaamheid kan iedereen
nu bidden gaan met eindeloos betrouwen
bij het beeld van de Moeder Gods in de
nieuwe grot. SPECTATOR.
GOUDEN JUEILÉ DER ECHTELINGEN A. ïSEWILDE-DEVROE
TE PERVIJZE
DE O. L. VROUWE GROT IN HET
ST IDESBALD SANATORIUiM IN T PARK DER LCVU
Vrijdag toskcmenc'a, 8 September, O. L.
Vrouwdag, hebb-n de Echtelingen A. De-
wilde-Devroe het geluk hun gouden jubilé
van 50 jaar gelukkig en gezegend huwelijk
te vieren, 't Zijn brave en deugdzame lie
den, door-christelijk en van iedereen ge
acht en bemind. August Dewildé werd
geboren te Pervijze den 12 Augustus 1854;
Sophie Devxoe te Eoltshoucke den 19 Mei
1862. Ze trouwden te Veurne in Ste Wal-
burga vóór E. H. Pastor Verhaeghe, den
22 Mel 1883, voor wien ook Sophietje
Wilde zooals men ze neemt in den
loop hare Eerste-Communie deed. 't
Was 's morgens vroeg onder de Mis van
O. L. Vrouw (Meimaand) en Sophietje
wsec nog zoo schoon te vertellen, dat Pas-
I tor Verhaeghe onder de Mis zulk een
schoon sermoentje deed over O. L. Vrouw.
I Sophietje kwam dan naar het vader
lijk huls Dewllde, aan de 5 Huizen, waar
beide sedert dien altijd woonden, ja, zelfs
binst den oorlog. 26 Jaar lang hebben ze
vader's moeder bij hen gehad, zorgvuldig
bezorgd en onderhouden. Ze wrochten
en klawierden en betrouwden sterk op
God... en wonnen kinderen, en 't ging,
Goddank, altijd, zonder openbare hulp.
Ze telden blijde èn ook droevige dagen.
God zegende hun huwelijk met 9 kin
deren.
JULES, hun oudste, sneuvelde voor het
Vaderland onder den oorlog.
ELI SA, hunne eerste Elisa, en KA-
MIEL stierven jong..
MARIA kwijnde en stierf ook onder
den oorlog.
ELZA is tegenwoordig Zuster Anastasia
te Moeskroen, bij de Zusters van Liefde.
RENÉ, een forsche, onverschrikbare ke
rel, trouwde Prudence 'T Jaeckx en laat
een kind Albert na. Het was René, die
den 24 Januari 1923, om 11 uur, terwijl
iedereen angstig aanstaarde, het haantje
boven op het kruis van den toren te Per-
vijze plaatste. Het kruis Is 3,40 m. hoog;
de bal heeft 0,40 m. doorsnede en het
haantje is 0 40 m. breed en 0,65 m. hoog.
Als alles effen en klaar was trakteerde
ondernemer Edm. Daveloose, van Helst,
ziin beide werklieden met eene goede
Het ls een prachtige grot, 7,50 m. hoog op 20 m. breed, werk van Mijnheer A.
Nachtegaele, aannemer te Diksmuide.
iBiesasBSisaaaascai'ssasaBSBCflszsfasaBas&assaarssss&Jzsssisua
Te leper werd Zaterdag 28 en Zondag
27 Oogst het XIII" Congres voor Verpleeg
kunde en Sociale Geneeskunde gehouden.
Deze stad werd dit jaar daartoe uitgeko
zen omdat 1933 de 500" verjaring bracht
der geboorte van den beroemden Ieper-
schen heelkundige Jehan Yperman.
Na een maaltijd, waarop de voorzitter,
prof. Frans Daels, een telegram voorlas
van minister Carton de Wiart, die be
loofde zooveel mogelijk met de wenschen
rekening te zullen houden, welke zullen
uitgebracht worden, had de openingsver-
gadering plaats in den Schouwburg.
DE OPENINGSVERGADERING
Prof. Frans Daels was omringd door
de heeren Dr Guldentops, ondervoorzit
ter; Vander Ghote, burgemeester van
leper; Dr Valère Smits; Mevr. Simoens;
Dr Billiau; Dr Verbeke en Dr De Co-
ninck, leden van het plaatselijk comiteit.
De voorzitter verklaarde het congres
geopend en heette de congressisten wel
kom, waaronder afgevaardigden uit Ne
derland, Vlaanderen en Wallonië.
OPLEIDING DER VERPLEEGSTERS
Prof. Daels bracht een hulde aan de
voorzitters van de vorige congressen en
wees verder op de vereischten in de op
leiding van de verpleegsters en de vroed
vrouwen, bij wie verstand, werkkracht,
en roeping een harmonieus geheel moe
ten vormen. Een strenge keus is noodig
onder de Candida ten; maar het examen
volstaat niet; zeer gewichtig is daarbij
een proeftijd ln elke vroedvrouwen- en
in elke verpleegstersschool. Een euvel
van vele scholen is dat deze te veel aan
theorie doen en niet voldoende de per
soonlijkheid van de leerlingen ontwikke
len; een andere grove vergissing is dat
er echt geneeskundig in de plaats van
verpleegkundig onderwijs wordt gege
ven.
VOOR DE ZWAKZINNIGE KINDEREN
OP HET PLATTELAND
Mevr. Crutzen, uit Brussel, handelde
over de rol van de verpleegster in de
hulp aan zwakzinnige personen, vooral
op het platteland. De verpleegster-be
zoekster mag zich niet uitsluitend bezig
houden met de zuigelingen, maar moet
ook aan de oudere broertjes en zusjes
haar aandacht geven. Allicht zou zij
vroegtijdig tegen oorzaken van zwakzin
nigheid kunnen ingrijpen.
ONTVANGST TEN STADHUIZE
Daarop volgde een ontvangst ten stad-
huize, waar burgemeester Vander Gho
te, omringd van verscheidene Schepe
nen en raadsleden, een hulde bracht aan
de hooge verdiensten van prof. Daels.
Prof. Daels antwoordde dankend en
herinnerde aan de reuzenfiguur Jehan
Yperman.
DE VERDERE WERKZAAMHEDEN
Na de ontvangst ten stadhuize werden
de werkzaamheden van het congres voort
gezet met drie lezingen. Mej. Coppitters,
verpleegster, Antwerpen, handelde over
het toedienen van medicamenten door
verpleegsters in den ziekenhuisdienst, ln
de raadplegingen, ln de private praxis, in
de wijkverpleging. Mej. Rombouts, vroed
vrouw, Antwerpen, sprak over het toe
dienen van medicamenten door vroed
vrouwen, en Zuster Schutte, uit Utrecht,
belichtte het vraagstuk van het stand
punt uit der verpleegsters.
En na de bespreking dezer voordrach
ten werden door het Congres enkele wen
schen aangenomen.
KUNSTAVOND
Om half negen werden de congresleden
in den Stadsschouwburg vergast op een
kunstavond, getiteld Vlaamsch Levens-
schoon en uitgevoerd door den Blauw-
voetbond uit Rumbeke. Benevens de con
gressisten, woonden nog talrijke Vlaam-
sohe famlliën uit leper dit origineel feest
bij. Ook de heer burgemeester Vander
Ghote had op de eerste rij, onder de le
den van het congresbestuur, plaats ge
nomen.
Dr De Conlnck, secretaris van het
plaatselijk comiteit, stelde den turnbond
aan het publiek voor en prees de toewij
ding zijner leden, allen eenvoudige Jon
gens en meisjes, die zich na de dagtaak
oefenen en gezond Vlaamsch werk ver
richten, naar lichaam en geest.
DE DAG VAN ZONDAG
Zondag voormiddag dan werden de
werkzaamheden van het congres herno
men, en de voorzitter stelde de vergade
ring voor aan den heer Carton de Wiart,
minister van Volksgezondheid, een dank-
telegram te sturen, wat eenparig werd
toegejuicht.
Op deze voormiddagvergadering hoor
de men verder uiteenzettingen van Mej.
Voeten, verpleegster te Antwerpen, die
beschouwingen voorlegde naar aanleiding
van het Internationaal congres voor Zie
kenverpleging te Parijs en te Brussel, ter
wijl Mej. Pinteion, van Brugge, handelde
over het internationaal vroedvrouwencon
gres te Gent.
Dr Karei Van den Acker, hoofdgenees-
hser van het Guislain-gesticht te Gent,
hield daarop een zeer aandachtig beluis
terde lezing over de oorzaken en eerste
symptomen der zwakzinnigheid.
Daarop volgde een lezing van Dr O.
Van den Bosch, geneesheer der afdeelin-
gen voor abnormalen te Geel, over de be
handeling van zwakzinnigheid.
Dr Elaut van Gent, had het voor de
vergadering dan over den toestand van
het Tijdschrift voor Verpleegkunde. Al
hoewel die toestand bevredigd is, diende
er sterk aangedrongen op een grooter
abonnentenaantal.
Dr Elaut werd met algemeene stem
men, daarop tot voorzitter voor het vol
gend jaar aangeduid.
Tot slot dezer zitting sprak Mej. Ad.
Van Kerckhove, bestuurster der provin
ciale verpleegstersschool voor Oost-Vlaan-
deren, een warm pleidooi voor de sociale
opvoeding van de verpleegsters.
DE SLOTZITTING
De slotzitting van het congres had ten
half drie 's namiddags plaats.
Prof. Daels gaf er eerst lezing van enke
le wenschen, die nog aan het congres wer
den voorgelegd, en die vervolgens werden
aangenomen.
En deze feestzitting besloot dan op
waardige wijze dit hoogstbelangrijk con
gres, met een feestrede over Jehan Yper
man, welke rede werd gehouden door
Prof. J. Vandevelde, uit Gent.
BIJ het uitgaan uit den schouwburg
wachtten autocars op de deelnemers aan
het congres, om hen een uitstap aan zee
te laten doen.
IBBBBBBBBB3EBS9B3B2S9lft2G3!I?l9
Gebruikt Chicorei
Wyppelier-Taffin, 't is de beste.
IEB&EBBEBBaB3B3BZi39BS3iBBBB3
IN FRANSCH MAROKKO
groots pinte ln den café Het Front
bij Lazari-e, op de gezondheid van den
koenen klimmer René. Doch René, la
ter schipper geworden, viel den 10 Okto
ber 1930 van zijn schip te Nieuwpoort,
geraakte er onder en... eilaas! verdronk.
ELISA, de tweede Elisa., is getrouwd
met Rochus Verhaeven, woont te Pervljze
en heèft zes lieve en prettige kinderen.
FLAVTE, geboren in 1902, was lange,
lange jaren ziek en leed aan eene wreede
teering; verjaten van alle dokters, ging
zij met betrouwen naar Lourdes, O. L.
Vrouw, en werd er mirakuleus genezen
in 't water van de bron den 6 Juni 1925.
Toen ze genezen wederkwam, 't was een
zegetocht door de parochie naar de kerk,
waar een plechtig Te Deum werd gezon
gen. 2Je bekwam te Brugge haar diploma
van ziekenverpleegster en vroedvrouw, en
is tegenwoordig Overste van 't Moeder
huis te Roeselare.
ALBÉRIC, de jongste, geboren ln 1906,
is nog thuis b'i vader en moeder.
August Dewilde ls klein gebruiker. Vóór
4 jaar, toen ik langs daar eens voorbij
kwam, lag hun ezel verstelpt ln den
gracht en ze moesten achter 't peerd van
de gebuurs om den ezel eruit te trekken.
Sophietje mocht het niet weten, omdat
zie te veel zoude verschieten. Sedertdien
zijn ze van ezelboeren, peerdeboeren ge
worden
Qod zegene die brave echtelingen en
schenke ze hier nog lange jaren.
August ls een getrouw lid van onzen
H. Hartebond. Sophietje is ook niet ten
achteren, verre van daar, en ze heeft ook
nog eene groote dankbare devotie tot
O. L. Vrouw van Lourdes, en 'k ben zeker
dat Vrijdag O. L. Vrouw en 't H. Hart
van Sophietje wel een koppel schoone,
groote keef sen zullen krijgen.
Om 9 uur is de plechtige Jubelmis met
Te Deum; daarna ontvangst op het ge
meentehuls en dan in auto en zegetocht
naar de 5 Hulzen.
De vaandels zullen wapperen aan al de
huizen, want iedereen wil meê vieren met
August en Sophietje Wilde.
«aBaE&s3SBBE!3B£3sgESiSfl23ES!50BB£2;azjBS£a3:3:i3aaB2as33BSEBas
De Pompiers van Poperinge bestrijden den brand; twee Pompiers zijn
licht gekwetst.
Op Zaterdag 26 Oogst, rond 2 té uur
in den namiddag, brak brand uit op de
hofstede van H. Jozef Vandaele-D'Hondt,
gelegen nabij 't Haandekotte Haringe.
Het vuur werd eerst opgemerkt aan de
schuur staande rechts de hofstede. Spoe
dig nam de brand een groote cirkelvor
mige uitbreiding en in een tiental minu
ten, gedreven door de wind die ln de
richting der middengebouwen waaide,
stond geheel de hofstede met alle aan-
hoorigheden in brand. De woonstede, bel
de schuren, het bakkot, de koel- en kal
verstallen, het paardenstal, het hennekot,
de zwijnenstallen, een houtstapel, alles
stond weldra in lichte laaie.
Twee schelven, een met tarwe en een
met haver, samsflj.2.000 schoven, vatten
weldra ook vuur.
De pompiers van Roesbrugge werden
verwittigd; ze waren spoedig ter plaatse,
maar onmachtig met hunne handpomp
tegen den grooten vuürkolk.
De Inwoners, toegeloopen geburen en
werklieden, niettegenstaande de rasse uit
breiding van den brand, haalden uit het
hof al wat mogelijk was. Het kindje der
bewoners werd uit de vlammen gered als
mede enkele meubelen, maar veel gerief
bleef in de vlammen.
In de schuur was een met hooi beladen
wagen die men er moest Inlaten. Enkele
zwijnen kwamen ook om in de vlam
men en puinen. Het juiste getal ln ons
onbekend.
Om beter het vuur te kunnen bestrijden
werden de pompiers van Poperinge ver
wittigd en verzocht om hulp, zulks rond
3 u. Aldra luidde de noodklok te Pope
ringe en twintig minuten na de eerste
verwittiging waren de pompiers van Po
peringe reeds ter plaatse en vatten moe
dig den strijd aan. Alle gebouwen waren
echter reeds bijna totaal verwoest en men
kon alleen nog het vuur uitdooven en de
schelven blusschen en opentrekken om
er nog van te redden wat mogelijk was.
De pompiers van Poperinge verdienen
allen lof voor hunne spoedige en kranige
tusschenkomst.
De pompier Techel' Achlel, van Poperin
ge, die met zijné lans het vuur bestreed,
kreeg een deel van de steenplaat op hem
en werd aan zijde en beeuen gekwetst.
De pompier André Yperman, tijdens de
reddingswerken, sloeg een voet om.
Laat in den avond was het vuur om
zeggens uitgedoofd en konden de pompiers
van Poperinge huiswaarts keeren.
De gebouwen en inboedel zijn grooteïl-
deels verzekerd maar de twee mijten niet.
De ooi-zaak van den brand is onbekend.
DE PUINEN DER AFGEBRANDE HOFSTEDE EN BIJGEBOUWEN.
IZ^2ai£QSaS3BBaaBBlS3E93a2«SCSEBaS3asaBBSa33a!S!SBBBSaB3B3aB
DE KOERS VOOR BEGINNELINGEN TE lEPE.^
Zondr.g laatst betwist, werd gewonnen door Vanderstracten van Moorslede.
Goed inrichting en hard betwiste koers.— Hier de overwinnaar bij de aafikomst.
SBBSBaSQaSSiSaaaaiBBSBiafeBSlBBBBaf EBaa3BBBBBaUË)BBBBBü3BEaSBHB
TE LEUVEN
Dit ls een groep Marokkannsche Ka-
bylen. Vani tusschen de zandheuvels be
stoken zij de Fransche troepen en vor
men overal talrijke nesten die aanvallen
en spoorloos verdwijnen om op een ander
vwdokene plaats van het gebergte en
tusschen de heuvels wederom op te dui
ken voor een nieuwe aanval.
Vanaf Maandag 18 September tot 21
Oktober aanstaande (Zaterdagen en Zon
dagen uitgenomen), kunnen de jongelin
gen, die van af Oktober a. s. de lessen
der Universiteit wenschen te volgen, hun
ne Inschrijving nemen in de Unlverslteits-
Hallen, Kraekenstraat, 4, van 10 tot 12
uur en van 15 tot 16 uur.
Zij worden verzocht geen huurcontract
voor kwartier te onderteekenen zonder
voorafgaande toelating, overeenkomstig
artikel 21 van het Algemeen Reglement
der Universiteit.
De studenten die bij burgers hun In
trek nemen, moeten, vooraleer een ka
mer te huren, aan den Onder-Rektor der
Universiteit den naam, het beroep en het
adres (straat en nummer) der personen,
bij wie zij wenschen ln te wonen, op
geven.
Na 10 November worden de kasten van
de insohrljving of van de opneming op
de lijsten verdubbeld voor degenen die
zich zonder wettige reden te laat aan
melden. Na dien zelfden datum en zon
der dezelfde wettige reden, worden de
studenten die tijdens een fes vorige
schooljaren ingeschreven waren, niet meer
op de lijsten, opgenomen.
IBBBBSBBBBBflBBBBBBaBBBBBBBBB
SPEELKAARTEN ten bnreele dezer.
IN HET WERKHUIS VAN DEN
SPOORWEG TE IEPER
SCHRIKKELIJKE DOOD VAN EEN
WERKMAN
Woensdag voormiddag, 3h-8, voerde men
ln de locomotievenstelplaats der statie
leper herstellingen uit aan den IJzeren
petroleumvergaarbak, die leeggepompt en
gereinigd was.
Paswerker Verbeke Achlel werkte van
binnen in den bak met een oxygeentoe-
stel. Op zeker oogenblik, rond 10 Vj uur,
heeft een autogeencntploffing zich voor
gedaan en de ongelukkige werkman, on
middellijk door de brandende gassen om
ringd, is levend opgebrand, zonder dat er
ook eeng mddiiel was om hem uit den
brandenden ketel te redden.
Eerst na een half uur, nadat men ge
poogd had met zand en water het vuur te
blusschen, is men erin gelukt zijn ver
koold lijk uit te halen, liggend in den
hoek van den ketel, tegen den wand.
Verbeke Achiet, geboren te Torhout in
1886, wonende Dikkebuschsteenweg, ge
huwd en vader van 2 kinderen, was een
buitengewoon bekwaam vakman, zeer ge
acht van zijne oversten en werkmakkers.
Dit zoo gruwelijk en eigenaardig on
geluk heeft heel wat beroering verwekt.
Het parket werd verwittigd en stelde
een onderzoek in.
STEEDS
OVERGROOTE VOLKSTOELOOP
Steeds blijven de bedevaarders te Beau
raing toestroomen. Zondag l.L werd het
totaal bedevaarders geschat op 50.000
menschen. 48 Treinen hadden talrijke
groepen aangebracht. Ook een dankbe-
devaart uit Koekelare was er, met de
twee genezenen der gemeente: Malvina
Plysson en Elisabeth Depoorter.
Buiten de talrijke Belgen waren de
Nederlanders er sterk vertegenwoordigd.
HOOG BEZOEK
In den loop dezer week kwamen ver
scheidene kerkelijke hoogwaardigheidsbe-
kleeders bidden vóór de grot te Beauraing,
o. m. een bisschop uit Nederland en één
uit Vendée (Frankrijk). Deze laatste wil
een bedevaart Inrichten van zijn bisdom
naar Beauraing.
Dinsdag namiddag kwam Mgr Meulen-
berg, bisschop van Holar (IJsland) het
Rozenhoedje bidden vóór de grot in ge
zelschap van Gilberte Degelmbre.
NAAR LOURDES
Albert, Gilbert en Feroande Voisin, zijn
met hunne moeder op dit oogenblik in
bedevaartreis naar Lourdes en naar Li-
sieux. Typisch is het feit dat met deze
bedevaart naar Lourdes Mevrouw Voi6ln,
thans een belofte vervult welke zij jaren
geleden aflegde. Intusschen bidden An-
drée en Gilberte Degeimbre eiken avond
als altijd nabij de plaats der verschij
ningen.
EEN BEELD IN DEN BOOM DER
VERSCHIJNINGEN
Tegen 29 November, verjaardag van de
eerste verschijning aan de kinderen, zal
een door de Benedictijnenabdij van Ma-
redsous uitgevoerd beeld (zoo trouw mo
gelijk naar de beschrijving der kiiiderenl,
ïn den meidoorn der verschijningen wor
den geplaats, op de plaats zelve waar de
kinderen de verschijning zagen.
GENEZINGEN
M. Jan Nobbenhuis leed sedert 6
jaar aan hevige pijnen ln zijn linker knie.
Het been stond stijf en de man kon
slechts met groote moeite gaan. Hij kwam
de 5 Augustus op bedevaart te Beauraing
en bij den terugkeer stelde hij eene echte
verbetering vast, welke geleidelijk toe
nam, zoodat hij twee dagen later reeds
eenige wandelingen kon ondernemen zon
der behulp van zijn stok. M. Nobbenhuis
die sedert 32 jaar koster was, had wegens
zijne kwaal, zijne bediening moeten vaar
wel zeggen.
Volgend geval, gebeurd op 3 Augustus
laatst, werd nu pas kenbaar gemaakt:
Op dien dag was er te Beauraing eene
bedevaart uit Broechem. Onder dezen be
vond zich de echtgenoote Joanna Smets-
Van Brecht. Die vrouw was sedert Nieuw
jaar half lam en kon zich nog slechts
voortbewegen bij middel van krukken.
Daags na de bedevaart, rond 8 uur van
den morgen, voelde de vrouw dat ze hare
krukken niet meer noodig had en sedert
dan deed zij het zonder. Den 16 Augus
tus is vrouw Smets terug naar Beauraing
geweest, waar zij uit dank hare krukken
gelaten heeft.
VROUW VAN GENT GENEZEN
Over enkele maanden viel vrouw De
Poerik-Van Acker, uit Gent, bij het schu
ren van haar keuken en brak zich een
been boven den enkel. Sedert was het
been erg gezwollen en de vrouw leed
groote pijnen en kon niet meer gaan
noch staan. De dokter was niet hij mach
te nog moed te geven aan de ongeluk-
Van een buurvrouw kreeg zij een beetje
water om te drinken en aan het been te
doen. Een kwart na het gebruiken van
het water stond de vrouw onbewust op
en bleef plots gansoh onthutst dat zij
midden den keuken rond kon gaan, en
het been genezen was. Sedert is het been
gensdh ontzwollen en kan de vrouw flink
marcheeren.
Wachten wij dus hierom ook nog het
oordeel der Kerk af.
EEN ONGELOOVIGE GENEZEN
Wij vernemen uit Banneux dat zich
aldaar een zeer wonderbare genezing
heeft voorgedaan, deze week.
Een Spanjaard, die verklaarde onge-
loovig en anarchist te zijn, en met het
vertrouwen zijner vrouw in O. L. Vrouw
der Armen den spot dreef, werd plots
genezen van lamheid ln den rechterarm.
De omstandigheden van die genezing
zijn oprecht merkwaardig.
Te voet uit Spanje naar Banneux.
Benito Per.egri Garcio beweerde een ge
kend anarchist van Barcelona te zijn.
Gedurende de politieke onlusten heeft hij
deelgenomen aan de opstanden en aan
de kerkplunderingen.
Een jaar en half geleden had de man
erge brandwonden opgeloopen aan den
rechterarm, tengevolge van een ontplof
fing ln de stookplaats eener fabriek. Vol
ledige verlamming van den arm en van
de hand was er het gevolg van. De na
gelen waren hem ln het vleesch gedron
gen: hij kon de hand niet openen en de
pijnen waren ondragelijk.
De vrouw van den arbeider, afkomstig
van Dolhain (prov. Luik), had door haar
ouders en door Spaansche bladen kennis
gekregen van de wondere gebeurtenissen
te Banneux.
Zij zelve was zeer christelijk en bad
sedert vijf jaar voor de bekeering van
haar echtgenoot. Zij sprak met hem over
het vertrouwen dat zij stelde ln O. L.
Vrouw der Armen en traohtte hem te
overhalen naax Banneux te reizen.
Penegri, in den beginne, spotte met
haar. Eindelijk, daar zijn pijnen steeds
toenamen en de geneesheeren onmachtig
waren, stemde hij er in toe met zijn
vrouw naar Belgie te komen.
Onbemiddeld zijnde, konden zij de reis
kosten niet betalen. Zij besloten dan ook
de verre reis te voet af te leggen.
Den 4 Juli verlieten zij dan Barcelona
en stapten aan gedurende twee lange
maanden!
Te Banneux aangekomen.
Dinsdag 22 Oogst landden zij eindelijk
in het genade-oord aan.
Benlto spotte meer dan ooit. Zijn vrouw
raadde hem aan een emmer gezegend
water van de bron tot bij het kapelleken
te dragen. En terwijl zij zelve en al de
aanwezige bedevaarders vurig O. L. Vrouw
om hulp smeekten, dompelde de ongeloo-
■vige zijn zieken arm in den emmer water
gedurende een tiental minuten. Intus
schen ging hij al maar door met grijns
lachen en spotten!!
En toch genezen!
En zie, plots voelde hij dat zijn arm
opniêuw kon bewegen. Hij trok hem om
hoog uit het water, en riep lulde: Bidt!
Ik ben genezen!
De man was zoo bleek als een lijk en
kon ternauwernood zijn aandoening mees
ter worden.
De arm was gansch normaal geworden
en hij kon de hand openen en toeplooien
zonder de geringste moeite.
Een aanwezige dokter uit Mechelen
onderzocht hem korten tijd daarna en
Dr Heuse uit Nessonvaux deed het onder
zoek 's avonds. Beiden bekenden dat dit
geval van genezing buitengewoon wonder
baar is.
Men wacht op de getuigschriften van
de Verzekeringsmaatschappij te Barce
lona, en op de radlogiaphieën ln Spanje
genomen, om zich uit te spreken over het
bovennatuurlijke van dit geval.
De ontroering van den begunstigde was
werkelijk niet te beschrijven!
De man heeft den ganschen dag bij de
kapel gebeden en 's anderendaags woon
de hij het H. Misoffer bij ln de kerk van
Banneux.
Met de gezondheid heeft de arme man
dus het geloof weergevonden. Zijn gene
zing ls dan ook volledig aan ziel en li
chaam.
Men kan den gemoedstoestand beseffen
zijner echtgenoote die zóó schitterend
haar groot geloof en haar onwankelbaar
vertrouwen zag beloond worden.
Op Zaterdag 16 en Zondag 17 Septeai.
ber wordt er te Kortrijk een Congres
houden van het Algemeen Christelijk: Ver.
bond van Werkgevers.
Dit Verbond groepeert niet alleen Werk
gevers in den nauwen zin van het woord,
doch al degenen, die met de leiding vau
zaken en bedrijven zijn belast: nijveraars,
groothandelaars, aarmemers, ingénieurs,
bouwmeesters, financiers, beheerders, zelf
standige bestuurders van ondernemingen
en die de. leiding van hun eigen bedrijf,
en de algemeene bedrijfsleiding willen ge.
grondvest zien op de gezonde princiepen
van de Katholieke zedenleer.
Het Algemeen Christelijk Verbond van
Werkgevers ls niet op te vatten als af.
zonderlijke standgroepeering ln den zin
van Middenstand, Boeren- en Werklieden.
Stand, het staat buiten alle partijpolitiek,
heeft geen eigen politieke vertegenwoor-
digers, geen algemeen politiek programma,
doch wil zijn invloed doen gelden ln alle
sociaal-economische aangelegenheden, ook
daar waar de politiek er over te beslissen
heeft, om er de stem van den werkgever
en de stem van den Katholieken werkge-
ver te laten hooren.
Het Algemeen Christelijk Verbond van
Werkgevers is ook niet een strijdmachten,
noch tegen de neutrale bedrijfsgroepee-
ringen, noch tegen de werkliedensyndica-
ten. Ons streven ls voorbereiden en be
werken, hetgeen de huidige crisis zoo
scherp eisoht: de samenwerking van alls
standen, van bedrijfsleiders en arbeiders,
van burgers en boeren, van kapitaal en
arbeid, op de grondvesten der christelijke
rechtvaardigheid en naastenliefde, om ds
orde en den vrede en den welstand voor
allen in de maatschappij te verzekeren,
Eén alleen kan dat niet, één groepee
ring, één land, één werelddéél zelfs kan
niet alleen de economische en sociale orde
herstéllen doch allen moeten daartoe
meewerken en ledereen behoort zijn eigen
verantwoordelijkheid op te nemen en te
dragenvooral de Katholieken vooral de
Katholieke leiders in het economisch le
ven vooral de bedrijfsleiders, die door
hunne ontwikkeling en hunne positie de
gedachtenstrooming kunnen helpen vor
men ln Katholieken zin.
De toestand en:,de gebeurtenissen in vele
landen toonen, dat wij op een keerpunt
staan voor de herinrichting van de maat-
schappij en aanpassing aan nieuwe nood
wendigheden. Zullen wij Katholieken, wij
Katholieke Werkgevers lamlendig toezie#
en klagen achterna?
Wat zal de sociaal-economische ord«
van morgen zijn? zoo luidt het zeer ac
tueel onderwerp van het Congres del
Christelijke Werkgevers.
Wie verlangt deel te nemen of inlichtin
gen in te winnen, schrijve naar het Alge-
meen Sekr-etariaat van A. C. V. W., Meir,
24 te Antwerpen qf naar E. H. Van Over-
beke, Diocesaan Proost en Sekretaris del
Christelijke Werkgevers, afdeeling West-
Vlaanderen, Markesteenweg, 48, Kortrijk
Volgende maal geven wij het volledi|
programma.
llBBBBBBBBaaSGSBSSBaSBBBBBBl
TANDARTS
Diksmuidestraat, 49 - IEPER.
Specialiteit van vervolmaakte en ge
waarborgde gebitten. Vermakingen? va#
alle stukken van andere herkomst. Con
sultaties alle dagen der week, van 9 tol
12 uur en van 2 tot 5 uur.
Kl?w
4BBflBBBBBB9B3EBHBE33SBBBB9ai
In één jaar van Juni 1932 tot Juni
1933 is het aantal Christenen ln Roean-
da van 69.000 tot 95.000 gestegen.
GIJ kent Roeianda, dit grondgebied dal
na den oorlog aan Belgisch Congo werd
gehecht. Wij mogen zeggen: Heel Eoe-
anda wordt Christen
Maar wie zal voor die tienduizenden
Christenen zorg dragen? Sedert Juli zijn
ln Roeanda17 Inlandsche priesters. Toe
komend jaar, als 't God belieft komen er
nog 4 bij en in den loop der drie volgende
jaren hoopt men er nog 15 te kunnen
wijden.
Zoo breidt onze Moederkerk ,ziph uit.
Zulke vooruitgang wordt mogelijk doof
de hulp va» onze Christenen die het Sint
Petrus' Liefdewerk steunen, tot vprmtij
van inlandsche Geestelijken.
IBBBBBBBBBBBBBBBBREBBBB1BBE3
MODERNE «AMAZONEN»
Dit zijn twee gezusters die, tijdens d«
staking der melkboeren in den Staat
New-York voort de melk hunner hoeve
naar de stad voerden,. De woedende melk
boeren die ln staking waren hielden de
auto der twee gezusters staan, goten de
kruiken melk al over hoofd, hals en rug
der twee gezusters langs de straat en
keerden den auto met de wielen ln dl
lucht.
Met behulp van een garagedienst kon
den de kletsnatte gezusters zonder melk
noch geld huiswaarts keeren.
Maar reeds den volgenden dag waren
zij met hunne melk weder op weg, leder
voorzien van qgn repetitiegeweer en vast
besloten bij dé eerste hindernis van hun
wapens gebruik, te maken. Hunne vast
beradenheid' boezemde de stakende melk
boeren ontzag in en de twee gezuster»
doen thans ongehinderd hunne melk-
ronde.
Amerika is alleszins een aardig land.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBiaailf
DE NIEUWE HAAR MODE?
In haar laatste film heeft
filmster Greta Garbo haar -éc vol'
met haartooi als liierboven.
er de nieuwe mode?