Hitler's Rede
Een Ontlading van de Hoogspanning.
Zou het waar zijn
Over den Internationalen Toestand,
18- JAAR. NUMMER 38.
weekblad 25 centiemen
ZONDAG 18 SEPTEMBER 1938.
abonnementen
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN
AANKONDIGINGEN
Men abonneert op alle belgische
postkantooren.
Uitgevers-Eigenaars
DUPONT GEBROEDERS
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
OP EEN HISTORISCHEN AVOND
de kansen op het behoud van den vrede niet reddeloos
verloren.
Heel de menschheid heeft Maandag
avond, anderhalf uur lang, den adem
ingehouden om te luisteren naar de
rede van Hitler, die over vrede of oor
log zou beschikken.
Over de redding of den ondergang
van de beschaving.
Te Parijs had men alle lichten ge
doofd, alsof op ieder moment een
luchtaanval werd verwacht.
Zooals de Fuhrer zijn toon deed stij
gen en zwellen, verwijten en dreige
menten als een roffelvuur ratelen deed,
in een angstwekkend climax en zoo
als hij zijn auditorium tot waanzin op
zweepte, liet het zich wel aanhooren
alsof het bouquet van dit oratorisch
vuurwerk worden zou
Ziet, ik druk op dezen knop
Dat is 't signaal voor de groote Daad
Op dit moment overschrijden de eerste
Duitsche soldaten de Tsjecho-Slowaak-
sche grens Alea jacta est, en Gott
mit uns
Maar toen de twee derden van deze
redevoering voorbij waren, liet het zich
voor den fijnen luisteraar al merken,
dat het zoo'n vaart niet loopen zou.
Daarvoor was de toon van den Fuh
rer al te pijnlijk opgeschroefd, sloofde
hij zich al te voelbaar uit, om maar het
maximum van oratorisch effect te be
reiken.
Het was als een ontlading van een
Leidsch flesch, met oorverdoovend ge
kraak en geknetter, maar die tenslotte
niets in brand heeft gestoken.
In alle toonaarden van verontwaar
diging en dreigement heeft Hitier tot
de democratische staatslieden gezegd,
dat 't Nationaal-Socialistische Duitsch-
land niet langer dulden zal, dat drie en
een half millioen Duitsche broeders nog
langer door acht millioen Tsjechen ver
drukt worden, maar hij heeft niet uit
geroepen, dat hij alle verdere onder
handelingen nutteloos acht en Duitsch-
lands zwaard in de schaal werpt.
...Hoe volmaakt naar zijn zeg
gen dit zwaard thans al moet ge
temperd en geslepen zijn.
Dit koepiet uit zijn rede de op
somming van de honderdduizenden ar
beiders, die op 't oogenblik aan de
oorlogstoebereidselen werken, en van
de duizenden spoorwegwagens, dage
lijks voor 't vervoer van oorlogsmate
riaal gebruikt, kon ons al eenigszins
gerust stellen, wat betreft het besluit
van Hitler's, zoo angstig verbeide toe
spraak.
In het oorlogsspel is het toch aller
minst gewoonte, op die manier al uw
troeven te toonen en uw zetten aan te
kondigen, als 't u werkelijk méénens is.
En, indien Duitschland het ooit op
een gewapend conflict zou willen laten
aankomen, dan zal het nimmer meer
zijn, zooals men het zich steeds heeft
voorgesteld door een gebruskeerden
aanval, met vliegtuigen, en gemotori
seerde troepen, zonder formeele oor
logsverklaring.
Integendeel zal dan erkend moeten
worden, dat nog nooit een oorlog uit
gebroken is, waarmee zóó lang tevoren
en zóó klaar en nadrukkelijk werd ge
dreigd.
Wat was het grootste verwijt, door
het Duitschland van 1914 tot Enge
land gericht
Dat het niet duidelijk vantevoren ge
zegd had, welke zijn houding in een
eventueelen oorlog zou zijn. Dat het de
regeering te Berlijn niet onomwonden
gewaarschuwd had, dat het in dezen
oorlog treden zou, indien Duitschland
de neutraliteit van Belgie mocht schen
den. Dat, indien het dit wel had ge
daan, Duitschland de Belgische neutra
liteit niet zou geschonden hebben, mis
schien heelemaal géén oorlog zou heb
ben aangegaan en dat... Engeland
met name zijn toenmalige minister van
Buitenlandsche Zaken sir Edward Grey
dus de schuld van den oorlog was
Gott strafe England.
Maar die historie ook wordt thans
niet meer herhaald. Wat Engeland be
treft, weet Hitier thans volmaakt, en
zonder mogelijk diplomatisch misver
stand, waaraan hij zich te houden heeft.
Randt hij Tsjecho-Slowakije aan.
dan komt Frankrijk het ter hulp en dan
staat Groot-Brittannie aan Frankrijks
zijde.
En dat zal dan ook wel de groote
reden zijn, waarom de zoozeer gevrees
de rede van den Fuhrer géén oorlogs
verklaring is geworden.
Op één enkel moment zelfs het te
gendeel daarvan toen hij verklaarde,
alle aanspraken op Elzas-Lotharingen
te hebben opgegeven, teneinde met
Frankrijk voortaan in ongestoorde
vriendschap te kunnen leven, en ook
aan zijn Oostgrens eenzelfde politiek
van berusting 'n het tractaat van Ver
sailles te hebben gevoerd. Waarmee hij
dan bedoelde, dat Hij met Polen en
met dezes «corridor» die Pruisen mid
dendoor snijdt, vrede heeft genomen.
Een zet, natuurlijk, om in een moge
lijken oorlog, de neutraliteit, zooniet
de hulp te winnen van Polen, dat wel
Duitschland van Rusland scheidt.
Hier en daar kwam er nog wel zulk
een lichtpunt in Hitiers philippica voor.
Zelfs argumenten waartegen hoe
paradoksaal ze ook klinken mochten
al bitter weinig in te brengen viel,
als bijvoorbeeld dat de tegenwoor
dige, als dictatoriaal en tvranniek ge
scholden regeeringen feitelijk de éénige
echte en ware volksregeeringen zijn.
Welk democratisch gouvernement in
derdaad kan erop bogen, 99 procent
van de bevolking achter zich te heb
ben
Maar, op het punt der Sudeten Wat
een overdrijving Wat een weerzin
wekkende demagogische ophitserij
Als we toch de Sudeten hoorden
vergelijken met de arme ongewapen
de Arabieren in Palestina I 1
En zulks op 't oogenblik-zelf dat
hun door de regeering te Praag alle
rechten en alle vrijheden worden ge
boden, behalve dan deze om zich,
als de Oostenrijkers, met hun land en
al, bij het Reich aan te sluiten.
Het is wel zeer merkwaardig en
dat is niet alleen met de ras- en taai
agitatie in Tsjecho-Slowakije het geval
dat, hoe méér rechten de onder
drukten bekomen, des te harder zij
aan 't schreeuwen gaan. Alle toegevin
gen onder zulke omstandigheden blij
ken slechts olie op 't vuur te wezen.
Waarmee telkens en overal 't bewijs
wordt geleverd, dat dergelijke agitaties
niet uit den werkelijken nood van het
volk ontspruiten, maar kunstmatig op
gewekt worden en in 't leven gehou
den, door hen die ervan willen leven.
En die tieren dan des te luider, naar
mate voor hun kostwinning het gevaar
groeit van een vrede die aan hun rad
draaierij een eind zou kunnen maken.
Dat is in dit geval van Duitschland,
zoodanig waar en klaar, dat de Duit
sche pers nog altijd geen oorlof gekre-
geri*heeft om de toegevingen bekend te
maken, die de regeering te Praag aan
de Sudeten heeft voorgesteld.
Wat is intusschen het duidelijkste
dat Hitier Maandag heeft gezegd
Dat Hij niet langer dulden zal, dat
deze Duitsche broeders niet zeiven over
hun lot mogen beslissen.
Wat hij aan de Tsjecho-Slowaaksche
regeerders en hun bondgenooten en be
schermers, als laatste ultimatum stelt,
schijnt dan te zijn dat ze berusten in
een volksstemming onder de Sudeten,
als die in het Saargebied.
Maar, indien uit zijn rede van Maan
dag duidelijk genoeg blijkt, dat hij de
kansen van zijn land in een oorlog zorg
vuldig afgewogen heeft, dan kunnen
we er van denken, dat hij zich ook wel
tevreden zou stellen met een regiem j
van zelfbestuur voor de Sudeten, in
denzelfden aard als Engeland er een
aan Ierland heeft toegestaan.
Maar daartegenover zal in ieder ge
val dan als onwrikbar conditie van En
geland en van Frankrijk blijven dat
op géén manier het Sudetenland uit het
TsjechoSlowaaksche staatsverband los
gebroken wordt.
En de deur tot het voortzetten van
de onderhandelingen over zulk een so
lutie heeft in alle geval Hitier nog niet
dichtgegooid. r.
In het dagblad Vooruit van Zon
dag I I September 1938, lezen wij het
volgende
EEN SCHANDAAL
Terwijl Hitier naar oorlog drijft is
een Belgische delegatie te Neurenberg
zijn gast.
Ter gelegenheid van het nazi-kon-
gres te Neurenberg zijn elk jaar delega
ties van vreemde fascisten de gasten
van meneer Hitier. Zulks is nu weer
het geval, zooals men door de pers
vernemen kon.
Opvallend nochtans is het vast te
stellen, dat geen enkel Duitsch dagblad
daarover bijzonderheden mededeelt.
Bij elke officieele ontvangstplechtig
heid luidt het Deze of gene nazi-bons
verwelkomt de vreemde afgevaardig
den, Waaronder in het bijzonder de
Italianen, de Sudeten en de Spanjaar
den Maar van de anderen is er nooit
spraak. De diskretie van de nazi-bon-
zen is gewild en het stilzwijgen van de
Duitsche pers geschiedt natuurlijk op
bevel.
Nochtans, wij kunnen uit zeer goede
bron verzekeren. Dat er op dit oogen
blik een Belgische Delegatie te Neu
renberg aanwezig is. Zulks was ook
reeds vorige jaren het geval, maar deze
maal, terwijl iedereen zich met angst
afvraagt of Hitier en zijn nazi-schur
ken het oorlogsgeweld over ons zullen
ontketenen, is die aanwezigheid een
schandaal, waarover we niet genoeg
ons misprijzen kunnen uitschreeuwen.
Van welk soort die Belgen of die
«Vlamingen» (1?) zijn, kunnen wij
gemakkelijk gissen. Het zijn dezelfden
die vroeger regelmatig naar Neuren
berg trokken. Het zijn vertegenwoor
digers van het V.N.V. en van «Rex».
Een paar ja ar geleden werden deze
laatsten zelfs geleid door Pierre Daye,
rexistisch volksvertegenwoordiger voor
Brussel.
Vooruit,heeren van «Volk en Staat»
«Nieuwe Staat» en «Pays Réel», de
namen van die helden, a.u.b.
De pers van de Hitler-knechten zou
ons ook nog kunnen mededeelen met
welken trein de verraders van Neuren
berg terugkomen. De receptie zou ze
ker zoo triomfantelijk zijn te Gent en
te Antwerpen, als te Brussel en te
Luik.
Verder wordt nog gezegd
Een officieele delegatie van de par
tij van den heer Leon Degrelle, heeft
te Nurenberg het congres bijgewoond
van de Duitsche Zusterpartij. Deze de
legatie bestaat uit de heeren volksver
tegenwoordigers Pierre Daye en G.
Wyns.
Wij vinden het onnoodig hier alle
verder commentaar aan toe te voegen.
LANDBOUWKRONIEK
De Druivelaar in de Serre.
Als planten verkiest men deze, de
welke in gekweekt werden ze worden
geplant in een grond die zeer diep om
gewerkt is. liefst tot op één meter.
Voor een serre van I 4 meters lengte
en 3 meters 50 breedte zal men als
volgt bemesten 5000 kgr. stalmest,
100 kgr. metaalslakken, 40 kgr. po-
taschsulfaat en 150 kgr. kalk. Na de
planting werkt men nog 60 gram am-
moniaksulfaat onder per vierkante me
ter. Voor den liefhebber, die niet over
veel tijd beschikt is het best te planten
aan den buitenkant, op voorwaarde,
dat de grond niet te nat is.
Buiten vraagt het begieten minder
zorg, omdat de wortels aan den regen
blootgesteld zijn enkel bij hevige
droogte moet met besproeien.
Als de druiven moeten rijpen enkel
door de natuurlijke warmte van de zon
dan is het ook best te planten langs
den buitenkant.
Men kan ook planten, halverwege
de dikto van den muur. in openingen
die daarvoor voorzien zijn in dit ge
val ontwikkelen zich de wortels zoo
veel langs buiten als langs binnen. Zul
ke druivelaars groeien krachtiger en
worden minder door ziekten aangetast.
Bij felle vorst zal men de wortels
aan den buitenkant bedekken.
Geforceerde druivelaars plant men
langs den binnenkant de wortels on
dergaan dan ook den invloed van de
warmte der serre zoodoende komen
de planten eer in gToei.
oor druivelaars langs den buiten
kant geplant, werkt men den grond om
op een breedte van 1 meter 50 en
0.50 meter diepte. De bemesting is
dezelfde, als hooger vefmeld werd.
De druivelaar in pot wordt geplaatst
op 80 cm. van den muur van de serre
de stam wordt neergebogen in een
groef van 10 a 15 cm. diepte. Het ge
deelte dat boven den grond komt in
de serre wordt gesnoeid op twee oo-
gen, waarvan de sterkste verticaal ge
leid wordt langs ijzerdraden, geplaatst
op 40 cm. afstand van het glas. De
zwakste scheut wordt verwijderd.
Als vorm is de rechte snoer te ver
kiezen.
De planten worden gezet op een af
stand van 80 cm. tot 1 m.
STATIE - KERMIS 1938
INANCIEELE TOESTAND
IN BELGIE.
de begrooting zou in
evenwicht zijn.
De nieuwe belastingen zouden eerst
toegepast worden, indien het volstrekt
noodzakelijk zou blijken.
Volgens men in officieele middens
verklaart, zou men er in gelukt zijn, de
segrooting in evenwicht te brengen. Er
zou zelfs een boni zijn van ongeveer
00 millioen.
Men verzekerde ook dat de nieuwe
belastingen, waarover we in ons vorig
nummer spraken, slechts zouden toege
past worden, wanneer het volstrekt
noodig zou blijken.
De regeering verklaart, dat ze in elk
geval zal vermijden een nieuwe taks
toe te passen, die de nationale econo
mie zou kunnen schaden.
De belasting op de radio's, die voor
zien was, en 80 frank zou bedragen in
plaats van 60 fr. per jaar, zou slechts
toegepast worden op het allerlaatste
oogenblik, indien het bewezen is dat
men niet anders kan.
Ze zou 40 millioen meer opbrengen.
2 millioen radio's aan 20 frank).
De tweede voorziene belasting zou
zekere invoervergunningen treffen, 1 of
2 zouden ongeveer 100 millioen
kunnen opbrengen.
Een derde belasting zou de toerisme
auto's treffen en zou berekend worden
op 120 frank per rijtuig. Daar er on
geveer 50.000 particuliere auto's ia
Belgie zijn. zou die belasting 60 mil
lioen opbrengen.
Men is echter zeker in officieele mid
dens, dat, na het vaststellen der bezui
nigingen, men zich zal kunnen veroor
loven de nieuwe belastingen niet toe
te passen, of ze ten minste niet te bren
gen op het voorziene peil.
Geen verhooging van de Erfenisrechten
Gemeld was dat onder de maatrege
len. door de regeering overwogen tot
verzekering van het begrootingseven-
wicht, een verhooging van de erfenis
rechten zou voorkomen.
Dit is een vergissing.
Maar men rekent op een hoogere
opbrengst van de bestaande erfenis-
rechten en heeft besloten van de op-
HET SMEULENDE VUUR.
Fransche troepen samengetrokken
achter de Maginotlijn.
Zaterdag morgen toonde men zich
eenigszins somber gestemd op de Quai
d'Orsay. Men zegde er, dat de toestand
eiken dag verslecht, dat de vrede van
Europa in handen blijft van een enke
len mensch en dat de militaire voorbe
reidingen van Duitschland de grootste
onrust wettigen.
Spijts dit oordeel van den woord
voerder van de Quai d'Orsay, zijn er
nog velen die niet gelooven aan de
noodlottigheid van een onmiddellijk
geschil en de hoop behouden op een
vreedzaam verloop van de onderhan
delingen die te Praag moesten herno
men worden. Zij vragen zich echter af
of de uitslagen welke misschien zullen
bekomen worden definitief zullen zijn
of slechts een stapje verder in afwach
ting van de afrekening.
Gedurende den nacht van Vrijdag
op Zaterdag zijn een groot aantal tanks
en artillerie-eenheden, en reusachtige
kanonnen die per rail vervoerd worden
in stelling gebracht in de bosschen ach
ter de Maginot-linie. In de dorpen,
langs den voet van de bergen der Vo
gezen, zijn troepen ondergebracht en
de versterkingen zijn op volle sterkte
gebracht. Reeds zijn uitgebreide voor
zorgen getroffen om het Fransche leger
aan voldoende brandstof te helpen.Zoo
hebben stafofficieren in de laatste da
gen aan alle garages in de omgeving
van de Maginotlinie bevel overgebracht
dat de voorraden benzine niet minder
dan 'n bepaald minimum mogen dalen.
De diplomatieke briefwisselaar van
e «Eveningstandard» schrijft De
-ondensche militaire overheden heb
ben inlichtingen ontvangen, volgens
welke minstens 200.000 man bijeenge
bracht zijn in den ouden Oostenrijksch
Tsjeekschen gordel langs de grens, tot
50 mijl diep. Dit beteekent dat zij bin
nen een uur, na gegeven bevel, in Tsje-
co-Slowakije kunnen binnenvallen
Ook ziet de Fransche pers den toe
stand zeer ernstig in. De toekomst van
ïuropa zelf, schrijft «Le Journal» staat
op het spel. De minuten tellen, schrijft
«L'Epoque».
Reeds slaat de bevolking van Praag
evensmiddelen in, en de hoeveelheden
wijzen er op dat de ernst van den toe
stand aan niemand ontsnapt. Niemand
zal willen verklaren, dat een oorlog
voor de deur staat, niemand wil toe
geven dat deze voorzorgen gericht zijn
op beveiliging voor tijd van oorlog.
Ln toch...
Te Praag wordt onderwijl verzekerd
dat de beschermingstroepen van de Su-
deten-Duitsche partij bevel hebben ge-
cregen zich in staat van alarm te hou
den. Deze organisatie van de Henlein-
partij is geheel gevormd naar het Voor
beeld van de Duitsche beschermings
troepen.
Sedert enkele maanden trachten zij
wapenvoorraden te vormen.
DUITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
HET ALBERTKANAAL.
Boven het Albertkanaal, een der
meest strategische punten van onze
andsverdediging, heeft zich een gebeu
ren voorgedaan, dat in den huidigen
gespannen internationalen toestand, als
een ware uitdaging mag beschouwd
worden.
Verleden week heeft namelijk een
blauwe drie-motorige eendekker met
groot hakenkruis, het Albertkanaal
overvlogen van Lanaken tot Antwerpen
Arbeiders, die te Langerloo aan het
werk waren, hebben het hakenkruis op
iet vliegtuig duidelijk gezien.
Deze ooggetuigen lieten zich overi
gens als volgt uit over 't gebeuren
Rond drie uur zagen we een sterk
vliegtuig op geringe hoogte en met zeer
groote snelheid uit de richting van La-
naken over het kanaal komen. Eer we
ons een oogenblik hadden kunnen be
zinnen was het vliegtuig, een blauwe
driemotor met groot hakenkruis op den
staart, scherens over ons heen gevlogen
Het volgde regelmatig den loop van
het kanaal en moest bij elke sluis of
brengst van die Belasting niets meer af brug even omhoog vliegen om deze
te dragen aan het amortisatiefonds. I niet te raken. Alles was zoo snel gegaan
Beide omstandigheden samen zijn dat we zelfs het nummer niet hadden
van aard de Staat te laten beschikken kunnen opnemen. W e hebben echter
over een som van ongeveer 125 mil- duidelijk het hakenkruis ontwaard en
lioen en dus in die verhouding bij te den piloot bewonderd die een echte
dragen tot het verzekeren van het be- akrobaat moet zijn om zoo'n kracht-
grootingsevenwicht. toer uit te halen.
We waren op de sluis bezig, ver
klaarde verder een der arbeiders, en
we hebben ons moeten bukken om niet
geraakt te worden. Het vliegtuig met
hakenkruis is dan over het kanaal naar
Hasselt gevlogen.
Vrijdag avond om 6 u. 20 hebben
zich nogmaals twee Duitsche vliegtui
gen boven het kanaal gewaagd. Het
hakenkruis was andermaal duidelijk
zichtbaar en ook nu werd de loop van
het kanaal gevolgd.
Zooals te begrijpen is men in offici
eele middens uiterst voorzichtig met
het verstrekken van inlichtingen om-
trént deze schendingen van het grond
gebied.
Naar vernomen werd, zijn de noodi-
ge maatregelen getroffen teneinde her
haling van dergelijke incidenten te ver
mijden.
Dit gebeuren moet toch niet te tra
gisch opgenomen worden en de open
bare meening dient in dit feit geen aan
leiding te zoeken om zich onnoodig on
gerust te maken.
OOK ZWITSERLAND TREFT
VOORZORGMAATREGELEN.
De ondermijnde kunstwerken uit het
grensgebied worden geladen.
Het militair bondsdepartement deelt
mede
De Bondsraad (regeering) heeft het
militair departement gemachtigd, met
ingang van 12 September voorzorgs
maatregelen te nemen, betreffende het
laden van de ondermijnde kunstwer
ken uit het grensgebied. Het gebeurlijk
opblazen van die werken zou de weg
en spoorverbindingen met het buiten
land onderbreken.
De mijnen zullen tot nader bevel ge
laden blijven, en bewaakt worden door
de troepen van de vrijwillige grens-
dekking.
De bevolking wordt verzocht de be
velen van de schildwachten stipt na te
komen.
FRANKRIJK REIKT DE HAND AAN
ALLE NATIES DIE VAN
GOEDEN WIL ZIJN.
De Fransche minister Sarraut heeft
Zondag het woord gevoerd te Noyon,
bij de onthulling van een monument
opgericht ter nagedachtenis van burge
meester Noel, die bij de bezetting yan
Noyon door de Duitsche troepen aan
den zadel van een paard werd gebon
den, en aldus door de straten gesleurd.
Minister Sarraut wees op de eenheid
van het Fransche volk, dat schijnbaar
innerlijk verdeeld, steeds en onmiddel
lijk alles weervindt wat het aaneen
smeed! tegenover het buitenlandsch
gevaar. Ook thans is het vraagstuk van
den vrede voor het menschelijk gewe
ten gesteld, en de demokratische lan
den spannen al hun krachten in, om
den vrede, in de eer en vrijheid van
alle volkeren, te handhaven.
En te Noyon, de stad die weer uit
haar puin is verrezen, hoort men te lui
der den roep van de dooden uit den
vorigen oorlog, den roep van alle doo
den vrienden en gewezen vijanden,
die waarschuwen dat een nieuwe oor
log eert vernietiging zou beduiden van
de beschaving. De dooden roepen te
vens dat een oorlog niet onafwendbaar
is, en Frankrijk in het bijzonder ge
tuigt dat de twintig jaar die na den
wapenstilstand verliepen, voldoende
waren om elk spoor van vijandschap
en haat tegenover de gewezen vijan
den uit te wisschen. Frankrijk wil den
vrede, en over de miljoenen graven
heen-, reikt het alle naties die van goe
den wille zijn de hand.
KRACHTIGE TAAL VAN LONDEN
Een ernstige Waarschuwing van de
Britsche Regeering aan Berlijn.
Een veldtocht van Duitschland tegen
Tsjecho-Slowakije zou Frankrijk 3n
Engeland in het conflict trekken.
In den loop van een bijeenkomst
voor de buitenlandsche pers. heeft het
Britsche ministerie van Buitenlandsche
Zaken lezing gegeven van de volgende-
verklaring
De huidige kritieke toestand waar
uit de oorlog kan voortvloeien, beang
stigt het land.
In de oogen der regeering van Z.M.
kan de oorlog echter vermeden worden
Vanaf het ontstaan deT crisis gaf
Engeland er zich rekenschap van dat
de toestand in Tsjecho-Slowakije de
ergste gevolgen kon hebben, doch dat
SAZET TAK P0PER1HCHE
I Jaar, per post
Congo
Frankrijk
Amerika
Losse Nummers
16 fr.
25 fr.
25 fr.
30 fr.
0.25 fr.
De postabonnenten in Belgie, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't post-
bureel dat Ken bedient, en niet aan ons.
Bij elk schrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een postzegel voor ant
woord te voegen.
m
Postcheck 484.59 Telefoon 180
Per
leder medewerker blijft verantwoordelijk voor
zijne bijdragen. Handschriften worden in
geen geval teruggegeven. Bijdragen in te
zenden tegen den Donderdag middag.
Kleine berichten tegen den Vrijdag middag.
Naamlooze artikels worden niet opgenomen.
regel 1.00 fr.
(minimum 3.00 fr.)
Rouwberichten minimum 5.00 fr.
Bijzonder Tarief voor Notarissen en Deur
waarders. Voor dikwijls te herhalen re-
klamen, prijzen volgens overeenkomst.
Alle aankondigingen zijn op voorhand te
betalen.
STAD POPERINGHE
met de welwillende medewerking van
het Stadsbestuur.
Kunstconcert door de Mu-
De Koninklijke Philhar-
ZONDAG 25 SEPTEMBER.
Duivenvlucht uit ARRAS.
Om 13.30 u. Handboogschieting aan d
Pers van Willem-Teil.
Om 15.30 u. Ringsteking per Velo, 350
rank Prijzen.
Om 17.30 u.
ziekmaatschappij
monie
MAANDAG 26 SEPTEMBER
Om 13.30 u. Handboogschieting aan de
Pers van Sint Sebastiaan. Inleg 25 fr. Terug
20 fr. 20 Primes van 30 fr. en 30 Primes van
25 fr. Oppervogel 150 frank
Om 16 u. VELOKOERS, Kriterium der
Hoppestreek, 800 fr. Prijzen.
Om 19 u. Prijskamp op den Biljard bij
Daniel Butin.
Om 19.30 u. Kunstconcert door de Mu
ziekmaatschappij St. Cecilia
DINSDAG 27 SEPTEMBER.
Om 17 u. Trotinettekoers. 100 fr. prij
zen. Kinderen van 6 tot 8 jaar en Kinderen
van 8 tot 12 jaar.
Valiezekoers 250 fr. Prijzen.
DONDERDAG 29 SEPTEMBER.
Om 17 u. Tandemkoers, 400 fr. Prijzen
Voor verdere inlichtingen zie programma's
HET BESTUUR.