BOUCQUEY, te Poperingh
MEUBELS
CASSiERS te Poperinghe A. HESTER, apotheker
en Plenaoii
Nieuw Meubelmagazijn.
Maurice TAFFIN-DEYOS
Brandkoffers.
Blliritt STRESSEN-10TTE2
- F O I' II K U H E N
11. VannieuweniiüyzB-KestiBr zomp,
MAURICE DEVOS Velomaker
Steenbakkerijen
DflPlE
Joseph LEBBE
Familie-Cinema
De Ronde van Frankrijk
De !V1 Af4 met de VUIST
De Koningin der Zee
Vrijdag 12 October 1923
Rookt den Tabak 253
ENGLLSCHE en FREIKE KOLEN
Uit ter band te koopen.
Zaterdag 6 Oktober 1923
Openbare Aanbesteding
J. HANHEBOUW te Poperinghe.
ter hand te koopen.
r;EZOM)llElDSTHËE
Vrijdag 12 October 1923
Qpsabare Verksoping vaa
VERFRISSCBEXDE KüELDRA.NR
Maandag 1 October 1923
Openbare Verknoping van
Maandag 15 October 1923.
BERICHT.
BERICHT.
de Kinkhoest
üitiw in 12 aren
Opvolger Louis MONTEYNE
Verkoophuizen Vlamingstraat, 7, Poperinghe
'Inde PUPPENi Boterstraat, Yper.
Bericht aan de Landbouw ers
LM PERMEABELS
D. G. C.
DjzMr Wtrfliizia tar lersfiiiopi.
Bericht aan de Landbouwers.
M*8 W8 MSDARS BENTIN
W. GOMBERT
CORSET 4000 Merk O.W.
!-'r. Blanckaert-Verleene
Donderdag 4 Oktober 1923
Openbare Aanbesteding
In den Hoogen Hoed.
Huis van vertrouwen.
Openbare Verknoping: van
bij Albert VERCLYTTE
IX 1>E SCHAAR.
Moderne Iiuurliouderij
Dépdtbij MARIE DEFEVER,
Noordstraat, 29, Poperinghe.
Versterkende Pillen,
Florent DUMORTIER :'^frv
Handel in Inlandsch Hout,
Palace=Theater
Yperstraat, 38, Poperinghe
Studie van deo .Notaris
Deze week 2 Prachtige Programma's
Zaterdag om 8 uur
Zondag om 1 1)2, 4 1)2 en 8 uur.
Moederlijke Ikzucht
Boeieod Drama ia 5 deelen en vertolkt
door de Beste Artisten.
HOOT GIBSON in
Buitengewoon Prachtig Cow-Boy
Drama in 5 deeleu.
Maandagen Dinsdag om 8 uur
Verandering van Programma
WONING KR1S1S
Komiek in 2 deelen.
ANNETTE KELLEHMAN in
Schaudinavische Legende in 4 deelen.
LA POCHARDE
DRONKEN LOT
tie ChapiterHet Spook van de Straat,
tie Chapiter De Straffen.
TE PACHTEN
D'HERBERG «Au nouveau Passage
Statieplein, Poperinghe. Voor in
lichtingen zich te wenden hij Maurice
Hommens-Delfosse, brouwer, 27, Groote
Markt, Poperinghe.
TE KOOP
Mot r F. N. laatste model als nieuw
voordeelige prijs bij Maurice Devos
9, Yperstraat.
VRAAGT PLAATS:
Kok in biedt zich aan voor hel koken
van Diners, voor Bruiloften, Keesten
en Begravingen. Zich wenden in d n Café
«SU Omer Bertenplaats, Poperinghe.
Pioed' Meid voor Brussel. Loon voor
Cr te beginnen 125 fr. Inlichtingen ten
bureele dezer. J. P.
om 2 uren namiddag in de gehoorzaal
van het Vredegerecht, Stadhuis, Groote
Markt te Poperinghe,
Verkooping van
Stad Poperinghe (Casselstraat)
I. Groot en schoon Woonhuis eertijds
ten dienste van Bakkerij en Winkel, met
DEPOT
bij Arthur CLAHYS
Yperstraat, 49, POPERINGHE
Daarook te verkrijgen alle slaeli
van rookartikelen, SIGAREN, SIGA-
R1LLOS en SIGARETTEN, alles van
[de beste merken en boedanigheid.
In t GROOT en In t KLEIN
Bijzondere voordeelige prijzen
Nieuw
Groote keus
van alle slaeh
.Magazijn
6 aren, 53 centiaren grond en hof komen-1v Dor voort verkoopers.
de aan den Achterwegel.
Bewoond door M. VANHULTTE-VEB
MEL'LEN tot 1 November aanstaande.
II. Drie aaneenhoudeude Werkmans
woonsten gelegen aehler voormeld hui-».
Verpacht hij de maand aan 15 fr.
Alle slaeh van
Gt
MAROQllNERIE.
Zijn van heden af te verkrijgen
bij Hactor LESY-LERMTTTE
iIn St.Omer» BerteuplaiU, Popïringbe
Uit ter hand to koop.
WOONHUIS, thans winkel, kunnende
dienen voor herberg met uitgangspoortje
Op de Kruisstraat, Dickebusch steenweg,
Yper, bij Cyr. Devos.
POPERINGHE - WERF.
1. SCHUUR met hoppekeet en
1 A. 29 C. grond.
Onmiddellijk in genottreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter studie van den notaris BOUCQUEY te
Poperingh.
W EST VLAANDEREN.
Gemeente PROVEN.
HERSTELLINGSWERK
van besteende landbouwwegen
Beloop van het bestek: 103.880.40 frs.
Borgsom 5% van de aanbieding.
Aanbiedingen te bestellen ter post len
laalste den Dinsdag 2 Oktober 1923.
De stukken aangaande deze aanbeste-
ding liggen ter inzage op het Gemeente
huis van Proven.
STAD POPERINGHE.
De Herstellingswerken aan het hui
van wijlen Heer Du floer, Noordstraat, 6.
eigendom der Kerkfabriek van St. Bertinus
Plannen, lastenboek, bestek en mjdel
v*n inschrijving op het Stadhuis >f bij
Bouwmeester Carpentier, Yperstraat. 32.
Kantoor van Deurwaarder
Buitea alle ctrcurreBhe Ingang.
Ook nog alle slag van Kalk, Ciment,
Pannen, Ceramieke vloer- en
muurtegels.
Alles aan zeer voordeelige prijzen.
Maurice BONDUWELLE-DUMORTIER
Gansch nieuwgebouwd Rentenierhuis jflM I A N R TF I FVFN
met verdiep gelegen te Poperinghe tegei I v III LrtllU IL LL LIL..
de Stad, langs den steenweg naar Bening
helst, met rond de 15 aren Hof en rond m
hem uurden Groeuselhof
Onbewoond onmiddelijke ingenoltre-
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris BOUCQUEY voornoemd.
Zuivert dikwijls maag eu darmen
met
Reinigt dikwijls lever, nieren en blaas
mei
ten 1 ure namiddag in SU Josephsbosch
gelegen te Poperinghe Westvlelerensteen-
weg. dicht bij de herberg Spanje
4000 eiken Boomkronen, dienslig
Töor afsluitingstaken en bakkershout.
Gewone voorwaarde Gereed geld.
Sludie van den Notaris
Te verkrijgen bij
I.
Om 2 ure zeer stipt namiddag te Pope
ringhe in de Wesloulerslraat (Bakker
straatje) ten sterfhuize der W* Isidore
.emahieu Papegaay.
ii.
Om 1 uur namiddag, ter hofstede varij
Arthur Vandewynkel te Poperinghe
Vogel hoek)
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
2 fr. ieder pak.
Sehooac keus van
Hoeden eu Klakken, Berrels en Kinder
hoedjes in de laatste nieuwigheden.
Strooien hoeden voor mannen en kinders.
Bouw banden.
Alle slag van was, koersen eubougién.
HeclOf 0BÜE-8TVELER. (rechtover de Kerk)
U, St-Jans-Kruisslraatv POPERINGHE.
Parfumeriën - Zeepen - Ghampoings
- Brilluntines - Scheermessen -
enz. enz.
te verkrijgen bij
Georges LAUWERS
COIFFEUR - Yperstraat 57 - POPERINGHE
genadige prijzen
o: Men zet ook scheermessen :o:
MARKTPRIJZEN
Poperinghe, 28 Sept. Tarwe 75.00.
rogge 75.00, haver 70.00. bloem 132.50.
aardappelen 45.00,boter 17.00.eieren 0.03
hoppe (50 kit.) 1023 030 1922 320.
Roeselare, 25 Sept. Tarwe 79 00.
■ogge 69.00, haver 70.00. bloem 131.00.
34 aren Aardappels, 22 aren beetrapenLerst 70.00, witte boonen 120.00, lijn
toevedheid Suikorbeelraaploof, 7000 K' I <aad 145.00,koolzaad 160.00,strooi 15 OP
Strooi. I iiooi IS.00,aardappelen H .00,boter 15.50
Koopprijzen en onkosten, gereed geld. Ieieren 0 62.
Vergadering ter hofplaats. I Kortrijk, £4 Sept. Tarwe 83.00.
rogg< 61 00, haver 74 50, bloem 129.Of.
tooi 21.50, strooi 13.50, aardappelen
tl 50, boter 16.50. eieren 0.63, koolzaad
100.00, lijnzaad 140 00.
MEUBELEN, AUAAM
Voilure, Wagen, Karre, Ploeg, Duivel
Zaaieegde, Strobbeleegde, Iloppeeegde,
IJzeren Kegde, Oézclare, Aalpomper,
Aalkarteel, Iloppespeute, Aardappelspe..*
e, Braakmachien, Windmolen, Beetraap
molen. Aardappelmolen, Strooimachien,
,eer, Kuip, en Keeralaam, Handalaam,
Jzeren forneel, 3 Paardharna>seeringen
enz. Widouw.
BEESTIALEN
1 Buinpeerd (30 maan der), Twee be-
kalfde Koeien, Twee volle Zeugen.
VRUCHTEN
Alle slag van Meubelen, Eetzalen,
Slaapkamers, Beddens, Kassen, Com-
moden, Tafels, Buffets, Stoelen, Bu
reau, enz tan Jf« Kwaliteit en aan
zeer Genadige Prijzen
Noordstraat, 21, (RoeK ÖSf W3f0eSff38l)
POPERINGHE.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI
VEN, ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE d WILD
Remi Dewickere-Lietaert
i In de Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraat 3.
Elk zegge 1 voort.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 27 Sept
Amsterdam 731 50-761 30 Londen S7 45- 87.95
Keulen 0.00.000 N.-York i9.l5-:9.;5
ienéve 340.341 Parijs H7.20-il7.70
Ik beb de eer hel
geacht publiek ken
baar le maken, dat ik
aankoopster en ver
koopster ben van
ALLE PLUIMGEDIERTEN
er» WILD.
Als -.k van JONGE en Ol'DE
DUIVEN.
Ten alle tijde
mag men hij M ij
duiven verwisse
len, sooals vóór
den oorlog
W Eli© LietaeH'Truwant
Herberg De Blaame Duif
Yperstraat, POPERINGHE.
BERICHT.
Schrijnwerker Meubelmaker
Duinkerkstraat. 24. POPERINGHE R
De eerste reeks Brandkoffers zi.n
heed de eer zijne klanten^I aangekomen in de Banque de Cour
maken, aIsdat hij met den to ÖUTi BLR I t Groote Markt te Poperinghe
aanstaande zijne woonplaats zal over- jen van bet publiek
brengen zelfde straat, n. 48.
Bij hem is er te verkrijgen zooals
vorens alle slaeh van
BEELDHOUW- en DRAAIWERK
Nopens de verhuring, gelieve men zich
te w enden aan bet winket gelast met dezen
dienst.
Het Pestuur.
Oud Huis ran Vertrouwen.
Groot assortiment Man en Yrouwstof
feo, alsook Zwarte Peigué Thibet granite
en Gabardine voor Trouw en Bouw
Sehoooe keus van gemaakte kleederen eu
op maat voor Manuen, Vrouw en, Kinderen
VN erkkleedereu iu Eugelseh leer, Pane en
genre Lafont.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
J. Y9EliMAX-RECOUli,
Mee der-Kleermaker,
Yperstraat, INp 2 2
Noordstraat, 41, Poperin ghe.
Siroop togen
DE
rati A. Montegne j
doet aanstonds de stik hoesten verdwijnen
en verschaft de volkomeoe genezing op
zeer kortjn tijd.
Prijs 3 fr de flesch.
Depot: Apotheek If. Not redo me, Groo
te Markt, Poperinghe.
OEN FRANSCHEN SOLDAAT
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BllOEDER
GE Dl PU ).M EER I »E SN IJl i ER
Yperstraat, 19, POPERINGHE
Volledig en On vergelijk hare keus
van GEMAAKTE KLEEDEBEN.
Vanaf 15 JULI nieuwe keus van
STOFFEN voor kleederen op maat,
de laatste mode en al wat deftig is
om goed gek leedI te zijn.
Onze men
bevallen
iedereen
Di> sfhwisle
K1 EU). B MACHT.
Onze Snede
is alom
bekendt.
WERK
op maat en
Confectie
YP ZiRGD WIRK
Altijd voorzien en eenige verkooper
Ier echte WEUKKLERDEREK van
het huis Adolphf. lafont, Lyox.
Sulfer Sulferbloem
Echt Merk K. R.
te verkrijgen bij
Félix Vaneaeyseele-Desmyter
Casselstraat, 52, POPERINGHE.
Ore cue Kgus van
IIais UÉ<;OIS-.)IO.\TEY.\E, IH'ci.
4i, Steenstraat, RRL GGE.
Het Huis belast zich met (herstellen en veranderen
- - ran alle vellen -
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken.Begravingen en Reizen
wendt U tot de f\
ft
Café lirittania
139, Yperstraat, Poperin ghe
(Mi goede eu vaste boter te kernen is
h *t hoogst noodig de koe van alien inwen-
iige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door bet gebruik van den
Meert- en Zuu erdrank van A.MONTE 1
NE aan 2 fr. het pak.
okpot Apotheek II. .\otredame,roe
te MarktPoperinghe.
ran de grootste
Engelse he
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Concurentie
Duinkerkstraet, Poperinghe.
Kloefen. Kloefriemen.
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
Broote pi? O van de
keus v LrLWO beste
van «Sr MOTOS merken
The Bcrctey, The Raleigh, The Marshal,
ISovy, Forta, CursarAlcyon,
Vélos en Motos F. N. Herstal.
t lie andere merken ran Velos Molos
op aanvraag.
Occasie vélos aan voordeelige prijzen.
Alle hertellingen worden spoedig gedaan.
fan Gluip ie Grscuet ie FNPiehes
Eigei»aar Loos MH JIELySP, nic de Mot»s
Briques de Campagne, waalsch formaat
Verbinding met deu ijzerweg
Beschikbaar - Groote hoeveelheid
Alle Sportmannen
en andere Lekkerbekken drinken
Csder Champagne of Dzymm
der Gebroeders GRUAVEZ
MAGNETOS
Dynamo» Démarreurs
Chicoreistraat. 27. ROESELAERE
BERICHT.
Ik heb de eer en het genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouw kalk aan de voor-
deeligste prijzen.
Uwe opdrachten le gemoet ziende, groei
ik Ued. hoogachtend.
Waurice Bonduwelle - Dumortier
Yperstraat, 41,
POPERINGHE.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Lederen,
en alle toel»eli(>orten voor Schoen- eu
Gareelmakers, bij
Alle slaeh van inachieneriemeo,
(Courroies de transmission).
Een
Droom
van
GEMAK
8TE|UTt
en
SCHOONSTE
KLEEBEN-
BRHCHT
C or^ol DW. Is het
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te koop bij de Beste Winkeliers.
WEIGERT NAMAAKSELS.
tegen de bloedarmoede
Men moet zich echter wel herinneren
dat, hoe langer de ziekte geduurd heeft
des te langer men moet doorgaan met het
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doet zich in weinige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezing mogen verw acht
worden door dezen die een redelijken tijd
volberden in bet gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredeme Groote
Markt Poperingbe, aan 4.00 fr. de doos
van IOO pillen.
Gasthuistraat. 16
POPERINGHE
i
IN DEN NEGER.
Ik heb de eer het geacht publiek ter
kennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is, Allerhande kleerstoffen voor Heeren
en Dames, witgoed, stoers, handsehoe
nen, enz...
De goede koopwaar, de overgroote
keus, de trouwe bediening, de laatste
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dat ik met bet
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
kliéoten van vóór den oorlog en zelfs zal
mogen rekenen op de personen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medarc: Bentin.
Huurhouder Eerste kwaliteit van K0LK3
bij de Statie, POPERINGHE j aan genadige prijzen, bij
laat weten als-lat hij van heden afj RuuÉ' D HS(,li 1 KI) E R
Alle Reizen per Auto (Taxi) Li Bruggestraat, POPERINGHE
aanvaarden, aan zeer genadige prijzen.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigué en Serge.
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont -- Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming van alle Uniformen
Noordsch Hout, Gezaagd Hout. Bat
tens, Poutrellen, eoz...
Persenkepers.
ESSENCE en OLIE
Dép6t achter de spoorwegstatie Poper igre
Crombekesteenweg, 142
POPERINGHE
->♦<-